de control de edificios

Soluciones
DE CONTROL
DE EDIFICIOS
sustentables
Personas y tecnología
en las que puedes confiar
El cambio climático es uno de
los temas principales, sociales,
políticos y comerciales de
nuestro tiempo. Deje que
nuestros controles de edificios
conectados a internet ayuden a
elegir un camino verde que sea
adecuado para usted.
Soluciones para la sustentabilidad
Corporativo Reliable Controls Edificio Certificado
LEED Platinum
De acuerdo al Consejo Verde de los Estados Unidos, se prevé
que las emisiones de CO2 de los edificios crezcan más rápido
que cualquier otro sector. Nuestros controles de edificios
conectados a Internet pueden ayudar a reducir el impacto
ambiental para el beneficio de las generaciones futuras.
Nuestros controles de edificios son diseñados para ser simples,
flexibles y sustentables. Nuestro hardware de controladores están
destinados a proporcionar valor funcional para la vida de su edificio.
Nuestro equipo dinámico
desarrolla controles de edificios
innovadores, confiables que
ayudan a operar su planta de
una manera ambientalmente
responsable.
Tenemos mucho cuidado en la
evaluación y la implementación
de nuevas tecnologías y hemos
ganado una excelente reputación
por excelente servicio al cliente.
Personas y tecnología en las
Creemos que el camino hacia la mejor solución, está
basado en un diálogo abierto y honesto. Como resultado,
mantenemos relaciones a largo plazo con clientes
satisfechos en la industria.
puedes confiar
Desde 1986, hemos respaldado a operadores,
administradores de edificios para tomar el control efectivo
de sus instalaciones con nuestro sencillo, flexible, económico
hardware y software de control. Cada generación sucesiva
de los productos que lanzamos mantiene una compatibilidad
total con sistemas anteriores.
From front to rear:
Roland Laird - President and Founder
Tom Zaban - Executive VP Sales & Marketing
Juliana Yu - VP Finance & Administration
James Puritch - VP Research & Development
Vince Palmer - VP Operations
Diseños perdurables logran el
equilibrio óptimo entre forma y
Conexión con tornillo
función. Empezamos cuestionando
a nuestros distribuidores
authorizados para nuevas
proporciona una terminación
de cable superior.
Protección del
circuito
Conector removible
a 45°
Proporciona protección
sobre voltaje, corto
circuito en las entradas y
salidas.
fácil conexión.
y mejores ideas. Entonces,
evaluamos cuidadosamente el
rendimiento y la longevidad de las
nuevas tecnologías. Finalmente,
diseñamos los conceptos que
Interruptores H/O/A
con retroalimentación al
software
resultan soluciones del mundo real
que son prácticas e inspiradoras.
Indicadores de LED
proporcional
información visual sobre
todos los puntos de I/O
Hallmarks of Reliable Controls hardware
Me jor p o r s u d i s eñ o
El sello distintivo de nuestros productos es fácil
de ver. Incluyen módulos universales I/O con LEDs
proporcionales de estado, conectores removibles a
45° e interruptores HOA con retroalimentación.
Reliable Controls cuenta con la certificación ISO 9001
y 14001, lo que demuestra nuestro compromiso con
los procesos de calidad y ambientales que hablan de la
satisfacción del cliente y la sustentabilidad.
Estamos detrás de los productos que fabricamos. Reliable
Controls orgullosamente ofrece en la industria una garantía
de 5 años en todos los controles.
ROUTER
a Internet
Acceso Remoto
Ofrecemos una solución completa,
Observe a su edificio desde cualquier parte
del mundo a través de RC-Studio, nuestro
BACnet Advanced Operator Workstation
(B-AWS), o cualquier navegador estándar
a nuestro controlador MACH-ProWeb,
o con un teléfono inteligente y nuestra
aplicación myControl.
Sistema de Control
MACH-ProWebCom
™
Comunicación cerrada
™
MACH-ProSys
Para unidad manejadora de aire
BACnet
™
MACH-ProZone
Variador de
frecuencia
de controles que se interconectan
Ventilador de extracción
fácilmente con la tecnología de
edificios inteligentes.Nuestros
MACH-ProPoint
productos se comunican a través
Unidad Rooftop
™
Módulo de expansión
de redes estándar de la industria.
MACH-ProWebCom
™
MODBUS
comunicación cerrada
Monitoreo de energía
RC-Studio (B-AWS)
en laptop
El sistema crece contigo,
ofrecemos la flexibilidad para
MACH-ProCom
™
comunicación cerrada
servir a múltiples operadores
Control de Zona
™
MACH-ProAir
en caja VAV
Acceso Local
Usando RC-Studio BACnet®
Operator Workstation conEthernet
directo ó conexión EIA-232.
™
MACH-ProZone
montado en techo para heat pump
simultáneos desde numerosos
puntos de acceso seguro.
MACH-ProPoint
Interface de usuario
MACH-ProWeb en tablet
™
Módulo de expansión
Aplicación myControl
en teléfono inteligente
SMART-Sensor
™
en espacio de oficina
SMART-Sensor
en espacio
de oficina
™
MACH-Stat
™
en cuarto de
computadoras
controlando el aire
acondicionado
™
SMART-Space Controller
en espacio de oficina
Control para equipo central
BACnet® IP/Ethernet
BACnet® MS/TP
BACnet® PTP
MODBUS RTU/IP
SMART-Net
I/O-Net
Flexibilidad de red
MACH-ProCom
™
Para planta Central
con módulos de
expansión I/O.
Nuestros productos son compatibles con BACnet Internet
Protocol, Ethernet, Master / Slave Token Passing y
comunicación Punto a Punto, y también Modbus RTU / IP,
SMART-Net, simple Mail Transfer Protocol y Simple Network
Management Protocol.
Sea que tengas una aplicación pequeña o grande, un sólo
edificio o varios, nuestro sistema tiene la flexibilidad para
mantenerlo conectado.
La automatización de edificios y el protocolo de RED de
control (BACnet). Es el protocolo estándar de la industria
para el control de edificios. (www.bacnet.org). Cada
controlador que fabricamos contiene comunicación BACnet
en su interior. Esto proporciona flexibilidad ideal cuando se
integran los componentes de múltiples marcas en el edificios.
Chiller
BACnet® is a registered trademark of ASHRAE®
MACH-Pro2 ™
Para rooftop
grandes o
medianas
aplicaciones
de cuartos
mecánicos.
Es bueno tener opciones. Elige
entre una variedad de productos
de control que mejor se adapte
SMART-Space ™ Controller
Acceso conveniente para
pocos puntos de control.
al medio ambiente de su edificio.
Todos los controladores que
MACH-Stat ™
Un acceso amplio al sistema
y control con pantallas
LCD completamente
personalizables.
MACH-Pro1 ™
Para tamaños
medianos como
rooftop ó pequeñas
aplicaciones de
cuartos mecánicos.
hacemos tienen una secuencia
programable de operación y
una interfaz de usuario que es
totalmente personalizable por el
instalador u operador del edificio.
MACH-ProWebCom ™
Alta velocidad,
habilitado para
Internet,
controlador del
sistema expandible y
servidor web.
MACH-ProZone ™
Ideal para el control
unitario avanzado
Controlador de ambiente
Cada sistema de control tiene sus propios datos de entrada
para medir y salidas para controlar. Todo el proceso se
completa internamente y se ejecuta con rapidez y confiabilidad
excepcional.
MACH-ProAir ™
Control flexible VAV.
La comunicación es la clave para lograr edificios inteligentes.
Todos nuestros controladores soportan múltiples protocolos,
incluyendo el protocolo estándar de la industria BACnet.
Busque la marca BACnet Testing Laboratory en nuestros
productos y disfrute con confianza que viene con el
cumplimiento de la norma mundial de la interoperabilidad.
Visite: www.bacnetinternational.net/btl para ver el listado
de nuestros productos certificados BTL.
MACH-ProSys ™
Para cuartos de
máquinas grandes
y aplicaciones de varios
edificios.
Sólo puedes controlar lo que se
Los sensores pueden ser ordenados en
dos diferentes colores gris claro ó blanco.
puede medir.
Ofrecemos una amplia gama
de sensores de temperatura
montados en la pared para el
SST-CO2
Sensor de dióxido de carbono
monitorizar de las condiciones.
Los modelos incluyen una
SSE
Sensor inalámbrico
combinación de humedad,
dióxido de carbono, sensores
SSEA
Punto de acceso de sensores inalámbricos
de ocupación, y una variedad de
puntos de ajuste.
SST-H-O
Humedad con contacto
momentáneo de sobre mando
Sensando cambios
SST-UD-OC-S
Ajuste arriba / abajo, sensor de
ocupación y modelo 10k Slider
SS-L
Interfaz totalmente programable
Disponible en 315 y 902 MHz
Los ocupantes pueden ajustar convenientemente los
parámetros del sistema, usando los botones y deslizadores
situados directamente en los sensores. Detección de
ocupación permite que el sistema de control pueda detectar
automáticamente la presencia de una persona en el área.
Nuestra seria de SMART-sensor ofrece un nivel avanzado
de medición de temperatura, humedad, CO2 y ocupación
dentro de un único dispositivo de interfaz de usuario, sin
utilizar puntos físicos I/O del controlador principal.
Para complementar nuestro
hardware del sistema de
automatización de edificios, nos
hemos asociado con un grupo
de excelentes fabricantes de
periféricos que entienden su
necesidad de apoyo técnico
accesible, alta calidad del
producto, y un extraordinario
valor por su dinero.
Socios periféricos
La compra de productos periféricos puede ser hecha a través
de la página de web de Reliable Controls eBusiness.
Publica tu sistema de
automatización de edificio y su
cuadro de mando a la Web de
forma rápida y sencilla con el el
primer dispositivo 3-en-1 de su
tipo. El MACH-ProWeb combina
MACH-ProWeb interfaz personalizada de gráficas
un BTL-listed BACnet controlador
de edificio (B-BC), un BTL-listed
BACnet Operator Workstation
(B-OWS) y un potente servidor
web, todo en un solo paquete,
instalado en un controlador típico
de edificios.
MACH-ProWeb tablero de energía
Acceso intuitivo
Clientes de MACH-ProWeb también se benefician del
acceso intuitivo de nuestra aplicación myControl (mostrado
a la izquierda). Tres simples, flexibles y conocidas vistas de
aplicaciones están disponibles en cinco colores temáticos.
La línea de productos de MACH-ProWeb ofrecen un nivel
avanzado de diseño 3-en-1, lo que reduce en gran medida la
carga de trabajo del departamento IT de su edificio.
El Internet es un fenómeno
generalizado y accesible
prácticamente en cualquier
parte del mundo. Por qué no
utilizarlo para proporcionar un
acceso seguro a su sistema de
Horarios
automatización de edificios?
Nuestra solución basada en un
vista de cliente
servidor, es ideal para sistemas
grandes que requieren múltiples
usuarios que necesitan acceder
simultáneamente desde cualquier
parte del mundo, a cualquier
edificio conectado a Internet
configuración de usuario
BACnet.
Escalabilidad de empresa
Con el RCWebView, se puede disfrutar la conveniencia de
utilizar un navegador de internet estándar para acceder a
sus controles de edificios desde cualquier parte del mundo
sobre una base 24/7.
Configure una gama completa de horarios con la función
Enterprise Schedule en RC-WebView. Desde múltiples
eventos en amplias zonas ó amplias instalaciones, hasta
componentes individuales de un equipo.
Con la configuración segura de los usuarios, puedes
configurar varios usuarios en Active Directory para acceder
y al mismo tiempo ver datos gráficos, de tendencias y tiempo
de ejecución. Si se permite cambiar puntos de ajuste, edición
de horarios y reconocer las alarmas.
Todos los logins y los cambios se registran automáticamente
mediante la función audit trail, que viene incluida con el
RC-WebView.
El acceso a largo plazo de
datos es un componente
escencial de la gestión de su
edificio sustentable. Utilice
esta aplicación segura,
RC-Archive configuración de usuario
escalable, para archivar
rigurosamente tendencias
y tiempo de ejecución de
Acceso al Trend Log a través del controlador MACH-ProWeb
los datos de registro de
su edificio ó de cualquier
edificio conectado al Internet
BACnet.
Vista del Trend Log RC-Studio
Archivo de datos continuo
Basados en el estándar de la industria de datos SQL, hemos
creado una aplicación de servidor increíblemente eficiente
y confiable que ofrece almacenamiento seguro de datos,
Trend Log y Runtime log durante un período prolongado de
tiempo.
Los operadores se pueden enlazar fácilmente a la base
de datos RC-Archive del RC-Studio y luego graficar sin
problemas todos los datos históricos utilizando RC-Studio,
RC-WebView y la interfaz de usuario MACH-ProWeb.
Los datos de RC-Archive son utilizados para trazar los
consumos de energía de sus instalaciones.
Extraer la inteligencia de sus
datos archivados del edificio
le permite tomar decisiones
informadas. Esta aplicación
es totalmente personalizable,
Administrar menú de puntos
basado en un servidor que
permite analizar los datos
del Trend y Runtime Log de
Rango de datos
cualquier edificio conectado
al Internet usando BACnet y
generar informes de desempeño
profesional, rápida y preciso.
Componentes de contribución
Reporte de cuentas de energía
Componentes de las gráficas incluye:
Date Range - Rango de datos - rastrea del edificio
los datos de rendimiento durante un único periodo
de tiempo.
Profile - Perfil - compara los datos a un objetivo
durante varios intervalos de tiempo e identifica
patrones y excepciones.
Contribution - Contribución - muestra el desglose
dentro de una métrica global.
Correlation - Correlación - identifica cómo un
punto de datos influye en los demás utilizando
diagrama de dispersión.
Los informes se pueden programar para que se ejecuten
automáticamente a intervalos definidos, y se envíen por
correo electrónico a una lista de usuarios definidos.
Como operador del edificio, ya
sabes que el software de estación
de trabajo es la herramienta más
Horario semanal
importante en tu posesión. Una
25%
rápidamente todos los detalles
43%
importantes de su sistema.
97˚F
95˚F
vez conectado, usted necesita ver
0%
Ventana del árbol del sistema
Cuando se requieren cambios,
*Control BASIC
ON
deberías tener la libertad de
Interfaz de usuario
moverte en cualquier dirección
y llegar a cualquier profundidad
creativamente y con facilidad.
Registros de tiempo de funcionamiento
* 1a edición de Control-BASIC sólo es posile con el hardware de Reliable Controls.
Soluciones avanzadas para estaciones de trabajo
Reconocido como la última solución BACnet todo-en-uno,
RC-Studio rebasa el perfil BACnet (B-AWS), y ofrece una
excelente funcionalidad y facilidad de programación. De esta
sola aplicación, usted tiene la libertad y flexibilidad para
realizar la creación del punto, la supresión, la programación
de tendencias, registro de eventos, alarmas, diagnósticos y
la vinculación de la interfaz gráfica, del edificio conectado en
Internet BACnet.
BACnet® is a registered trademark of ASHRAE®
El descubrimiento automático permite una integración
rápida y sencilla de todos los dispositivos BACnet en todas
las redes. La funcionalidad de arrastrar, soltar, permite
enlazar fácilmente cualquier objeto de BACnet en el
sistema.
w w w. r e l i a b l e c o n t r o l s . c o m
Genere rápidamente gráficos
profesionales en 2D y 3D
usando el System Group,
completamente equipado, fácil
de usar, imágenes en línea,
gráficas y Servicios de Software.
Sistema de recuperación de energía
Arrastre y suelte una amplia
gama de componentes de
HVAC, y las imágenes de apoyo
en su tercera herramienta
RC-Studio System Group con imágenes de la biblioteca cónica
favorita, para crear e importar
su obra de arte en RC-Studio,
usando el System Groups
para la anotación definitiva de
animaciones y cuadro de valores.
Biblioteca isométrica
Acelerar la creatividad
Las imágenes y cuadros de mando que se crean se pueden
utilizar como interfaces de operación para RC-Studio,
RC-WebView, myControl y para MACH-ProWeb. Elige entre
miles de imágenes renderizadas profesionalmente en varios
colores y orientaciones. Solicita imágenes que se añadirán a
las bibliotecas en cualquier momento.
Sube tus obras de arte para que sean consideradas en
la adición a la biblioteca de RC-GrafxSet. Disfrute de una
suscripción gratis de 12 meses, y convenientemente
renueve su suscripción después de la fecha de renovación
sin penalización.
A través de las décadas nos
hemos ganado el respetado
negocio de una red mundial
de contratistas altamente
calificado. Busque el logotipo de
Reliable Controls Distribuidores
Autorizados y tenga la seguridad
del funcionamiento a largo plazo y
la satisfacción completa.
Servicio local excepcional
Cada distribuidor autorizado de Reliable Controls, es
entrenado y probado para asegurar el más alto nivel de
competencia de fábrica. Las clases de entrenamiento se
imparten regularmente en nuestra sede y en ubicaciones
seleccionadas por todo el mundo. Cursos en línea están
disponibles en cualquier lugar y a cualquier hora.
Nuestros Distribuidores Autorizados le proporcionarán
un excepcional servicio local para el diseño de sistemas,
cotizaciones, instalación, programación, puesta en
marcha y soporte post-venta. Ellos ganan el prestigio en
el negocio de los clientes más satisfechos en el sector.
Los contratistas locales independientes son los socios
ideales para facilitar tu aplicación única. Visita el área
de ventas de nuestra página web para contactar a un
Distribuidor Autorizado cerca de ti.
w w w.r e l i a b l e c o n t r o l s.c o m
Los administradores de instalaciones
Dockside Green
trabajan duro para crear entornos
Una zona industrial abandonada de
60,701 m2, se transformó en el
primer LEED Platino del mundo.
(www.docksidegreen.com)
interactivos que respondan a las
necesidades de las personas que
trabajan, compran y viven en ellos.
Nuestros productos permiten a los
administradores de instalaciones
trabajar de manera más eficiente
e inteligente. El resultado es el
mejor rendimiento que construye la
excelente satisfacción del cliente y
una trayectoria de éxito y confianza.
Perfiles de éxito
Corporativo
Educacional
Gobierno
Distribuidores Autorizados Reliable Controls completan
proyectos con éxito alrededor del mundo en prácticamente
todos los segmentos del mercado.
Cuidado de la salud
Hospitalidad
Nueva construcción, modernización, grande o
pequeño, productos de Reliable Controls aplicarán
correctamente a todas ellas.
Indus trial
Museo
Recreativo
Centro Comercial
Transportación
Residencial
R eliable Controls Corporation Sabe lo importante que es tomar la
decisión correcta en seleccionar un nuevo sistema de automatización
de edificios.
Cuando se utiliza Reliable Controls, ha seleccionado el sistema más simple y más
flexible de automatización de edificios en la industria, y está asociada con una
empresa internacional creciente, que está comprometida con el rendimiento a
largo plazo y la satisfacción total del cliente.
Soportamos nuestros productos y su inversión, hoy y mañana.
Somos personas y tecnología en las que puedes confiar.
Visítenos en Internet
www.reliablecontrols.com
O llame sin costo
1.877.475.9301
Reliable Controls® Corporation
Corporate Head Office
Victoria Canada
Ph: 250.475.2036
Fx: 250.475.2096
Toll Free 1.877.475.9301
Reliable Controls® Corporation USA
Ferndale USA
Toll Free 1.877.475.9301
Eastern Canada Sales
Toronto Canada
Ph: 647.982.7412
Western Canada Sales
Calgary Canada
Ph: 403.873.5131
Eastern USA Sales
Philadelphia USA
Ph: 215.817.5108
Central USA Sales
Columbus USA
Ph: 608.712.4133
Western USA Sales
San Francisco USA
Ph: 415.892.4165
Latin America Sales
Atlanta USA
Ph: 404.431.8899
Southeast Asia Sales
Singapore Singapore
Ph: 65.97678213
Reliable Controls® China
Shanghai China
Ph: 86.21.22157978
Australasia Sales
Sydney Australia
Ph: 04 34 34 1231
© 2016 Reliable Controls® Corporation
Rev-K
1 6 - 0 5 -1 4