Noviembre-Diciembre 2007 / Año 11 / Nro 65
Transcripción
Noviembre-Diciembre 2007 / Año 11 / Nro 65
4 6 7 8 10 12 12 13 14 16 18 21 23 24 27 28 34 36 38 40 42 El interés por conocer el papel que cumplen las células madre en la medicina de hoy es cada vez más notorio. Para obtener nociones más claras de este tema, NotiGama le ofrece a sus lectores un paseo por la información veraz, mitos y posiciones escépticas que este avance científico ha venido propiciando, así como detalles de su aplicación en Venezuela. Aunque las células madre no se obtienen exclusivamente del cordón umbilical, pues es posible extraerlas de la médula ósea y otros órganos y fluidos, la garantía de compatibilidad es altamente mayor cuando se extraen del mismo. Durante cuatro años el venezolano José Esparza se desempeñó como líder del grupo de científicos del Programa Conjunto de las Naciones Unidas contra el VIH/SIDA (ONUSIDA), hoy tiene bajo su responsabilidad la coordinación del Programa para el Desarrollo de Vacunas de la Fundación Bill & Melinda Gates. Esparza nació en Maracaibo, estado Zulia, y es un ilustre venezolano cuya labor ha sido fundamental en el combate contra esta epidemia. Conozca en la sección Perfiles la labor de este célebre zuliano. Recomendaciones turísticas útiles para disfrutar la temporada de Carnaval, así como varias secciones enfocadas a la alimentación saludable y baja calorías, y demás temas de interés nutricional, del ambiente, gourmet y mucho más, encontrará en este primer número del año de su NotiGama. 43 44 45 46 50 53 54 Presidente Ejecutivo: Luis Miguel da Gama / Presidente de la Junta Directiva: Nelson da Gama / Vicepresidente de Comercialización: Luis Miguel Mirabent / Coordinación General: Liliana Trejo / Sub Gerente de Comunicación: Edith Mora / Coordinación: Gloria Yamosa / Ejecutiva de Cuentas: Raiza Marcano / Producción Editorial: Anabel Marín ([email protected]) Diseño Gráfico: Eddy Díaz ([email protected]) / Redacción: Anabel Marín / Periodistas: Fanny León / María Antonieta Gómez Rivas / Colaboradores: Policarpio Ávila / Ingrid Chópite / Rosalía Cascante / Mónica Sancio / Fotografías e ilustraciones: Eddy Díaz / Anabel Marín / Fotolito e Impresión: Rotospeed, C.A. / Enero - Febrero de 2008, Año 11, Nro. 66 Se autoriza la reproducción total o parcial de nuestros artículos e informaciones a condición de que se cite la fuente y se envíe copia de lo publicado a EXCELSIOR GAMA, Ofic. Principal: C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, piso 5, telf: (0212) 2054111. Fax: 2054148. E-mail: [email protected] Foto portada: Latin Stock •Nuestros clientes escriben •Sabor y saber -La linaza •Técnicas culinarias -Vinagretas y aderezos •Gourmet -Queso mozzarella, trabajo manual con sabor a leche fresca •Buen beber -El protagonismo del vodka •Excelsior a la carta -Filet de mero mediterráneo al grill •Dulce paladar -Gelatina blanca •Marcas propias -Ensaladas listas para servir •Con estilo -La cocina moderna: un espacio que fluye •Perfiles -José Esparza: esperanza en la lucha contra el SIDA •Mascotas -Niños que aprenden a ser responsables •Destinos -Placeres para celebrar la fiesta pagana: Río Caribe •Ruta gastronómica -Ara Natural: madre natura dispuesta en un plato •Portada -Células madre: garantía de salud del sistema inmunológico •Buen vivir -Tai Chi Chuan: terapia para cuerpos saludables •Mundo Gama Club •Recetas -4 Recetas de ensaladas •Medio ambiente -Etanol: combustible dulce del futuro: ¿inmediato? •Escuela del consumidor -¿Qué es un producto light? •Salud y nutrición -Cero excusas: cumple tus propósitos 2008 •Fitness -Aclarando mitos •Belleza -¡Adiós al bello corporal para siempre! •Entretenimiento •Nuevos retos -Llegó Gamaexpress Macaracuay •Responsabilidad social •Gama actividades •Innovación al día -Campaña “5 al Día” en nuestras sucursales: Los colores de la salud •Gracias a ellos EDITORIAL Contenido Nuestros clientes escriben Año escolar garantizado Premio Vida Profesional Estimado Sr. Luis Miguel da Gama Estimado Sr. Luis Miguel da Gama Me dirijo a usted muy cordialmente, en mi carácter de Presidenta de la Asociación Civil Hogar “Santa María de la Caridad”, institución privada, sin fines de lucro, orientada hacia la atención integral de la niñez y de la adolescencia en situación de riesgo social, en la oportunidad de enviarle un fraterno y sincero saludo y de expresarle en nombre de la Junta Directiva y de las niñas de la “Casa Hogar Santa María de la Caridad” nuestro sincero agradecimiento por su solidaridad con nuestra institución, al ser beneficiada en el mes de abril por el programa Una Sonrisa a su Cuenta, implementado por Excelsior Gama Supermercados. Sodexho Venezuela, a través de su Programa Vida Profesional, tiene el placer de anunciarle que su empresa, Excelsior Gama, ha sido nominada para el Premio Vida Profesional en la categoría: Calidad de Vida y Beneficios, con su caso Bautizo, Primera Comunión y Confirmación para sus colaboradores; y en la categoría: Responsabilidad Social Sector Privado, con su caso: Una Sonrisa a su Cuenta. La ceremonia de premiación tendrá lugar el jueves 15 de noviembre de 2007, en el Valle Arriba Athletic Center. Gracias a su generosidad estaremos en la capacidad de continuar con nuestra misión de mejorar la calidad de vida de las niñas y adolescentes que ingresan a la institución. Cabe destacar que el monto recaudado fue distribuido entre las 42 residentes, permitiendo cubrir gastos de inscripción, compra de uniformes y útiles escolares. Además del año escolar 2007 - 2008 de las niñas que cursan estudios en la U.E. San Luis, Ser y la Fe, Instituto Universitario de Diseño Las Mercedes y cursos en el Centro Profesional de Peluqueros. Agradecemos la confianza que Excelsior Gama ha colocado en el Programa Vida Profesional y le felicitamos por la nominación obtenida. Esperamos contar con su presencia para brindarle un merecido agasajo, a la vez que generar un nuevo motivo que les aliente a seguir adelante con más actividades meritorias que contribuyan a hacer una mejor sociedad y de cada día un día mejor. Cordialmente Nicolás Vegas Gerente General Sodexho Pass Queremos hacer extensivo nuestro agradecimiento al personal de gran calidad humana que forma parte de esa organización para desarrollar esta loable labor. Nunca pierdan estos hermosos valores, sobre todo ayudar a los demás necesitados. Que el señor los bendiga a cada uno de ustedes y a sus familiares. Muy atentamente, Esther de Fernández Presidenta Gracias por recordanos Excelsior Gama Supemercados: En nombre del Consejo Directivo, miembros, empleados, pacientes y voluntarios de la Fundación Alzheimer de Venezuela, le enviamos nuestras más expresivas gracias por apoyarnos en la IV Caminata del Recuerdo. Mil Gracias POR NO HABERNOS OLVIDADO. Muy cordialmente, Mira Josic de Hernández Presidenta Sabor y saber La linaza Es la semilla de la planta Linum usitatissimum (lino), que se consume prácticamente desde el principio de la civilización. Antes del año 5000 A.C., los médicos egipcios la utilizaban y, más tarde, en la historia escrita por Hipócrates, se recomendaba para aliviar dolores abdominales. No obstante, su uso principal, según relata su historia, ha sido como fuente para dar energía. Carlomagno dictó leyes que ordenaban el consumo de linaza a los súbditos. También figura como alimentos habitual de griegos y romanos. Se le atribuyen a la linaza extraordinarios poderes benéficos para preservar la salud. Esta pequeña semilla es rica en fibra dietética soluble e insoluble, ácidos grasos poliinsaturados y fitoquímicos. De allí sus propiedades para mantener un sistema digestivo saludable, al promover el movimiento intestinal, y para beneficiar el sistema cardiovascular al disminuir el nivel de colesterol malo en la sangre. De la semilla se extrae el aceite de linaza, el cual es rico en Omega 3, Omega 6, y Omega 9, el cual es usado actualmente en la industria cosmética, en la fabricación del linóleo y como diluyente para pintura de telas. Se recomienda consumirla mezclada en batidos de frutas, en cantidades que no excedan de una cucharada; mezclada molida en un vaso de agua antes o después de comer, si se quiere utilizar como coadyuvante en regímenes dietéticos y para combatir el estreñimiento. Cómo consumir la linaza Licuado de linaza Ingredientes • 1 cambur • 2 fresas • 2 cucharadas de yogurt • 1/4 taza de agua Preparación Ponga todos los ingredientes en la licuadora y agregue un cuarto de taza de linaza en polvo. Licúe y consuma preferiblemente con el desayuno. Técnicas culinarias Las vinagretas y aderezos se utilizan sobre todo en ensaladas y para acompañar pescados al vapor, a la parrilla o como base para marinar. La vinagreta base consiste en mezclar una parte de vinagre o limón por tres partes de aceite y sazonarlo con sal y pimienta y los ingredientes específicos que lleve. Hay muchas variantes. En este mes dedicado a la alimentación baja en calorías y grasas, les ofrecemos deliciosas recetas para que se anime a preparar irresistibles ensaladas Vinagretas y aderezos Aderezo de queso azul • 2 cdas. de cebolla finamente picada • 1 cdita. de sal de ajo • Pimienta negra recién molida • 150 g de leche evaporada • 50 g de queso azul desmenuzado • 1/4 de taza de aceite de olive • 1/2 taza de mayonesa • 2 cdita. de jugo de limón En un recipiente mezclar la cebolla, la sal del ajo, la pimienta y la leche evaporada. Reservar durante 10 minutos a temperatura ambiente. Agregar el queso azul, el aceite, la mayonesa y el jugo de limón, y mezclar bien. Si la consistencia es demasiado gruesa, agregar un poco de leche fresca. Conservar refrigerada. Aderezo de jengibre Vinagreta de naranja • 3/4 de taza de jugo concentrado de naranja (preferiblemente del congelado) • 1/4 de taza de vinagre de manzana • 1/4 de taza de aceite de oliva • 1/4 taza de agua • 1/4 de cdita. de pimienta negra recién molida En un tarro con tapa combine el concentrado de naranja, el vinagre, el aceite de oliva, el agua y la pimienta, tápelo y agite hasta lograr una emulsión estable. Deje refrigerar por una semana, y antes de servir retírelo de la nevera y déjelo reposar a temperatura ambiente por 15 minutos, luego agite y sirva con su ensalada de preferencia. Aderezo dulce de mostaza • 1/2 jengibre fresco rallado • 1/2 taza de aceite • 1/2 taza de vinagre de arroz • Sal, pimienta y azúcar al gusto • 1 cdta. de salsa de soya light • 1/2 cebolla finamente picadita • 2 dientes de ajo triturados • 110 g de aceite de oliva • 50 g de vinagre • 2 cdita. de mostaza tipo Dijon • 1/2 cdita. de ajo en polvo • 4 cditas. de azúcar • 2 crdas. de cebollín seco (deshidratado) • Sal y pimienta recién molida al gusto Mezclar bien todos los ingredientes en un tarro. Refrigerar antes de servir. Mezclar todos los ingredientes en un tarro y enfriar por una hora antes de servir. Agitar bien antes de cada uso. Aderezo japonés • 3/4 taza de miso • 3 cditas. de azúcar • 3 cditas. de mirin (vino de arroz para cocina, japonés) • 2 cditas. de agua caliente • 2 cditas. de salsa de soya light • 1/4 cda. de aceite de sesame • 1 cda. De semillas de sesame tostadas En un tarro combine el miso y el azúcar. Luego agregue el mirin, el agua, la salsa de soya, el aceite y las semillas de sésamo. Agitar bien, refrigerar un poco y servir. Aderezo francés • 1 taza de aceite • 1 taza de azúcar • 1/2 taza de ketchup • 1/2 taza de vinagre blanco • 2 cdita. de cebolla molida • 1 cdita. de polvo de ajo • 1 cdita. de paprika • 3/4 cdita. de celery finamente picadito Mezclar bien todos los ingredientes. Colocar en el refrigerador. Agitar siempre antes de servir Gourmet Queso Mozzarella Trabajo manual con sabor a leche fresca Hacer alusión a un queso italiano blanco, suave y fibroso, es pensar de forma casi inmediata en el mozzarella, uno de los quesos más antiguos de la tradición culinaria de ese país Por Ma. Antonieta Gómez R. Desde tiempos remotos en Aversa, Caserta, se elaboraba un queso a partir de la leche de búfala cortada. De allí el nombre de este ingrediente imprescindible de la pizza tradicional, cuya raíz, “mozzare” es “cortar” en el idioma italiano. La leche de vaca y oveja se han utilizado para crear variantes de este queso, quizás más accesibles por ser hasta tres veces más económicas en cuanto a costos de producción y exportación. Sin embargo, los italianos más ortodoxos procuran preservar la autenticidad del producto a base de leche entera de búfala ¿La razón? Tiene más grasa, proteínas y lactosa. De cómo nace un mozzarella genuino Al escuchar el proceso de boca de un italiano, lo primero que menciona es la “pasta filata”, técnica que consiste en lograr “hebras” de cuajo al sumergirse en agua a más de 60ºC., razón por la que es común llamarlo “queso en tiras” o “queso en capas”, dependiendo del país, provisto de una textura “elástica” y suave con la cual se puede jugar a la hora de definir formas. Para lograr esa masa redondeada tradicional en la presentación del mozzarella, se estira la masa y se hila, como si fuera un bordado, hasta lograr una forma redondeada del tamaño del puño. Así es el queso mozzarella original, hecho a mano, sólo que la masificación ha exigido el uso de maquinaria industrial para hilar. En este caso se agregan químicos que garantizan la preservación de la frescura y el sabor del queso Un queso versátil En las pizzas es imprescindible. Gracias a ellas saltó a la cocina internacional. Pero en la actualidad son innumerables los platos que pueden combinarse con este queso, especialmente ensaladas, en las que coincide en frescura con vegetales y hortalizas. Una de ellas, quizás la más famosa, es la Capresa, de tomate manzano, hierbabuena y aceite de oliva. Pero también es bien visto por los conocedores acompañado de pastas, pescados y carnes, tanto blancas como rojas. En otras palabras, el único impedimento para su uso es el gusto del propio comensal. Los argentinos son asiduos a este queso italiano. Tanto, que lo producen en casa con su propia denominación traducida al castellano: musarela. Maridaje Dada su textura untuosa y sabor agrio, se recomienda armonizar el producto con el vino Torrontés riojano o salteño, el Viognier, algún vino blanco afrutado o rosado afrutado y joven. Receta Gourmet Paquetitos de mozzarella y aceitunas con masa philo Ingredientes: 1 huevo; 1 cda. de harina; 2 cdtas. de orégano; 200g de mozzarella; pimentón al gusto; pimienta al gusto; mantequilla clarificada (para pincelar); 65g aceitunas negras; huevos para pintar; 1 paquete de masa philo o masa para strudel; 2 cdas. de queso rallado; semillas de sésamo para espolvorear Preparación Picar la mozzarella y las aceitunas negras. Mezclar con el queso rallado, el orégano, el huevo y la harina. Condimentar con pimienta y pimentón al gusto. Cortar 24 rectángulos de masa phylo de 13 por 16 cm., encimarlos de a dos, pincelando los de abajo con manteca clarificada. Colocar una porción de relleno a 2 cm del lado menor de cada rectángulo y doblar todos los bordes hacia adentro. Pincelar con manteca clarificada y aplastar el exceso de volumen. Disponer los paquetitos en una bandeja enmantecada, pintarlos con huevo y espolvorearlos con semillas de sésamo o ajonjolí. Hornear a temperatura moderada de 20 a 30 minutos, hasta dorar. Retirar y servir. Buen beber Aunque se disputa el país de origen, si Rusia o Polonia, el destino del licor es el planeta entero. En las rocas, con agua tónica, jugo de naranja o camuflajeada en algún cóctel, se consagra como una bebida top en todo local nocturno del mundo El protagonismo del vodka Por Ma. Antonieta Gómez R. Si se revisa su composición básica, bien podría pensarse que es un combustible del futuro, ya que está hecho de agua y alcohol (entre un 35 a 70%) que en conjunto forman el etanol. Al llamarla agüita no es por sustantivo adicional; en el idioma polaco su grafía es wódka, diminutivo de woda o agua. Lo que hace a esta sustancia diferente al combustible son las especies y granos fermentados que le dan esa propiedad penetrante y agradable en la cata. Lo suficiente como para aumentar la temperatura del cuerpo. No en vano, era utilizado en Rusia y Polonia en el siglo XIX para paliar el frío bajo los cero grados. El agua de almidón exige a un consumidor resistente. El ruso original nunca desciende del 40% de alcohol mientras que el polaco supera el 45%. Aunque no así en Occidente, en esos países de los que es nativo es fácil conseguir destilados de un 70% de contenido alcohólico. 10 Salto a la botella Es un proceso complejo para lograr esa apariencia cristalina. Los granos se muelen primero hasta convertirse en harina. Junto con el agua se hace una mezcla bajo presión y se logra una masa gelatinosa que no es más que azúcar. Ésta, con la levadura, se transforma en alcohol. El líquido se fermenta por 40 horas. Ya en esta fase es imponente, pero la destilación logra que el alcohol se separe en grandes alambiques mientras que el residuo (orujo) permanece en la parte inferior. Un segundo alambique refuerza el contenido alcohólico concentrado. Generalmente el proceso se repite dos o tres veces. Pero lo que hace a un vodka superior es alcanzar hasta una novena destilación, récord de la marca Jean Marc XO, jamás superado hasta la fecha. Buen beber De todas las casas que la fabrican en el mundo, gozan de más renombre la rusa Smirnoff (aunque su fabricación sea en Gran Bretaña) En la filtración se eliminan las impurezas con filtros de carbón o madera. Algunas fábricas los utilizan de metales preciosos e incluso de diamantes. Para este punto el líquido tiene casi un 96% de alcohol que luego se nivela con el agua, a menudo proveniente de manantiales o glaciales. El vodka clásico, entonces, sólo espera por ser embotellado. Cuando se quiere lograr un vodka con sabor, se infusiona la mezcla de alcohol y agua con sustancias aromáticas. Manzana y melocotón fueron los sabores pioneros; propuestas que por lo general apuntan hacia el target femenino aunque haya caballeros que las disfruten por igual. Composición ligera En las dietas, el vodka es siempre bienvenido. Una razón más para ser el elegido por las mujeres. Sobre todo por aquellas que se niegan a permitir que el alcohol altere su peso con calorías vacías. Resulta que el vodka, al ser una bebida destilada, es menos invasiva para el metabolismo. Por cada 100 ml de vodka, el aporte calórico es de 315 kcal, mucho más fáciles de quemar que las propias del vino, por ejemplo, cuyo porcentaje de azúcar es mucho más elevado. Las más famosas De todas las casas que la fabrican en el mundo, gozan de más renombre la rusa Smirnoff (aunque su fabricación sea en Gran Bretaña), la sueca Absolut y la finlandesa Finlandia. La Smirnoff se produce desde el siglo XIX, cuando por Pierre Smirnoff creó la fórmula perfecta para deleitar a zares de Rusia. Desde ese entonces sus hijos continuaron la tradición. Absolut, en cambio, es un icono mundial por su presentación y campaña publicitaria. El modelo de la botella fue creado con la intención de imitar los frascos de remedio del siglo XIX y desde ese entonces ha sido objeto de infinitos diseños en ediciones especiales. En el presente cuenta con 14 diferentes sabores y combinaciones. Con el boom de las presentaciones saborizadas, o la versión Premium, los consumidores de Occidente han empezado a consumir el vodka tal y como lo hacen en el mundo oriental: puro, en las rocas, sin que ningún otro ingrediente altere el sabor original del grano. Vodka Tips • El maridaje que hacen los franceses con la champaña para disfrutar del caviar, lo hacen los rusos con el vodka. • Experimente una mezcla de sabores inolvidable al probar un shot de vodka Citrón alternado con sorbos de jugo de tomate aliñado. Como acompañamiento, una tapa de queso de cabra con pesto. Para los días calurosos de Carnaval Vodka Tonic Ingredientes: 2 onzas de vodka / 2 onzas de agua tónica/ Un toque de limón Preparación: Se mezclan todos los ingredientes y se sirve con hielo picado en un vaso largo. Mandarin Tea Vodka. Ingredientes: 1 medida de vodka/ 1 medida de té frío/el jugo de 1 mandarina/ hielo. Preparación: batir en la coctelera, colar y servir en una copa tipo Martín previamente enfriada. Decorar con unas tiras de concha de mandarina. 11 mediterráneo al grill Filet de mero Excelsior a la carta Ingredientes • 3 filetes de mero • 2 limones • 100 g de cilantro • 150 g de albahaca • 5 cc de aceite de oliva • Sal y pimienta blanca al gusto Preparación Cortar los limones en rodajas de 1/2 cm de espesor. Separar las hojas de cilantro y las de albahaca y lavarlas muy bien. Salpimentar los filetes de mero y reservarlos en un plato, de la siguiente manera: sobre un filete colocar encima 2 rodajas de limón, unas hojitas de cilantro y 50 g de albahaca, luego cubrirlo con otro filete y practicar el mismo procedimiento sobre este. Repita la operación hasta terminar los filetes. Rocié con aceite de oliva y cocine en la parrilla 4 minutos a fuego lento de cada lado. Sirva bien caliente. Se sugiere acompañar con vegetales. Gelatina blanca Richard León Chef Excelsior Gama Dulce paladar Esta gelatina se utiliza para hacer preparaciones de gelatinas decoradas, en forma tridimensional, o para hacer gelatinas con frutas. Ingredientes • 1 litro de leche de cartón • 1 taza de azúcar • 1 cucharada de esencia transparente • 5 cucharadas de gelatina sin sabor Preparación Se mezcla la leche con la taza de azúcar, se pone a fuego muy lento y siempre cuidando que no hierva. Se agregan la gelatina y la esencia y se mueve la mezcla con una paleta o batidor para eliminar los grumos. El molde donde se va a colocar la gelatina debe ser una tortera de teflón o un pirex, previamente bañado con clara de huevo para evitar que se pegue al desmoldarla. Ingrid Chópite, www.tortas.com.ve Telfs: (0212) 6617121 / 0416-6141568 12 Marcas propias Tus grandes aliados Ensaladas listas para servir Excelsior Gama ofrece a sus clientes tres tipos de ensaladas en su catálogo de productos perecederos de marca propia: Ensalada Americana, Europea y Verde Mixta. Estas ensaladas están preparadas bajo las más estrictas condiciones de higiene y son elaboradas con hortalizas seleccionadas. Vienen resguardadas en un práctico empaque listo para servir y especialmente diseñado para conservar por más tiempo la frescura de las tiernas lechugas, radiquios y repollos, entre otras variedades que son utilizadas en sus preparaciones. Con las ensaladas Americana, Europea y Verde Mixta, Excelsior Gama les lleva a sus clientes calidad, frescura y comodidad al mejor precio. Ensalada Europea Excelsior Gama con aderezo de mostaza, miel y ajonjolí Ingredientes • 2 paquetes de Ensalada Europea Excelsior Gama • 1/2 taza de aceite de oliva • 1/3 de taza de vinagre de vino blanco • 2 cdas. de miel • 2 cdas. de mostaza Dijon • 2 cdas. de semillas de ajonjolí tostadas • 1 diente de ajo pequeño cortado bien fino • 1/4 de cdita. de sal • 1/8 de cdita. de pimienta Preparación Coloque todos los ingredientes para el aderezo en la licuadora, a una velocidad media, hasta obtener una mezcla suave y homogénea. Agregar el aderezo a la ensalada en el momento en que vaya a ser servida. Ensalada Americana Excelsior Gama con aderezo Thai Ensalada Verde Mixta Excelsior Gama con aderezo César Ingredientes • 2 paquetes de Ensalada Americana Excelsior Gama • 1 taza de aceite de oliva • 1/2 taza de jugo de naranja o mandarina • 1/2 cda. de jengibre rallado muy fino • 1 cda. de cilantro picado finamente • 1/4 de cda. de sal • 1/8 de cda. de pimienta • 1/2 taza de merey o maní bien picado Ingredientes • 2 paquetes de Ensalada Verde Mixta Excelsior Gama • 4 dientes de ajo pequeños machacados • 1/4 de jugo de limón • 1/4 de cdita. de sal • 1/8 de cdita. de pimienta • 2 cdita. de salsa inglesa • 1/4 de taza de queso parmesano rallado • 1 taza de aceite de oliva extra virgen • Varias gotas de salsa picante (opcional) Preparación Mezcle el aceite de oliva, la pimienta, el jengibre y el cilantro, y deje reposar. En otro envase coloque el jugo de naranja o de mandarina y agréguele la sal. Después de dos minutos, cuando ya el aceite se haya aromatizado y la sal se haya disuelto, coloque todos los ingredientes juntos en un envase más grande, que tenga tapa, y agite muy bien. Sirva la Ensalada Verde bañada con la vinagreta y decore con el merey o maní bien picadito. Preparación Coloque el ajo, el jugo de limón, la sal, la pimienta, la salsa inglesa y la salsa picante en la licuadora a una velocidad baja, mezcle hasta obtener una mezcla homogénea. Añada el aceite de oliva de forma constante en la licuadora encendida, licúe hasta obtener una consistencia cremosa. Servir la Ensalada Verde Excelsior Gama en un envase grande donde se pueda revolver cómodamente y añadir el aderezo y el queso parmesano al momento de servir. 13 Con estilo Por Rosalía Cascante, diseñadora y paisajista [email protected] La cocina, ese lugar especialmente equipado para la preparación de alimentos, ha sido desde siempre sitio de reunión de los miembros del hogar. Hoy en día, con los cambios de estilos de vida, puede ser también un lugar para compartir con amigos improvisadas cenas Cocina moderna un espacio que fluye Era sólo en las casas pequeñas donde solíamos encontrar la cocina y el comedor juntos para ahorrar espacio, pero hoy en día ya es un estilo el diseñar integrando los espacios de “sala-comedor- cocina”. Ya sea en casa o apartamento más o menos grande, la combinación perfecta para un hogar moderno y cálido es hacer de ese “conjunto” un espacio acogedor. Integrar la cocina Año nuevo, hogar nuevo... La ocasión es propicia para dejarse llevar por el afán de renovar la casa: tumben paredes, 14 abran puertas, dejen fluir el espacio y también junto con ello la vista y el sonido. Necesitamos integrar nuestros espacios para “integrarnos” aún más nosotros a ellos. No dejemos lugares grises para ser usados en ocasiones especiales, como el famoso saloncito de la abuela o el comedor usado en festividades anuales, nuestras vidas han cambiado y nuestros espacios con ella. El mobiliario y las tareas de las cocinas tiene que compartirse con entradas y salas, ya no se presentan espacios destinados exclusivamente a las actividades culinarias, el resultado es un espacio donde las cosas desaparezcan y entren en escena en el momento deseado, acompañado con una dotación técnica que nos haga las tareas más breves. Para construir ese espacio hace falta tomar en cuenta aspectos importantes, de los cuales dependerá la creación de un buen lugar para convivir: • Funcionalidad: Aprovechamiento del espacio • Comodidad: Buscar lo práctico • Estética: Crear una imagen nítida y amplia Con estilo Un buen funcionamiento No se deje engañar, el buen funcionamiento de una cocina no depende del tamaño, lo importante es saber y conocer cómo se desarrolla el trabajo dentro de ella. He aquí una descripción del funcionamiento idóneo de sus espacios -Áreas importantes: Preparación, cocción, lavado y servicio, cada una de ellas tiene una sub-área, que es el espacio de almacenamiento que cada una, a su vez, requiere para funcionar correctamente. Estas sub-áreas son: -Lugar de almacenamiento de los alimentos que vienen de la tienda -Lugar de almacenamiento de la batería de cocina y vajilla, hoy en día suelen estás unidas por la cercanía de la mesa de comedor -Área de preparación de alimentos, donde se incluyen los instrumentos que regularmente se usen para limpiar, cortar y mezclar. -Área de cocinar, integrada por la cocina, el horno y el microondas -Área de servicio, que puede ser una barra o una simple mesa de comedor o si su espacio se lo permite las dos. El espacio en medidas El espacio necesario para el buen funcionamiento de una cocina es de aproximadamente 4 m2. Los gabinetes de piso deben ubicarse a una altura de 90 cm, y no deben tener más de 60 cm de ancho. Por su parte, la medida entre éste y el gabinete aéreo oscila entre 40 cm por 35 cm de ancho, su altura la marcará la altura del techo o la capacidad de almacenamiento que usted requiera. Recuerde que si es muy alto necesitará una pequeña escalerilla para acceder a éste. Las áreas de circulación en un espacio de cocina como mínimo deben ser de 80 cm y si la cocina es usada por más cocineros, y el espacio se lo permite, puede llevarse a 1.20 m. La mesa de comer debería ser, como mínimo, para cuatro comensales; y en casos de espacios más pequeños podemos ayudarnos con taburetes que coloquemos alrededor del mesón de la cocina o de pequeñas barras anexadas a los mismos. Estas no deberán tener una altura de más 1.10 m por 30 cm a 40 cm de ancho. La decoración Es cuestión de estilo y del toque personal. No olvides que la decoración es el reflejo del estilo de vida. En el caso de la cocina debe prevalecer lo funcional y cómodo. Así que hoy en día puedes aprovechar todo lo que te da la tecnología, en comodidad y con su estilo minimalista, y combinarlo con tus gustos clásicos. No tengas miedo de acoplar a tu cocina la antigua lámpara “araña de cristal” de tú abuela o el antiguo mesón de campo de la hacienda de tu padre. Lo importante es transformar tus espacios en un lugar agradable y cómodo para convivir 15 Por Ma. Antonieta Gómez R. Perfiles José Esparza Los experimentos con monos le dicen que es posible ganarle la pelea al Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. Sobre sus hombros reposa la ilusión de todo un planeta, encontrarle cura a un mal que sentencia el fin de la vida Foto: fuente www.elpais.com En la formación de un librepensador, poeta y cantautor como Facundo Cabral, la presencia de los jesuitas fue uno de los principales motores para iniciar el recorrido por el pensamiento y la existencia humana desde temprana edad. Igual sucedió con José Esparza, estudiante de un colegio de jesuitas de Maracaibo. Allí se formó un apasionado de la academia, hijo de Bienvenida Bracho y del también doctor Luis Esparza Martínez, quien fuera decano de la Facultad de Odontología de la Universidad del Zulia (LUZ). La tierra del sol amada (Maracaibo, estado Zulia) le dio la bienvenida a José Esparza un 19 de diciembre 1945. Creció entre una familia venezolana, de tradición, con sus hermanos Luis y Jesús, quienes desde temprana edad fueron testigo de su interés por el campo de las ciencias. Casi alcanzado los treinta años de edad, el entonces joven Esparza plantabas sus primeros pininos como profesional (antes como pasante) en el Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) de Caracas, Venezuela, en el que logró tres nombramientos de importancia y quizás ambiciosos para alguien en la efervescencia de la juventud: Investigador Titular, jefe del Laboratorio de Biología de Virus, y jefe del Centro de Microbiología y Biología Celular. Los rotavirus de la gastroenteritis fueron su motivo de investigación en esos años, con tanta profundidad que propició la publicación interna de material informativo sobre epidemiología. Moderación de cursos y tutorías –alrededor de 17 en total– comenzaron a ser rutinarias, hasta el año 1981 cuando experimentó un cargo temporal en el Departamento de Microbiología e Inmunología de la Universidad de Duke de Carolina del Norte, Estados Unidos. Fue así como su nombre comenzó a filtrarse por la frontera venezolana hacia tierras foráneas. 16 Perfiles Salto a la escala mundial Maracaibo, Caracas, Texas y Carolina del Norte habían sido escenario de su sapiencia. Lo esperaba Suiza, específicamente Ginebra, ciudad sede de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Llegado el año de 1986, prestó sus servicios como médico en la División de Enfermedades Transmisibles de dicho ente. El Dr. Esparza se enfrentaba a enfermedades como el dengue, encefalitis japonesa, fiebre amarilla y otros virus hemorrágicos. Pero no fue sino hasta 1987 cuando inició sus primeros pasos en un área que hoy le aplaude el mundo entero: el Programa Global contra el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (GPA). Allí empezarían sus aportes más significativos; primero el establecimiento de la Unidad de Investigaciones Biomédicas y luego en 1992 un nombramiento que le permitió demostrar su talento en la búsqueda de una solución a esta enfermedad causada por el Virus de Inmunodeficiencia Adquirida (VIH) cómo Jefe de la Unidad para Desarrollo de Vacunas. Su papel protagónico llegó en 1996 cuando fungió por los cuatro años siguientes como líder del grupo de Vacunas del Programa Conjunto de las Naciones Unidas contra el VIH/ SIDA (ONUSIDA). Desde el 2001 es Coordinador de la Iniciativa Conjunta por una Vacuna contra el SIDA de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y del Programa de las Naciones Unidas contra el SIDA (ONUSIDA). Actualmente, José Esparza es uno de los principales asesores científicos de la Fundación Bill & Melinda Gates en el tema sida. Esta Fundación impulsa y financia el trabajo de 165 investigadores en 19 países, incluidos Australia, Austria, Bélgica, Camerún, Canadá, Dinamarca, Francia, Alemania, la India, Japón, los Países Bajos, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, Uganda, el Reino Unido, los Estados Unidos, y Zambia, para encontrar una vacuna contra la enfermedad. La búsqueda del mejor batallón para combatir a las enfermedades humanas más despiadadas lo ha inspirado a escribir más de 120 artículos científicos, todos con aportes significativos en temas relacionados con el SIDA/VIH, la virología y las vacunas. Un auténtico venezolano Luego de este camino recorrido, repleto de esfuerzo, dedicación y disciplina, Esparza dice sentirse igual de venezolano. Asegura que su residencia en los Estados Unidos obedece a los compromisos laborales y al hecho de que su única hija, Susana, viva en ese país. Aún así se considera tan venezolano como hace más de veinte años cuando aún residía en su país de origen junto con su esposa Carmen Carrero, psicóloga de profesión parte del equipo de mercadeo de la Unión Internacional de Comunicaciones, en Ginebra, Suiza. A juzgar por la opinión de sus allegados, su instinto familiar es indoblegable como el del típico venezolano hogareño. Conserva en su haber una colección de monedas del país en las que se incluyen algunas acuñadas en la época de la Independencia. No oculta su alter ego por la historia, y de forma casi magistral la combina con su ocupación. Entre sus futuros proyectos, ya en tiempo de retiro, tiene propuesto escribir un libro acerca de la historia de los virus en América Latina. En la actualidad se concentra en promover la creación de vacunas. Aunque no será posible en el corto plazo (puesto a que alega que no es muy rentable para las droguerías la creación de vacunas), cree realmente en la disminución de muertes por SIDA al cabo de unos años; poder vencer a un mal que aqueja la humanidad sin tregua alguna. Pero más que eso, el Plan B que se activa cuando el mal está hecho, el Dr. Esparza cree en una cultura colectiva preventiva que resume en una sola frase : “Tenemos que ser mejor que la naturaleza”. El científico venezolano José Esparza es el Coordinador del Programa de Vacunas de la Fundación Bill & Melinda Gates, allí no sólo trabaja en la búsqueda de la ansiada vacuna, sino también de los mecanismos que permitan que pueda ser distribuida en los países más pobres Algunos -de tantos- roles asumidos • Miembro de la Academia Nacional de Medicina de Venezuela. • Miembro de la Real Academia de Doctores de España. • Profesor Asociado (ad honorem) de la Universidad de Québec. • Consultante de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos. • Miembro de decenas de comités internacionales. Mascotas Niños que aprenden a ser responsables Por Ma. Antonieta Gómez R. La salud mental y emocional de los pequeños de la casa puede desarrollarse a través del cuidado diario de una mascota adecuada para su edad y personalidad Cuando un animal es otro miembro de la familia Aunque difiera de la práctica, teóricamente debe consultarse al veterinario desde el preciso momento en el que se decide tener una mascota. No después. Deben tomarse en consideración varios factores como la cantidad de niños en la casa, la edad, madurez y personalidad de cada uno de ellos, así como el estilo de vida de toda la familia. Sólo así puede lograrse el cometido de incentivar el sentido de responsabilidad en los pequeños. La edad entonces se hace relativa dependiendo de la madurez del niño y de la disposición de los padres a contribuir al desarrollo de la responsabilidad. Lo que es indudable es que los niños aprenden de las mascotas mientras ven cómo éstas aprenden de ellos. Observar que viven en un mundo en el que sus acciones repercuten en los otros y que también son capaces de cuidar de otro ser vivo. El doctor Josué López, de la clínica Pet City, suele aclarar en esta consulta que no es lo mismo tener un animal a tener una mascota: “La mascota es algo diferente, un miembro más de la familia. El animal que se incorpora al núcleo familiar e interactúa con las personas”. Es precisamente esta interacción la que repercute en el desarrollo de los niños. El Dr. López advierte que una mala elección de la mascota puede, por el contrario, frustrar este deseo en el niño: “No vas a tener un Bull terrier, un perro de guardia, que es un perro bravo para un niño pequeño, por eso siempre digo que vengan, todos los de la familia, y nos sentamos a hablar”. Sentido de responsabilidad Un deber es algo de lo que se tiene conciencia a partir de cierta edad. “No puedes esperar que un niño de dos años tenga sentido de responsabilidad. Pero hay niños de cinco años, como mi hijo, que ha criado gatos, lava las bandejas y le pone la comida. No siempre, pero lo hace”, comenta el Dr. López. 18 Si la familia es ocupada y el niño está en varias actividades extra académicas el veterinario recomienda que se tenga una mascota que no demande tanta atención. Tener una mascota dejará de ser saludable en el momento en que sea motivo de estrés: “Para eso es mejor que compren una pecera. Antes de darle un perro a un niño tienen que saber que hay que sacarlo a pasear; que tienen que lavar los platos, limpiar pipí, pupú... decirle claramente la responsabilidad que implica una mascota.” Mascotas Terapia para la salud emocional El Dr. López saca a relucir una anécdota para hacer comprender la influencia positiva de la mascota adecuada para un niño: “Un señor divorciado vivía con su único hijo. Un niño activo de 9 años, hiperquinético, que todo lo rompía. Se le compró una raza de perro más hiperquinético que él, que nunca puede estar solo, y desde ese entonces el niño invierte su tiempo en atenderlo hasta que queda agotado”. Si la familia participa activamente el niño aprenderá a preocuparse por otros y desarrollará distintos valores y actitudes: - Generosidad: verá que además de recibir, es importante dar afecto. Se dará cuenta de que hay necesidades diferentes a las propias y con ello habrá menos posibilidades de desarrollar actitudes egoístas. -Lealtad: sentirá alegría por algún tercero en estado de felicidad, pero también tristeza en el caso contrario. Desarrollará la intención de hacer sentir mejor a un ser querido en los contratiempos. - Autorrealización: al ver que puede, efectivamente, hacer feliz a un tercero y cuidar de él. -Expresividad: principalmente en los niños algo solitarios. Con las mascotas pueden expresar sus emociones e incluso temores. -Autoafirmación: desde el momento en el que saben que tienen a alguien más en el cual refugiarse sin ser juzgados o reprendidos. Los niños aprenden de las mascotas mientras ven cómo éstas aprenden de ellos Cuando el amigo se va La muerte de las mascotas suele ser un tema complejo. No obstante, el Dr. López comenta que es más fácil de superar para un niño que para un adulto: “El procesamiento por parte de los adultos es más complicado porque existe un sentimiento de pérdida y frustración muy grande. El niño lo procesa y olvida más rápido”. Aconseja que se le hable con la verdad, cuidando la manera en que se hace: “En la mañana se le puede decir que está muy enfermo, luego en la tarde que se complicó y que finalmente murió”. Otra mascota es una medida saludable siempre y cuando se respete un período de soledad en el que se viva el luto y se supere la idea: “Más de una semana con síntomas depresivos es exagerado. En este caso se debe acudir a un terapeuta”. *** De presentar otras inquietudes inherentes al tema, puede consultar al Dr. López, quien trabaja junto con terapeutas especializados en el área. Dirección electrónica: [email protected] 20 Ma. Antonieta Gómez Rivas [email protected] Destinos Playa Nivaldito. Foto cortesía Villas Playa de Uva Espacios de la posada colonial Caribana en Río Caribe Placeres para celebrar la fiesta pagana Río Caribe Grandes rocas hacen compañía al mar de este pueblo pesquero de Paria que produce un cacao exquisito de exportación y ostenta parajes exóticos en los que se es recibido por los habitantes con toda cordialidad Fotos: fuente www.venezuela.net.ve La paz se apodera de uno de los lugares mejor dotados por la naturaleza del estado Sucre, a menos de media hora de Carúpano. Se trata de Río Caribe, en donde se aplica el lugar común “de todo un poco”. Llega el mar con silencio y la historia con modestia. A pocos minutos se imponen los cacaotales, las haciendas multicolores y otras huellas de antepasados que transitaron por sus sendas. Pero en los carnavales, la alegría natural de sus habitantes se enaltece por el ambiente fiestero que se propaga desde Carúpano. Comida por doquier (entre ella el chorizo carupanero), música carioca, calipso, desfiles y carrozas en alegoría al Rey Momo, bebidas y cócteles de frutas tropicales que refrescan bajo el sol de la costa. Arquitectura de antaño Además de diversión, Río Caribe ofrece un paseo extraordinario por la historia a través de sus calles, dotadas de viviendas coloniales de estilo más bien antillano propias del siglo XIX, con grandes ventanales, corredores y jardines invadidos de verdor. En estas joyas de la arquitectura, algunas convertidas en posadas y otras en restaurantes, se les ofrece a los visitantes el mejor servicio La principal iglesia del pueblo data del siglo XVIII (1717), y es parada obligada de quienes visitan el lugar. La presentación que ostenta en la actualidad es fiel a la obra de reconstrucción realizada en 1919. Al frente de la iglesia salta a la vista la humildad y regodeo de los jóvenes del pueblo que allí se reúnen, junto a la estatua que rinde homenaje al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre y Alcalá. 21 Destinos Cacao para el planeta Si prefiere tranquilidad, después de las playas comienza la zona cacaotera de Río Caribe. Bordea a toda la península de Paria, en donde se produce uno de los más suculento cacaos del mundo entero. Por esta razón (y con todo mérito), Río Caribe es denominada la “ciudad del cacao”. Los postres y bebidas allí realizadas a base de cacao consienten hasta al paladar más exigente. En las haciendas cacaoteras, los turistas conocen el proceso de plantación del fruto hasta el secado final de las semillas. El recorrido tiene punto final con una degustación del chocolate de la finca. Vista desde la piscina de Villas Playa de Uva, en Río Caribe, estado Sucre Entre las calles pintorescas resalta una efigie de más de 10 metros de altura; un monumento a Cristo Rey creado en el año 1957 por un colombiano llamado Alicio García, que la trabajó durante un año entero. Una obra simbólica en su sentido histórico pero también religioso, ya que según los habitantes obedece a los favores recibidos luego de que Río Caribe sufriera repetidos movimientos telúricos en los años 50. De ahí a que sea una entidad tan creyente, provista de las capillas El Calvario y San Miguel Arcángel, para orar a diario. Vivir para pescar, pescar para vivir El muelle es uno de los principales atractivos de Río Caribe y más en temporadas como Carnaval, en las que se rodea de gente que de 6 de la mañana a 12 del mediodía va en búsqueda de empanadas orientales, pescados frescos, frutas y hasta ropa playera, vendida por los propios habitantes del pueblo, y que por lo general llega en decenas de embarcaciones que anclan en el puerto. Playas a granel Sobre las playas de Chaguaramas de Loero y Playa Uva, vuelan las aves marinas, quienes dan la bienvenida a los visitantes de Río Caribe. Desde allí, desde el pueblo, parten también embarcaciones que lo acercan hasta playa Caracolito, Pui Pui, playa Medina y toda la costa de Paria, en donde se enciende el bullicio durante las fiestas carnestolendas. 22 La posada “La Ruta del Cacao” se encuentra vía Playa Medina, cuenta con 10 habitaciones con capacidad de 2 a 4 personas por habitación; todas con baño privado. Otro refugio con nombre de culto a este producto afrodisíaco es la posada Cacao Café en la calle 14 de febrero, atendida por doña Eudilis Salazar, dueña de la cálida construcción de tres habitaciones y un restaurante de helados y dulces artesanales. La hacienda Bukare, por su parte, resalta entre las plantaciones de cacao con estructura colonial provista de piscina, chinchorros y una decoración digna de admirar. Cajita de sorpresas Como si todavía no fuera lo suficientemente interesante, Río Caribe cuenta con más atractivos en sus adyacencias. A tan sólo minutos está San Juan de las Galdonas, la hacienda de búfalos y Chaguarama de Loero, donde están las plantaciones de cayenas más llamativas, con colores únicos. En Guayaberos se fabrican fuegos artificiales que retumban en su plaza durante carnaval y Navidad. Cerca de allí, la Terraza Marisol, una choza con propuestas gastronómicas para todos los gustos. Ruta gastronómica Por Ma. Antonieta Gómez R. Ara Natural Madre Natura dispuesta en un plato Cuando se trata de cuidar la figura resulta casi un suplicio comer fuera de casa. Frituras, aderezos hipercalóricos, exceso de carbohidratos y grasa amenazan con cumplir el cometido de esa época postnavideña en la que la balanza parece no ser muy agradable con los números. Ara Natural enseña que comer saludable no es ninguna pesadilla y que, por el contrario, de tan agradable, puede generar un nuevo hábito alimenticio que la salud agradecerá. Propuesta verde Vegetales y alimentos frescos son casi una religión en este establecimiento y si por alguna razón cree que podrían no resultar muy atractivos es recomendable que asuma el riesgo y se acerque a disfrutar de propuestas hechas por una persona que se confiesa no ser muy amiga de las ensaladas y los vegetales. Es Jenny Aranguren, al mando de la cocina, quien asume el compromiso de hacer las ensaladas para personas como ella, a quienes quizás hay que convencer con más variedad y sabor. No en vano el chef ejecutivo de Ara, David Possner, y Aranguren, idearon un menú que reúne hasta 9 tipos de vinagretas bajas en calorías, amén del ceviche, la ensalada japonesa (con el verde como protagonista), la de croutons con queso camembert fundido; el mousse de aceitunas, los vegetales al grill, y las ideas más ligeras para los amantes de la harina: wraps, pressatas, baguettes. Todos rellenos de exquisiteces como pimentones y tomates asados con pollo al grill. De apetecerle una ensalada distinta a las propuestas, muy bien puede acercarse al salad bar, con opciones para todos los gustos. Eso sí, con porciones calculadas en función de una alimentación balanceada. Batidos multicolor Además de los abrebocas, ensaladas y tapas, están los famosos smoothies (variantes particular de los batidos convencionales). Y se les llama famosos no por exaltarlos en demasía sino porque realmente atrapan a las personas que circundan el lugar y lo prueban por primera vez. Incluso a los caballeros. Generalmente están hechos a base de yogur o cambur, y son consentidores de los estómagos que esperan saciarse o calmar la ansiedad. ¿Quién se va a resistir a un vaso mágico que tiene como sustantivo “anticelulítico”?, es el de pepino-naranjapiña; ¿contra el estrés?, el de fresapatilla-limón; ¿para eliminar toxinas?, un Comida balanceada y dietas. De sólo leerlo podría asociarse con platos aburridos y poco apetitosos. En Caracas existe un lugar que desmitifica la creencia y demuestra que comer sano es placentero, incluso para el bolsillo antioxidante natural de kiwi-melón-fresa. Los comensales pueden deleitarse con cada una de estas propuestas en un ambiente que le rinde homenaje al nombre, en el que las plantas, el aire fresco y la iluminación le hacen sentir en contacto con la naturaleza. Ara Natural Platos estrella: • Ensalada japonesa • Wrap de pollo Precio por comensal: 40 bolívares (fuertes) Incluye ensalada, jugo y café. Dirección: 4ta. Transversal entre 2da. y 3era. Avenida. C.C. Las Cúpulas, Local 3. Los Palos Grandes. Teléfono: 286.86.91. Horario de atención al cliente: Platos: lunes a domingo de 12 m. a 10.30 pm Smoothies: desde las 9 am 23 Portada Por igual conocidas como Stem Cells, las células madres se han impuesto como un tema de moda del que Venezuela no escapa. Surge entonces la interrogante: ¿existe una efectiva noción de ellas? Notigama ofrece un paseo por la información veraz, mitos y posiciones escépticas que este avance científico ha propiciado Por Ma. Antonieta Gómez R. Células Madre Garantía de salud del sistema inmunológico Mercedes de Lovera logró el cometido de experimentar la maternidad a los 40 años. Su hijo fue tan deseado que procuró todo tipo de garantía de salud. Una de ellas, la extracción de las células madre de su cordón umbilical. Como madre, dice tener la tranquilidad de que en un futuro su hijo podrá sobreponerse a cualquier enfermedad que lo aqueje, gracias estas células requeridas en esos casos y raramente compatibles con otras. Primer paso: afiliación Es importante mencionar que la madre del recién nacido debe estar afiliada a la entidad de Células Madre del país de residencia. 24 En toda Latinoamérica existe una filial de la casa matriz que puede consultarse en el portal electrónico http://www.necbbla.com/website/ Ya afiliada, la madre se somete a la extracción al momento del parto. No es sólo a través del cordón, sino también de la placenta, la médula ósea, la sangre periférica y el mismo embrión. Un avance científico que ahorra las complicaciones de requerir en un futuro de células que posiblemente no se consigan si el recién nacido llega a padecer de alguna enfermedad incurable. Según estadísticas, en más de un 70% de los casos no hay compatibilidad. Ni siquiera con familiares. Portada Manos a la obra La extracción es sencilla. En el momento del parto se extrae de la vena umbilical la mayor cantidad de sangre posible a través de una aguja, por un tiempo aproximado de 5 minutos. El estuche se le entrega directamente a un familiar o representante previamente reconocido. Luego un ginecólogo certificado recoge la muestra con otro estuche de la institución Células Madre, sellado y acompañado de un certificado firmado por el doctor y el representante del recién nacido. La muestra se envía a los laboratorios de New England Cord Blood Bank en Boston, Estados Unidos, donde permanece a temperatura ambiente. Bajo ningún concepto se puede someter el líquido a cambios drásticos de temperatura. Cuando se habla de curar otras enfermedades es porque las stem cells tienen la propiedad de transformarse en 220 tipos de células diferentes que pueden tomar el lugar de las afectadas por la patología La finalidad del envío al laboratorio es la de descartar posibles infecciones, en primer lugar. Una vez descartada se separa la sangre de las stem cells por medio de una presión centrífuga que disocia los componentes. Las células se conservan en un sistema de protección con criopreservación y permanecen a una temperatura de -195º C. En la página de Células Madre de Latinoamérica puede incluso descargar el video de recolección de una muestra de stem cells. ¿Cómo se explican las curas de las enfermedades con este sistema? Las células madres son capaces de crear los componentes principales de todas las células sanguíneas, es decir, los glóbulos rojos que contienen el oxígeno necesario, glóbulos blancos para combatir infecciones, y plaquetas que ayudan al proceso de coagulación. Es así como se explica que sean fundamentales en la constitución del sistema inmunológico. Ahora, cuando se habla de curar otras enfermedades es porque las stem cells tienen la propiedad de transformarse en 220 tipos de células diferentes que pueden tomar el lugar de las afectadas por la patología. En otras palabras, cumplen una función regenerativa para llenar el vacío del órgano o función afectada. Si bien la leucemia y algunos tipos de cáncer se tratan con quimioterapia, es de saberse que las radiaciones destruyen las células malignas en detrimento de la médula ósea y las células benignas. Sin la médula dejan de producirse células de sangre y es allí cuando las stem cells cumplen su función de restitución del órgano hasta surtir al cuerpo de células nuevas. Temores frecuentes Además de la desinformación acerca del tema, existen algunos temores comunes. Parte de ellos por la primera realidad. Y es que hasta incluso se ha especulado el riesgo de clonaciones o de la utilización de células para otros experimentos genéticos. La Organización de Células Madre de Venezuela niega tal posibilidad, ya que los laboratorios emiten un certificado de seguridad de la muestra. Además, insisten en su objetivo principal que no es otro sino la promoción de la salud preventiva, labor acreditada por PharmaStem Therapeutics, The American Association of Blood Banks (AABB) y el New York State Department of Health, tres instituciones de credibilidad en el ámbito mundial. El procedimiento de extracción no es traumático ni doloroso. Las células se extraen del cordón cuando el bebé está fuera del vientre por lo que ni él ni la madre sufren molestia alguna. Células Madres de Latinoamérica avanza cada año en alianzas estratégicas -como las recién entabladas con las tres compañías farmacéuticas más grandes de Europa: Roche, GlaxoSmithKline y AstraZéneca-, y campañas de información para desmitificar el rumor de que su labor sea sólo un negocio a expensas de la esperanza de vida del ser humano. Por el contrario, apuestan por llenar de esperanza a hogares, clínicas y hospitales en los que se haya perdido. 25 Portada Beneficios del cordón de la vida Como ya se explicó, las células madres pueden obtenerse de otros órganos o fluidos pero a través del cordón umbilical son varias las ventajas, al menos según lo que enumera Células Madre de Latinoamérica: • Pocas probabilidades de rechazo en la persona que padezca de alguna enfermedad sólo curable con transplantes. • Menos posibilidad de rechazo en consanguíneos. Con los hermanos cercanos es más probable que funcionen, lo que no siempre sucede con los trasplantes. • Disponibilidad más sencilla y rápida en comparación con las otras técnicas. • Tratamiento menos costoso. El de la médula ósea se caracteriza por los precios elevados. • Viable con mayor número de enfermedades. • Células completamente vírgenes (no así en otros órganos donde se complica la separación del resto de las sustancias o componentes). • La extracción de las células madre del cordón umbilical no tiene riesgo ni dolor. • De requerirlo para repetidas enfermedades, las células pueden replicarse en laboratorios especializados. 26 Buen vivir Por Ma. Antonieta Gómez R. [email protected] ¿Busca erradicar el estrés? Permita que el bienestar tome su puesto al practicar esta disciplina de lucha simulada de la que se vale la medicina china tradicional Tai Chi Chuan A simple vista pudiera parecer una disciplina defensiva que, lejos de relajar, altera los ánimos. Lo cierto es que la secuencia de los movimientos logran un equilibrio entre la mente y el cuerpo como ningún otro arte marcial. La potencia o energía se alimenta (desarrolla) y se ha de cultivar (entrenar) de forma que circule libremente por el cuerpo para focalizarla con la intención (Yi) en un lugar e instante determinado. El Tai Chi, como se abrevia en el mundo occidental, congenia con personas de todas las edades. De hecho, les ofrece la oportunidad de mejorar el equilibrio corporal al ejercitar considerablemente la columna. Lejos de ser una práctica violenta, el Tai Chi Chuan trasciende precisamente por la utilización de movimientos suaves o neutralizadores que podrían ser mucho más efectivos para la defensa si son convincentes. Así lo demostró Yang Lu Chan, luchador de la Corte Imperial de China a mediados del siglo XIX por quien nació el nombre universal de la disciplina. Una vez aprendida la versión de manos libres, se procede a practicar una versión de este arte marcial provista de armas como espadas o abanicos con las cuales se libera más energía. Aguas de mar profundo Los clásicos del Tai Chi Chuan son documentos de mucha complejidad, imposible de entender a vuelo rasante. Incluye términos que sólo se entienden si se tiene cierta noción del arte marcial, de la medicina y filosofía china. Terapia para cuerpos saludables Las acciones de esta filosofía están asociadas al símbolo del Yin Yang, razón por la cual los movimientos son en secuencia, circulares y complementarios de los realizados por el contrincante. Los cuatros principios básicos de la disciplina son: * Vencer el movimiento con la quietud (Yi Jing Zhi Dong) * Vencer a la dureza con la suavidad (Yi Rou Ke Gang) * Vencer lo rápido con lo lento (Yi Man Sheng Kuai) Rigurosidad técnica Una vez comprendida la filosofía se asimilan los postulados en estructura corporal, respiración, dinámica, interpretación y entrenamiento. Cada escuela de Tai Chi Chuan suele tener una variante de esta matriz básica: Xing - Estructura corporal (Los métodos del torso) La energía en lo alto de la cabeza debe ser ligera y sensible. Dedos libres, codos y espalda estirados, pecho y caderas relajados. Qi - Respiración: permite concretar la intención del movimiento y asienta todos los músculos del cuerpo. Yi - Intención: usar la mente en lugar de la fuerza muscular. De esa intención derivan todos los movimientos. Shen - Espíritu: unido con el movimiento. Está en la mirada. Dong - Movimiento: si algo se mueve, todo se mueve. Jing - Quietud: buscar siempre la quietud en los movimientos. Práctica oriental en el mundo occidental El aprendizaje y práctica del Tai Chi Chuan con la orientación de un profesional no tiene riesgo alguno. El problema radica en la masificación de la práctica, en un principio exclusiva de China. En Occidente, son pocos los que tienen la facultad oficial de impartir el arte. El boom de centros de aprendizaje extraoficiales se considera, incluso, una ofensa al bagaje cultural de China según lo afirman los mismos nativos asiáticos. Para más detalles, consulte la Asociación Pachi Taichi Chuan de Caracas, a través de la dirección http://www.pachitaichichuan.com y el correo electrónico [email protected] Guiño a la salud • El Tai Chi aumenta y procura una respiración profunda y abdominal. • Erradica las patologías asociadas al estrés. • Mejora el estado de ánimo del practicante. • Propicia el relajamiento muscular • Fortalece las articulaciones y grupos musculares sin atrofiarlos. • Con las rotaciones y movimientos abdominales se masajea el interior del cuerpo: hígado, bazo, intestinos, importante para el funcionamiento de los procesos nutritivos y digestivos. • Previene todo tipo de molestias en la columna vertebral. 27 “Dulce o truco” en la sucursal Santa Fe El 3 de noviembre los afiliados a Gama Club Kids disfrutaron del divertido embrujo del día de Halloween con cuenta cuentos, talleres, pintacaritas y mucho más Los pequeños clientes frecuentes de Excelsior Gama se divirtieron hasta más no poder en la celebración del día de Halloween ,que tuvo lugar el 3 de noviembre en la sucursal del Centro Comercial Santa Fe. En el evento, los niños afiliados a Gama Club Kids pudieron participar en el taller de fabricación de galletas embrujadas y en el taller de confección de sombreros mágicos. Los pequeños que no llevaron su disfraz sólo tenían que pasar por la estación de transformación Halloween, donde las pintacaritas se encargaron de vestirlos y maquillarlos para la divertida ocasión La celebración de Halloween contó además con el Show de Lazy Town, cuenta cuentos, rifas y premios cortesía de nuestros patrocinantes. Proveedores patrocinantes • Los Andes • Colombina • La Granja • Rikesa • Selva • Diablitos Underwood • Betty Crocker • Tío Rico • Hellmann’s • Panafot • Energizer 28 Feliz Navidad con Gamiguito Como ya es tradición, Excelsior Gama preparó una especial fiesta de Navidad para sus pequeños clientes frecuentes, que tuvo como anfitrión a Gamiguito En diciembre, Gamiguito invitó a los pequeños clientes afiliados al programa Gama Club Kids a celebrar la Navidad en una tradicional fiesta que llenó de alegría los espacios de nuestras sucursales de Macaracuay, Santa Fe, Vizcaya, La Tahona, Manzanares y Santa Eduvigis. Al ritmo de parrandas, aguinaldos y gaitas los pequeños bailaron y disfrutaron con Gamiguito y los demás personajes de nuestros apreciados patrocinantes. No faltaron Santa y los regalos, sabrosísimas degustaciones de productos, duendes, malabaristas y los hermosos aguinaldos con los que alabamos en Venezuela la llegada del Niño Dios. Patrocinantes de Navidad con Gamiguito Esta actividad fue posible gracias al apoyo de las apreciadas marcas patrocinantes Nucita Johnson’s Baby Plumrose Choco Listo La Granja Selva Betty Crocker Diablitos Underwood Tío Rico Hellmann’s Rikesa Coca Cola Energizer Panafot 29 “Prémiate de Colores” en las guarderías de nuestras sucursales Cada mes, en Excelsior Gama premiamos la creatividad de los pequeños con el concurso de dibujo y pintura “Prémiate de Colores”, que realizamos en las guarderías de nuestras sucursales con el apoyo de los patrocinantes Tutto Chicco, Crayola, Colados Yukery, Tío Rico y Nestlé. En los meses de meses de agosto y septiembre de 2007, resultaron ganadores los siguientes gamartistas. 30 Ganadores de los meses de agosto y septiembre 2007 Sucursales Premio por marca Ganadores Edad Vizcaya Tutto Chicco Crayola Colados Yukery Tío Rico Nestlé David Mejías Daniela Tavolini Samantha Zurita Sofía Quintero Verónica Fedak Adriana Boccaccini María Victoria Prato Carlota Reyes 5 años 6 años 6 años 6 años 6 años 5 años 6 años 6 años Santa Eduvigis Tutto Chicco Crayola Colados Yukery Tío Rico Nestlé Gabriel Gomes Alba Espinoza Adrián Mijares Gabriel Araque Rhaiza Acevedo Paola Toro Santiago Parra Kaman Fung 6 años 5 años 6 años 6 años 5 años 5 años 6 años 6 años Santa Fe Tutto Chicco Crayola Colados Yukery Tío Rico Nestlé Daniela Méndez Patricia Vencid Daniel Valera Daniel Ramírez Mariana Vegas Nicole Succar Guadalupe Zapata Arianna Blasucci 5 años 5 años 6 años 6 años 5 años 6 años 6 años 6 años Manzanares Tutto Chicco Crayola Colados Yukery Tío Rico Nestlé Maite Iligia Hernández María G. López Estefanía Valcárcel Verónica Padilla Correa 5 años 6 años 5 años 6 años En la temporada navideña, tiempo de hacer regalos y de tomar vacaciones en familia, no olvide que en estos establecimientos cuenta con descuentos especiales si presenta su tarjeta Gama Club al momento de cancelar sus compras y servicios Alianzas para disfrutar el Carnaval 1 El cautivador paisaje de las Villas Playa de Uva Villas Playa de Uva Relájese y disfrute del exquisito reposo caribeño en las confortables instalaciones de las Villas Playa de Uva, ubicadas en la Península de Paria, estado Sucre. Playa de Uva es un lugar inolvidable que sabe integrar la exuberancia de la naturaleza tropical con el confort y la excelencia en servicios. Cuenta con 12 cómodas habitaciones, equipadas con ventiladores de techo, baño privado y agua caliente, todas con vista al mar. En las áreas de servicio los visitantes disfrutan de caney con restaurante y bar, barbacoa, piscina y especialidades de la auténtica gastronomía caribeña. En las Villas Playa de Uva, los tarjetahabientes Gama Club disfrutan de 15% de descuento en el alojamiento durante la temporada baja, y de 10% de descuento en el alojamiento durante la temporada alta, válido al cancelar en efectivo o cheque. En Carnaval cuentan con paquetes especiales en los que también aplica el descuento Gama Club. Para mayor información comuníquese por los teléfonos 753-6012 / 0414-282.00.40 3 2 Salón de estar Posada Caribana Posada Caribana En la Posada Caribana, ubicada en el pueblo histórico de Río Caribe, usted vive la experiencia de alojarse en una casona colonial que conserva su diseño original de finales del siglo IXX, pero con las comodidades modernas. En ese ambiente de abolengo los visitantes disfrutan los servicios de una posada y restaurant de lujo. A muy corta distancia encuentra hermosas y privilegiadas playas. Los tarjetahabientes Gama Club disfrutan de 15% de descuento en el alojamiento durante la temporada baja, y de 10% de descuento en el alojamiento durante la temporada alta, válido al cancelar en efectivo o cheque. En Carnaval cuentan con paquetes especiales en los que también aplica el descuento Gama Club. Para mayor información comuníquese por los teléfonos: 753-6012 / 0414-282.00.40 Cruceros Carnival Descanse y diviértase hasta quedar como nuevo en alta mar, a bordo de los espectaculares barcos de la línea de cruceros Carnival. Piense que en un crucero tiene todo el día para hacer lo que quiera o simplemente descansar. Recuerde que los clientes Gama Club disfrutan de un 5% de descuento en los planes de viaje de la línea de Cruceros Carnival, operados por Tropical Marketing Promotions, válido en efectivo o cheque. Para mayor información consulte por los teléfonos 991-1667. www.tropical-marketing.com 31 Una alianza para cambiar de look Nicolás Alta Peluquería En Nicolás Alta Peluquería los tarjetahabientes Gama Club cuentan con un staff de profesionales preparados para asesorarlos en cuanto a estilo y belleza Nicolás Alta Peluquería es un espacio dedicado a la belleza y a la creación de estilos, donde los clientes son asesorados por un grupo de estilistas altamente capacitados y de amplia trayectoria. Si busca cambiar de look o refrescar su estilo, en Nicolás Alta Peluquería le ofrecerán una atención integral con servicios como tinte, mechas, corte, secado, peinados, depilaciones, manicure, masajes y hasta spa, entre otros. Los tarjetahabientes Gama Club obtienen un descuento de 10% en esta nueva alianza, al cancelar en efectivo o cheque. Estos profesionales le esperan en el local 68 del Nivel Automercado en el Centro Comercial Plaza Las Américas, en horario corrido de 8:00 am a 7 pm. La atención es por turno. Para mayor información puede comunizarse por los teléfonos 985-5928 / 986-36-10 / 985-16-35. Taller Sabores del Viejo Continente De la mano de la chef Conchita de Simone, los clientes Gama Club aprendieron a elaborar emblemáticas recetas de la cocina europea En los espacios de la sucursal Santa Eduvigis Plus, la chef Conchita de Simone ofreció a los clientes Gama Club un taller de cocina dedicado a los sabores del Viejo Continente, en el que los participantes aprendieron a elaborar platos emblemáticos de esta cultura, que gozan de gran popularidad en la mesa venezolana. Como es habitual, las recetas dictadas en este taller fueron editadas en un práctico formato impreso para el mejor aprovechamiento de nuestros clientes. Para la realización del Taller Sabores del Viejo Continente contamos con el patrocinio y apoyo de las marcas Ziploc, La Granja, Salmo Caribe, Viña Tarapacá, Ronco y La Española. Todas las recetas fueron preparadas con los ingredientes de primera calidad que ofrecen las mencionadas marcas. Recuerda que para participar en los talleres de cocina que Excelsior Gama organiza, es requisito indispensable ser cliente Gama Club y presentar la tarjeta de afiliación al momento de la inscripción en el taller. Los cupos son limitados para 40 personas. Igualmente, es indispensable confirmar la asistencia al taller a través del 0-800-SERVIGAMA (737-8442), disponible de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:30 pm. 32 Recetas Enero es el mes de las dietas y de la cocina ligera. A continuación 4 recetas de ensaladas sabrosas, saludables, bajas en calorías y sencillas de preparar, que nos ayudarán a rescatar la “línea” perdida con las irresistibles delicias de la culinaria navideña 4 Recetas de ensaladas 1 ensalada de papas, jamón y guisantes Ingredientes: • 500 g de papas cocidas • 1 1/2 taza de guisantes • 500 g de jamón sin rebanar (puede ser jamón de pavo) • 1 taza de crema de leche (puede sustituir con yogurt) • 1 cda. de mayonesa • Sal y pimienta al gusto. Preparación Sancoche las papas; una vez frías pélelas y córtelas en cubos no tan pequeños. Si los guisantes son congelados páselos por agua caliente con sal, escurra y deje enfriar. Tome el trozo de jamón y píquelo en cubos más o menos iguales a los de las papas. En un bol añada las papas, los guisantes y el jamón; agregue la crema de leche o el yogurt, la mayonesa, sal y pimienta, mezcle bien y sirva. 34 Chef: Conchita De Simone [email protected] www.alimentacionligera.com Recetas 2 3 4 Ensalada de queso y salmón ahumado Ensalada Tibia de pollo y espinacas Ingredientes Ingredientes • 150 g de salmón ahumado • 2 tazas de tomates cherry • 150 g de queso bajo en grasas • 2 tazas de lechugas variadas (romana, portuguesa, radiquio, rúcula) • 1 manojo de espinacas • 150 g de tocineta • 1 taza de champiñones • 100 g de queso parmesano • 1/4 taza de almendras fileteadas tostadas • 1 cdita. de aceite de oliva Para el aderezo • 1/4 taza de aceite de oliva • 1/4 taza de aceto balsámico • 1/4 taza de nueces finamente troceadas • Sal y pimienta al gusto Ingredientes • 4 tostadas mexicanas • 250 g de rosbif cocido • 1 lechuga portuguesa pequeña • 1 lechuga romana pequeña • 1 manojo de berro • Semillas de sésamo tostadas Preparación Pique los tomates cherry por la mitad y saltéelos un poco en una sartén, no demasiado para que no se marchiten y se rompan. Reserve. En un plato coloque las lechugas, tomates, el queso en trozos, el salmón ahumado a un lado y bañe con la vinagreta. Ensalada de Rosbif Para el Aderezo Preparación • 3 cdas. de vinagre blanco • 1 cda. de jugo de limón • 1 cda. de mostaza dijon • 1/2 taza de aceite de oliva • 2 cdas. de cilantro finamente picado • 2 cdas. de cebolla finamente picada • 1 ají dulce finamente picado • 1 diente de ajo majado Barnice las tostadas mexicanas con margarina derretida. Forre con las tortillas moldes individuales para ponqués, para que tomen forma de cuenco. Hornéelos por 3 minutos. Retira del horno y reserve. Poner todos los ingredientes en un bol y mezclar muy bien hasta obtener una mezcla homogénea. Preparación Saltee la tocineta, cortada en bastones, en su propia grasa hasta dorar. Retire toda la grasa que produjo la tocineta y en ese mismo sartén, agregue el aceite de oliva y saltee los champiñones rebanados. Por último incorpore las hojas de espinacas y saltéelas rápidamente. Disponga la preparación en un plato y bañe con la vinagreta. Decore con lajas de queso parmesano y las almendras fileteadas. Sirva de inmediato. Corte el rosbif en cubos o tiras muy delgadas y mézclelas con las lechugas. Vierta la mezcla en los moldes de tostadas mexicanas y báñela con el aderezo. Decore con las semillas de sésamo tostadas. Para el Aderezo • 3 cdas de vinagre blanco • 1 cda de jugo de limón • 1 cda de mostaza dijon • 1/2 taza de aceite de oliva • 2 cdas de cilantro finamente picado • 2 cdas de cebolla finamente picado • 1 ají dulce finamente picado • 1 diente de ajo majado Poner todos los ingredientes en un bol y mezcla muy bien hasta obtener una mezcla homogénea. 35 Medio ambiente Por Ma. Antonieta Gómez R. Se perfila como posible sustituto de la gasolina: menos dañino con un medio ambiente que desde hace años muestra signos de deterioro. Aunque no sería el caso de Venezuela, para otros países resulta una opción más económica que el combustible convencional Etanol: Combustible dulce del futuro: ¿inmediato? Estados Unidos se las ingenia en la búsqueda de superar la dependencia con respecto al petróleo extranjero para la producción de combustible. Surge entonces la pregunta: ¿si no es del oro negro de dónde puede obtenerse? Existe una fuente que han estudiado grandes universidades norteamericanas desde hace más de diez años: el etanol; específicamente el etanol de maíz. ¿Qué es el etanol? Es un compuesto de alcohol expresado como CH3 - CH2 - OH en el campo de la química. Contiene carbono, hidrógeno y oxígeno, obtenido por la fermentación de azúcar, o del almidón convertido en azúcar previamente, y de la celulosa de los desechos agrícolas. De allí que se produzca con técnicas de la “tecnología celulósica”. En Estados Unidos suele obtenerse del maíz mientras que en Latinoamérica es más común utilizar la caña de azúcar. Aunque 36 pudiera sonar al procedimiento de obtención de una bebida alcohólica, para el uso comercial de etanol se emplean otras sustancias tóxicas que alteran su composición hasta hacerlo imposible de ingerir. Al igual que la gasolina, el etanol cuenta con alto octano, pero la diferencia de éste con respecto a aquélla es que ostenta bajo cetano. Es decir, es mucho más fácil de quemar a través de unos inyectores especializados. He allí una de las ventajas más analizadas para sustituir a la gasolina convencional. Tecnología “verde” Es la llamada celulósica. Ese sistema casi mágico que se vale de dos tipos de bacterias. Unas para deshacer las plantas en su totalidad hasta convertirlas en almidón, y otras para que éste se fermente y produzca etanol. Medio ambiente Aunque cualquier planta o hierba pudiera servir (incluso el llamado “monte” en el coloquio criollo) el sauce es uno de los más fibrosos y efectivos para convertirse en combustible. Es natural preguntarse por qué se utiliza un recurso no renovable, por ende costoso, como el petróleo cuando muy bien podría implementarse esta técnica (Estados Unidos alcanza hasta los mil millones de tonelada de reserva de desperdicio agrícola). La realidad es que la tecnología celulósica resulta sumamente costosa y hasta ahora no se ha conseguido la técnica para reducir los costos que implica. Reducir costos Que este compuesto obtenido de biomasa no se utilice en todo el planeta es cuestión de rentabilidad. Aunque el petróleo siga siendo más costoso, el etanol exige de más inversión en plantas, infraestructura y personal por ser un proceso nuevo que aún no se ha optimizado. De lograrse la optimización de recursos se espera que el etanol tome el lugar de la gasolina en menos de cinco años cuando los niveles de contaminación que incrementan el calentamiento global podrán descender entre un 10 a un 15% de acuerdo a los cálculos de los propios investigadores que ambicionan un sistema ecológico más equilibrado. Tips informativos • Una de las críticas que se le hace al etanol es que aún se desconoce la generación de gases de efecto invernadero y la erosión del suelo que podría ocasionar, así como la cantidad de energía que demandaría en el triturado de caliza requerido para abonar los campos de maíz. • En Estados Unidos se mezcla la gasolina con el etanol desde el 2002 y los carros no requieren de un nuevo motor. Pero si se desea transformar un motor convencional por uno de etanol (E85), el precio estimado es de 100 dólares. • Se calcula que el etanol es hasta un 60% más económico que la gasolina en los países no productores de petróleo. 37 Escuela del consumidor ¿Qué es un producto En la búsqueda del cuerpo soñado Suelen ser más costosos, pero aún se consumen con la esperanza de ver los beneficios en las medidas corporales ¿Sucede siempre? Informarse debidamente podía salvarlo de pecar de ingenuo Por Ma. Antonieta Gómez R. Chocolates, azúcar, jugos, bebidas en polvo, gaseosas, sal, galletas, harina, salsa inglesa, de soya, bebidas alcohólicas (sangría, cervezas...) y hasta el arroz, en presentación light, se dejan ver en los anaqueles de supermercados casi de forma benévola, como si su existencia iluminara la vida de quienes intentan irse por el camino saludable de la alimentación sin dejar de disfrutar del placer de comer... y vivir. Pero son muchas las acepciones que hoy toman el lugar de “light” luego del nombre original del producto, por lo general de forma rimbombante para que el consumidor quede deslumbrado con semejante maravilla de la industria de alimentos y bebidas. Las estrategias publicitarias logran enganchar a un público desinformado o erróneamente informado, por lo que es importante que conozca qué esperar de cada producto con esta denominación. 38 Light? Interpretación de etiquetas con promesas saludables en productos importados • Light: Significa que contiene al menos 50% menos de grasa o 50% menos de calorías proporcionadas por la grasa o el azúcar. • Fat-free: Menos de 0.5 gramos de la grasa total de la “referencia original” (la porción del producto convencional). Variantes: * % fat-free: 3 o menos gramos de la grasa total de la “referencia original” por porción. * Low-fat: 3 o menos gramos de grasa total de la “referencia original”. • Saturated fat-free: menos de 0.5 gramos de grasa saturada de la referencia original. No más de 0.5 gramos de ácidos grasos. Variante: * Low-saturated fat: 1 gramo o menos de grasa saturada de la “referencia original” y no más de 15% de las calorías de grasa saturada. • Calorie-free: menos de 5 calorías de la “referencia original” por porción. Variante: * Low-calorie: no más de 40 calorías. • Cholesterol-free: menos de 2 miligramos de colesterol o 2 gramos menos de grasa saturada respecto del original. Variante: * Low-cholesterol: a lo sumo, 20 miligramos (o menos) de colesterol o 2 gramos (o menos) de grasa saturada respecto de la referencia original. Escuela del consumidor Queda entonces de parte del consumidor mantener una dieta balanceada con la ingesta de todos los nutrientes necesarios sin engañar al estómago con exceso de productos light ¿Qué los hace light? • Leche: reducida en grasa hasta en un 4%. Sin embargo, conserva el mismo nivel de azúcar que la completa. • Queso: reducido en sal. Realizado a base de leche descremada. • Margarina: reducida en grasa y sal. • Mayonesa: menos grasa y colesterol. Se reduce la cantidad de huevo y aceite en la base del producto. • Azúcar: reducida hasta en un 50% de calorías (diferente al edulcorante, cuyo aporte calórico es nulo) al mezclarse con azúcar de frutas o edulcorantes. • Refrescos: eliminación total del azúcar. Por lo general se suple por algún edulcorante como el aspartame. • Chocolate: desprovisto de azúcar. Las calorías de grasa permanecen igual al original. • Dulces de pastelería: sustitución de la grasa por pulpa de fruta. • Helados: utilización de proteínas en lugar de nata (grasa lactosa). Sustitución de azúcar por edulcorante. • Yogurt: descremado y endulzado con edulcorante. • Mermeladas: el azúcar se sustituye por fructosa. Tiene hasta un 20% menos de calorías. • Sangría: reducción de niveles de azúcar hasta en un 20% (máximo). Uso de químicos y sabores artificiales. Controversia entre profesionales Algunos nutricionistas han mostrado su escepticismo con los productos light, pero no porque vayan en contra de ellos en su totalidad. De hecho, todos los que llevan esta denominación son aprobados por la Food and Drug Administration (FDA) de los Estados Unidos. Por lo general, forman parte de una línea de alimentos de una empresa con credibilidad en el rubro tradicional, siempre asesorada por químicos y nutricionistas que velan por la salud de los consumidores. El error no es la oferta sino la demanda de los mismos. Queda entonces de parte del consumidor mantener una dieta balanceada con la ingesta de todos los nutrientes necesarios sin engañar al estómago con exceso de productos Light. No se recomiendan en personas de la tercera edad; mucho menos en niños y púberes. Los adultos no deben excederse de más de tres porciones de este tipo de alimentos al día. De hacerlo por temor a subir de peso, deberá acudir a un nutricionista, quienes manifiestan que en la mayoría de los casos es un comportamiento más compulsivo que racional. 39 Salud y nutrición Cero Excusas... Por Mónica Sancio, Lic. en Biología USB en Tecnología de Alimentos. Asesora en Ejercicio, Nutrición y Estilo de Vida. Lifestyle & Weight Management Consultant (certificada por ACE, American Council on Exercise). www.ceroexcusas.com. Si pudieras eliminar una cantidad de excusas de tu vida, ¿qué no harías? Si en lugar de pensar que no tienes tiempo, apartaras una hora diaria para caminar y planificar tus comidas, lograrías una significativa diferencia en tu estilo de vida. Aquí van unos tips prácticos para hacer más fácil la transición de sedentari@ a activo; y de no tener control alguno sobre tus comidas y otros hábitos, a hacer las selecciones más inteligentes para una mejor salud, en cuerpo, mente y espíritu. Cumple tus propósitos 2008 1.-Aumenta tu actividad física: No sólo haciendo más ejercicio, sino moviéndote más en tu rutina diaria, puedes alcanzar mayores niveles de salud cardiovascular, muscular y ósea. Recuerda que tu cuerpo está conformado por músculos, huesos y órganos para el movimiento, no para estar todo el día sentado. Lo que no se usa, se pierde; y disminuir tu tejido muscular equivale a bajar tu metabolismo y tu fuerza. Agáchate, estírate, camina, juega con tus hijos, sobrinos o nietos. En la oficina, haz estiramientos tipo yoga. En una cola, practica isométricos, contrayendo los abdominales, los glúteos o los bíceps. Deja tu carro lejos para caminar más. Sube escaleras siempre que puedas... ¡Lo importante es mantenerte ágil y en movimiento! 2.- Aprende a comer mejor: Por favor, no sigas otra dieta fanática y radical. La mejor dieta -o estilo de comer sano- consiste en comer de todo en variedad, moderando las porciones, y seleccionando los alimentos más nutritivos posibles. Ya tú sabes que debes preparar más ensaladas y platos ricos en verduras, y no limitarte a un bistec con arroz y ensalada. Que merendar entre comidas no sólo debe ser permitido, sino estimulado para mantener la energía y el hambre bajo control. Y que los lácteos descremados son tus mejores aliados para consumir proteínas, calcio, mantenerte saciad@ y ayudarte a perder peso y mantener la línea. Con una dosis de creatividad, y conociendo los principios más importantes de la nutrición, es mucho lo que puedes mejorar en tu forma de alimentarte. Sigue las recomendaciones de nutrición que aparecen en el botón ¨Nutrición Activa¨, de www.monicasancio.com. 3.- Deja de fumar: A diferencia del alcohol, fumar es malo para la salud, aunque se trate de un solo cigarrillo. Aparte de aumentar la incidencia de cáncer del pulmón y de enfermedades cardiovasculares, te deja un mal sabor en la boca, causa hipertensión y mancha los dientes. Sin embargo, si dejas de fumar, tu cuerpo es tan noble, que al año, disminuyes el riesgo de infartos y puedes tener intacto el corazón a los 8-10 años de haberlo dejado. 4.- Toma alcohol a lo light: El alcohol es bueno en pequeñas cantidades, a lo light, ¡pero no para tomártelo “a la ligera”! Una bebida para la mujer y dos bebidas diarias para el hombre, son beneficiosas para la salud de tu corazón y el sistema cardiovascular. Una bebida equivale a una lata de cerveza, una copita de vino o una onza y media de whisky, ron, ginebra o vodka. Si exageras, sabes que pierdes el control, dañas tu hígado y disminuyes tu rendimiento, entre otros efectos. 40 Salud y nutrición 5.- Maneja mejor tu estrés: Vivir sin estrés es imposible, sería como vivir sin problemas. Como dice el célebre Norman Vincent Peale, predicador del pensamiento positivo, las únicas personas que carecen de problemas - y de allí de factores estresantes- yacen en el cementerio. Sin embargo, la idea es no perder la calma ni la cordura en pos de las actividades diarias y los logros. El estrés, comprendido como estímulo para la acción, es positivo y necesario para salir de la zona de comodidad en la que no tendríamos mayor interés por hacer nada. El estrés negativo, por el contrario, es el que causa tensión, ansiedad y enfermedades. Por ejemplo, una fecha de entrega para uno puede ser estimulante, motivante (estrés positivo o eustress); mientras que para otro, la misma “presión” puede causarle gran ansiedad (estrés negativo o diestrés). Así que no dejes que el estrés te agobie; más bien, ponte en acción para resolver problemas con asertividad y tendrás una mejor calidad de vida. 6.- Adopta una actitud más positiva y agradecida: En la medida en que le des más vida a tu vida, tendrás más satisfacciones en todo momento. No hay que ser muy espiritual para apreciar que a uno le va mejor cuando tiene fe, optimismo y sabe ver las cosas a través del cristal positivo. En vez de pensar en escasez, piensa en abundancia y en todo lo que tienes a diario. Como dice John Gray, autor de Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus, en su libro, Consigue lo que quieres, valora lo que tienes, para obtener el éxito interior y exterior, hay que mantener presentes los deseos y liberarse de las emociones negativas. Así que no importa si tu propósito es de ganar el maratón o de caminar una cuadra más, la actitud positiva y la fe siempre funciona. 7.- Practica yoga, pilates y actividades cuerpo-mente: En general, son actividades que calman la mente y alivian el estrés. El yoga es una actividad totalmente terapéutica, tanto para el cuerpo físico que se ve, la parte muscular; como para los órganos internos que se oxigenan y masajean. Una vez que tomas clases de yoga, puedes aprenderte las asanas principales y practicarlas en casa. Igual sucede con el Pilates, un excelente método para alinear tu cuerpo y lograr balance entre tu fuerza y tu flexibilidad. Eso sí, asesórate bien los mejores instructores antes de intentarlo sol@. 8.- No saltes el desayuno: El desayuno es la comida más importante del día, que no se debe resolver solamente con un café y unas galletas. Come más calorías nutritivas en la mañana -no más de 2 horas después de levantarte- porque un buen desayuno es tu punto de partida para un día lleno de energía y éxito. Cereales integrales, frutas y lácteos descremados... Puedes hacerte una tortilla (con más claras que yemas de huevo) y una avena con leche descremada. Si sales muy temprano y no te provoca comer, llévate el desayuno en la lonchera y aprende a comer de forma nutritiva, aun fuera de casa. 9.- Nunca salgas sin tu superlonchera: No sólo ahorrarás dinero, sino que llevar la comida de tu casa te dará un mayor control sobre lo que comes. Trata de incluir muchos vegetales, lo más difícil de conseguir en la calle (al menos como comida rápida). Es buena idea incluir arroz y carnes magras, y para los más prácticos sandwiches rellenos con vegetales picados, atún, pollo, pechuga de pavo y de pollo. Eso sí, bien refrigerados para evitar enfermedades... Y no olvides unas frutas, yogurt, galletas y barras de granola que puedas comerte como meriendas. Nota: ver artículos anteriores sobre la Superlonchera. 10.- Contrata a un personal trainer: El hecho de pagarle a un instructor profesional para que te motive, te entrene y te guíe según tus metas... ¡no tiene precio! Será el dinero mejor invertido para seguir disciplinado de por vida. Estarás mucho más motivado y los resultados se notarán más rápidamente. Garantizado. Hasta la persona más floja puede lograr cambios drásticos en su condición física y salud con la ayuda de un personal trainer o entrenador personalizado. Si no puedes pagar una sesión exclusivamente para ti, compártela con 2 a 3 personas más y tendrás entrenamiento personalizado en grupo. Eso sí, te recomiendo que busques el mejor gimnasio cerca de tu casa u oficina y preguntes sobre los entrenadores más profesionales. Luego de entrevistarlos, sabrás cuál se adecúa mejor a tu personalidad y objetivos a lograr. 11.- Manténte informada y motivada: Leer libros y revistas, escuchar y ver a especialistas, ver y hacer videos de ejercicios, programas de TV como los de Discovery Home & Health... son excelentes formas de automotivarse. Aprende lo más que puedas sobre Fitness y Salud y verás que son tantos los beneficios de cuidarse que hacer ejercicio, comer sano, manejar bien el estrés y tener un estilo de vida saludable y una actitud positiva se harán hábitos cada vez más fáciles e imprescindibles en tu vida. 12.- Ponte en forma de 10 en 10: Hacer una rutina de ejercicios larga y completa requiere tiempo y mucho compromiso. Es lo ideal, pero no muy realista para la mayoría de las personas. Lo que sucede normalmente es que si hoy no logras organizarte para hacer ejercicio, digamos a las 6 de la tarde, entonces abandonas por completo la disciplina por el ejercicio ¡Ya no tiene que ser así! Se ha demostrado que hacer ejercicio por 3 intervalos de apenas 10 minutos funciona tan bien o mejor que la media hora completa. Es muchísimo más efectivo y saludable hacer 10 minutos o 20 minutos de actividad física como caminar, un poco de yoga o subir escaleras... ¡que no hacer nada! ¡Cero Excusas! Tu salud es prioridad. Cuídate mucho y recuerda: tienes el poder de cambiar tu vida para mejor. Año Nuevo, Vida Nueva. 41 Fitness Estos son algunos mitos que se escuchan comúnmente entre la gente que practica ejercicios. Aclárelos con este artículo para que empiece con buen pié y este año alcance su objetivo de estar saludable y en el peso óptimo. Aclarando mitos Por Policarpio Avila Certificado AFAA [email protected] Mito 1 camina, trota, anda en bicicleta, etc. incorpore una rutina con pesas al menos 3 veces a la semana. Cuando dejo de hacer ejercicio el músculo se convierte en grasa Mito 4 En ningún caso se puede transformar el músculo en grasa ni a la inversa. El músculo y la grasa son dos tejidos que tienen una constitución totalmente diferente y ninguno se puede transformar en el otro; lo que puede ocurrir, y generalmente se mal interpreta, es que cuando una persona acostumbrada a hacer ejercicio diariamente deja de hacerlo está gastando menos calorías, lo que conlleva a que estas al no ser utilizadas se almacenen en forma de grasa que es un tejido de reserva calórico, y por ende la persona engorda, pero nunca es que el músculo se convirtió en grasa. El cuerpo se acostumbra pronto a los tipos de estímulo y tiene que cambiar para que mejore. Sucede en todos los tipos de entrenamiento, si usted tiene tiempo entrenado pesas, y observa que no mejora pruebe otro tipo de entrenamiento, cambie el orden de los ejercicios, pruebe con otros nuevos, así estimulara al músculo de diferente manera, esto se aplica para todos los deportes. Mito 2 Sudar adelgaza Efectivamente. Cuando usted suda pierde peso, pero lo recupera inmediatamente al reponer los líquidos imprescindibles para su salud y rendimiento. El agua actúa como un mecanismo termorregulador, es decir, cuando usted se mueve genera energía, esto hace que aumente la temperatura corporal y el sudor es el mecanismo que tiene el cuerpo para mantener la temperatura en un nivel saludable. Si usted se pesa al terminar una sesión de ejercicio es posible que pese menos, pero al tomar agua o alguna bebida volverá a su peso nuevamente. Mito 3 Sólo los ejercicios aeróbicos son buenos para adelgazar Los ejercicios aeróbicos son los que más calorías queman por sesión, pero resulta más eficaz la combinación de estos ejercicios con entrenamientos con pesas. Ello es porque los ejercicios con pesas generan músculo y el músculo para mantenerse quema calorías. Por eso entre más músculo tiene una persona más calorías quemará. Es importante que si usted se ejercita aeróbicamente: 42 Mientras más entreno más progreso Mito 5 Las mujeres que hacen pesas se ponen demasiado fuertes La genética y los bajos niveles de testosterona que caracterizan a las mujeres hacen que el crecimiento muscular sea muy pequeño. Es muy difícil que una mujer adquiera la musculatura que tienen los hombres y esto es porque el nivel de testosterona, que es la hormona que da esos caracteres masculinos, entre ellos músculos grandes, es mayor en los hombres. Cuando una mujer tiene una hipertrofia muscular en su cuerpo, además del entrenamiento y buena alimentación es posible que esté utilizando esteroides. Mito 6 No puedo hacer ejercicios con pesas porque la grasa se endurece Falso; la grasa es un tejido de reserva calórico que no se endurece cuando usted hace pesas, sólo el músculo tiene la capacidad de adquirir tono muscular, un término que significa firmeza, aunque usted no esté haciendo ninguna actividad en el momento. Es más el ejercicio con pesas va a contribuir a que pierda peso porque esta construyendo músculo, que para su mantenimiento requiere de esas calorías guardadas en esas zonas que tanto le molestan. Belleza Tecnología liberadora ¡Adiós al bello corporal!.. para siempre Por Ma. Antonieta Gómez R. [email protected] En repetidas ocasiones se ha deseado que la propia naturaleza, por ley de uso y desuso, libere al ser humano de vello que se vive removiendo en las zonas que continuamente se exponen. Pero ha sido el mismo hombre el que ha encontrado una solución efectiva: el láser. Eliminación de raíz La promesa suena parecida a la depilación, técnica que por igual arranca al vello de raíz, mas no actúa sobre el folículo piloso por el que al cabo de días sale nuevamente el vello indeseado. El láser es una fórmula más profunda, que ataca directamente el folículo al captar el vello por medio de la melanina del mismo. Con una temperatura elevada y localizada, el láser “quema” las células reproductivas del vello hasta obstruirlas en su totalidad. El folículo piloso se cierra por completo y de ahí en adelante depilarse es cuestión del pasado. En un principio parecía un truco publicitario hasta que la primera persona asumió el riesgo y se desprendió del yugo de las rasuradoras, ceras y cremas de depilación. Desde entonces, tanto hombres como mujeres persiguen el mismo objetivo especiales de zafiro, permiten que el láser capte mejor el vello y penetre en el folículo con mayor profundidad sin quemar la piel. Ningún resultado es inmediato. Todo depende del tipo de vello de la persona y de la zona en que se aplique. Es evidente que mientras más grueso, más sesiones requiere por cuanto a que el folículo está mucho más abierto. Los avances del procedimiento, por medio de filtros Es importante que la persona se abstenga de grandes expectativas en un principio. El vello vuelve a crecer luego de las primeras sesiones pero cada vez es más fino y corto. Tener paciencia por un año vale la pena si se toma en cuenta que los resultados serán de por vida. Tips Sesiones requeridas La cantidad de sesiones promedio es de cuatro a seis. Se realizan con un tiempo intermedio de dos a tres meses Lo que cambia es el número de sesiones y las pulsaciones. La emisión de energía y longitud de onda tienen un límite por sesión con el objeto de evitar lastimar seriamente la capa de la piel. La excepción en la efectividad La tecnología se ha mejorado con el pasar de los años. Ni las pieles morenas o bronceadas, mucho menos negras, podían someterse al tratamiento. La luz pulsada no detectaba con suficiente efectividad le vello por el poco contraste de pigmentación. Pero existe la contrapartida que obedece a la lógica. Un tipo de vello que todavía le gana la partida al láser: las canas. Al estar desprovista de melanina el láser no lo detecta. Por ende, no puede actuar sobre él. Maravillas del láser: • Procedimiento indoloro • Aplicable en cualquier zona del cuerpo. • Resultados permanentes. • Sin efectos secundarios. • La depilación láser requiere de manos profesionales. De lo contrario pueden producirse manchas y quemaduras irreversibles en la piel. • Para una remoción efectiva, el vello debe medir entre 1 y 2 mm de largo. • Si el vello vuelve a salir luego de ser removido por completo es porque nace de otros folículos pilosos que se abrieron. Cambios hormonales pueden estar asociados a este comportamiento. En estos casos se recomienda consultar al endocrinólogo 43 Entretenimiento MÚSICA Pavarotti forever PVP Oferta Bs. 69.900,00 (Bs. F. 69,90). 10% de descuento en las tiendas Recordland para los tarjetahabientes Gama Club. No válido sobre promociones La discográfica Decca, para la que el tenor grabó multitud de discos, lanza “Pavarotti Forever”, coincidiendo con el fallecimiento del mayor divo del bel canto. Se trata de una recopilación de sus mejores registros en la que se combinan sus dos facetas, la puramente lírica, con fragmentos de las óperas más famosas de su repertorio, y la de estrella universal de la canción como intérprete de temas populares, básicamente italianos, aunque con incorporaciones tan conocidas como el Ave María, de Schubert, o My Way, de Frank Sinatra. CINE Desapareció una noche Director: Ben Affleck. Protagonistas: Ed Harris, Casey Affleck, Morgan Freeman, Mark Margolis, Amy Ryan, John Ashton, entre otros. 2x1 para los tarjetahabientes Gama Club de martes a viernes en todas las salas de Cinex del área metropolitana. No válido los fines de semana ni en temporadas vacacionales El actor Ben Affleck hace su debut como director con esta adaptación de una novela de Dennis Lehane (el mismo autor de Río Místico). Su opera prima cuenta la historia de dos investigadores privados, Patrick Kenzie (C. Affleck) y Angela Gennaro (Monaghan), encargados de descubrir el paradero de una niña de cuatro años, que ha sido misteriosamente secuestrada en Boston. A medida que avanzan en el caso, descubren que nada es lo que parece. Los detectives se ven sumergidos en una crisis tanto profesional como personal. 44 LIBROS Venezuela: un acuerdo para alcanzar el desarrollo Autor: Barrios & otros. Editorial: Universidad Católica Andrés Bello. Año: 2006. Temas sociológicos. Bs. 54.000,00 (Bs.F. 54,00). 10% de descuento en Tecni-Ciencia Libros, para los tarjetahabientes Gama Club. No válido sobre promociones A partir del año 2000 un grupo de profesores e investigadores de universidades y centros académicos nacionales se propusieron colaborar en la construcción de los acuerdos para el desarrollo que requiere el país. Esta publicación presenta los resultados de un proceso largo y sostenido de discusión interna, así como de diálogo con muchos sectores del país. El eje de este esfuerzo ha sido la elaboración de propuestas de políticas públicas que contribuyan al desarrollo y bienestar perdurable de todos los habitantes de Venezuela. El libro propone ideas para que el debate amplio y fecundo contribuya a criticarlas, profundizarlas y mejorarlas; para que ayuden a la sociedad para definir mejores rumbos y nuevos consensos. Diccionario de hispanoamericanismos no recogidos por la Real Academia Autor: Richard. Editorial: Ediciones Cátedra. Año: 2007. Bs. 125.000,00 (Bs.F. 125,00). 10% de descuento en Tecni-Ciencia Libros, para los tarjetahabientes Gama Club. No válido sobre promociones Muchos textos hispanoamericanos contemporáneos plantean, desde el punto de vista del vocabulario, problemas de comprensión. De ahí se puede deducir la utilidad de un diccionario que cubra lagunas, relativas a la lengua contemporánea, por supuesto, que el Diccionario de la Real Academia no cubra. Este diccionario se limita, pues, a aquellos hispanoamericanismos no recogidos por la Academia. Para confirmar la credibilidad de las formas o acepciones ausentes del DRAE, ofrece a continuación de cada definición citas ilustrativas, procedentes de una fuente escrita contemporánea, de cada una de las acepciones recogidas, a las que acompaña, además, al menos de una comprobación extratextual procedente de alguno de los ciento veinte diccionarios de hispanoamericanismos manejados o procedentes de consultas hechas a varias personas nativas del país donde se ha registrado la acepción, cuando los diccionarios utilizados no prestaban ayuda alguna. El campo léxico de los hispanoamericanismos recogidos abarca formas polisémicas, homónimas y derivaciones morfosemánticas. Las citas ilustrativas proceden de todos los países hispanoamericanos sin excepción y remiten a más de trescientos ochenta escritores representativos de los diecinueve países hispanoamericanos. Nuevos retos 386 metros cuadrados de rapidez, comodidad y conveniencia estrenó Excelsior Gama en Macaracuay, con la apertura de su sexto Gamaexpress, tienda de conveniencia 24 horas con los mejores productos y servicios: Gama Gourmet, bodegón frutería, víveres, congelados, refrigerados, floristería y hasta cajero automático Llegó Gamaexpress Macaracuay Excelsior Gama inauguró su sexto Gamaexpress en Macaracuay. La tienda cuenta con un área de venta de 386 m2 y toda la oferta de productos y servicios que caracteriza a sus locales. El nuevo Gamaexpress está ubicado en la avenida Luis de Camoes, en el nuevo centro comercial Express, novedoso punto comercial con diversas tiendas y franquicias reconocidas del país. Gamaexpress es un novedoso formato de tiendas que presta sus servicios las 24 horas, todos los días del año, donde el consumidor encuentra la mejor oferta de artículos y servicios como Gama Gourmet, bodegón frutería, víveres, congelados, refrigerados, floristería y hasta cajero automático. El nuevo local de Macaracuay ofrece al consumidor estacionamiento gratuito con capacidad para 11 puestos. En el acto de inauguración del local, Nelson Da Gama, presidente de la junta directiva de esta organización, expresó que en “Excelsior Gama nos concentramos en mejorar y fortalecer un modelo de servicio y atención al cliente en armoniosa convivencia con los cánones más sólidos de excelencia y calidad. Es por ello que la inauguración de este sexto Gamaexpress en Caracas, refuerza este pensamiento y nos permite ampliar mucho más nuestra oferta”. Igualmente, aseguró sentirse orgulloso por la gente talentosa que forma parte de esta nueva tienda y que tanto trabajó para abrirla con éxito. El presidente de la Junta Directiva manifestó, además, el deseo de que “la comunidad vea el Gamaexpress Macaracuay como un vecino amigo, una mano solidaria para sus clientes”. Esta nueva tienda no sólo beneficia a las comunidades cercanas, sino que además, genera 25 nuevos empleos para jóvenes caraqueños, impulsando así el desarrollo y profesionalización de este sector empresarial en el país. 45 Responsabilidad social En septiembre 2007 Un aporte para los niños en situación de abandono La campaña de recaudación en beneficio de la Casa Hogar José Gregorio Hernández alcanzó la suma de Bs. 105.218.838,29 (Bs. F. 105.218,84), una importante cifra que viene a contribuir con los niños que están bajo el amparo de esta institución Desde el año 1954, la Casa Hogar José Gregorio Hernández ofrece una mano amiga a los pequeños en situación de abandono y riesgo social. Fue creada por Otilde Mazzei Cartas, alma generosa que a los 17 años de edad se propuso a sí misma hacer lo que estuviera a su alcance para rescatar del desamparo a muchas de las niñas y niños que deambulan por las calles sin familia. La Casa Hogar José Gregorio Hernández opera gracias a los fondos que provienen de una pequeña escuela privada que la señora Otilde concibió como fuente de financiamiento de la misma, sus fondos se destinan a la manutención de las internas en la casa hogar y a su educación. Desde el año 1995, cuenta con el apoyo de las Hermanitas de La Anunciación, quienes llegaron para contribuir al fortalecimiento de este proyecto que por un momento se pensó que podía naufragar por falta de recursos. 46 La casa - hogar, que se encuentra en Macarao, alberga y educa a 28 niños, desde recién nacidos hasta la edad de 17 años. Además de ofrecerles cobijo y protección, su mayor objetivo es el brindarle a los amparados una educación integral que los prepare para la vida y el trabajo honesto, con el aprendizaje de habilidades y destrezas, así como asistencia médica y psicológica, y mucho afecto. Durante el mes de septiembre, la campaña de recaudación de Una Sonrisa a su Cuenta invitó a los clientes de Excelsior Gama a brindarles su apoyo a los pequeños que son beneficiados por la Casa Hogar José Gregorio Hernández. La generosidad de los mismos hizo posible un maravilloso donativo de Bs. 105.218.838,29 (Bs.F. 105.218,84). La Casa Hogar lo invertirá en cubrir las necesidades básicas de la institución, las cuales abarcan las áreas de educación, salud, manutención, recreación, deportes y cultura. I L B U P A M A G R O I S L E C X E USAC Responsabilidad social En octubre 2007 Salud para los pacientes del San Juan de Dios En el mes de octubre, la Fundación Amigos del Hospital San Juan de Dios recibió de parte de los clientes de Excelsior Gama un donativo por 96.518.462,51 (Bs. F. 96.518), el cual será invertido en la atención de pequeños que están en lista de espera para ser intervenidos de forma completamente gratuita Cerca de 360 mil niños atendidos en consulta y 12.000 operados contabiliza el Hospital San Juan de Dios en el lapso que va desde el año 2000 La Fundación Amigos del Hospital San Juan de Dios es una institución sin fines de lucro creada con la finalidad de recaudar fondos económicos para cubrir las intervenciones quirúrgicas, en el Hospital San Juan de Dios, de los pacientes infantes más necesitados o en estado de pobreza crítica. Esta fundación fue creada por la Orden Hospitalaria San Juan de Dios, que está establecida en Roma desde hace 500 años y opera más de 250 hospitales a escala mundial. En Venezuela se encuentran tres distribuidos en Caracas, Maracaibo y Mérida. Aunque forma parte de una gran organización mundial, cada hospital de la Orden debe autofinanciarse para poder operar. En Venezuela, por ejemplo, el Hospital San Juan de Dios sólo recibe un aporte anual de 500 millones de bolívares de parte del Ministerio de Salud y Desarrollo Social, lo que representa apenas el 2.5% de su presupuesto anual. Así, los recursos que necesita este hospital para operar provienen principalmente de ingresos propios 48 obtenidos a través de sus servicios médicos y hospitalarios y de las donaciones privadas que canaliza la Fundación Amigos del Hospital San Juan de Dios, las cuales van dirigidas a atender a los pacientes que no están en capacidad de asumir los costos clínicos. La Fundación apoya, igualmente, al Hospital San Juan de Dios en la reposición y actualización del equipamiento médico para poder ofrecer la mejor medicina posible a los pacientes, y realiza actividades comunitarias como jornadas extraordinarias de atención médica y eventos especiales para recaudar fondos. Atención pediátrica de primera Brindar atención a todos los pacientes y especialmente al más necesitado con carisma, eficiencia y excelencia, es la misión de este hospital que, aunque netamente pediátrico, comienza a abrir servicios médicos para adultos como otra vía de obtención de recursos económicos para atender a los pequeños más necesitados y crecer. Responsabilidad social El vicepresidente de Comercialización “”el donativo demuestra la credibilidad que tiene una institución como el Hospital San Juan de Dios” El hospital ofrece consultas médicas para niños a muy bajo precio y, aunque es un hospital pediátrico general, sus servicios gozan de gran prestigio y excelencia en las especializaciones de ortopedia, otorrinolaringología, cirugía cardiovascular, gastroenterología y neurocirugía. Luis Auzpurúa, director Médico del Hospital San Juan de Dios, contabiliza cerca de 360 mil niños atendidos en consulta y 12.000 operados en el lapso que va desde el año 2000. Explica que la idea es seguir creciendo, y que para ello es importante brindar calidad de servicio, atención de primera y estar tecnológicamente al día. “La salud en cualquier lado del mundo es costosa, y nosotros lo que estamos tratando de hacer es ver cómo podemos, de alguna manera, dar una atención de calidad a un precio que sea razonable, que permita cubrir los costos y podamos realmente crecer en la prestación de servicios”. el padre Adolfo Alaluna, director del hospital, entregó al vicepresidente de Comercialización un diploma de reconocimiento a los clientes, personal de caja y demás trabajadores de Excelsior Gama por el donativo recibido. “Los tendremos presentes en nuestras oraciones”, expresó el padre Alaluna Solucionar dolencias El sacerdote Adolfo Alaluna, director General del Hospital San Juan de Dios, expresó que la cantidad recaudada en octubre a través del programa Una Sonrisa a su Cuenta, que alcanzó el generoso monto de Bs. 96.518.462,51 (Bs. F. 96.518), se invertirá completamente en recuperar la salud de los niños más necesitados, que son aquellos que no cuentan con ningún tipo de recurso para ser intervenidos quirúrgicamente y solucionar sus dolencias. En el acto de entrega simbólica del donativo, que se realizó en la oficina principal de Excelsior Gama, el padre Adolfo entregó al vicepresidente de Comercialización, Luis Miguel Mirabent, un diploma de reconocimiento a los clientes, personal de caja y de más trabajadores de la empresa por el donativo recibido, y señaló: “todo lo que ustedes han depositado y todo el trabajo que han hecho va a repercutir en la salud de los niños; nosotros, para ser más transparentes, les enviaremos la lista con los casos de los niños que fueron atendidos con el donativo. Como Orden Hospitalaria, en nombre de los niños, de toda la familia hospitalaria: los hermanos, trabajadores, voluntarios y demás personas que apoyan a nuestros centros, queremos agradecerles y decirles que siempre los tendremos presentes en nuestras oraciones para que ustedes también sigan creciendo”. El vicepresidente de Comercialización de Excelsior Gama destacó que la credibilidad de la institución cuenta mucho para el cliente. “Aquí es muy importante la credibilidad que tienen las dos instituciones para poder recoger el dinero entre los clientes. El donativo demuestra la credibilidad que tiene una institución como el Hospital San Juan de Dios, que tiene muchos años trabajando en pro de la infancia en Venezuela”, señaló. 49 Gama actividades Bingo Hogar Bambi “Ya somos tres” Excelsior Gama donó atractivos premios al Bingo Hogar Bambi, que se realizó para recaudar fondos para la construcción de una tercera casa-hogar Una vez más, Excelsior Gama apoyó las actividades benéficas en pro de la niñez abandonada y en situación de riesgo que realiza el Hogar Bambi. En esta ocasión, y como ya es tradición cada año, participamos como patrocinantes del evento Bingo Hogar Bambi, organizado para recaudar fondos para la construcción del nuevo hogar Bambi “Ya somos tres”. Excelsior Gama donó al Bingo Hogar Bambi atractivos premios como Bs. 3.000.000 (Bs. F. 3.000) en bonificaciones en tarjeta Gama Club (3 bonos de Bs. 250.000 Bs. F. 250. c/u) OJO GLORIA NO SE ENTIENDE ESTA DONACIÓN EN TARJETA GAMA CLUB, POR FAVOR EXPLICAR MÁS, y 4 cestas de productos marca propia 4to. Concurso de Cocina Estampas: Categoría Cocina Venezolana Excelsior Gama fue uno de los patrocinantes del 4to Concurso de Cocina Estampas, que en esta ocasión exploró la creatividad y sazón de los participantes en la preparación de platos con ingredientes de la cocina venezolana. Más de mil personas hicieron llegar sus recetas al equipo de la revista Estampas, de éstas el jurado calificador se encargó de preseleccionar 20 platos para participar en la 4ta. edición de este concurso que organiza la revista Estampas, y que en esta ocasión invitó a los participantes a explorar los sabores de la gastronomía venezolana. El día 02 de noviembre se dieron cita en la Quinta La Esmeralda, en el Country Club, los 20 seleccionados, quienes presentaron sus platos y realizaron una degustación tanto para el jurado calificador como para todos los asistentes. Luego de la degustación de cada uno de los platos el jurado deliberó y publicó los nombres de los cinco ganadores. Excelsior Gama otorgó los siguientes premios a los ganadores del 1er al 5to lugar: - Del 1er al 3er lugar: Bonificación especial en tarjeta Gama Club por Bs. 3.000.000 (Bs. F. 3.000) cada una. - Del 4to al 5to Lugar: Bonificación especial en tarjeta Gama Club por Bs. 1.500.000 (Bs. F. 1.500) cada una Adicionalmente, Excelsior Gama obsequió al jurado calificador y a los chef que realizaron la degustación de los platos, cestas con productos marca propia. Ganadores del 4to. Concurso de Cocina Estampas: Categoría Cocina Venezolana 50 • 1er Lugar: Rosa Díaz • 2do Lugar: Eliana Guerra • 3er Lugar: Robert Díaz • 4to Lugar: Claudia Trincado • 5to Lugar: Haydee González Gama actividades 1era. Feria del Vino Con el apoyo de prestigiosas marcas, Excelsior Gama realizó la 1ra. Feria del Vino en los espacios de la sucursal Santa Eduvigis Plus, evento con el cual busca contribuir con la cultura vitivinícola de sus clientes Del 2 al 4 de noviembre, Excelsior Gama organizó la 1ra. Feria del Vino, exposición para contribuir con la cultura vitivinícola de sus clientes en la que se ofrecieron catas de exquisitos caldos de reconocidas marcas. El evento se llevó a cabo en los espacios del estacionamiento para discapacitados de la sucursal Santa Eduvigis Plus. En la 1ra. Feria del Vino se realizaron 12 catas de cada uno de los vinos patrocinantes de la actividad. Al finalizar cada una de las catas se realizó un sorteo de una cesta con los productos patrocinantes del evento. La Primera Feria del Vino fue posible gracias al apoyo de los proveedores: Tamayo & CIA; Alnova C.A.; Casa Oliveira C.A; Distribuidora Hormann Durr C.A.; Inversiones Maison Blanche; Productos del Sur I.S.A; Alta Cava C.A; Diageo Venezuela C.A, Pedalco C.A; Comercializadora Premium Brands C.A; Francisco Dorta. A SUCR, C.A y Excelsior Gama Supermercados C.A. (Vinos Balduzzi) Venezuela Competitiva Excelsior Gama estuvo presente en la fiesta de la competitividad venezolana Excelsior Gama Supermercados, C.A. estuvo presente en el Encuentro Anual Venezuela Competitiva, que organiza el Centro Nacional para la Competitividad CENAC (Venezuela Competitiva), y donde se reconoce y se premia la labor emprendedora y exitosa que realizan las diferentes organizaciones y empresas venezolanas. Venezuela Competitiva expone las experiencias documentadas de los retos que implica el camino a la excelencia para una organización empresarial. Durante el evento las organizaciones se conectan entre sí; se difunden los hallazgos; y se celebra la fiesta de la competitividad. La marca Excelsior Gama estuvo presente en un stand en el que fue obsequiado material POP y con la rifa de tres cestas de productos marca propia. 51 Gama actividades GS1 Venezuela reconoció la labor de Excelsior Gama en pro del desarrollo de la filosofía de Respuesta Eficiente al Consumidor (ECR) en Venezuela, y de la implementación del Catálogo Electrónico de Productos SINCRONET Excelsior Gama trabaja en pro de la iniciativa ECR Venezuela Gama promociones Las más atractivas promociones las disfrutaste en Excelsior Gama Regresó la Promoción Pernil Del 01 al 30 de noviembre de 2007 o hasta agotarse la existencia GS1 Venezuela, organización líder en el desarrollo e implementación de estándares globales y soluciones de comercio electrónico dirigidas a mejorar la eficiencia de la cadena de comercialización del país, otorgó un reconocimiento especial a Excelsior Gama Supermercados por su activa participación en el Consejo Consultivo de ECR Venezuela y en desarrollo del Catálogo Electrónico Venezolano SINCRONET. El Consejo Consultivo de ECR Venezuela, en el que participa activamente el presidente de Excelsior Gama, Luis Miguel da Gama, está formado por presidentes y gerentes generales de las empresas participantes en el Proyecto ECR. Esta instancia ha sido clave para que la iniciativa de Respuesta Eficiente al Consumidor (ECR, por sus siglas en inglés), cobre fuerza dentro de las empresas participantes y ocurra el cambio organizacional necesario para adoptar la filosofía del Negocio Colaborativo. Cabe desatacar que ECR es una filosofía ganar-ganar que persigue que proveedores, comerciantes y distribuidores trabajen en forma conjunta para ofrecer al consumidor final un mayor valor agregado, lo que permite satisfacer en mejor medida las necesidades del cliente y lograr, al mismo tiempo, una reducción en los costos de la cadena de comercialización de productos. El reconocimiento entregado por GS1 Venezuela a Excelsior Gama destaca, igualmente, la participación de esta empresa en el desarrollo del Catálogo Electrónico Venezolano SINCRONET, una herramienta propuesta por GS1 Venezuela para prestar a sus afiliados el servicio de Sincronización de Datos que permite alinear y mantener actualizada la información, y en donde los proveedores pueden publicar la data de sus productos, incluyendo información logística, comercial y hasta publicitaria, con el fin de hacerla accesible para sus socios comerciales, lo que permite mantener actualizadas sus bases de datos en tiempo real. 52 Este año Excelsior Gama reeditó la exitosa promoción pernil, que el año pasado gozó de gran aceptación entre los clientes, pero añadiéndole al delicioso pernil de premio una exclusiva bandeja de acero inoxidable Tramontina. La promoción consistió en acumular las supermillas requeridas y posteriormente canjearlas por los premios señalados. Estuvo vigente durante el mes de noviembre. Para acumular supermillas más rápido, los clientes sólo debían adquirir los productos patrocinantes publicados en las revista de ofertas, con los que podían obtener dobles supermillas. Aquí lo que importa es lo que está adentro Del 07 al 31 de diciembre de 2007 o hasta agotarse la existencia Con esta promoción celebramos la temporada navideña. Excelentes ofertas en más de XXX (OJO GLORIA COLOCAR NÚMERO DE PRODUCTOS EN OFERTA) productos, que incluyeron un alto número de ítems propios de esta festiva época del año, disfrutaron nuestros clientes en todas las sucursales de formato supermercado. Los tarjetahabientes Gama Club recibieron ofertas exclusivas. La promoción también ofreció excelentes precios en productos de farmacia Innovación al día Rojo, naranja, verde, morado y blanco son los colores de la iniciativa internacional “5 al Día” que apoya Excelsior Gama en Venezuela, la cual promueve el consumo de frutas y hortalizas (F&H) para prevenir el padecimiento de enfermedades crónicas no transmisible Campaña “5 al Día” en las sucursales Excelsior Gama impulsa en sus sucursales la campaña de renombre internacional “5 al Día”, que tiene como objetivo promover el consumo de al menos 400g diarios de frutas y hortalizas (F&H). Esta iniciativa ha sido acogida por distintos países para prevenir las enfermedades crónicas no trasmisibles como el cáncer, enfermedades cardiovasculares, diabetes, obesidad, entre otras. enfermedades, se integra a esta iniciativa internacional junto a la Organización Mundial de la Salud y la Organización de la Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, para promover un mayor consumo de frutas, y hortalizas, a través de la difusión de la campaña en sus revistas de ofertas, en la publicación NotiGama, pantallas de plasma y publicidad diversa en las áreas donde se consiguen estos alimentos. Distintos países del mundo ya han acogido la campaña “5 al Día” que impulsa el consumo diario de estos alimentos para asegurar la ingesta de vitaminas, minerales, fibra alimentaría, fotoquímicos, antioxidantes, entre otros, y que se debe manifestar en un plato donde estén presentes los colores rojo, naranja, verde, morado y blanco, proporcionados por las F&H. Todo ello unido a una vida saludable y a realizar actividad física. El Instituto de Ciencia y Tecnología de Alimentos de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Venezuela (UCV), lidera esta iniciativa junto a diversas instituciones públicas y privadas, organizaciones gubernamentales y sociedad civil organizada vinculada a los problemas de nutrición, salud, e investigación en ciencia y tecnología. Esta empresa, sensible a las elevadas cifras de mortalidad y morbilidad en Latinoamérica y el mundo, generadas por estas La campaña 5 al Día Venezuela ya está desplegada en las sucursales de Los Palos Grandes, La Tahona, Macaracuay, Vizcaya, Santa Fe y Manzanares; y en el Gama Plus de Santa Eduvigis. 53 Gracias a ellos Gracias a ellos podemos ofrecer Excelente Calidad en Nuestros Productos y Servicios Luis Melero Frutero Antigüedad: 6 años “Me gusta el trato con los jefes, que son muy comprensibles, y el trato con los compañeros está muy bien. El área donde yo trabajo es frutería y me gusta mucho, me siento bien de trabajar en el Excelsior Gama” Pedro Rolón Charcutero Antigüedad: 1 año y 9 meses “Todo me gusta... el compañerismo, la unión, los jefes, el ambiente de trabajo..., me siento muy bien de trabajar en el Excelsior Gama.” 54 C E D I S L O S T A H O N A L A P A L O S L O S G R A N D E S R U I C E S Excelsior Gama extiende su más sincero agradecimiento y reconocimiento a todos estos apreciados compañeros que día a día se esfuerzan por dar lo mejor de sí mismos en los diferentes oficios que desempeñan, con el firme compromiso de hacer realidad la búsqueda de nuestro lema: “Excelente calidad en sus productos y servicios”. Dreidy Hernández Analista de Gestión del CEDIS Antigüedad: 6 años y 5 meses “Me gusta el nivel de aprendizaje que tenemos aquí en el Cedis, el ambiente de trabajo, la confianza y la comunicación del grupo de trabajo. Me siento muy bien en el desempaño de mi labor que es multifuncional” José Paradas Recibidor Antigüedad: 10 años “El ambiente de trabajo es muy agradable, hay buenos beneficios. Me siento excelente de trabajar en el Excelsior Gama, me han dado oportunidades de crecer como persona y como empleado, lo que les agradezco”. Alexánder Ebrat Recibidor Antigüedad: 4 años y 5 meses “Lo que más me gusta de trabajar en el Excelsior Gama es el trabajo en equipo, la armonía del grupo de trabajo, nos la llevamos bien. Me siento muy bien porque me dan bastantes oportunidades de crecer y avanzar. José Sepúlveda Asistente de carnicería Antigüedad: 9 años “...La empresa, los compañeros de trabajo, tenemos un buen equipo, nos la llevamos bien, ayudamos al que lo necesita con todo el respeto, a los más nuevos los enseñamos y ayudamos. Me siento feliz, muy contento por el trato de los jefes y los compañeros, me siento muy bien”. F É S A N T A V I Z C A Y A M A C A R A C U A Y Gracias a Ellos María Bencomo Auxiliar de Cafetín Antigüedad: 1 año y 5 meses “El compañerismo, los clientes, el sitio de trabajo y el ambiente, todo me encanta. Siempre me han tratado bien mis jefes. Me siento bien, cuando estoy libre me hacen falta en mi casa” Alex Domínguez Pasillero Antigüedad: 5 meses “Me gusta del Excelsior Gama la forma de trabajar, la ayuda, el aprendizaje, la amistad y el trabajo en equipo. Desde mi llegada aquí siempre me he sentido satisfecho, se puede hablar con todos y yo doy lo mejor de mí para que así me valoren” José Berríos Charcutero Antigüedad: 1 año y 7 meses “Lo que más me gusta: el trato de los jefes, el compañerismo, el trabajo en grupo, el apoyo, los beneficios de la empresa. Me siento bien de trabajar en una empresa que me de confianza y confíe en mí” María Torres Recepcionista Antigüedad: 11 años “Me siento feliz, he recibido mucho apoyo tanto de mis jefes dentro de la organización como de mi área, y de mis compañeras. Estoy agradecida por lo que me han brindado, agradecida por todo y porque nos toman en cuenta. Me siento muy bien de trabajar para el Excelsior Gama” Erwin Peña Carnicero Antigüedad: 3 años “Me parece muy noble la labor que tienen con los niños que lo necesitan. Apoyo ese proyecto y me parece muy bien. Me siento cómodo con mi trabajo, y de trabajar aquí me gusta el compañerismo que hay” Isabel Montilla Charcutero Antigüedad: 7 años “Lo que más me gusta del Excelsior Gama como empresa es compartir con mis compañeros, el trabajo y las ideas y el contacto con el público. Me siento bien de trabajar aquí, estoy a gusto con el Excelsior Gama” M A N Z A N A R E S Arquímedes Díaz Charcutero Antigüedad: 1 año y 8 meses “Las oportunidades que le dan a las personas, el trato con el cliente, el trato con el personal, el horario que es flexible... Me siento seguro de trabajar en el Excelsior Gama, me siento bien” O F I C . Jonathan Echeverría Jefe de pasilleros Antigüedad: 4 años “El ambiente de trabajo, las oportunidades que dan de crecer... Estoy agradecido con la empresa por la ayuda que me han prestado y por estar donde estoy ahora por la perseverancia y constancia en mi trabajo Me siento súper bien de estar aquí” P R I N C I P A L Rubén Martínez Coordinador de Importación y Reembolso Antigüedad: 8 años “El compromiso, el grupo y el ambiente de trabajo..., la organización. Me siento chévere, uno aprende de todo un poco. Me han dado la oportunidad de crecer dentro de la organización y de aprender nuevos procesos; y la formación personal que te brinda muchas oportunidades.” 55 Solimar Delgado Auxiliar de Tienda Antigüedad: 6 meses “Me gustan los beneficios para el personal, el horario flexible, los buenos compañeros, son muy colaboradores con el personal nuevo. Además dan oportunidades para cursos y posibilidades de crecimiento. Me siento bastante cómoda de trabajar en el Excelsior Gama, es muy agradable para el empleado” G A M A E X P R E S S S A N T A P L U S E D U V I G I S Gustavo González Auxiliar de Tienda Antigüedad: 2 años “El compañerismo, las posibilidades de surgir, el trato al personal, que adquirimos muchos conocimientos a través de los cursos y de la rotación por áreas... He aprendido mucho, me siento excelente de trabajar aquí en el Excelsior Gama” Carlos Ibarra Auxiliar de Tienda Antigüedad: 1año y 2 meses “El ambiente de trabajo y el horario es conveniente para mí; los compañeros son joviales y el trato de los jefes es estupendo. Me siento dentro de una gran familia al trabajar en el Excelsior. Yelitza Pimentel Encargada de Cuadre Antigüedad: 8 años “El ambiente de trabajo, compartir con las personas, el servicio que se presta a los clientes, el trabajo en equipo, me gusta todo. Me siento muy bien de trabajar en el Excelsior Gama” Luis Quiñones Jefe de Seguridad Antigüedad: 1 año y 6 meses “Los compañeros y el compañerismo, la atención a los clientes, el trato que hay con el cliente en sí. Para mí siempre fue un reto trabajar en el Excelsior Gama y ahora me siento feliz de trabajar aquí” G A M A E X P R E S S S A N T A M A R Í A E D U V I G I S Luis Ortega Auxiliar de Tienda Antigüedad: 6 meses “El compañerismo, el trato de mis jefes es súper excelente, los clientes son excelentes en su trato, me siento muy bien de trabajar aquí” 56 S A N T A Luisa Delgado Auxiliar de Tienda Antigüedad: 4 años y 2 meses “Mi equipo de trabajo, la gerencia y las oportunidades que le dan al trabajador para poder surgir... Me siento bien de trabajar aquí y ser parte del gran equipo Excelsior Gama” G A M A E X P R E S S G A M A E X P R E S S L A S C H U A O M E R C E D E S Gracias a Ellos Raymond D’Amore Auxiliar de Tienda Antigüedad: 3 meses y medio “Me gusta trabajar aquí por las grandes oportunidades que te ofrecen, conocer amigos, aprender mucho más de los jefes de aquí y de los clientes, por ellos uno se esfuerza de sobresalir cada vez más. Me siento muy bien, chévere de trabajar en Excelsior Gama, uno aprende cada día más y hace que todos se sientan orgullosos del trabajo que usted desempeña”