un ojo sobre el planeta - CENTRO GIENNENSE DE ESTUDIOS
Transcripción
un ojo sobre el planeta - CENTRO GIENNENSE DE ESTUDIOS
La redacción de Le Journal Spirite y el Círculo Allan Kardec les desean un feliz año de fraternidad y paz. ARCHIVO : Magnetismo y espiritismo LE JOURNAL SPIRITE Directeur de la publication Responsable de la rédaction : Jacques Peccatte email : [email protected] Abonnements - publications Correspondance : Jean-Claude Thirion 22, boulevard d'Haussonville 54000 Nancy Tél : 03 83 21 52 47 Siège social : Cercle Spirite Allan Kardec 3, rue Jules Ferry 54770 Dommartin sous Amance Tél : 03 83 35 60 54 Imprimé par Apache Color - F-54000 Nancy Commission paritaire N° 0610 G 88981 Dépot légal 1er trimestre 2011 N° ISSN 1152-9572 CREDITS PHOTOS ET ILLUSTRATIONS Archives et photos CAK - Fotolia LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 SUMARIO N° 83 - ENERO 2011 2 EDITORIAL : La relación de causa y efecto 5 U N OJO SOBRE EL PLANETA 8 T ESTIMONIO Psicoquinesia espontánea 9 RENDEZ-VOUS Programme des conférences 10 T RIBUTO Hasta luego, Jean-Paul 13 ARCHIVO : Magnetismo y espiritismo 14 Magnetismo y espiritismo 18 Terapias y atenciones espíritas 20 Franz Anton Messmer 21 E l barón du Potet 22 D eleuze, pionero del magnetismo 24 El marqués de Puységur 25James Braid 26 Charles Lafontaine 28 La familia Durville 31 Testimonio de magnetismo asistido 32LITERATURA J uan Salvador Gaviota 35ENTREVISTA ¿Trastorna el espiritismo la práctica médica? 38 ANIMALES : Nuestros amigos los animales 40 EXPOSICÌON : Origin'Art expone 42 TESTIMONIO : Mi encuentro con el espiritismo 44 UN OJO SOBRE : Zoom sobre el Yeti 46 PIONERO : P ierre-Gaëtan Leymarie 49 LEYENDAS : Melusina 52 UN OJO SOBRE : Las sesiones experimentales del Círculo Allan Kardec 55 EL ESPIRITISMO EN AMÉRICA LATINA Las películas “Chico Xavier” y “Nosso Lar” 54 POEMAS 2 EDITORIAL por J A C Q U E S P E C C AT T E LA RELACIÓN DE CAUSA Y EFECTO Continuando con el editorial anterior (revista N°82) relativo a la cuestión de las pruebas y expiaciones según El Libro de los Espíritus, ampliemos la reflexión sobre el tema de la relación de causa y efecto cuya fórmula dejó Allan Kardec: “Todo efecto tiene una causa. Todo efecto inteligente tiene una causa inteligente. El poder de la causa inteligente está en razón del tamaño del efecto”. Esta máxima vale en cuanto a la afirmación de una fuerza divina en el origen de todas las cosas, pero sirve igualmente de hilo conductor al pensamiento kardecista respecto a la ley de causalidad en la vida del ser reencarnado, aun cuando ya no esté en el registro del tamaño de una inteligencia divina. Estamos esta vez en el corazón del ser humano dependiente de su progreso de vida y heredero de sus anteriores existencias. Si tuviéramos toda la memoria del pasado (que puede existir más allá pero no aquí) podríamos desenrollar la madeja de todos los eventos que han construido nuestra personalidad desde hace muchas vidas. Sabríamos por qué y cómo se han desarrollado las afinidades y antipatías con aquellos que hemos encontrado en esta vida en diversos grados de relación. Tendríamos acceso así a diferentes causas profundas y remotas que pueden estar en el origen de nuestras realidades vividas hoy. Ese conocimiento no nos es dado en estado consciente, pero sabemos que nada se debe al azar y que con frecuencia los encuentros son resultado de la necesidad de encontrarse. Allí tenemos ya una relación de causa y efecto: encontrar inconscientemente a aquellos con quienes habíamos decidido vivir, ya sea en buenas o malas condiciones, para cumplir la ley de evolución tanto individual como colectiva. Dicho esto, respecto al reencuentro con los seres queridos o por el contrario con los enemigos de ayer, ¿llega la relación de causa y efecto hasta la terrible ley del talión, según la cual sería necesario sufrir a su vez lo que se ha hecho sufrir anteriormente? En otras palabras, ¿habría que pagar las deudas kármicas según un principio expiatorio donde fuera preciso sufrir punto por punto todos los sufrimientos que se ha podido hacer soportar a los demás en una o muchas vidas anteriores? Es lo que dirán algunos, incluidos algunos medios espíritas LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 3 conservadores. Esta concepción simplista ha sido atacada frontalmente desde hace tiempo por los espíritas progresistas, a partir de una reflexión más amplia sobre las realidades de la naturaleza humana y sobre las complejidades de la vida en sociedad que no pueden resumirse en consecuencias directas de vidas anteriores. Y luego, por los testimonios de los espíritus desencarnados, se ha podido comprender mejor la evolución reencarnacionista dentro de una relación de causa y efecto que se aleja de estas concepciones demasiado simplistas. En el curso de las primeras encarnaciones terrenales, el ser más primitivo se busca todavía en su identidad que se construye. Pasa por fases de inferioridad que pueden llevarlo a todos los excesos del mal dominante o criminal. Y así, puede recaer durante muchas vidas en los mismos extravíos antes de medir el peso de sus errores en un primer relámpago de conciencia. Eso ya significa que el criminal no es castigado inmediatamente por sus faltas con un doloroso más allá, pues al reencarnar de manera instintiva, recobra sus impulsos que podrán expresarse de nuevo en la siguiente vida. No sufre pues una expiación particular sino que se vuelve a encontrar en la continuidad de lo que es, con riesgo de renovar sus fechorías, puesto que su personalidad no ha cambiado fundamentalmente de una vida a otra y además, no ha alcanzado conciencia de su más allá como para hacer el balance de su estado espiritual. Si en cambio tal espíritu ha podido ser liberado de su turbación, ayudado por la oración o por la liberación espírita, la situación es diferente, puesto que, obligado a mirarse de frente, ese espíritu conoce entonces el dolor de lo que él es, dentro de un terrible remordimiento sobre el que esta vez, no temamos decir, la palabra expiación, por lo menos en lo que se refiere a su penosa toma de conciencia en el más allá. Pero, eso no significa necesariamente que la siguiente vida será de carácter expiatorio: podrá, o bien recaer en sus hábitos anteriores, o en el mejor de los casos tener chispazos de lucidez sobre sí mismo para comenzar una vida diferente, que repare las anteriores. Tal es el proceso de los comienzos de una lenta evolución hacia una parte de conciencia más grande. En la etapa siguiente, donde el espíritu se reconoce mejor en su travesía del más allá entre cada vida, se convierte progresivamente en el responsable de su futura encarnación con la ayuda de su guía y de otros espíritus. Más consciente de lo que es y de lo que debe, vive lo que es capaz de vivir en su más allá y cuando siente la necesidad, considera una nueva encarnación y decide entonces los grandes lineamientos y encuentros futuros que desea, para proseguir su progreso con los que ya ha conocido y querido en otras vidas. Si se habla entonces de relación de causa y efecto, será para cada espíritu el hecho LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 de encontrarse tal y como es, con su personalidad imperfecta, en una nueva situación de vida, con otros que a menudo ha conocido anteriormente para seguir el camino, para eventualmente reparar las faltas anteriores, pero sobre todo para aprender a amar mejor, para aprender también con el pasar del tiempo, el perdón y la reconciliación. La antipatía de una vida puede convertirse en simpatía en una vida siguiente; mejor aún, el odio debe transformarse en amor el día en que cada uno reconozca para lo que ha regresado. En este lento proceso que se extiende a través de muchas vidas, muchos conflictos pueden perdurar, muchas oposiciones pueden renovarse, y sin embargo se tratará de encontrarse al final en una relación convertida en armoniosa. ¿Justificar el sufrimiento? El sufrimiento no es un mal necesario, sino una realidad inherente a la inferioridad general del planeta. Por esa razón, un espíritu superior reencarnado puede sufrir tanto como un espíritu inferior. El uno sufre por su falta de amor, el otro por la dificultad de expresar su verdad que puede convertirse en objeto de persecución. Si se partiera del principio de que el sufrimiento es el estricto resultado de nuestras faltas anteriores, ¿qué debería decirse de los espíritus superiores que, por el don de su persona a través de su misión terrenal, son confrontados a grandes sufrimientos? Un día me dijeron que si Jesús había muerto en la agonía que se sabe, es porque aún debía quedar en lo profundo de alguna remota vida anterior como un resto de su karma que no había sido definitivamente cancelado. He aquí una forma dudosa de concebir la relación de causa y efecto, cuando es mucho más simple decir: Jesús se había impuesto por misión traer una verdad divina para liberar la conciencia humana, perturbando por lo mismo los poderes instituidos, y eso no podía acabar de otra manera, es obvio que quien conduce su lucha sin apartarse nunca de su ideal, tiene muy poca oportunidad de terminar su vida en su cama… y muchos otros ejemplos en la historia lo demuestran. No hay pues que justificar ninguna deuda kármica, sino considerar las cosas a partir del sentido común: un espíritu que quiere aportar una forma de verdad a una humanidad poco evolucionada, se expone a todos los peligros para la integridad física de su persona. La causa primera de una persecución, es entonces la voluntad y el amor de un espíritu encarnado. Y esta causa conduce a la consecuencia previsible para él, de pagar su audacia con su propia vida. No hay misterio en la circunstancia: la lucha por el amor al prójimo nunca ha carecido de riesgo y se tiene allí la perfecta ilustración de la relación de causa a efecto, sin ir a buscar más lejos no conocemos ninguna justificación de orden kármico. 4 Luchar contra el sufrimiento La antigua noción de karma punitivo implicaría la idea de una resignación total ante la adversidad, en una relación de causa a efecto que sería ineluctable y como escrita por adelantado. En la que no habría ninguna perspectiva de lucha emancipadora que fuera provechosa para la humanidad. En este sentido (y según lo que ya he oído en nuestros medios más conservadores), sería necesario a pesar de todo hacer el bien para nuestra propia evolución, pero no obstante, el que recibe nuestro amor no avanzará más porque sus deudas kármicas se le pegarán a la piel hasta que haya “pagado su deuda” mediante sus propios sufrimientos contra los que no podemos hacer nada… Entonces, según esta idea, ¡el amor es un beneficio para el que lo da pero no sirve de nada al que lo recibe! ¿Se puede aceptar decentemente tal caricatura de la ley divina? No, por supuesto, porque eso sería verdaderamente rebajar la justicia divina a nuestras pobres concepciones de la justicia humana que, con mucha frecuencia, está privada de todo sentido de perdón y de amor al prójimo. En realidad, el espíritu debe ser considerado en toda su complejidad existencial, y cada uno de nosotros lo sabe muy bien, por vivir en ambivalencias de toda clase en el plano de las faltas a la moral que a todos nos conciernen más o menos. Se trata de nuestra condición humana que en diversos grados no está libre de orgullo y egoísmo; se trata por ejemplo de lo que podríamos hacer y que, sin duda, no tenemos el coraje ni la voluntad de hacer. Y como se dice en religión, se puede pecar por omisión, dicho de otra manera, no actuar según nuestro deber altruista cada vez que tenemos la ocasión. Eso significa simplemente que en la curva de la evolución, entre el espíritu primario y el espíritu superior, hay todo un progreso de vidas que no debe reducirse a un recorrido de errores por expiar. Las vidas se suman unas a otras, entre el descubrimiento y la toma de conciencia, en el desarrollo de un sentido moral, en la experiencia humana bajo todos sus aspectos, y es en la complejidad donde el espíritu avanza frente a sus propias contradicciones, impulsado por lo que está en el fondo de él, a saber, una chispa divina inherente a su ontología, chispa que acaba por surgir en algún momento de su evolución. Entonces hablamos más bien de una trayectoria ascendente, donde el espíritu que se reconoce a sí mismo, aprende a reconocer al otro en su particularidad, sabiendo que ese otro también aprende el reconocimiento mutuo. Y de allí, se llega inexorablemente a considerar, no ya la unidad sino el conjunto, es decir, una sociedad que se construye a partir de individualidades reunidas en una convergencia comunitaria, cultural o ciudadana. Se crean así entidades sociales que con demasiada frecuencia se oponen entre ellas, ya sean comunidades, etnias o Estados, por razones de supremacía o de conflicto de intereses. A ese nivel uno ya no puede contentarse con explicaciones sobre pruebas individuales, sino que debe considerar al colectivo a nivel de responsabilidades diversas, midiendo siempre la noción de poder y en el mejor de los casos la noción de participación colectiva cuando una entidad estatal u otra se ha vuelto democrática. En la fase de entidad social, sería ridículo hacer intervenir formas de pruebas colectivas, como si las víctimas expiatorias se hubieran reunido en una misma comarca para sufrir una suerte común e idéntica. Es más simple referirse a la ley de causa y efecto. Y en este punto, las causas y los efectos son fácilmente analizables, cuando se estudian los fenómenos sociales, culturales y de civilización, mirando el encadenamiento de eventos que nunca tienen nada de fortuitos. En materia de espiritualidad, incluso de espiritismo, con demasiada frecuencia se ha insistido en el individuo ante su destino, y considerado aisladamente, aun cuando el individuo es ante todo interdependiente de su medio cultural y social, asumiendo su evolución en un contexto que es resultado de la historia. Entonces si uno quiere analizar correctamente la relación de causa a efecto, no puede limitarse al recorrido particular de cada espíritu reencarnado que asume su propia evolución. Hace falta integrar igualmente ese recorrido dentro de la evolución general de las civilizaciones edificadas con el pasar del tiempo, y con nuestra participación, cualquiera que ésta sea, en el transcurso de nuestras vidas anteriores. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 5 UN OJO SOBRE EL PLANETA FREDERIC VICENS BRASIL: LA HERENCIA LULA El 31 de octubre de 2010, después de haber ejercido dos mandatos y no pudiendo presentarse para un tercero conforme con la Constitución brasileña, Luiz Inácio da Silva llamado Lula se ha retirado como Presidente del Brasil ganando su última batalla política puesto que permitió a Dilma Rousseff , candidata del Partido de los Trabajadores y escogida por él mismo para su sucesión, triunfar en la segunda vuelta de la elección presidencial con más del 56% de los votos. Esta militante se convertía así en la primera mujer en ocupar ese puesto en la historia del país. Desde la elección de Lula en 2002, los contactos con el más allá indicaban la necesidad de protección para este espíritu que no iba, como sus predecesores, a poner el Estado al servicio de la pequeña minoría privilegiada sino por el contrario al servicio del pueblo brasileño y de los más desfavorecidos. Esta presidencia acertada después de ocho años de “lulismo”, ha permitido a Brasil convertirse en una potencia económica y diplomática de primer orden en el plano internacional, y conseguir una espectacular reducción de la pobreza y las desigualdades sociales en el plano nacional. Elegido como jefe del país menos igualitario del mundo y minado por las crisis monetarias y pociones amargas prescritas por el FMI a fines de los años ‘90, Lula trató de dotar al país de redes de seguridad social. Obligado desde el principio a jugar la estrategia del compromiso pues su partido, el Partido de los Trabajadores, disponía sólo de 91 diputados de 513 en el Parlamento. Antiguo sindicalista curtido en el arte de la negociación, Lula construyó una coalición de 9 partidos para gobernar. Estos necesarios compromisos y ese indispensable realismo, que le fue reprochado por los más radicales, no lo alejaron de la meta esencial: luchar contra el hambre que él mismo sufrió en su juventud. Los resultados del Programa “Fome cero” (Hambre Cero) que permite a los más pobres el acceso a los productos alimenticios básicos, son elocuentes: 20 millones de brasileños, de una población de 190 millones, salen de la pobreza y la acción de Lula es reconocida en mayo de 2010 por el PAM (Programa Alimenticio Mundial) y la ONU pues se le reconoce como “el campeón mundial de la lucha contra el hambre”. La política social de Lula se traduce en un vasto programa de apoyo a los más pobres por medio de la atribución de numerosas ayudas financieras de las cuales la más emblemática es la “Bolsa Familia” (Bolsa familiar) que se distingue por su carácter masivo: en 2010, más de 12 millones de hogares se beneficiaron de ella, o sea 40 millones de personas y por tanto la totalidad de las personas que viven bajo el umbral de pobreza (definido en 137 reales por mes). Eso representa 55 mil millones de reales distribuido en 7 años, es decir la mayor transferencia monetaria en este país. Citemos igualmente el programa “Luz para todos” (empalme gratuito de más de 12 millones de personas a la red eléctrica) y el programa “ProUni” (ayuda a los estudiantes provenientes de familias modestas). Apoyo a los más pobres, pero también a los trabajadores por medio del aumento masivo del salario mínimo que pasó de 200 a 510 reales, con baja inflación. Siendo en sí mismo este salario mínimo la herramienta de indexación de muchos otros subsidios sociales, el efecto en términos monetarios es considerable. En 8 años la pobreza ha retrocedido en total en un 43%, se han creado 13 millones de empleos declarados y el trabajo infantil retrocede constantemente. 32 millones de brasileños han ingresado a la clase media. La mortalidad infantil se ha reducido a la mitad y cerca del 80% de los niños pobres están escolarizados. La acción de Lula ha permitido reducir las desigualdades, por supuesto menos drásticamente que lo esperado, pero los ingresos del 10% más pobre han aumentado el 8% anual entre 2003 y 2010, es decir más rápido que el crecimiento económico, y sobre todo que los ingresos del 10% más rico (+1,5% anual). La lucha no ha terminado pues queda mucho por hacer, pero es innegable que Lula ha permitido a Brasil progresar en todos los órdenes. Ha sembrado las semillas para el porvenir y ha terminado sus ocho años de gobierno con el 80% de opinión favorable (4% de rechazo): un récord. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 6 UN OJO SOBRE EL PLANETA CONFLICTO PALESTINO-ISRAELÍ: la campaña “Boicot-desinversión-sanción” (BDS) Iniciada en 2005 por la sociedad civil palestina, la campaña “Boicot-desinversiónsanción”, (llamada “BDS”) busca obligar al Estado de Israel a ceñirse al derecho internacional poniendo fin a la impunidad de la que goza. Difundida por todo el mundo, constituye un ejemplo concreto de la capacidad de acción de ciudadanos de cualquier país, indignados al ver que los grandes poderes adoptan con respecto a Israel un comportamiento complaciente, que se traduce en simples comunicados diplomáticos que regularmente mencionan su “pesar” y su “decepción” u otros “profundos descontentos”, siempre acompañados por sus “esperanzas para el porvenir” que resultan ser otros tantos deseos respetuosos ante las actuaciones de ese Estado, extrañamente jamás calificado de “Estado forajido”, mientras viola las resoluciones del Consejo de seguridad de la ONU (ilegalidad de la ocupación y de las colonias israelíes en Palestina). Aviso ignorado de la Corte Penal Internacional en 2005 que proclamó la ilegalidad del muro y de la colonización, agresión contra el Líbano en 2006, reporte Goldstone después de la masacre de Gaza en 2009, inspecciones mortales en 2010 en aguas internacionales de barcos que traían ayuda a la población de Gaza, retoma de la colonización en Jerusalén oriental en octubre, etc.: la lista es larga, y muchos ni siquiera parecen indignarse, por costumbre o por cansancio. Por otra parte la actitud laxa de los demás Estados contribuye a alimentar el antisemitismo sobre la base de “dos pesos, dos medidas”, cuando se trata del Estado de Israel. Por el contrario, la campaña BDS se traduce como una acción que busca dar fuerza al derecho, es decir, a la aplicación de las reglas del derecho, contra un Estado que se niega a poner fin a su política de colonización. Ésta es apoyada además por los militantes anticolonialistas israelíes a través de un “boicot del interior” para sensibilizar a la opinión pública israelí sobre el hecho de que cuanto más prosiga la colonización israelí, más será sancionado Israel económicamente y puesto al margen de las naciones. Concretamente, esta campaña ofrece a los militantes de la causa palestina muchas palancas para la acción: - El Boicot: puede ser de varios órdenes (de productos, pero también cultural, universitario, deportivo). En el caso del boicot de productos, se trata de un arma tradicional utilizada por los consumidores para penalizar todo económicamente haciendo llegar un mensaje a la opinión pública. Esta acción ha permitido especialmente sacar a la luz la existencia de numerosos productos importados como “israelíes” cuando provienen de los territorios ocupados por Israel. - La desinversión: se dirige a las instituciones financieras, inversionistas públicos y privados, accionistas y consumidores para frenar las inversiones en la economía israelí y hacer pagar un “precio económico” a la ocupación y la colonización. A título de ejemplo, los sindicatos escandinavos han decidido no invertir sus fondos de pensión. - Sanción: de todo orden (jurídica, económica, diplomática, etc.) para obligar al Estado de Israel a respetar los derechos del pueblo palestino y a ajustarse al derecho internacional. Prueba de que la campaña BDS gana terreno, es un proyecto de ley en el parlamento israelí que busca criminalizar a los que participen en ella, en lo que concierne a Francia, la ex-ministro del interior, la señora Alliot Marie se habría valido de la mentira para hablar de “boicot a los almacenes judíos” y demandar judicialmente a los militantes. Desde el más allá, los espíritus siempre han indicado que la justicia debía convertirse en el despertar de las conciencias para un pueblo palestino en la tierra de Palestina, es decir un Estado palestino al lado del Estado de Israel. La campaña BDS participa en esta lucha por la justicia. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 UN OJO SOBRE EL PLANETA LA CRISIS FINANCIERA La crisis financiera que estalló durante el segundo semestre de 2008 de ninguna manera ha terminado y golpea a los pueblos del mundo entero. El punto de partida de la crisis lo constituye la crisis llamada “de las subprime” (créditos a riesgo otorgados en condiciones deshonestas a las familias pobres norteamericanas tentándolas con un aumento sin fin de los precios de los inmuebles) aletargada por las tasas de interés cercanas a cero por iniciativa de la FED (*) para sostener la economía norteamericana después de la quiebra de la burbuja Internet y los atentados del 11 de septiembre de 2001. (*) Reserva Federal (N. del T.) Basado en el endeudamiento (único recurso de las familias para seguir consumiendo en un contexto de reducción de los salarios en provecho de los dividendos de los accionistas) este sistema en el que los bancos transformaron los créditos a riesgo en productos financieros (“titulización”) bajo la etiqueta de “riesgo cero” era toda una “pirámide de Ponzi” y terminó por hundirse. Para evitar una reacción en cadena y una quiebra generalizada, los dirigentes mundiales han sostenido masivamente el sistema financiero inyectando más de 3.600 millardos de fondos públicos. La deuda particular se ha transformado en deuda pública, sin ninguna contrapartida (el famoso “cara: yo gano; cruz: tú pierdes”). Peor aún, los “mercados financieros” ayer salvados por los Estados, hoy se vuelven contra ellos especulando sobre las deudas soberanas, ¡es decir las que fueron aumentadas para salvarlos! Las promesas de control y regulación en el plano internacional no han tenido lugar a pesar de los anuncios y las promesas, los pueblos ya no son engañados por los discursos y otros golpes publicitarios del G20 sistemáticamente no seguidos de efectos. La palabra de los dirigentes nacionales, que ya no sirven a sus pueblos sino a los sacrosantos “mercados”, queda completamente desvalorizada por la crisis. En el mejor de los casos, aparece como de tiernos ingenuos, en el peor como de simples lacayos del capital y a las órdenes de la ultra riqueza y sus relevos. Más allá de las palabras, sólo Barack Obama trata de volver a poner las finanzas en su lugar, por lo menos en su propio país, mediante la adopción en julio de 2010 de la reforma bancaria y financiera más importante desde los años ‘30 que permitirá vigilar las transacciones sobre los productos derivados y controlar y limitar los créditos a particulares gracias a una nueva agencia. En Europa, la ira sube (gigantescas manifestaciones en Grecia, Francia y España) en la medida en que se ponen en práctica políticas de austeridad contra los pueblos para salvar una vez más a una minoría de privilegiados y especuladores. Hoy, la hora no es de resignación, aunque muchos tienen la impresión de que “todo sigue como antes”. Esta impresión es cuidada y querida por los que tienen interés en que nada cambie y que cuentan con la resignación de los pueblos. Los espíritus siempre nos han indicado que puede comenzar una nueva era liberada de la tiranía del rey dinero con la condición del entendimiento y de una toma de conciencia generalizada. No queda más que comprobar que la renovación de las ideas está en marcha. Nada de desesperanza, pues las cosas cambian: asistimos al fin de una ideología de los mercados financieros sin trabas donde la auto-reglamentación ha resultado una impostura. Ideas ayer despreciadas nunca han tenido tanto eco: instauración de un impuesto sobre las transacciones financieras, suprimir los paraísos fiscales, desterrar la ultra riqueza instaurando una renta máxima, integrar la OMC (*) al sistema de las Naciones Unidas, creación de una moneda internacional, etc. (*) Organización Mundial de Comercio (N. del T.) El porvenir está por reinventar, y el espiritismo toma en cuenta la comunicación con el más allá y la supervivencia por la ley de la reencarnación para participar en la lucha por la justicia social, y la necesaria reflexión política en un mundo dividido por el dinero, a ser denunciado ahora y siempre. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 7 8 TESTIMONIO por K A R I N E C H AT E I G N E R PSICOQUINESIA ESPONTÁNEA Transformar las moléculas de la materia es un acto posible. Esta transformación de la materia bajo una influencia mental lleva el nombre de psicoquinesia. La psicoquinesia o telequinesia no es una facultad de orden mediúmnico, es inherente al espíritu encarnado y se adiestra. En nuestra época, los Jean-Pierre Girard psicoquinesistas más mediatizados fueron, y siguen siendo, Jean-Pierre Girard y Uri Geller. ¿Son impostores, ilusionistas, o poseen una verdadera facultad? En este ámbito, como en otros, el hombre aborda una tesis y su contraria según sus ideas, sus a priori, a veces según sus conocimientos y su examen. Tanto Uri Geller como JeanPierre Girard han sido pillados en fraude, lo cual ha desacreditado el conjunto de su trayectoria cuando incontestablemente numerosas experiencias han tenido éxito sin ilusión. Para estos sujetos “psi” o para los sujetos “médiums”, las condiciones de experimentación son de extrema importancia. Estos hombres, a veces solicitados como ratones de laboratorio, a menudo demasiado cuestionados, demasiado criticados, en ciertas ocasiones han abandonado su rigor experimental forzando las cosas, lo cual no pone en duda la realidad del fenómeno. La fabricación de vino adulterado no excluye la realidad del buen vino, así como la fabricación de Uri Geller billetes falsos no excluye a los verdaderos. La prueba de ello es que durante la presencia en la televisión de Jean-Pierre Girard o de Uri Geller, se han producido múltiples fenómenos psicoquinéticos entre los telespectadores: llaves, cucharas que se tuercen, despertadores que se vuelven a poner en marcha, etc. Estos hechos también se produjeron en el domicilio de espíritas y en este caso en mi domicilio para la época. He aquí los hechos: cómodamente instalados delante de nuestro aparato de televisión, seguíamos con gran atención las experiencias emprendidas por Uri Geller. El clima era de ironía y Uri Geller experimentaba cierta dificultad para concentrarse y trabajar en ese esce- LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 9 nario refractario. Sin embargo, fueron realizadas varias experiencias concluyentes. Al comienzo del programa se había hecho la invitación a los televidentes y cada uno podía intentar el experimento en su casa tomando un objeto, sugiriéndole que se torciera. Fue lo que hicimos y dos de nosotros, de los que yo formaba parte, seguíamos aquel desarrollo experimental sosteniendo concienzudamente en la mano una pequeña cucharita y alentándola regularmente la torsión. No se produjo nada y estábamos algo decepcionadas. Ya tocando a su fin el programa, me levanté para ir a buscar una bebida. Al querer tomar el destapador que se encontraba en una gaveta, comprobé que esta última ofrecía cierta resistencia a abrirse. De naturaleza poco paciente, tiré entonces bruscamente. La gaveta cedió y se abrió. Entonces, descubrí, con una mezcla de sorpresa y alegría, que quince de las pequeñas cucharitas estaban dobladas en ángulo recto. Llamé enseguida a mis amigos para comprobar los hechos. Todo efecto tiene una causa pero no comprendíamos por qué, mientras nosotras nos habíamos ensañado con nuestras pequeñas cucharitas, cada una prisionera en nuestras manos, por qué ésas habían quedado bien derechas, mientras que otras se habían doblado sin nuestra voluntad. Por ser al mismo tiempo espíritas, pensamos entonces, tanto más por cuanto estaban presentes dos médiums, que los espíritus estaban en el origen de este fenómeno. Por otra parte lo encontramos muy divertido y es la razón por la que repetimos la experiencia. Retomando en las manos nuestras arrogantes cucharitas, participamos de nuevo por medio del pensamiento proyectando la torsión o el plegado del objeto; como siempre, nada visible entre nuestras manos pero de nuevo, cuatro cucharitas dobladas en la gaveta. Entonces, no satisfechas con una suposición o una hipótesis, poniendo en escena la participación del más allá, decidimos requerir al espíritu para conocer la explicación. He aquí lo que se nos respondió por escritura por el espíritu Thomas Edison: - “Queridos amigos espíritas, no son los desencarnados los que originan la torsión de sus cucharitas, sino ustedes. Quiero decir más precisamente a Karine y Michèle que, pensando sinceramente en torcer el objeto que estaba entre sus dedos, produjeron inconscientemente un efecto psicoquinético sobre objetos de la misma naturaleza. Si ese experimento hubiera durado más tiempo, todos los metales de sus cubiertos hubieran sufrido la misma torsión. Se trata de un efecto natural. A esta hora, sus ondas cerebrales exteriorizadas todavía pueden ser localizadas en la gaveta del aparador de la cocina. Su consciente ha pensado el material que tocaba, su inconsciente se ha puesto automáticamente en relación con la naturaleza de este material y su localización en su vivienda”. Extracto del libro Entre cielo y tierra - Karine Chateigner LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 RENDEZ-VOUS REGION FRANCHE-COMTE n Besançon Tél : 03 81 51 25 33 / 06 27 15 21 35 Le samedi après-midi à partir de 14h30 15 Janvier : La Réincarnation 26 Février : Phénomènes inexpliqués 16 Avril 2011 : La vie extra-terrestre 28 Mai 2011 : Spiritisme et santé Siatel Chateaufarine – 6, rue Louis Aragon - Besançon n Belfort / Montbéliard Tél : 03 84 46 21 44 E-mail : [email protected] Samedi 22 janvier à 14h 30 : La réincarnation Samedi 26 février à 14h30 : L’au-delà et le monde animal Hôtel «La Louisiane» ZAC des Prés - 90400 ANDELNANS REGION ALSACE-LORRAINE n Nancy Tél : 03 83 51 37 56 / 03 83 40 25 36 e-mail : [email protected] Samedi 29 janvier 14h00 : La bilocation selon le spiritisme 15h30 : Les extraterrestres : la thèse spirite Samedi 26 mars 14h00 : La radiesthésie selon le spiritisme 15h30 : Les énigmes de l’histoire : la thèse spirite Samedi 28 mai 14h : Sommeil magnétique et spiritisme 15h30 : La réincarnation selon le spiritisme Hôtel IBIS - Quai sainte Catherine, 42 rue du XXe Corps PARIS n Paris Tél : 09 50 30 56 18 - E-mail : [email protected] Les samedis 5 février, 19 mars, 30 avril, 28 mai de 14h à 18h - Thèmes à définir "Théatre du temps" 9 rue de Morvan - Paris 11e (Métro Voltaire ou Saint Maur) REGION RHÔNE-ALPES n Lyon Tél : 04 72 90 13 34 Samedi 29 janvier 2011 à 14 h30 : "la réincarnation" à l'ALIBI, 13 quai Romain Rolland, Lyon 5e arrondissement REGION MIDI PYRENEES n Montpellier Tél 04 67 36 65 22 - e-mail : [email protected] Renseignements : Mirès Confort : 04 .67 .58 .09 .61 Fabienne Touzet : 04.67.36.65.22 n Toulouse Tél : 05 34 42 08 02 (soir) - 06 24 92 22 01 e-mail : [email protected] Prochaines conférences : Mars et Mai 2011 Dates et thèmes à définir La Casa de España – 85, Avenue des Minimes - Toulouse Métro ligne B "Minimes/C. Nougaro" Site : www.spiritisme-toulouse.com POUR PLUS D’INFORMATIONS Pour les indications actualisées concernant nos conférences, connectez-vous sur le site www.spiritisme.com (rubrique «conférences»). Vous y trouverez également quelques actualités et en particulier notre forum de questions / réponses qui vit au rythme d’interventions quotidiennes. 10 TR I B U TO por IGOR MANOUCHIAN HASTA LUEGO, JEAN-PAUL El 11 de octubre pasado, nuestro amigo Jean-Paul Martin, miembro del círculo Allan Kardec desde 1991, nos dejó para encontrar su más allá en la bienaventurada vida de los espíritus. Para MarieFrançoise, su compañera, fue sobre todo un momento doloroso pues a pesar del aporte de la filosofía espírita, la ausencia por la partida de un ser querido conlleva humanamente una pena y un dolor muy comprensibles. Jean-Paul nació en 1945, criado por su padre dentro de una educación protestante sin ser un fervoroso practicante. Casado en 1984 con Marie-Françoise por un sacerdote católico misionero. La muerte de su padre en 1989 lo acercó a su hermano, al que no había visto desde hacía varios años, y éste le habló de Allan Kardec. Fue cuando Marie-Françoise recordó que desde 1982 tenía dos libros, El Libro de los Espíritus y El Cielo y el Infierno, recomendados por una persona docente, con quien había conversado por teléfono en el marco de su trabajo, y que le había suministrado una dirección para procurarse los libros. Al final, Marie-Françoise no había leído los libros, pero Jean-Paul, intrigado por las palabras de su hermano, al enterarse de que su esposa tenía libros de Allan Kardec, se sumergió en su lectura y se apasionó por todo lo tocante al esoterismo. Más tarde, a principios de 1990, recibió a su mamá en la casa por el día de la madre, y ella vino acompañada de un perrito. Para esa época, Jean-Paul y Marie-Françoise vivían frente a un edificio de la aduana. Por la tarde, terminada la comida, Jean-Paul decidió llevar de paseo LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 11 al perrito de su mamá. Se dirigió al terreno adyacente a la aduana, donde se encontró con Ben, miembro del Círculo Allan Kardec de Nancy desde hacía poco. Este último llevaba igualmente a su perro de paseo, cerca de su lugar de trabajo porque es aduanero. Cuando los dos hombres se cruzaron y los dos perros se olfatearon, se entabló una conversación, al principio banal y luego, en el intercambio de palabras, JeanPaul le contó acerca de sus lecturas. Allí se inició una desordenada conversación sobre el tema espírita hasta que Ben propuso volver a ver a Jean-Paul con motivo de una conferencia que el Círculo organizaría en Nancy ese mismo año. Jean-Paul y Marie-Françoise fueron y, luego, muy entusiasmados asistieron a una segunda conferencia en Thionville. Allí se decidió todo, pues durante la velada que siguió, continuaron las conversaciones con los espíritas conocidos en aquella reunión. Entonces, ambos se comprometieron a adherirse, un poco más tarde, al Círculo espírita con el deseo de saber más. Paralelamente a esto, Jean-Paul se enteró de que su mamá padecía de cáncer. Muy apegado a ella, se hizo cargo, pero a ella, rechazando su enfermedad, se le hacía cada vez más difícil vivir. Algunos años más tarde murió y para Jean-Paul fue un momento doloroso. A ese dolor afectivo se sumó el dolor físico, pues apenas un mes después de esa muerte, presentó los primeros síntomas precursores de su enfermedad. Para ese entonces, se encerró en el mal que sentía y se quedó postrado en el dolor hasta perder la entereza. Además de su trabajo, encontraba dificultades en el cumplimiento de cualquier tarea, LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 sumado a la antipatía ambiental que arruinó su moral. Con frecuencia su esposa la oyó decir: “¡Quiero mi libertad, quiero mi libertad!” De esa manera, ya no tenía gusto ni ganas de trabajar socialmente, cuanto más se deterioraba su salud, durante 1999 estuvo enfermo e incapacitado para trabajar. A partir de allí, Jean-Paul tuvo múltiples citas con la sesión espírita en el marco de las actividades del Círculo Allan Kardec. A menudo recibió consejos y atenciones del espíritu sin abandonar por ello la medicina clásica, para combatir una poliartritis y una arterioesclerosis. Más allá de sus males, Jean-Paul conoció la alegría de vivir juntos en el seno de la asociación y supo brindar múltiples servicios tanto humanos como espirituales. Murió luego de que se intentara una operación quirúrgica. Durante varios días permaneció con máscara de oxígeno pues se presentaron complicaciones. Los médicos estaban muy pesimistas ante el desarrollo de las cosas y Marie-Françoise insistió ante la profesión médica para que no hubiera abuso terapéutico. Yo mismo fui a su cabecera en el hospital. Fue la antevíspera de su partida. Todavía estaba consciente, sus ojos cansados barrían el espacio a su alrededor. Me reconoció e intercambiamos algunas palabras. Luego muy pronto, pues estando bajo los efectos de la morfina, volvió a caer en una semi-inconsciencia. Al día siguiente aún trataba de hablar, sin mostrar demasiada torpeza, parecía tranquilo. Se marchó el 11 de octubre de 2010 en la tarde. Luego, muy rápidamente nos reunimos en el Círculo espírita, para establecer varias cadenas de pensamiento sumadas a las oraciones individuales para ayudar a Jean-Paul a encontrar su más allá. Marie-Françoise 12 fue muy atendida y ayudada para efectuar los difíciles trámites administrativos de organizar las exequias que deseaba sencillas y para rendir homenaje a su amor que había encontrado la filosofía espírita. El 15 de octubre, una asamblea compuesta de espíritas, miembros de la familia y vecinos se reunió alrededor de su ataúd en el cementerio de Vandœuvre. Acompañados por música, nos recogimos y todos juntos oramos en una cadena humana rodeando el ataúd. Luego, yo leí este texto: “Dormido para hacer callar el dolor, tu alma apaciguada ha volado hacia otros universos como una liberación de ese mal que habitaba todo tu ser desde hacía ya mucho tiempo, demasiado tiempo. Tu cuerpo cansado contaminó tu espíritu que había perdido el gusto de vivir, a pesar de todo lo que te habría podido a t a r al hilo tendido por todos estos espíritus que se han sucedido a la cabecera de tu existencia. Conociste las satisfacciones de los encuentros humanos y espirituales compartidos con la que fue tu mujer y tu compañera. Supiste movilizarte para participar en el cambio del mundo ampliado que eras, por la presencia de los grandes espíritus que fueron tus guías y tus amores invisibles. Entonces, como bien lo sabes, todo continúa más allá de la tierra que recubre la caja última de los cuerpos que han dejado de estar animados. Entonces, todo continúa, JeanPaul, para ti que desde ahora encuentras tu verdadera naturaleza. El sábado pasado hablamos. Tenías una sonrisa que parecía decir, todo va bien, no sufro, espero la mano que vendrá a buscarme. Te abracé en la frente y deslicé en tu oído: “¡Buen viaje, Jean-Paul, hasta mañana!” Ese mañana que nos llevará a todos un día, y en la eternidad eso no es sino poco, un día, una hora, un segundo, un presente perpetuo. Pienso y pensaré a menudo en ti, en este vínculo espírita que fue nuestro y que continuará más allá de la ausencia física. Contigo, pienso todavía en Michel (Pantin), puedes abrazarlo por nosotros en el momento en que quizás lo veas surgir de su quietud, pero también de su constante preocupación por el porvenir del Círculo Allan Kardec. ¡Hasta luego, Jean-Paul!” Luego le tocó el turno a Karine Chateigner de leer el texto que sigue: La vida se fue una mañana sin decir nada Y sin embargo la vida permanece en tu porvenir Fuera de tu cuerpo usado, dejado como un traje Tu espíritu ha subido al nuevo firmamento. Sorprendido fuiste sin duda, pasando el túnel Del viaje conocido al descubrir tu cielo Gandhi, Nikita, tantos amores encontrados A pesar de los que dejas en tu eternidad. Marie, tu dulce esposa, Nastasia de una vida Ha elegido por amor hacer callar el sufrimiento De una vida cortada para renacer al espíritu Al país enaltecido de todas las esperanzas. Ya que todo continúa, hay pues tanto que hacer Amar, luchar, mirar la tierra Donde quedan reunidos tus amigos y amores Para proseguir contigo el camino emprendido. Después de la quietud que tu alma reclama Rodeado de otros te sumerges en los éteres Recalienta tu espíritu en esta dulce llama Que alumbra y te dice: Te amo y te espero. Entonces de la mano, encuentra tu historia Avanza en mañanas de una muerte estimulada Que te invita a vibrar, en nombre de su recuerdo De un pasado, de un presente, de una continuidad. Buen viaje, Jean-Paul, abraza a los que se ama Únete a ellos en la acción y el descubrimiento. Más allá de las partidas, de los recuerdos, de las penas Recibe nuestro pensamiento, en el corazón de las flores ofrecidas. Después de este homenaje, nos reunimos alrededor de una mesa para continuar la vida y sobre todo apoyar a Marie-Françoise que, ayudada por su convicción espírita, sabrá encontrar con el paso del tiempo, el camino del sosiego. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 13 ARCHIVO MAGNETISMO Y ESPIRITISMO LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 14 ARCHIVO MAGNETISMO Y ESPIRITISMO por PAT R I C I A S A L I B A MAGNETISMO Y ESPIRITISMO Por su misma naturaleza el hombre posee a veces numerosas facultades, como el magnetismo, la radiestesia, la psicometría, la clarividencia etc. Los egipcios conocían las propiedades del magnetismo, ese fluido humano que, dispensado por las manos o la mirada, regulariza y estimula las funciones orgánicas de un enfermo. En ciertos papiros, se puede leer: “Posa tu mano sobre el dolor, y dile al dolor que se vaya”. (Papiro descubierto por Ebers, tomado de un tratado de medicina faraónica bajo Amenofis I, 1700 a.C.) La imposición de manos sobre los cuerpos enfermos se practicaba en Egipto como dan cuenta las ceremonias esculpidas en bajorrelieve. En la Grecia antigua, los Asclepíades practicaban la imposición de manos, las fricciones y el sueño magnético. Plinio, en su Historia Natural, habla de las curaciones conseguidas por el “tacto” de ciertos hombres de “virtudes médicas”. La práctica del magnetismo aparece igualmente en India, China, Fenicia y Caldea. Se la ve en los templos de Isis y de Osiris. Esa energía particular, la encontramos en Jesús que, por imposición de manos, curaba a los enfermos. En la Edad Media, y hasta el siglo XV, los “curanderos”utilizaban las mismas técnicas magnéticas de hoy, mientras que la palabra magnetismo, en esa época, era empleada sólo para designar el conjunto de propiedades de los imanes. Uno de los más célebres curanderos se llamaba Greatrakes, un irlandés capaz de curar tocando el lugar enfermo y cuyas curas magnéticas fueron autorizadas por el conjunto de médicos de su época. Siempre se han observado en el cuerpo humano ciertas propiedades que no carecen de analogía con las del imán. Hacia mediados del siglo XV, se estudió la tradición que atribuye al hombre el poder de ejercer sobre sus semejantes propiedades análogas a las de los imanes. El primer indicio de esa idea se encuentra en las obras de Paracelso. Después de él, en los siguientes siglos, ciertos sabios como Glocenius y Maxwell creyeron reconocer en el imán las propiedades del principio universal que explicaba todos los fenómenos de la naturaleza. El siglo de las luces contó con numerosos investigadores que nos permitieron conocer nuevas teorías y, respecto a la investigación sobre el magnetismo, podemos citar en este ámbito precursores a quienes está dedicado este dossier. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 15 Franz Anton Mesmer nacido en 1734, médico alemán, expuso su descubrimiento del principio universal. Según él, el hombre, igual que el imán, puede actuar sobre sus congéneres gracias al fluido del cual dispone y distribuye con sus manos. Para Mesmer, las enfermedades proceden de un mal reparto del fluido en el interior del cuerpo: “Tengo en la mano una verdad esencial para la felicidad de la humanidad”. Poco tiempo antes de su muerte, dio su conformidad para un curso de mesmerismo en la universidad de Berlín. El Dr. Deleuze (1753-1835) reunió las observaciones del marqués de Puységur y las de Mesmer y comprobó que la voluntad dirige el fluido magnético. El Barón du Potet (1796-1881) practicó y enseñó el magnetismo. Como científico, comprendió que esa posibilidad natural, inherente a ciertos hombres, era la medicina del porvenir y un poderoso medio de curar. Publicó veinte volúmenes de su periódico Le Magnétisme y numerosos tratados y libros. Charles Lafontaine (1803-1892), quien se hizo magnetizar para instruirse, fue un gran vulgarizador del magnetismo. Por cierto, fue después de haber asistido a una demostración de Lafontaine en Manchester, el 13 de noviembre de 1841, cuando el médico escocés James Braid comenzó a interesarse por el magnetismo animal que él denominó hipnosis. Observemos, de paso, que solamente los Estados Unidos e Inglaterra se interesaron por este resurgimiento del magnetismo llamado hipnosis. El Marqués de Puységur (1751-1825) fue alumno de Mesmer. Descubrió el fenómeno del sonambulismo artificial o sueño magnético. El enfermo que se encuentra en ese estado adquiere una expansión prodigiosa en la facultad de sentir de algunos de sus órganos externos, generalmente los de la vista y el oído que se adormecen y todas las sensaciones que dependen de ellos se operan internamente. Tuvo el gran mérito de descubrir la clarividencia de los sonámbulos que, durante el sueño, eran capaces de descubrir e indicar los remedios que podían curarlos a ellos mismos o a los demás enfermos. Daban a distancia los consejos más reconocidos respecto a enfermos a los que nunca habían visto. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 Si bien esa época fue rica en experiencias y descubrimientos de las características comunes entre las propiedades del magnetismo y las de la luz, el calor, la electricidad y hasta del sonido, lo fue también en batallas. Los opositores al magnetismo siempre han tratado de ridiculizar que éste sea posible; desde 1784, múltiples comisiones de investigación han tratado de saber si existía un fluido magnético comparable al que Mesmer describía. La primera comisión designada concluyó que el magnetismo animal correspondía sobre todo a la imaginación, que el fluido no era de ninguna utilidad y que los magnetizadores se dejaban embaucar por sus enfermos. Esta conclusión sería objetada luego gracias a las curaciones obtenidas por el Dr. Liébault (creador de la facultad de Medicina de Nancy en 1882) en bebés, niños que no tenían desarrollados ni el discernimiento ni la imaginación. La academia de Medicina también prohibió a los médicos utilizar el magnetismo: “Ningún doctor se declarará partidario del magnetismo animal, ni por sus escritos, ni por su práctica, so pena de ser borrado del cuadro de doctores”. (Recordemos, sin embargo, cómo y por cuánto tiempo, la facultad de Medicina impidió la utilización de la quinina, tan eficaz contra las fiebres). Un informe secreto fue aún más lejos, destacando sobre todo un atentado contra las buenas costumbres de la época, por los toques que los magnetizadores ejecutaban sobre sus pacientes y principalmente sobre las mujeres. En cuanto a la Iglesia, ella veía allí la obra del diablo, sobre todo cuando el magnetismo desencadenaba el sonambulismo y la comunicación posible con los espíritus. Varios médicos rechazaron esta prohibición y fueron excluidos. El Dr. Varnier redactó un informe en defensa, apoyado por diecisiete abogados, censurando esta exigencia de la facultad, de refutar el magnetismo. Jussieu hizo un acto de resistencia y como miembro de la comisión se negó a firmar la conclusión del informe. Sin embargo, a pesar de la oposición, la práctica del magnetismo no se detuvo, estaba en todas las conversaciones, se publicaron las actas de curaciones y en Francia se crearon por todas partes sociedades magnéticas. En su resumen de la historia de Francia, Félix Bodin escribió: “Los fenómenos de magnetismo ya no pueden ser puestos en duda sino por aquellos que no quieren tomarse el trabajo de verificar. Es pues tiempo de declarar su existencia”. Escritos en escuelas, informes publicados en cursos públicos, hacia 1820 el magnetismo pareció entrar en una época de investigación científica. Se emprendieron experimentos en los hospitales parisienses, en el Hôtel Dieu (*) con du Potet y en la Salpêtrière. Como siempre, las comisiones comprueban y concluyen. En junio de 1831, la Academia de Medicina, convencida, concluyó así su informe: “La Academia debería alentar las investigaciones sobre el magnetismo como una rama 16 muy curiosa de la psicología y de la historia natural”. Nunca lo hizo, hasta que a fines del siglo XIX, los hermanos Durville continuaron las investigaciones acerca del magnetismo en Francia, Portugal e Italia. En 1893, en París, nació una escuela de magnetismo luego de un congreso magnético internacional en 1889. Después de dos años de ejercicios, los hermanos Durville y el célebre Papus, doctor de la facultad de París, que soñaba con una escuela de medicina libre, pidieron al gobierno incluir la escuela en el rango de los grandes establecimientos de enseñanza superior libre. Después de investigación y contra investigación, el ministerio y la Academia de Medicina dieron una opinión favorable. Desgraciadamente, la escuela desapareció durante la primera guerra mundial. En 1922, un decreto del Boletín Oficial del Estado instituyó el diploma de Estado de enfermero-masajista, expedido después de dos años de estudios. El magnetismo no fue señalado explícitamente en esa enumeración pero figura entre los agentes terapéuticos admitidos por el 13º congreso de medicina forense. (*) Nombre que se daba antiguamente al hospital principal de las ciudades francesas. (N. del T.) Contrariamente a otros países europeos, hoy en día el magnetismo, no siempre es reconocido oficialmente en Francia. Sin embargo, todos los días se realizan curaciones por los magnetizadores. Frente al pasado, frente a todos esos trabajos practicados por investigadores sinceros, concienzudos y reconocidos, no sólo sería deshonesto desconocer el fenómeno magnético, sino también dar muestras de oscurantismo al no continuar las investigaciones. Las leyes inherentes al magnetismo han sido comprobadas y establecidas desde hace muchísimo tiempo. LA ENSEÑANZA DE LOS ESPÍRITUS Con la enseñanza de los espíritus en este ámbito, así como en otros, los conocimientos se amplían y se convierten en un formidable terreno de investigación en provecho de la salud de todos. No se puede aliviar o curar, si no se tienen en cuenta los tres generadores, físico, periespiritual y espiritual. En diferentes artículos anteriores, ya hemos tratado este importante asunto. Cada uno de nosotros es un ser pensante, que actúa y que ama dentro de su cuerpo físico. Nuestro espíritu, proveniente de una fuerza causal que podemos denominar Dios, dirige provisionalmente su conciencia en un cuerpo. Por lo tanto, llegar a la carne y no considerar sino la carne, es llegar al efecto olvidando la causa. Llegar al espíritu, es alcanzar el equilibrio de nuestra existencia. Para curar, es necesario llegar al espíritu y admitir que todo individuo tiene una dimensión espiritual. El periespíritu, del griego peri, es decir alrededor, se llama Ka en Egipto, soplo de vida o pneuma en el Antiguo Testamento y cuerpo espiritual en los Evangelios o cuerpo astral, y es el vehículo esencial del espíritu. Ese periespíritu es un poco como el sistema nervioso de nuestro organismo, difunde una energía que permite la concepción y organización del cuerpo, y registra todos los eventos de esta vida, así como los de las precedentes. La enfermedad es resultado de un desequilibrio, de una falta de armonía entre estos tres componentes, cuerpo, espíritu y periespíritu. Nuestro cuerpo vibra según el estado de nuestro pensamiento y puede descomponerse por múltiples razones: por causas externas, ambientales, que sufrimos, como la precariedad, el aislamiento, la polución, pero también, y sobre todo, por causas internas de orden psicológico, malestar y preocupaciones. En su mayoría, el conjunto de nuestros males físicos sigue siendo determinado en el seno mismo de nuestro psiquismo. Un psiquismo LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 17 que responde a la vez al espíritu y a la fusión establecida entre el espíritu y el periespíritu, es capaz de deteriorar el físico con sus angustias, sus ambivalencias afectivas, el estrés y las emociones. El conde Albert de Rochas, (18371914) politécnico, teniente coronel del ejército territorial que estudió el magnetismo y la hipnosis, estaba convencido de la realidad de este doble llamado periespíritu: “La teoría del cuerpo astral o cuerpo fluídico fue admitida por los sabios de la antigüedad y nosotros hemos regresado allí por el método experimental. Esta hipótesis permite comprender la mayoría de los fenómenos del magnetismo y el espiritismo”. EL MAGNETISMO ES UNA CIENCIA VERDADERA El magnetismo es un exceso de energía que poseen ciertos individuos. Aun cuando cada ser humano posee un reflejo magnético cuando se golpea o se quema, no todo el mundo puede ofrecer ese fluido a los demás. No hablaremos de don, sino de una posibilidad natural de ciertas personas para aliviar. El origen de la fuerza magnética se encuentra en una densidad doble de la materia periespiritual del magnetizador y lo que hay de más en un cuerpo, puede ser integrado a lo que hay de menos en otro. He aquí el origen, la realidad y el destino de la fuerza magnética. Por una simple imposición de manos, o por una serie de “pases magnéticos” o hasta por la mirada sobre el cuerpo del paciente, los enfermos sanan, porque al llegar al periespíritu del enfermo, el magnetismo devuelve fuerza y energía a las células que lo componen y estas células cargadas de fuerzas saludables, redinamizadas, devuelven al cuerpo físico la energía necesaria para su reconstrucción. Un magnetizador espírita difiere de un magnetizador ordinario, en la medida en que dispensa un magnetismo iluminado, es decir un magnetismo que se apoya en las informaciones y los consejos dados por los espíritus. Insisten en el pensamiento que debe acompañar al gesto magnético, como a todo acto terapéutico cualquiera que éste sea. Ese pensamiento, que debe sumarse a la acción magnética es un fluido. Cuando sale del cuerpo ese fluido se transforma en vibración y cuando esa vibración llega al otro, se convierte en efluvio, un efluvio amoroso que realmente alcanza su objetivo. La virtud principal de la energía magnética consiste en reactivar todas las células de los órganos vivos, pero magnetizar no quiere decir hacer cualquier cosa. Como magnetizadores espíritas, nosotros recibimos instrucciones precisas para cada enfermedad y cada magnetizador espírita actúa en la misma forma para cada enseñanza dada. El magnetizador espírita, conducido en su marcha por LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 el espíritu, se enriquece con un conocimiento nuevo. Aprende simultáneamente que la fuerza magnética puede diferir según el individuo, que la fuerza magnética es, junto con la hipnosis, la radiestesia y la clarividencia médica una inmensa posibilidad para aliviar los cuerpos doloridos, y que vivimos en un mundo vibratorio. Un magnetizador espírita tiene la extraordinaria suerte de ser informado por el mundo de los espíritus. Todas las verdades han tenido desde su nacimiento partidarios y detractores pero jamás los detractores han logrado detener su marcha, apenas la han retrasado. El ser humano no se reduce a un aglomerado celular. La medicina debe poder salir de las definiciones llamadas eruditas que se detienen al nivel de la célula sin saber que la materia periespiritual es un mundo inmenso, fuente de energía y reestructuración. Deseemos que mañana se realice el encuentro entre esas dos medicinas, en beneficio de nuestra salud, pues tenemos el mismo objetivo: aliviar, curar. Como espíritas, lucharemos junto a todos los que desean suprimir las sutiles barreras del intelecto y que finalmente todas las leyes de la naturaleza sean reconocidas, leyes telúricas, telepáticas, fluídicas, magnéticas y espirituales. Fuentes: Magnetismo animal, Binet, curso de magnetismo de du Potet E CO S Soplo magnético y quemaduras El 7 de agosto de 2008, Anne fue hospitalizada en el centro de quemados de Metz luego de un accidente de automóvil. Una superficie del 21% fue afectada en 2º y 3º grado. Desde el 9 de agosto, apliqué el soplo frío durante 10 a 15 minutos, sobre una foto de Anne, visualizando las partes más afectadas pensando en la reconstrucción a nivel de la dermis y la epidermis, unas veinte veces en tres meses. De vuelta a su domicilio el 22 de septiembre, los médicos comprobaron que los injertos prendían bien, el buen estado de las quemaduras y quedaron sorprendidos por la rápida mejoría del estado de la paciente. Henri Durville califica el soplo frío de desbloqueador y calmante. Indica que el soplo tiene una acción magnética de las más intensas. Todo hace pensar que la acción del soplo ha sido positiva y ha podido reducir el tiempo de retorno a la normalidad que está fijada por la medicina en cinco años.. Marc Heurtier, magnétiseur 18 ARCHIVO MAGNETISMO Y ESPIRITISMO por ADRIEN PIERSANTI TERAPIAS Y ATENCIONES ESPÍRITAS En la revista anterior abrimos este nuevo apartado “Terapias y atenciones espíritas”, dedicada a los cuidados magnéticos, hipnóticos y otros, dispensados en el marco de la sección de atención del Círculo. Adrien Piersanti, responsable de esta sección, atiende este apartado y prosigue su informe con un nuevo testimonio representativo de su trabajo regular en magnetismo y psicoquinesia. La redacción He aquí un caso que tuve que tratar a comienzos de los años 2000. Se trataba de una mujer que me había contactado a través de nuestro sitio en Internet. Esta persona sufría de la espalda al punto de que ello la incapacitaba. Había, por así decirlo, probado todo, tocado todas las puertas y, desgraciadamente, no había podido conseguir más que un alivio pasajero. Su espalda no presentaba nada anormal y sin embargo sufría por ella en forma esporádica. Era tanto más penoso para ella pues era un avezada karateca, muy interesada en esa disciplina. Además había alcanzado un muy buen nivel, pero desde hacía varios meses había sido obligada a hacer un alto en el kárate, lo cual la afectaba. Todo esto me lo explicó en su primer correo y, al tener su número de teléfono la llamé, lo cual permitió conocernos e igualmente que ella expresara su problema con más detalle. Pude hablarle de los diferentes medios terapéuticos que practicamos en el Círculo espírita Allan Kardec. En un primer momento, le propuse el magnetismo pero rápidamente me dije que tal vez en su caso eso no bastaría, que el magnetismo sólo le traería alivio, lo cual no es desdeñable, pero seguiría siendo insuficiente. Para ella era cuestión de curar su espalda. Decidí emprender, con su aprobación, por supuesto, una psicometría que quizás me permitiría LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 19 revelar la causa de su problema, seguida de una radiestesia con fines terapéuticos. Debo abrir un paréntesis para explicar el génesis de esta combinación psicometría y radiestesia con fines terapéuticos: algunos meses antes, durante una sesión de escritura automática, mi guía vino para decirme que la psicometría que desarrollaba desde hacía algunos años se había vuelto operativa y que tomaría una dirección terapéutica, siendo una psicometría de tipo clásico, si puedo decirlo así. Eso significa que por el contacto con un objeto perteneciente a una persona enferma, objeto que debe estar muy “impregnado” de esa persona y que pueda considerarse de gran valor sentimental; por ese contacto, pues, veré en psicometría la causa y el origen del problema de salud de la persona en cuestión. Una vez encontrada la causa, emprenderé un trabajo en radiestesia, esta vez de tratamiento del problema. Le propuse pues esta fórmula que ella aceptó y le pedí me enviara un objeto que le perteneciera y al cual estuviera particularmente apegada, acompañado por una foto que la representara de pie. Como habrán comprendido, este trabajo radiestésico se haría a distancia sobre la foto, pues la dama estaba demasiado alejada geográficamente. Pasaron dos días y recibí por correo el objeto solicitado, que era ni más ni menos que una navaja de resorte… Kárate, navaja de resorte, ¿una delincuente? Sin duda, esta mujer es totalmente tranquila y encantadora. Al día siguiente decidí actuar. Me instalé en las condiciones requeridas: calma, recogimiento, concentración, pensamientos dirigidos hacia mi guía quien, como él lo ha precisado, estaría presente. Tomo el cuchillo y al cabo de algunos minutos, aparecen imágenes. Veo un vasto campo verde y ondulado, salpicado de bosquecillos y matorrales, el clima es suave. El ambiente es muy tranquilo y sereno. Y percibo un hombre a caballo inmóvil. Este hombre tiene unos treinta años, moreno, esbelto, lleva un pequeño bigote, tiene el cabello corto. Está vestido de jinete, un traje muy esmerado. Percibo que pertenece a la alta sociedad de fines del siglo XIX. Contempla sus tierras a las cuales está muy apegado. Adora particularmente esos momentos, esos paseos por la naturaleza. Tiene aspecto de meditar, quieto sobre su caballo, la mirada hacia el horizonte, se siente bien. Luego decide continuar, parte al trote lento, pero de repente su caballo se encabrita violentamente, yo no sabría decir por qué. Él, totalmente sorprendido, es derribado. Su caída es terrible pues se rompe la columna vertebral contra una gran piedra semi-enterrada. En la siguiente imagen, lo veo sentado bajo un ventanal, una manta le cubre las piernas, ya no puede caminar LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 más. El ventanal está adosado a su vasta morada que domina sus tierras. Mira tristemente el campo pues nunca más podrá recorrerlo como tanto le gustaba hacer. Después de eso, llamo por teléfono a la Señora C. y le hablo de la psicometría. Sigue un largo silencio luego ella me dice: “Le confiaré un pensamiento íntimo. Cada vez que veo a un minusválido sobre su silla de ruedas, experimento la irresistible necesidad de ponerlo de pie para verlo caminar. Nunca he comprendido por qué reaccionaba así”. Después de esa entrevista, comienzo el trabajo radiestésico sobre la foto de la señora C. a razón de dos veces por semana. Durante la entrevista que precede a este trabajo, le pido que me tenga al corriente de su estado, una vez por mes, por teléfono. Esta petición es doblemente importante. Por una parte, por supuesto, para su control y por otra para mantener un vínculo que me es necesario en la permanencia de la frecuencia de trabajo. Pues trabajar sobre una foto por largo tiempo tiene el riesgo de provocar cansancio. Pero, tener noticias regularmente mantiene el impulso. Un mes después, la señora C. me llamó como habíamos convenido, para decirme que nada había cambiado. Es necesario insistir, un mes es poco. El trabajo sobre foto es más largo que el trabajo efectuado directamente sobre la persona. El segundo mes, ídem. El tercer mes, el dolor ha desaparecido. Prudente, le digo que prolongaremos el trabajo un mes. La desaparición del dolor es confirmada por la señora C. cuando me llama el mes siguiente. ¿Cómo explicar que hemos logrado la curación? Lo recuerdo, varios medios combinados entran en juego: la psicometría revelada a la señora C. tiene un impacto cierto sobre su psiquismo, sobre su espíritu; y a continuación la radiestesia con fines terapéuticos, el pensamiento dirigido del terapeuta durante el acto radiestésico, todo eso crea una “alquimia” que en este caso preciso lleva a la curación. Puntualizo bien “en este caso preciso”, porque no siempre todos los actos de este tipo han dado el mismo resultado. Es decir que a veces hay mejoría del estado del paciente, alivio pero no curación, y a veces hasta nos enfrentamos al fracaso. Desde luego, esta disciplina no es la panacea pero ha resultado eficaz para buen número de pacientes. Por supuesto, el cuerpo médico no se conformará con esta respuesta. Los resultados están allí. En este proceso de curación entran en juego elementos sutiles tales como la fuerza del pensamiento, la onda de forma creada por el péndulo, que hoy no son admitidos, y hasta son despreciados por ese mismo cuerpo médico dominante. 20 ARCHIVO MAGNETISMO Y ESPIRITISMO por CHRISTINE BAUTZ FRANZ ANTON MESSMER Desde la noche de los tiempos, sobre todo en la India y Egipto el magnetismo fue utilizado para curar a las personas indispuestas, pero es en los siglos XVIII y XIX cuando ciertos científicos se interesan muy seriamente por esta práctica y sus efectos. Franz Anton Mesmer fue uno de estos precursores. Había nacido el 23 de mayo de 1734 en Iznang, una pequeña aldea situada a orillas del lago Constanza en Alemania. Fue enviado con los jesuitas a la edad de 14 años y salió de allí a los 20; Mesmer aprendió matemáticas, física y filosofía. Abandonó el seminario con un diploma equivalente al título de doctor. Pero Mesmer prefirió la medicina y fue por esa vía por donde siguió sus estudios. En 1766 publicó su tesis doctoral «De la influencia de los planetas sobre el cuerpo humano», en la cual se encuentra la influencia de las teorías sobre el magnetismo del médico suizo Paracelso. Gracias a su matrimonio, sus medios económicos le permitieron dedicarse al magnetismo. En 1772, postuló la existencia de un poder semejante al magnetismo y capaz de ejercer una acción extraordinaria sobre el organismo humano. Lo explicó así : El universo está sumergido en un fluido que permite la propagación de una energía que penetra los cuerpos vivos igual que la materia. El “magnetismo animal” es la capacidad de los organismos vivos de emitir este fluido y controlarlo en ciertas condiciones. La enfermedad resulta de un mal reparto de este fluido. Para conseguir la curación del enfermo, es preciso restaurar ese equilibrio. Lo cual Mesmer resume en esta frase : «No hay sino una enfermedad, un remedio y una curación». Denominó a este fluido “fluido sutil o universal”. Estableció entonces la teoría del magnetismo animal o mesmerismo y luchó toda su vida contra la todopoderosa Academia de medicina que no quiso reconocer la realidad de sus teorías. No obstante continuó sus investigaciones y sus curaciones. Para eso, utilizaba los pases (que se llamarían “pases mesmerianos”) sobre el cuerpo del enfermo. Se activaban entonces unas crisis saludables, que permitían o acompañaban el reequilibrio de la energía. Muy pronto su reputación se extendió más allá de las fronteras de su tierra. En 1778, se estableció en París y publicó su primer libro: «Memoria sobre el descubrimiento del magnetismo» Atendía a todas las capas de la población, desde los más ricos hasta los más pobres. Para él, toda persona tenía derecho a la atención. Fue por esos mismos años que desarrolló la “técLA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 21 doctor Deleuze y los hermanos Durville continuaron los trabajos. Fue también a partir de sus experiencias que, por primera vez, sujetos clarividentes afirmaron haber percibido la imagen doble del sonámbulo al lado de su cuerpo: no existía la palabra “periespíritu”. Fue con la codificación del espiritismo que ese término adquiriría todo su sentido. Otros científicos harían ciertos descubrimientos que darían origen a teorías sobre la hipnosis desarrolladas por médicos como Ambroise-Auguste Liébault. He aquí, para concluir, un extracto de mensaje de Mesmer que se expresa sobre su vida pasada: “Yo luché en la Tierra contra la necedad y contra la ignorancia. Cumplí muchos gestos para afirmar la fórmula magnética. No impuse nada pero sin embargo abrí el surco, tanto para el señor de Puységur como para los señores Durville. Abrí un surco que hoy, ante un absurdo médico, diferente en su aspecto y similar en su constancia, debe, de manera absoluta, encontrar su forma ante los ojos aún desinformados sobre la fertilidad de la simiente magnética, arrojada en la concavidad del surco espírita”. nica de la cubeta”. Ésta era de madera de encina y tenía una altura de 50 centímetros. Se llenaba con veinte botellas de agua magnetizada, vidrio machacado, limadura (partículas de hierro) y arena. Tenía una tapa con nueve agujeros. Mesmer introducía varas de hierro acodadas y movibles con una bola en su extremo. Estas varillas estaban unidas entre sí por una cuerda. Magnetizaba las varillas y la cuerda para que todo estuviera impregnado de esa energía. Mesmer consiguió numerosas curaciones para los siguientes males: temblores, insomnios y fiebre. Ante ese nuevo fenómeno social, el magnetismo animal fue objeto de innumerables polémicas, especialmente en Francia, con la facultad de Medicina que condenó esa práctica por los médicos. Eso no impidió al magnetismo difundirse gracias a los trabajos de otros científicos que prosiguieron las investigaciones iniciadas por Mesmer. Algunos magnetizadores seguían atribuyendo sus efectos al fluido de Mesmer, otros a la voluntad o la imaginación del magnetizador y el magnetizado. Puységur descubrió el sonambulismo artificial, el EL BARÓN DU POTET por CÉLINE PÊCHEUR Gravure illustrant une séance magnétique du Baron Du Potet en 1863 Denis, Jules Dupotet, o Dupotet de Sennevoy, más conocido por el nombre de Barón du Potet, nació el 12 de abril de 1796 en Sennevoy-le-haut en el Yonne y murió el 1 de julio de 1881 en París. Está enterrado en el cementerio de Montmartre. El magnetismo animal, igualmente llamado mesmerismo, es un conjunto de las antiguas teorías y prácticas terapéuticas que se desarrollaron desde fines del siglo XVIII hasta fines del siglo XIX en Occidente y que tuvieron un impacto importante en el desarrollo de la medicina, la psicología y la parapsicología. El magnetismo no era reconocido por la academia de medicina, por tanto, según el artículo 4127- LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 39 del código de Salud Pública, los médicos no tenían derecho de enviar a sus pacientes a un magnetizador. Sin embargo, Martorel, cirujano dentista, abandonó los dientes y efectuó otros tratamientos dolorosos sobre pacientes magnetizados por el barón du Potet. En 1837, exportó la práctica del magnetismo animal a Inglaterra y formó especialmente al médico inglés John Elliotson. El barón du Potet se convirtió en miembro de la Sociedad Teosófica. Entre 1845 y 1861 publicó Le Journal du magnétisme (El Periódico del magnetismo). En este periódico, explicaba en primer lugar la falta de conocimientos y de reconocimiento de los científicos ante 22 el magnetismo. Deploraba esa Estos últimos dan origen a teorías falta de amplitud de miras sobre sobre la hipnosis desarrolladas el asunto. A lo largo de sus escritos por médicos como James Braid trata también de marcar diferencia o Ambroise-Auguste Liébault. entre el espiritismo de la época y Otros más explican los fenómenos el magnetismo. Más tarde confemagnéticos por un contacto prisará creer en la comunicación vilegiado con los “espíritus.” con los muertos y hasta haberla El barón du Potet polemizó a vivido, pero no quiere dedicarse menudo en Le Journal du Magnémás que al reconocimiento del tisme contra sus colegas, cuando magnetismo. Verdadero fenóéstos se atrevían a publicar epimeno social, el magnetismo anisodios de manifestaciones de falmal ha sido objeto de numerolecidos. Revela sus convicciones sas polémicas, especialmente en íntimas a este respecto cuando Baron Du Potet Francia, con la facultad de medise expresa así en una carta particina que ha condenado esta práctica por los médicos cular a Alphonse Cahagnet, y que este último inserta desde 1784. Eso no ha impedido al magnetismo ani- en su obra: “Tratáis estas cuestiones veinte años demamal seguir propagándose bajo diversas formas, cier- siado temprano: el hombre no está preparado para tos magnetizadores siguen atribuyendo sus efectos comprenderlas”. El barón du Potet fue un autodidacta al fluido de Mesmer, otros los atribuyen a la voluntad de talento y sus escritos sobre el magnetismo siguen o la imaginación del magnetizador y el magnetizado. estando entre los mejores. DELEUZE, PIONERO DEL MAGNETISMO por EMMANUELLE PÊCHEUR Joseph Philippe François Deleuze es un naturalista francés, nacido en 1753 en Sisteron y fallecido el 31 de octubre de 1835 en París. Experimentador en magnetismo, fue igualmente uno de los pioneros en este campo como lo fueron Mesmer, Puységur y los Durville. Estudia en París y en 1795 se convierte en naturalista asistente del Museo Nacional de Historia Natural. Colabora con Antoine Laurent de Jussieu (1748-1836). Naturalista auxiliar, luego bibliotecario del Museo de Historia Natural, es conocido sobre todo por ser partidario de la teoría del magnetismo animal y sugiere que la Academia de Ciencias lo estudie. Deleuze defiende el magnetismo contra los positivistas de la Academia pero también contra el ala derecha de la Iglesia católica. La publicación de una revista, los Annales du magnétisme (Anales del magnetismo), permite dar cuenta de los experimentos dirigidos por los magnetizadores a través de Europa. A partir de 1818 esta revista tomará el nombre de Bibliothèque du magnétisme animal (Biblioteca del magnetismo animal). La obra Histoire critique du magnétisme animal (Historia crítica del magnetismo animal) le asegurará a Deleuze la celebridad y contribuirá con la expansión del magnetismo en Francia. He aquí lo que le escribió al marqués de Puységur: “Permítame colocar su nombre (Puységur) a la cabeza de una obra destinada a dar a conocer más generalmente los principios enunciados en sus textos, y las consecuencias de los hechos que ha observado. Sin usted, el magnetismo hubiera sido olvidado después de Mesmer, como lo hubiera sido después de Harnero- LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 23 Helmont. Nadie se ocuparía hoy de él, si la caridad más activa no le hubiera dado a usted el valor de sacrificar su tiempo, desdeñar las críticas, y en fin, desafiar todos los obstáculos, para establecer una verdad que nos ilumina sobre las facultades de nuestra alma y sobre los medios de emplear estas facultades para curar o aliviar los males de nuestros semejantes. Es a usted que debo los conocimientos que he adquirido, los cuales he derramado, y el poco de bien que he tenido la felicidad de hacer…” Se carteaba igualmente con el doctor Billot con lo cual da testimonio así de su certeza sobre la vida después de la muerte en este extracto de correspondencia: “…No veo razones que les impidan, habiendo abandonado esta vida, ocuparse de aquellos a quienes han amado y vienen a presentarse ante ellos para darles consejos saludables. Acabo de tener un ejemplo de ello, helo aquí…” Y Deleuze expone el caso de una sonámbula a quien su padre fallecido se manifestó dos veces para aconsejarla respecto al esposo que debía elegir, sus consejos implicaban la realización de un hecho todavía lejano en el tiempo, y que se cumplió puntualmente en el momento indicado. (G. Billot “Correspondencia sobre el magnetismo animal”). Una vez convertido en espíritu, este investigador del magnetismo no dejó de continuar sus trabajos en el más allá y de venir, así como otros espíritus, a compartir con nosotros los resultados de sus investigaciones en este campo para afinar siempre nuestros conocimientos en materia de magnetismo y las posibilidades de cura por medio de esta terapia. He aquí las palabras de los Espíritus respecto a la práctica del magnetismo: “… Afirmamos también que es preciso desarrollar progresivamente un magnetismo que calificaré de espírita, es decir, un magnetismo iluminado que sepa apoyarse en la comunicación con el más allá, en la comunicación con nosotros, los magnetizadores de antes. Sin método, no es de eficacia posible. No creo, y nunca he creído en el magnetismo azaroso y empírico; evidentemente, hay que ir a las fuentes de problemas muy graves. Creo en un magnetismo instruido y continuado, creo en un magnetismo de método y de adaptación según los casos… Que el magnetismo no sea una palabra mágica, que recuerde simplemente que está allí para aliviar los sufrimientos del prójimo, y eso es lo esencial, y esa es la cuestión. Pero uno no alivia de cualquier manera en la anarquía, tampoco alivia a quien no quiere serlo. Es por eso que hace falta que los magnetizadores espíritas, en el círculo Allan Kardec, estén conscientes de la tardanza necesaria para el progreso de la eficacia de sus trabajos…” E CO S Magnetismo postoperatorio sobre canal carpiano Cuando mi intervención quirúrgica del síndrome carpiano, el cirujano me explicó que serían necesarias varias semanas para recuperar el empleo de la mano en las tareas diarias (excepto la carga de pesos y las presiones fuertes que necesitarían varios meses). Magnetizada después de la intervención por Myriam, magnetizadora de Besançon, comprobé una mejoría progresiva, día tras día, que superaba con mucho las indicaciones que se me habían dado, tanto por mi cirujano como por los diversos amigos que habían sufrido esta intervención. Contra todas las previsiones retomé mi vehículo 15 días después de la intervención. Asimismo, estoy profundamente convencida de que la implicación y las sesiones con la “magnetizadora espírita” me han ayudado en el camino de la curación. Andrée Levin – 20.10.2010 Costilla fracturada El 13 de noviembre de 2010, a consecuencia de una caída ocurrida una semana antes, fui magnetizada por Colombe en el costado izquierdo a nivel del corazón (costilla quebrada), quien magnetizó igualmente 2 pañuelos, luego por Myriam en el interior de la rodilla derecha (ligero esguince). De inmediato sentí los beneficios en lo que concierne a la rodilla pues ya no cojeo más al levantarme, lo que ocurría al retomar la marcha después del reposo. De vez en cuando aplico un pañuelo sobre mi rodilla e inmediatamente me alivio. Y en la noche, momento cuando la costilla se hace sentir durante los cambios de posición, coloco el pañuelo y el dolor es notoriamente más soportable. Mariane LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 24 ARCHIVO MAGNETISMO Y ESPIRITISMO por JOËL FRANCHETEAU EL MARQUÉS DE PUYSÉGUR Proveniente de una familia aristocrática oriunda de la región de Montségur en Ariège, Armand Marie Jacques Chastenet de Puységur se instaló en su propiedad de Buzancy en el Soissonnais. Fue coronel de artillería y era un hombre cultivado que amaba la lectura y tocar música. En 1782, se convirtió en alumno de Mesmer en el marco de la Sociedad de la Armonía Universal (tenía vocación de vulgarizar el magnetismo) y ejercía en su finca. En la primavera de 1784, cuando fue llamado a la cabecera de Victor Race, hijo de su regidor para una fluxión en el pecho, Puységur no sabía lo que le esperaba. Fue para magnetizarlo; y allí descubrió por primera vez el fenómeno del sonambulismo artificial. Comenzó el tratamiento magnético pero el proceso no resultó como lo prevé la enseñanza de Mesmer: en lugar de un trance con los violentos espasmos seguidos de una mejoría, Victor cayó en un estado de conciencia modificada parecido a la muerte. Se alarmó cuando repentinamente el joven Victor recobró la conciencia pero de una manera diferente. Ya no hablaba el dialecto de la región sino el francés de los aristócratas, se mostró capaz de abordar temas filosóficos y parecía manifestar dones bastante extraños. Por ejemplo, cuando Puységur le dirigió la palabra por primera vez, comenzó a cantar un aire que el marqués tenía en la cabeza desde hacía varios días; presentaba capacidades de autodiagnóstico y de percepción extrasensorial. Ante lo que acababa de producirse, Puységur analizó y trató de comprender los hechos. Se dio cuenta de que el joven parecía ver su enfermedad, su estado interior, que preveía sus crisis, sus accesos, su curación final, así como las plantas que había que darle para curarlo. Era como si un médico interior se revelara dentro de aquel hombre. Luego, Puységur comprobaría que podía producir ese mismo fenómeno con otras personas, y así conseguir numerosos sonámbulos. En 1785 publicó un libro titulado Mémoire pour servir à l’établissement du magnétisme animal (Memoria para servir al establecimiento del magnetismo animal), que tuvo un éxito extraordinario y dio nacimiento a una nueva corriente en toda Francia. Bautizó ese estado como “sonambulismo magnético”. De hecho, la persona no caminaba dormida, no se trataba de sonambulismo como se le conoce habitualmente. Para expresarlo, se hablaría de “sueño magnético”, o bien de “estado de trance magnético” o de “sonambulismo provocado o artificial”. La puesta en evidencia del sueño magnético por el Marqués, tendría el efecto de desencadenar una vasta polémica. El mismo año, trajo a Victor Race a París para hacer una demostración de sus descubrimientos delante de Mesmer. A partir de aquel momento, se dio un impulso a las investigaciones psíquicas y ese mismo año, creó en Estrasburgo la Société harmonique des amis réunis (Sociedad armónica de los amigos reunidos) en el seno de la cual se formarían doscientos magnetizadores, fundó también numerosos centros de tratamiento. Esta sociedad siguió existiendo hasta 1789 y publicó numerosos artículos sobre los diferentes casos tratados por magnetismo. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 25 ARCHIVO MAGNETISMO Y SPIRITISMO por J E A N - LO U I S P E T I T JAMES BRAID, UN CIRUJANO DEL SIGLO XIX EN LUCHA CONTRA EL DOLOR En principio nada excepcional en la vida de este buen alumno, llamado a convertirse en cirujano, en las condiciones de la época que no siempre conocía la anestesia. En aquellos tiempos, se cortaba, se serraba vivo, lo que con gran frecuencia llevaba a “romper su pipa” (introducida en las operaciones del campo de batalla para que el paciente apretara muy fuerte el tubo, aferrándose al utensilio mientras que tres a cinco forzudos lo sostenían; el dolor y el choque quirúrgico producían una mortandad espantosa). Durante toda su vida, Braid se dedicaría a sus enfermos, y especialmente, se interesaría en todo lo que pudiera aliviar ese omnipresente dolor. Había nacido el 19 de junio de 1795 en Escocia, en Kinross, y llevó una vida familiar aparentemente bastante feliz, después de su boda con Margaret Mason en 1813. La pareja tuvo dos hijos, un niño y una niña. Braid prosiguió sus estudios de medicina en Edimburgo entre 1812 y 1815, interesándose mucho en la filosofía y la moral. Salió brillantemente de la universidad con una licencia del Real Colegio de Cirugía de la ciudad de Edimburgo que lo recibió como miembro de pleno derecho, autorizado a enseñar y dirigir una actividad de investigación. Murió en 1860 en Manchester luego de una fecunda carrera de practicante e investigador. Inició su carrera como médico de las minas de Leadsville LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 en 1816, antes de abrir su propio consultorio en Dumfries. Decidió especializarse en cirugía de los ojos y en ortopedia. Pronto consiguió una buena reputación local que llevó a uno de sus pacientes a invitarlo a ejercer en la gran ciudad de Manchester, en Inglaterra, desde 1825 hasta su muerte en 1860. Rápidamente se hizo célebre en su especialidad, y operaba tanto casos de estrabismo como deformidades, patizambos, afecciones de la columna vertebral y accidentes diversos incluidos de deporte. Su reputación le trajo numerosos pacientes de todo el Reino Unido. Curioso y abierto, al principio se mostró bastante escéptico durante una demostración de magnetismo animal hecha en el lugar por un discípulo de Mesmer, Charles Lafontaine, quien recorría toda Europa. Persuadido primero de que el operador falseaba sus resultados, examinó atentamente a los pacientes para concluir en una verdadera modificación de su estado. Concluyó no sólo en una intervención física, sino también nerviosa y psicológica. Decidió entonces que él mismo practicaría el magnetismo que incluyó en sus métodos de curación. Le interesó muy especialmente el estado particular, así es como lo describe, entre sueño y vigilia, que se puede obtener con pases magnéticos y una acción sobre el psiquismo del paciente. Se trataba del comienzo de la hipnosis, cuyo aporte percibió de 26 inmediato, tanto para curar desórdenes nerviosos como para luchar contra el dolor. Leía todo lo que encontraba, experimentaba con su esposa y su entorno que le servían de conejillos de Indias. Desarrolló por fin un método personal destinado a provocar ese estado, utilizando no sólo la imaginación del paciente, sino también fijando su atención sobre un objeto brillante, lo cual provoca un estado que llamó “hipnotismo”, del griego, hipnos, sueño. Treinta años más tarde el término sería utilizado habitualmente. Su método sigue siendo aceptado y practicado, con muchos otros (método llamado de inducción, es decir, conducido, guiado por una fijación de la atención sobre un objeto externo). Dictó numerosas conferencias, en 1843 escribió un tratado: Neurypnologie, traité du sommeil nerveux ou hypnotisme, considéré dans ses relations avec le magnétisme animal (Neurohipnología, tratado del sueño nervioso o hipnotismo, considerado en sus relaciones con el magnetismo animal). No logró, sin embargo, imponer la hipnosis en su propio país. Dos médicos franceses Eugène Adam y Paul Broca se apasionaron por sus trabajos, y en 1859 informaron acerca de una intervención quirúrgica practicada bajo hipnosis. Las primeras pruebas de anestesia por inhalación de vapores de éter se intentaron con éxito en París en 1846-1847. Se deseaba hacer progresar la técnica. En 1860, los trabajos de Braid fueron presentados a la Academia de ciencias por Alfred Velpeau. Sobre la marcha, Joseph Durand de Gros publicó un curso teórico y práctico de “Braidismo” o hipnotismo nervioso, que apasionó al doctor Auguste Liébault, uno de los fundadores de la escuela de Nancy. Liébault utilizaría ordinariamente la hipnosis, tal y como la practicamos de nuevo, después del largo sueño de los años de desgracia vinculados a la invención del psicoanálisis por Freud. Fue pues en Nancy donde los trabajos de Braid se utilizaron habitualmente, antes de difundirse por todo el mundo. CHARLES LAFONTAINE por J O C E LY N E C H A R L E S Charles Lafontaine, magnetizador, nació en Vendôme en 1803 y murió en Ginebra en 1892. Pasó la mayor parte de su vida en Ginebra, donde publicaba un periódico llamado Le magnétiseur (El magnetizador). Él no quiso ver en el magnetismo sino el lado esencialmente útil, su propiedad curativa, y lo estudió principalmente desde ese punto de vista. Escribió varios libros, como L’art de magnétiser ou le magnétisme animal considéré sous le point de vue théorique, pratique et thérapeutique (El arte de magnetizar o el magnetismo animal considerado bajo el punto de vista teórico, práctico y terapéutico) y Mémoires d’un magnétiseur (Memorias de un magnetizador). Sus libros relataban sus experiencias. Deseaba enseñar que el magnetismo empleado solo podía bastar, en muchos casos, para recuperar la salud de un cuerpo enfermo. Igualmente quiso probar que el magnetismo empleado conjuntamente con los métodos ordinarios de la medicina, era siempre de un efecto saludable y que, bien administrado, no podía ser peligroso, sino por el contrario, siempre era útil. Convencido de que para hacer adoptar hechos tan extraordinarios como los producidos por el magnetismo, no bastaba con relatarlos, y que el mejor libro no podía llevar tanta convicción a los espíritus como el hecho mismo, como una curación efectuada ante los ojos de las personas interesadas. Por otra parte estaba persuadido de que la medicina no adoptaría el magnetismo sino forzada por la opinión general. Dio sesiones públicas y recorrió Francia, Inglaterra, Escocia, Irlanda y Bélgica, multiplicando las experiencias. E CO S MAGNETISMO SOBRE DOLOR DE ESPALDA Aunque sea escéptico a toda cosa nueva que sobrepase los límites de mi propia concepción, la curiosidad prevaleció sobre mi temperamento cartesiano cuando se me ofreció la oportunidad de ser magnetizado. Sufría de dolores de espalda que se agravaban a las mínimas tensiones, haciéndome agotadora la vida profesional y dolorosa la práctica de la batería. Sentía como una bola en mi espalda, mi médico me había dicho que había una irritación nerviosa que necesitaba la intervención de un kinesiterapeuta. Estoy en deuda con una magnetizadora del Círculo a quien, después de haber pesado los pros y los contras, le otorgué mi confianza. Después de haber pedido explicaciones y comprendido el concepto de magnetismo, le mostré dónde tenía el dolor. Ella tomó sus fluidos (manos extendidas hacia lo alto para reforzar su energía magnética) y sobre una música celta colocó sus manos durante una decena de minutos sobre la zona donde yo sufría. No sentí nada de particular durante el acto magnético, pero al día siguiente allí estaba el resultado. Desde entonces no tengo más dolor en la espalda y de eso hace ya dos meses. Todavía sigo asombrado. Christopher LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 27 E CO S Desaparición de los dolores Algunos casos relatados en El Arte de magnetizar Lafontaine mostró que el magnetismo podía aliviar entre otros, los esguinces, las neuralgias y los insomnios. He aquí algunos casos de parálisis reumática: “En 1840, en Cinq-Mars-la-Pile, el doctor Casimir Renault hizo venir a su casa a un hombre de unos cincuenta años, que desde hacía algún tiempo tenía una parálisis reumática en el brazo izquierdo; sufría dolores insoportables, y su brazo estaba doblado y pegado del cuerpo. Ninguno de los medios empleados por el doctor había aliviado los dolores, ni devuelto el menor movimiento; el enfermo apenas podía mover un dedo. Lo magneticé delante de doce personas, en el consultorio; localicé toda la acción sobre el brazo y sobre el hombro con pases solamente; y veinte minutos después, la mano había bajado y el brazo extendido sin dolor. Continué, y no habían pasado otros diez minutos, cuando el hombre había recuperado el uso de su brazo. Podía moverlo, subirlo, bajarlo, en fin, servirse de él como antes de estar paralizado. Estaba tan atónito que en lugar de agradecerme, se alejó de mí y me miró despectivamente, como si yo hubiera sido el diablo en persona”. “Por lo demás, en 1838 en Bruselas, yo había producido el mismo efecto en un muchacho sombrerero que, cuando le devolví el empleo de su brazo, huyó de la casa sin querer escuchar más nada”. “En el hospital de Liverpool, delante de los médicos y los alumnos, produje un efecto semejante en un hombre que desde hacía mucho tiempo tenía el brazo derecho paralizado. En dos sesiones, lo dejé en estado de servirse de él, y algunos días después salió del hospicio”. El objetivo de Lafontaine Su objetivo era que los médicos dominaran el magnetismo para servirse de él en todos los casos donde pudiera serles de ayuda. He aquí lo que escribió: “El empleo del magnetismo vital será un beneficio para la humanidad. Además, el día en que el magnetismo sea admitido y adoptado por los Organismos Científicos, el día en que, reconocido como ciencia sea enseñado en nuestras escuelas de Medicina, el objetivo que persigo se habrá alcanzado, y entonces seré muy feliz si mis esfuerzos han contribuido a ello”. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 Deseo ser testigo respecto a la eficacia del magnetismo efectuado por Luc: - Desde hace casi treinta años, yo sufría de manera recurrente de un dolor de origen neurálgico. Por este asunto consulté a numerosos oftalmólogos. Estos dolores se producían a intervalos regulares y duraban de dos a tres horas. Los medicamentos anti dolor apenas me aliviaban. Quiso el azar que le hablara de ello a Luc. Después de varias sesiones de pases magnéticos, hasta hoy, y desde hace ahora unos cuatro años, no he sentido más ningún dolor. - Sufría igualmente de dolores lumbares desde hacía varios años. Durante una crisis dolorosa, después de una “imposición” de unos diez minutos, siempre efectuada por Luc, y después de un lapso de dos días, no he sentido más ningún dolor. Tengo que precisar que mi espíritu era totalmente refractario a toda idea de cualquier eficacia relacionada con el magnetismo. Hoy, es forzoso reconocer que mis prejuicios se han borrado totalmente y sólo tendría una palabra que decir: “Gracias”. Jean-Pierre de Belfort - 49 años Tratamiento a un perro El 6 de octubre de 2010, el veterinario le diagnosticó a mi perra, una galgo whippet de 13 años, un bloqueo de los haces neuromusculares de las últimas lumbares. Trató de manipularla pero sin demasiado éxito pues había demasiadas contracciones y mostraba un grado pre-traumático. Las consecuencias eran que una pata trasera se agitada con temblores en reposo, al pararse en dos patas y, sobre todo, al iniciar la marcha una pata flaqueaba y la hacía caer. La perra parecía sufrir y se quedaba inmóvil en el lugar en dos patas. Decidí entonces contactar a un magnetizador para tratamiento a los animales en Nancy a 160 Km. de mi casa. Me propuso enviar una foto de la perra y todas las explicaciones necesarias para efectuar un trabajo a distancia (en curso). Un mes más tarde, el estado general de mi perra ha mejorado considerablemente. Mariane 28 ARCHIVO MAGNÉTISME & SPIRITISME por MICHÈLE MULLER LA FAMILLE DURVILLE Hector Durville y sus descendientes se han dedicado a la búsqueda del bienestar del ser humano, fijándose como objetivo prevenir y curar los males físicos y psicológicos. En 1861 Hector Durville, entonces de doce años, asistió a los dolores causados por la disentería a su hermano, que fue curado por el poder del magnetismo. Convertido en adulto, se entregó, como muchas personas de mediados del siglo XIX, al espiritismo (mesas giratorias) y se interesó por el magnetismo, para entonces muy en boga. Observó sus beneficios y tomó la decisión de proseguir las investigaciones por medio de la experimentación y luego la práctica y la difusión al público, tratando de llamar la atención del mundo médico, como habían hecho sus predecesores y colegas. En 1878, aunque consideraba no tener todo el conocimiento sobre el tema, retomó la publicación del Journal du magnétisme et du psychisme expérimental (Periódico del magnetismo y del psiquismo experimental) fundado por Jules Denis llamado barón du Potet (1796-1881). En 1880, dio lecciones de magnetismo a alumnos, algunos de los cuales se harían célebres. En 1887, fundó la Société du magnétisme de France (Sociedad del magnetismo de Francia) y una biblioteca que contenía unos 25.000 volúmenes cuyos gastos sobrepasaban su capital personal. La sociedad disponía de su propio órgano de edición. En octubre de 1893, fundó la escuela práctica de magnetismo y masajes que ofreció a la Sociedad del magnetismo de Francia. Fundó también una sociedad espiritual iniciática, la Orden Eudiaca, cuya vocación era magnificar a la persona humana en lo que tiene de más elevado. Las investigaciones de los adeptos de la Orden eran el estudio y el dominio de los poderes del magnetismo y el hipnotismo. Escribió libros sobre la práctica del magnetismo y los masajes, pero también recopilaciones prácticas sobre la educación del pensamiento, sobre la sugestión y la autogestión, sobre el desarrollo de la voluntad para ser feliz, fuerte, bien dotado y exitoso en la vida. En 1893, se subleva contra la perfidia del grupo de médicos diputados que hacen votar la ley sobre el “ejercicio de la medicina” retractándose de la promesa hecha, de disponer un espacio para la práctica del masaje y el magnetismo. Entonces, Hector organiza el primer congreso de libre ejercicio de la medicina que utiliza como medio de presión sobre el Parlamento. Crea un colectivo de investigadores, médicos y ex ministros que firman una carta de reclamo. Pero, los médicos diputados intervienen contra los masajistas y magnetizadores y la comisión de solicitudes declara que no hay lugar para tomar en cuenta este reclamo. A ejemplo de los doctores Liebault y Bernheim, Hector Durville experimentó con el sonambulismo provocado por el método hipnótico. Desde su más allá, fue traído para prodigar sus consejos como en este mensaje de 1986: “La hipnosis es todavía una ciencia por nacer, una técnica abortada a comienzos del siglo por principios ideológicos y por temor, por angustia del padre del psicoanálisis Sigmund Freud. Como el espiritismo, la hipnosis debe ser reconocida en su término y no ser confundida con la relajación, la sugestión de superficie y la sofrología. Decirse sofrólogo para evitar hablar de hipnosis es una hipocresía que sólo puede conducir a la confusión y la negación. El sueño hipnótico es una realidad cierta que es rechazada por la medicina contemporánea. El hipnotismo reconocido como una ciencia exacta, enseñado en las escuelas y las universidades, podría trastornar todos los datos biológicos de la definición del hombre. La hipnosis es una escuela de dominio y descubrimiento de sí mismo, es un método experimental que pone en evidencia las energías psíquicas inconscientes del hombre. Desde allí, podemos franquear fácilmente la frontera del alma y del cuerpo, para interesarnos en todas las posibilidades ofrecidas por la técnica hipnótica. Una sociedad donde la hipnosis fuera reconocida como ciencia exacta permitiría un enfoque diferente sobre las enfermedades mentales, una auto-curación de las alteraciones de la personalidad, una profunda investigación del individuo con el descubrimiento de sus vidas anteriores, un estímulo permanente de su cuerpo etérico, un viaje al interior de su historia para vivir el presente con serenidad. La hipnosis es un sueño que despierta”. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 29 Henri Durville Hijo de Hector Durville, Henri acompañaba su padre a la cabecera de los enfermos y sentía su alegría, aliviados de sus males y dolores. Se comprometió en el camino del magnetismo y en 1914, retomó la dirección de la escuela fundada por su padre que desapareció luego de los acontecimientos de la primera guerra mundial. Preconizaba allí “los principios de física dinámica”, con los cuales demostró la diferencia entre magnetismo e hipnotismo. De las manos del magnetizador sale un fluido que actúa sobre las células periespirituales, mientras que la hipnosis es una técnica sugestiva que E CO S Tratamiento de jaquecas En 2004, luego de intensas e inusitadas jaquecas, recibí el tratamiento magnético de Marie-France, a razón de una vez por semana, durante dos meses. La toma de analgésicos no tenía ningún efecto, la acupuntura tampoco, aun cuando habitualmente reaccionaba muy bien a este tipo de tratamiento. Durante las primeras sesiones de magnetismo, sentí muy rápidamente un fuerte calor en los ojos cada vez que las manos de Marie-France pasaban sobre ellos. Nunca he tenido ningún problema particular en el plano visual. Con las sesiones, los dolores de cabeza se atenuaban pero no desaparecían. Sin embargo, en cada sesión se producía el fenómeno de calor ocular. Decidí entonces consultar a un oftalmólogo, ¡algo que no había hecho desde hacía mucho tiempo! Se comprobó que sufría de fatiga ocular y que se imponía el uso de anteojos de descanso. Desde entonces cesaron las jaquecas Con esta experiencia pude comprobar que por un lado la atención magnética había calmado la intensidad de las jaquecas, y por otro había revelado la fuente del problema. Asociado a un tratamiento “clásico”, el magnetismo me proporcionó un innegable beneficio en el plano de la salud. También aprecié mucho la seriedad del procedimiento: entrevista con Marie-France sobre el funcionamiento del magnetismo ejercido, explicaciones respecto a los pases magnéticos empleados y la aplicación de sesiones regulares y continuas. Nathalie Bouty ((Espírita - seccional Belfort) LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 E CO S Dislocación del epicóndilo medial A fines de julio de 2008, resbalé sobre un embaldosado luego de haber chapoteado sobre un piso aceitado a consecuencia de la rotura de una botella. Una radiografía del codo puso en evidencia una dislocación del epicóndilo medial. En pocas palabras, tenía mucho dolor en el codo, no podía extender el brazo y esa pequeña punta de hueso amenazaba con despegarse. Rechazando la inmovilización, las primeras semanas no podía utilizar para nada ese brazo. A principios de septiembre, fui magnetizada por Violeta que también magnetizó una faja pues yo vivo a unos sesenta kilómetros de ella. Esta operación se repitió dos o tres veces. Yo enrollaba la faja alrededor de mi codo todas las tardes y sentía entonces un inmenso beneficio. La curación tardó algo en llegar pues yo utilizaba un poco ese brazo obligada por las circunstancias. Pude retomar el deporte (culturismo) en enero de 2009 y no sufro ninguna secuela. Mariane llega al alma del paciente, y donde las informaciones dadas por el hipnotizador se dirigen hacia los órganos deficientes o hacia el inconsciente, según el caso a tratar. Henri también hizo experimentos sobre el sonambulismo abriendo horizontes totalmente nuevos. Observó, después del sueño hipnótico, que el sujeto dormido cumple pedidos tales como sentarse o caminar, y que el periespíritu puede exteriorizarse. Posee una mirada muy penetrante que utiliza en circunstancias peligrosas: durante un espectáculo de circo, dos leones se ponen agresivos y se lanzan sobre su domador; enseguida Henri entra en la jaula con valor y los leones se abalanzan sobre él gruñendo; él les lanza una mirada fulgurante y hace movimientos lentos y suaves con sus manos; bajo sus pases magnéticos, los leones se echan a sus pies y se duermen. En la senda de su padre, se preocupa por el bienestar psíquico, y hace investigaciones sobre las tradiciones hindúes y egipcias (camino de la sabiduría). Propone entonces en la mayoría de sus libros, fórmulas de éxito referentes al estudio de la personalidad: voluntad e imaginación, autosugestión racional, fuerzas mentales, emocional, confianza en sí mismo, curar por medio de la risa. A propósito de la risa, hace el experimento delante de un público. En los años 20, fue llevado ante el tribunal del Sena, bajo la acusación de ejercicio ilegal de la medicina, como lo fue muchas veces su padre Hector. Durante el interrogatorio, se puso a contar bufonadas, imitando las escenas vividas en su gabinete, imitando los dialectos campesinos y 30 los acentos provinciales de sus pacientes. Cuando los jueces estuvieron distendidos, presentó entonces a un asesor muy cáustico a quien había notado achacoso, para curarlo y declaró que no necesitaba ser miembro de la facultad para diagnosticarlo. El hombre aceptó la atención por medio de la risa. Fijando sus ojos en él, Henri estalló en una carcajada comunicativa. Jueces y público se desternillaron de risa. El asesor estupefacto, anunció que se sentía mejor y curado. Los hermanos Durville Henri tuvo dos hijos, Gaston y André, que también destacaron por sus reivindicaciones en favor del bienestar de los individuos. Su camino fue el del naturismo y la educación corporal. Igual que sus padres poseían un alto conocimiento de las Gaston Durville numerosas facetas del comportamiento humano. De ello dan testimonio sus obras, publicadas entre 1919 y 1940: La Morfopsicología (el arte de leer el carácter, el temperamento y las predisposiciones enfermizas por la observación de los rasgos y formas del rostro, como la nariz, los ojos, la boca, la firmeza de los músculos), Cura mental, Cura vegetal, Gimnasia divertida para el niño, El Arte de volverse enérgico (educación corporal), El Arte de actuar por sugestión sobre sí mismo, sobre los demás. En 1927, los dos hermanos, ambos médicos “higienistas”, crearon el campo de Physiopolis en la isla del Platais, sobre el Sena cerca de París. En 1931, edificaron otro campo naturista que todavía goza de reputación internacional: Héliopolis en la isla del Levant. Estos campos estaban provistos de terrenos deportivos, de tiendas de campaña de tela y, más tarde, el concejo municipal insistiría en la preservación de la belleza de los lugares y en la mejora de la higiene; las tiendas de campaña fueron sustituidas por bungalows. E CO S Dolor de garganta A finales de junio de 2010, durante nuestra asamblea general en Normandía y cuando todos habíamos pasado la noche del sábado al domingo en el hotel, me levanté con un horrible dolor de garganta (hasta tragar saliva me hacía sufrir). Octave me magnetizó colocando sus manos sobre mi cuello durante 10 minutos después de los cuales ya no tenía absolutamente ningún dolor. Sujeta a las anginas, era la primera vez que obtenía un resultado tan rápido. Mariane E CO S Magnetismo asistido Durante años, he sufrido de dolores en el hombro derecho debido a una hiperactividad del brazo. En un primer momento me fueron prescritos analgésicos, anti inflamatorios y sesiones de kinesiterapia. Todo eso no me trajo ningún alivio, las prescripciones fueron reforzadas hasta terminar con infiltraciones en el hombro. Sin resultados. Paralelamente, en los últimos meses, fui tratado con magnetismo, lo cual permitía reducir el dolor, pero en forma temporal, pues mi vida diaria alimentaba la super actividad de ese hombro. Entonces Irène, magnetizadora intermediaria propuso ayudarme. Un intermediario, sea o no magnetizador, es el instrumento del espíritu que utiliza sus manos para curar. Sin tener el detalle de mi mal, Irène se puso en disposición para dejar pasar al espíritu. Luego con pequeños movimientos circulares, el espíritu intervino sobre diferentes puntos dolorosos. Tres sesiones bastaron para curar definitivamente mi hombro derecho. Me llamó la atención la exactitud del tratamiento pues no se había dado ningún detalle antes de la intervención del espíritu. Sonia Diez años antes de la instauración de las dos semanas de vacaciones remuneradas de Léon Blum, fueron precursores de la sociedad del ocio. En la Revue de la Société Naturiste (Revista de la Sociedad Naturista) que ellos fundaron, exponen su filosofía: la vida en armonía con la naturaleza y el desarrollo del cuerpo por medio de ejercicios corporales. El naturismo se apoya en el desvestirse o en el nudismo según el libre albedrío de cada uno, los baños de aire, de agua y de sol, la cultura mental, el vegetarianismo pero particularmente en la educación física y los deportes practicados al aire libre. Sus reivindicaciones se aplican esencialmente al sector escolar, con la educación física obligatoria desde 1880 en todos los tipos de escuela para niños y niñas. Así, en el transcurso de los años hasta el gobierno de Léon Blum, quien se caracterizó por la prioridad otorgada a lo social, se vio desfilar en el seno de la enseñanza pública decisiones ministeriales y textos oficiales que tendían al desarrollo de la educación física. Esos textos respondían a la mayoría de los valores del naturismo defendidos por los hermanos Durville. La Gaceta oficial del 26 de noviembre de 1937 recompensó su compromiso por la lucha en pro del deporte masivo y la salud pública. André fue nombrado caballero de la legión de honor en mención educación física, deportes y recreación. Gracias al Frente Popular, Gaston y André se convirtieron en los representantes oficiales del naturismo en Francia. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 31 ARCHIVO MAGNÉTISME & SPIRITISME por FRÉDÉRIQUE MINADAKIS TESTIMONIO DE MAGNETISMO ASISTIDO En mayo de 2004, me enteré por mi guía, durante una sesión de espiritismo, de que tengo la posibilidad de magnetizar. Qué alegría enterarme de tal revelación pues, por medio del magnetismo, puedo dar mi fuerza, mis fluidos y mi amor para aliviar el prójimo. Algún tiempo más tarde, el espíritu José Arigó, sanador espírita brasileño fallecido en 1971, me anunció una extensión de este magnetismo al venir a asistirme. Me dio la información durante una sesión de escritura automática, en estos términos “… Te revelo mi ayuda, mi apoyo mi acción y por supuesto mi presencia para aliviar al prójimo. Soy pues el espíritu que, en ciertas circunstancias sabrás analizar y reconocer, sabré asistirte tanto con mi amor como con mi deseo, mi fuerza de amar y de sanar. Querida amiga, sumemos nuestro amor, sumemos nuestra energía y juntos amemos al otro en su corazón, su cuerpo y su espíritu para que esta realidad del espíritu supere todas las debilidades…” Esta revelación suplementaria me volvió a encantar. Sin embargo, es necesario precisar que la intervención del espíritu no es sistemática. En primer lugar, aporto los cuidados magnéticos de base y luego, y sólo si es necesario, interviene el espíritu. Es lo que pasó con Manuel que recibió cuidados magnéticos durante varios meses con algunas interrupciones, para aliviar angustias y dolores en las cervicales. Los pases calmantes, las imposiciones y los pases para curar la pre-depresión no fueron suficientes. Sentí que podía intervenir con la asistencia de José Arigó. Tenía en la cabeza el número de tres sesiones, pero nada más. Antes de los cuidados magnéticos, no sé lo que va a pasar. Es a medida que la sesión se desarrolla que tengo impresiones o que un pase magnético se me impone o incluso que dejo ir mis manos que hacen gestos que yo no dispongo. La tercera y última sesión fue muy intensa. Tuve la sensación de una gran fuerza y de una gran energía que circulaba en mí y que yo transmitía a Manuel. Fue muy impresionante vivirlo. LE JOURNAL SPIRITE N° 74 OCTOBRE 2008 Testimonio de Manuel: La vida que llevamos, las diferentes pruebas que encontramos hacen que nuestro espíritu inscriba en nuestro cuerpo las marcas de esos acontecimientos. Desde hace algunos años, he estado en un estado de fatiga tan grande que ni aun las noches y los días de descanso llegaban a compensar. Los diversos tratamientos prescritos tampoco lograban ayudarme. Tenía importantes neuralgias de Arnold y angustias persistentes. Aunque había sido magnetizado repetidas veces por magnetizadores “convencionales”, no siempre encontraba mi equilibrio. Solicité entonces a Frédérique, que desde hacía algún tiempo se había enterado de que podía ser asistida en sesión de magnetismo por el espíritu José Arigó. Hubo tres sesiones. Las impresiones sentidas fueron muy fuertes desde la primera vez pero también muy particulares, una alternancia de sensaciones cálidas y luego frías. Una impresión única que no había sentido nunca antes, la de miles de chispas o de mariposas que salían de mi cuerpo, que volaban y luego se disolvían encima de él. Esta extracción como una liberación me provocaba una sensación de frescura. Otro momento fuerte fue la imposición de las manos en posición de punta guiada por el espíritu en la parte superior del cráneo. Sentí como un flujo caliente que entraba en mí y me hacía vibrar. Es difícil volver a transcribir todo lo que pasó durante esas tres sesiones. Cada una fue diferente y comprobé que en los días que seguían, encontraba un bienestar olvidado. Frédérique me explicó también que durante las sesiones tenía en la cabeza las palabras recargas energéticas. ¡El hecho es! Después de estas sesiones, las neuralgias de Arnold desaparecieron, al punto de haber tenido sólo dos muy ligeras mientras que antes el lado afectado quedaba como paralizado por un minuto. Mis angustias son pasajeras, las noches volvieron a ser normales y el cansancio es el de todo el mundo. El don del espíritu, el magnetismo, la dedicación de un magnetizador, el espiritismo como filosofía de vida, constituyen una receta amorosa que deseo a todos que degusten. Gracias de nuevo por este acto de fraternidad. 32 L I T E R AT U R A por K A R I N E C H AT E I G N E R JUAN SALVADOR GAVIOTA EL AUTOR Richard Bach, descendiente del célebre músico y compositor Juan Sebastián Bach, es autor de quince obras que han vendido más de cuarenta y cinco millones de ejemplares. Vive en el noroeste de los Estados Unidos donde practica siempre su pasión por el pilotaje. ¿Inspiración o mensaje del más allá? Nacido en 1936 en Illinois, Richard Bach es conocido sobre todo por un libro, Juan Salvador Gaviota, que fue uno de los mayores best-seller de los años 70. Como muchas otras obras de Bach, esta novela aborda metafóricamente las cuestiones de la vida y del más allá, de la muerte y la reencarnación. Eligiendo un ave como héroe, el escritor, que es igualmente piloto aficionado, revela su pasión por el vuelo. Durante una entrevista, Richard Bach expuso sus concepciones sobre la naturaleza del hombre, Dios y el universo, concepciones que han hecho madurar en él la profunda experiencia psíquica que estuvo en el origen de su libro: una voz, luego una visión. Escuchémosle: “Fue en 1959. Quería escribir un libro para ganarme la vida. Un día, en California, paseándome solo a orillas del mar, de repente escuché una voz grave decir tranquilamente Jonathan Livingston seagull. Al principio me asusté, luego tuve una suerte de visión muy luminosa, como en un sueño pero estaba perfectamente despierto. Vi una pequeña gaviota volando sola en la claridad del sol naciente. Al volver a casa me puse a escribir, lo más rápido posible, LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 33 lo que no era mi costumbre. Era como si una película se desarrollara ante mis ojos. Luego, repentinamente, la visión se detuvo justo en el momento en que Juan es expulsado de la bandada de gaviotas. - ¿Vio usted realmente todo lo que escribió? Sí, sólo debía transcribirlo en mi propio estilo. Yo no hacía ningún esfuerzo de imaginación para encontrar el diálogo y los nombres; me eran como inspirados. - ¿Qué hizo cuando el guión se interrumpió? Creí que podía seguir solo, pero por más que buscaba, no encontraba nada. Dejé entonces el manuscrito a un lado y no pensé más en ello”. Ocho años más tarde y a dos mil quinientos kilómetros de allí, en Iowa, Richard Bach tuvo un sueño a eso de las cinco de la mañana, en el que Juan aparecía de nuevo. Se levantó enseguida y empezó a escribir de nuevo. Cuando terminó, fue a buscar el primer manuscrito abandonado ocho años antes y comprobó que las dos partes se adaptaban perfectamente una a la otra. “Al escribir, no me preocupé en absoluto por la impresión que produciría en el lector. Yo no inventaba nada, escribía, eso es todo. No había ninguna participación racional de mi parte, ninguna correspondencia entre mi sensibilidad y las palabras escritas. - A su parecer, ¿de dónde venía esa voz? Pienso que otra persona presente no hubiera percibido esa voz. De todos modos, no hay sonido en nuestro cerebro, que no sea en respuesta a una vibración. Es probable que la voz fuera un cortocircuito del sistema nervioso, para hacerme escuchar esas tres palabras e impulsarme a hacer algo. En mi caso, no hay, creo, una fuente externa como una entidad o un ángel de la guarda. Pienso que se trata de una comunicación entre las diferentes zonas LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 de mi personalidad. Un cierto nivel de mi yo que existe en una dimensión no física me quiso obligar por un medio no habitual a desarrollar la idea de Juan. - ¿Fue esa la única vez que escuchó tal voz? No, en otras dos oportunidades durante mis horas de vuelo cuando mi avión estaba en una situación peligrosa y si no hubiera obedecido a la orden de maniobra que me daba la voz (orden contraria a todas las reglas de comando de un avión), me hubiera estrellado en el suelo. Esa voz me salvó la vida. - ¿Su interés por todo lo que se refiere al ámbito psíquico es nuevo? Data de mi experiencia de Juan. Por otra parte, me he dado cuenta de que en el plano práctico, mi curiosidad por lo psíquico y el desarrollo de mis facultades espirituales me ayudaba a concretar las cosas y a triunfar sobre los obstáculos. Los fenómenos psíquicos son los resplandores que nos recuerdan que este mundo material no es el verdadero mundo, que la última verdad no reside en nuestras leyes científicas. La búsqueda de la verdad es, a mis ojos, la única verdadera ciencia y la única verdadera religión. Ciencia y religión se confunden. Juan no es un libro de imaginación. Invita el lector a buscar en sí mismo cuál es su mayor deseo y a realizarlo sin tener en cuenta la opinión de los demás, a ir al fondo de las cosas, a afirmar su individualidad. Y esta vida intensa, a la vez fácil y difícil, está llena de enseñanzas para sí y beneficia igualmente al prójimo. - ¿Por qué una gaviota como símbolo? He observado a las gaviotas; se pelean a muerte por una migaja de alimento. En tierra son pesadas y torpes, pero cuando vuelan, son de una incomparable belleza. Nos parecemos a ellas, podemos ser innobles y llenos de odio, pero cuando tomamos nuestro vuelo, en el amor y el intercambio de nuestros conocimientos, tocamos también la alegría y la belleza. 34 - ¿Cuáles son sus proyectos? Ser feliz, esa me parece la mayor responsabilidad que cada uno de nosotros tiene con respecto a sí mismo. Instruirme según mi propio ritmo, rechazar los límites de mis posibilidades, ir más allá de mí mismo. Es durante mis horas de vuelo cuando he tenido mis mayores alegrías. He atravesado nubes y tormentas, pero he seguido volando, he encontrado el sol. He allí una metáfora de un parecido sorprendente con la vida: el sol brilla aunque esté encubierto por la noche, por una nube o por una tormenta”. No tengáis miedo en el momento de la despedida, un adiós es necesario antes de poder encontrarse de nuevo. Y los que son amigos están seguros de volverse a encontrar después de instantes o de vidas. (Richard Bach) Otro testimonio de Richard Bach: “Rompan sus límites, hagan saltar las barreras de sus coacciones, movilicen su voluntad, exijan la libertad como un derecho, sean lo que quieran ser. Descubran lo que les encantaría hacer y hagan todo lo posible por conseguirlo”. Testimonio de Hall Bartlett, realizador de la película “Juan Salvador Gaviota” El rodaje de mi película se desarrolló en un ambiente muy extraño. Digamos que algo, una suerte de encanto mágico le permitió a todo el equipo de producción vivir la filosofía del libro. Tendría numerosas anécdotas que contar sobre este rodaje, pero la que prefiero se refiere al propio Juan. Tuvimos de trabajar con seis mil gaviotas en quince estados de los Estados Unidos y utilizamos kilómetros de película. Como es imposible amaestrar a una E CO S Guy Béart, el retorno ... “Las palabras y las músicas vienen del sueño. Tomo notas durante la noche. No practico para conservar a una mujer, pues se despierta”, dice el seductor intemporal. En quince años de jubilación anticipada, Béart ha acumulado cuadernos, notas, proyectos: “un centenar. He guardado cuarenta, luego reuní a las mujeres que conocí en mi juventud, a los amigos, para seleccionar, y registré doce en mi home studio”. Guy Béart gaviota, todas las escenas de grupo eran naturales. Necesitábamos absolutamente una gaviota capaz de representar el papel principal, el de Juan, pero tres semanas antes del rodaje, no habíamos encontrado un solo animal lo bastante fotogénico y dócil para cumplir con nuestras exigencias. Una tarde, mientras estábamos en un restaurante a la orilla del mar, cientos de gaviotas giraban a nuestro alrededor, y la gente se entretenía ofreciéndoles migajas de alimento. Al momento mismo en que nos preguntábamos cómo íbamos a poder hacer la película sin un Juan perfecto, todas las aves volaron de golpe. Se hizo un gran silencio. Entonces, una soberbia gaviota vino a posarse delante de la puerta del restaurante, luego se aproximó a nosotros. Todo el mundo la miraba, tenía un aire altivo, segura de sí y al contrario de las demás no hundía el cuello en sus hombros. Los peritos en materia de aves que nos acompañaban estaban tan sorprendidos como yo. ¡Para ellos, era un líder y no había que imaginarse poder atraparla, aunque fuera con un filete! Bruscamente, uno de mis hombres tendió el brazo y le agarró la pata. Por supuesto, el ave se debatió, gritó y toda la gente del restaurante estaba furiosa. Salimos pues muy rápido llevándola, envuelta en una chaqueta de cuero. No soy particularmente místico, pero estoy seguro de que Juan nos fue enviado. Era un ave extraordinaria que tenía un comportamiento muy particular y con la que tuvimos una maravillosa relación; es ella la que se ve en la película. Al final del rodaje, otra compañía de cine nos la quiso comprar por una suma extraordinaria. Una noche, decidimos volverla a llevar delante del restaurante. Entonces, levantó el vuelo para volver a su mundo de libertad. Si no lo hubiéramos hecho, no habríamos respetado el clima de verdadera espiritualidad que había teñido toda la producción. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 35 E N T R E V I S TA por CHRISTOPHE CHEVALIER ¿TRASTORNA EL ESPIRITISMO LA PRÁCTICA MÉDICA? Testimonio de Denis George, médico general y espírita El Círculo Allan Kardec y los espíritus que allí se manifiestan desde hace treinta y seis años, reclaman al mundo científico en general y al mundo médico en particular. Denis George, médico en Nancy desde hace veinticinco años y espírita desde hace catorce, da testimonio de su experiencia antes y después de su encuentro con el espiritismo, y hoy como médico y espírita cuya visión espiritual lo desmarca de sus colegas. En un próximo número de nuestra revista tendremos ocasión de volver sobre esta experiencia un tanto particular, pues Denis también es magnetizador y desde hace varios años desarrolla la hipnosis dentro del Círculo Allan Kardec. Esto es tanto más interesante por cuanto es posible comparar el resultado de sus experiencias, tanto de la parte magnética como hipnótica y su reflexión ante la medicina oficial. En esta entrevista veremos que el mundo médico se abre progresivamente hacia la aceptación de las medicinas llamadas paralelas y toma en cuenta un posible origen espiritual de ciertas patologías. Esto es un progreso y va en el sentido de la afirmación de los espíritus, de que es posible otra medicina. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 C.C.: ¿Cuál fue tu experiencia de vida desde un punto de vista de las convicciones religiosas y filosóficas? D.G.: Vengo de una educación católica tradicional burguesa, ambiente familiar católico practicante, desde el jardín de infantes hasta el bachillerato, es decir… catecismo y comunión, como muchos niños de esa época y aún de ahora, sin duda. Mi despertar a las ideas filosóficas data de mis clases de bachillerato. Fue en aquella edad cuando comencé a dedicarme a otras cosas fuera del ambiente familiar. Hacia los diecisiete o dieciocho años, tuve la oportunidad de involucrarme con un medio asociativo que se inscribía en un movimiento religioso que se apoyaba en Charles de Foucault, movimiento innovador para la época por ser laico. Estaba compuesto por personas de la sociedad civil de todos los puntos de vista, que se interesaban por la espiritualidad, pero fuera del marco de la Iglesia. Ese movimiento, de carácter religioso, tomó luego una orientación diferente: intercambios culturales, multidisciplinarios, estudios sobre la psicología y el comportamiento humanos; evolución cuya motivación inicial era la ayuda mutua y la solidaridad entre los miembros participantes. Yo era un joven estudiante de medicina, y eso contribuía 36 el espiritismo, aprendí a conocer que se producen manifestaciones (mesas giratorias, casas encantadas, apariciones fantasmales); luego, más tarde, comprendí muy progresivamente lo que es la mediumnidad, herramienta indispensable para que se produzcan ciertas cosas en comunicación con el más allá. Y por supuesto siempre, la observación de los hechos. Cuando leí El Libro de los Espíritus y en particular la introducción de Allan Kardec, encontré ese texto, y siempre lo encuentro, notable y edificante de coherencia y espíritu científico. ¡Tiene una forma tal de argumentar su punto de vista! Puesto que los hechos son tozudos, se repiten, cada espíritu científico, y en lo que a mí concierne, cada médico, debería leer ese texto porque es de una temible eficacia dialéctica. a mi amplitud de miras sobre una visión más vasta de la naturaleza humana, del comportamiento humano; y fue útil en mi formación de médico, en particular para hacerme cargo psicoterapéutico de los pacientes. Se interesaba por el hombre en su totalidad, pero no por el espíritu tal y como es definido en espiritismo. Sin duda en esa época nos perdimos de algo. Ese movimiento se apagó progresivamente; lo abandoné en 1985. Eso corresponde a la época de mi ingreso en la medicina general. Escuché hablar de espiritismo por primera vez en 1993. Leí El Libro de los Espíritus, planteé mis preguntas a la gente cercana y me interrogué luego sobre un eventual compromiso en el Círculo Allan Kardec. Eso me tomó cierto tiempo, porque nunca me comprometo a la ligera y, sobre todo, porque naturalmente pensaba en mi oficio de médico, y no quería participar en un movimiento que pudiera ser esotérico y estrafalario. Pero, en el transcurso de mis contactos con miembros del Círculo Allan Kardec, vi bien la coherencia de las cosas, y el hecho de que esas personas tenían los pies sobre la tierra. No me las veía pues con un movimiento de tipo sectario. Y un día, decidí adherirme al Círculo Allan Kardec. C.C.: ¿Cuáles son los elementos determinantes del espiritismo que te convencieron para que te convirtieras en espírita? D.G.: Desde hace muchísimo tiempo, siendo joven, yo me decía que el pensamiento tiene una acción, que no es algo que no sería sino química, que sería la expresión del cerebro; y que nuestro pensamiento es algo notable. Y al interesarme en el espiritismo encontré la realidad de la fuerza del pensamiento. Igualmente, de acuerdo a los estudios que he realizado, la medicina y la ciencia siempre consideran los hechos y no la interpretación de los hechos. Primero los hechos y luego se ve lo que pasa. Es lo que vale para toda forma de observación científica. Entonces al interesarme en C.C.: Siendo a la vez médico y espírita: ¿Cómo concibes (o vives) eso en el marco de tu vida profesional? D.G.: De entrada yo no creía que hubiera algo que pasara después de la muerte. Observo gracias al espiritismo y vivo gracias al espiritismo la comunicación con el más allá, tengo de ella una experiencia progresiva y ahora un poco más completa después de catorce años de presencia en este Círculo, y puedo decir: sí, hay algo después de la muerte y los espíritus se manifiestan. Y como médico, me corresponde ahora asumir este punto de vista y dar a conocer que, sí, que las manifestaciones se observan, que los espíritus se manifiestan y entonces la muerte, que atañe a todo el mundo en cierto momento y a la que estoy enfrentado, como médico, vaya, pues más bien es una buena nueva saber que todo continua después y que hoy en día es observable. Aunque, desgraciadamente, muchas personas siguen en la creencia, el misterio de la fe o la negación, lo cual no las incita a querer comprender el fenómeno de la muerte. El medio médico no es inmune a ese comportamiento, aunque las cosas progresan más bien en buena dirección. Hay una evolución en la consideración de las circunstancias de desencadenamiento de las enfermedades: los eventos de la vida y la forma de comprenderlos, pero aún estamos lejos del reconocimiento de la existencia del espíritu y de la comunicación espírita, en lo que la enseñanza dada incumbe a la medicina. C.C.: ¿Qué piensas de la práctica de las medicinas alternativas que no siempre son reconocidas oficialmente? D.G.: Practico la medicina general desde hace veinticinco años, clásicamente; no soy conocido por ser alguien estrafalario o esotérico. Al final de mis estudios me interesé por la acupuntura, que aprendí, pues me interesaba ampliar mi punto de vista y sobre todo por el interés de este método en la consideración del dolor. Tuve una proximidad concreta con la acupuntura como complemento de mi práctica de la LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 37 medicina general. Me vinculé sobre todo al aspecto de la estimulación que tiene acción sobre el dolor, por ejemplo, y por tanto sobre el bienestar global de la persona. En aquellos años aprendí que el hombre se inscribe en su totalidad: cuerpo físico, psicología, entorno: “los pies sobre la tierra, la cabeza en las estrellas”. La filosofía china nos enseña el equilibrio indispensable entre los elementos de la naturaleza: el calor, el frío, el fuego, el agua. He conservado de ella la noción de equilibrio de la persona global inscrita dentro de su entorno. C.C.: ¿Tienes una percepción diferente de las patologías? Especialmente, teniendo en cuenta la importancia del espíritu en su encarnación, la relación que puede haber entre el estado de ánimo y el estado de salud física y psicológica. D.G.: Respecto a eso, el espiritismo me enseña una cosa suplementaria que es el conocimiento, el reconocimiento, del espíritu. Evidentemente he aprendido el proceso de la reencarnación, esa ley natural porque una vida no basta, porque evolucionamos; reencarnación y evolución son indisociables. Esta ley natural, que demuestra la importancia de la evolución, se convierte para mí en una noción fundamental que encaja perfectamente en el punto de vista médico. El hecho de la reencarnación cambia las percepciones, la comprensión del médico en el enfoque de la enfermedad, porque puede ver resurgir en esta vida desórdenes cuya causa se encuentra en una vida anterior. Es el espiritismo el que nos la enseña. Otros nos aportan elementos de observación y de prueba: pienso en los estudios de Stevenson que me interesaron mucho pues él presenta observaciones, hechos tangibles, y afirma que son para poder relacionarlos con vidas anteriores. Pocos autores lo han hecho hasta ahora. Vivir, morir, renacer, progresar sin cesar, evolucionar… eso me gusta. Es una filosofía optimista. C.C.: ¿Cuáles serían los pasos apropiados respecto a las terapias y curaciones espíritas? Más precisamente, ¿hay necesidad o posibilidad de colaboración con la medicina oficial (por ejemplo, exámenes médicos diversos antes y después de la atención magnética? D.G.: Más allá del aspecto estrictamente orgánico, el tratamiento clásico, médico, quirúrgico, por ejemplo cardio-vascular o en cancerología, impide un enfoque diferente por la consideración del dolor, ¿dónde encontramos interés por la homeopatía y la acupuntura, pero también interés por la hipnosis y el magnetismo, (no en cancerología para este último punto) y que cada práctica, cada practicante coopere al servicio del enfermo? Debemos tender a practicar juntos lo que imponen el interés y el respeto mutuos. El objetivo es hacer el enlace entre la medicina LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 materialista y la medicina espírita que considera al espíritu como preeminente a la materia. El espiritismo nos enseña la existencia del espíritu, del periespíritu y del cuerpo físico; la medicina oficial actual se interesa por el cuerpo físico y la psicología del ser humano. Pero es preciso hacer la síntesis. Esto no podrá ser realizado sino el día en que la comunidad médica y científica en general, reconozcan la existencia del espíritu encarnado, reencarnado, en un cuerpo físico. C.C.: ¿Eso cambia algo en tu práctica de la medicina general? D.G.: La medicina no puede ser sino materialista. Actualmente su avance va en el sentido de comprender las condiciones de vida de las personas, las circunstancias desencadenantes de la enfermedad: alguien está jubilado, está mal preparado, tiene un infarto tres meses después. Otro vive un drama en su vida: un duelo, una separación y desarrolla un cáncer. Un tercero está estresado por sus condiciones de trabajo y le sale una úlcera… Ejemplos frecuentes que cada uno puede encontrar, y la gente hace la relación, lo dice y tiene razón. Los médicos empiezan a escucharla y a interesarse. Hace falta alentar esta evolución. Nosotros, los espíritas y sin duda alguna, los médicos espíritas presentes y futuros, debemos darlo a conocer, por medio de nuestra difusión, por nuestras publicaciones y nuestras conferencias. El ser humano, máquina compleja, ¿no es sino el apilamiento de órganos, por sofisticados que sean, de los cuales el cerebro es el conductor? ¿El cerebro emite el pensamiento? ¿O existe un espíritu que se sirve del cerebro-órgano para emitir el pensamiento? Como dice Gabriel Delanne: “¿Es el piano el que produce la música, o hay un pianista detrás del piano?” La historia del espiritismo, las observaciones y publicaciones de los precursores, y entre ellos, en particular los médicos y otros científicos, nos deben inspirar para proseguir esta tarea de dar a conocer la realidad de la existencia del espíritu. 38 ANIMALES por CATHERINE GOUTTIÈRE NUESTROS AMIGOS LOS ANIMALES Vivo en compañía de gatos desde los 16 años. Lo que voy a compartir con ustedes es mi historia vinculada a la de uno de ellos. Zazou llegó a casa en 1983, pequeña bola de pelos de tipo persa que de inmediato marcó los lugares y se apropió de ellos. Fue seguida dos años más tarde por Othello, un gran minino europeo de color negro. Este último era tan independiente, como Zazou era cercana a mí, aunque a ella no le gustaba que la cargaran ni la mimaran. Un vínculo amoroso y telepático se creó rápidamente entre nosotras dos. Nos mirábamos, y nos comprendíamos. Nunca estaba muy lejos de mí. Había adquirido una costumbre particular de irme a buscar maullando y llevarme a su plato de croquetas, y allí se instalaba un ritual. Yo debía acariciarla repetidas veces y sólo entonces empezaba a comer. Yo sabía también cuando no estaba contenta, pues su hocico, de por sí pequeño, se enfadaba más. Pasaron los años y llegó la vejez, yo tenía consciencia de que ella pronto partiría y le había dicho repetidas veces que podía, si lo deseaba, regresar conmigo, pero eligiendo esta vez un vestido de pelo corto. Es preciso decir que no le gustaba en absoluto que la cepillaran, y que cada vez soportaba menos los períodos de intenso calor. Entonces un día, comenzó a decaer y su estado se deterioró rápidamente en el espacio de 48 horas. La coloqué entonces en calma en mi cuarto, tendida sobre una pequeña manta. Una tarde, al volver de mi trabajo, comprobé que estaba en coma. Al acostarme, recé para que encontrara su más allá, pues sabía su fin cercano. Me dormí con esa oración, y al día siguiente, al despertar, Zazou había partido, estaba liberada. La puse en una caja de cartón y fui en auto a mi veterinario para depositarla allí. En el camino, mientras escuchaba la radio, sentí su presencia a nivel de mi hombro derecho y oí claramente en mi oreja su maullido tan característico. La reconocí enseguida pues ella tenía la voz un tanto ronca y nunca maullaba muy fuerte. Había sido como murmurado en mi oído. En una fracción de segundo, me di cuenta de que lo que acababa de oír no podía proceder de la radio y mi primera reacción fue decirme que no estaba muerta, que me había equivocado. ¡Pero no! La realidad estaba allí, su cuerpo no se había movido y yacía todavía en la caja de cartón. Mi reflexión fue entonces inmediata: Zazou venía a tranquilizarme, a darme testimonio de su supervivencia y a probarme así que estaba bien. Pasó el tiempo pero yo no podía olvidarla, y dos años más tarde, fue el turno de Othello de dejarme. Quise mucho a ese gato, y como con Zazou, las lágrimas corrieron a raudales. Me juré entonces no volver a tener un animal, pues sentimentalmente no quería sufrir más su partida. Pasaron dos meses, y durante esas semanas, sentí la LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 39 falta de esos pequeños felinos que saben, además del amor que pueden expresarnos, traernos equilibrio y calma. Una noche, tuve un sueño. Tenía una gata en mis brazos, se dejaba mimar, era Zazou. Estábamos juntas de nuevo. Al despertar, tenía la certeza de que ella iba a volver. Y el deseo de un gato se hacía cada vez más fuerte, crecía en mí. De nuevo estaba lista para vivir otra historia. Pero, ¿cómo hacer para encontrarla? Pasaron dos semanas y me dominó la idea de irme a una SPA. (*) Mi deseo se hacía cada vez más intenso, cada vez más presente. (*) Sociedad Protectora de Animales (N. del T.) Hay dos establecimientos de ese tipo cerca de nuestra población. Tomé pues la decisión de ir allí acompañada de mi cónyuge. En mi sueño, Zazou era de color gris. Me decidí pues a buscar un gato gris. En la primera SPA, vi decenas de gatos, más o menos salvajes. Había en efecto una gata gris, pero no me sentí atraída por ella. El contacto no se estableció. Sabía dentro de mí que la sentiría y que así no me equivocaría. Decepcionada por ese primer contacto, decidí a pesar de todo proseguir la experiencia dirigiéndome al segundo centro, a varios kilómetros de allí. Caía la tarde y se acercaba la hora del cierre. Llegada a la segunda SPA, los voluntarios me llevaron a un piso relativamente importante donde vivían más de cincuenta gatos. Hice mi pequeño recorrido, deteniéndome junto a uno, a otro, pero nada pasó, no sentía nada. Profundamente decepcionada, empezaba a decirme que este medio no era el correcto. Había deambulado en medio de todos esos gatos, y el chasquido no se había producido. Me preparaba a salir de la oficina de la SPA cuando vi en un pasillo una docena de jaulas superpuestas dentro de las cuales se encontraban 5 ó 6 gatos que debían salir al día siguiente para la esterilización. Decidí acercarme, y allí delante de mí, una gata negra y blanca de unos 8 meses se frotaba contra los barrotes de su jaula y me miraba maullando. Me sentí atraída irresistiblemente por ella, aunque no fuera gris, y pregunté al voluntario presente si podía tomarla en mis brazos. En cuanto estuvo contra mí, reviví mi sueño y supe que esta era ella. No podía engañarme y no me he equivocado. Zoé, que es su nuevo nombre, fue acogida por nuestro perro que la conocía como Zazou, mostrando su alegría y moviendo la cola. Hoy tiene 7 años, y otros dos gatos han venido a reunirse con ella. Debo dar fe de que no tengo la impresión de haberme separado de ella. Misma psicología, mismo espíritu hogareño, misma mirada profunda y escrutadora, misma necesidad de venir a buscarme y llevarme junto a su plato de croquetas, lo que no hacen los otros dos. A veces llego hasta a equivocarme de nombre, tanto es para mí una realidad su presencia. Una prueba suplementaria de que el amor no se extingue y de que la reencarnación permite igualmente a nuestros amigos de cuatro patas encontrarse con los que los han querido y cerca de quienes pueden continuar aportando su amorosa presencia. Las ocurrencias de nuestros niños Los botones Cuando Laura tenía 3 años, un día que se negaba a dormir su siesta, decidí acostarla en mi cama y quedarme cerca de ella. Me instalé a los pies de la cama con algunos trabajos de costura. Le expliqué entonces que mientras tomaba su siestecita yo iba a coser unos botones. La vigilaba con un ojo pues le había pedido que no abriera la boca… Veía bien que me observaba atentamente, con sus ojitos fruncidos, concentrada en mi trabajo, pero no decía nada. Fue entonces cuando se sentó en la cama y me dijo: “Sabes mamá, antes, cuando era muy vieja, ¡era yo la que “acodaba” los botones!” ¡Se volvió a acostar y terminó por dormirse! ¿Recuerdos anteriores? Ethan, de tres años y medio, dice de repente a su mamy: “Sabes, mamy, ¡yo me ahogué con mi hermano!” Mamy: “¡Tú no tienes hermanos!” (En efecto, Ethan es hijo único) A lo cual responde: “¡Si, yo tengo un hermano!” Mamy: “¿Dónde está tu hermano?” Respuesta de Ethan: ¡Está escondido en una oficina!” Mi reflexión de espírita, hermana de esta mamy: me han dicho que la LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 palabra “oficina” (bureau) se parecía a la palabra “cerveza” (bière). “Cerveza” o “ataúd” (cercueil) vienen del fráncico “bera”. ¿Bera, bureau? A este niño le encanta entrar en las iglesias. Se siente muy infeliz y decepcionado cuando una de ellas está cerrada, ¡al punto de dar patadas sobre el muro exterior, diciéndole que es mala! Es él que nos dice, a nosotros los adultos, que no hagamos ruido. Mira largamente las estatuas y los vitrales sin hablar, caminando lentamente. Se arrodilla delante del altar. Encuentra una hoja manuscrita sobre un banco y aparenta leer como si fuera un sermón religioso, y precisamente un sermón de boda incluyendo en el texto: “¡En esta vida!” Marcando verdaderamente el tono. ¿Por qué no dice “en la vida”? Al mirar los vitrales, nos dice que el rojo, es el bueno y el verde el malo. También dirá que el rojo se llama Jesús. En efecto, el personaje rojo es Jesús, el verde es un romano. Es necesario precisar según informaciones recibidas de los padres, que Ethan no tiene niñera y que ni sus padres, ni sus abuelos lo llevan a la iglesia o le hablan de religión pues le tienen horror a eso. La única vez que entró a una iglesia, fue con motivo de un entierro. Claudine Camus - Besançon 40 EXPOSICIÒN por VIOLETTE COSTET ORIGIN’ART EXPONE Una vez más, el arte mediúmnico dentro del Círculo Espírita Allan Kardec, se ha expresado a través de sus pintores y escultores durante una manifestación artística en el marco de las “Jornadas Europeas del Patrimonio”. Invitados por el alcalde de la ciudad de Saint-Nicolasde-Port (Meurthe-et-Moselle) y con la participación del representante de la Oficina de Turismo, de la adjunta de festejos y cultura y del senador de la Región lorenesa, los artistas médiums han podido mostrar sus obras a un gran público, en un lugar muy particular, en el interior de la capilla de la Congregación de Notre Dame, calle Bonnardel y bajo el tema “Espíritus de Capilla”. Esta exposición tuvo lugar del sábado 18 al domingo 19 de septiembre de 2010. Una demostración de arte mediúmnico fue realizada en público por el artista médium Philippe Saliba. Asombro, curiosidad y emoción por parte de los visitantes ante la realización de esta obra, un pastel, producto de la manifestación de un espíritu artista desencarnado, que transmite a los hombres su pensamiento creador, por la mano del que lo recibe. Una prueba evidente de la supervivencia del espíritu LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 41 después de la muerte. Este arte mediúmnico es la expresión del amor de los espíritus artistas hacia los seres humanos. Esos artistas no están muertos y siguen creando en el más allá para llegar a nuestras conciencias. La presencia y las explicaciones claras, pedagógicas y apasionantes de la presidenta del Círculo Allan Kardec y de Origin’Art, Karine Chateigner, entusiasmaron al público cautivado por sus palabras, por la calidad y diversidad de las obras y por su contenido espiritual. Además, un artículo de prensa del periódico l’Est Républicain se mostró muy favorable e interesado en esta exposición particularmente original, que no era fruto de elucubraciones del subconsciente, sino de una realidad tangible y reconocida de la vida de los espíritus en el más allá. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 A la solicitud del Ayuntamiento de Saint-Nicolas-dePort, de elegir para cada exposición, a un hombre o mujer que hayan marcado fuertemente su época, Origin’Art propuso al poeta y escritor Victor Hugo, por la fecundidad de su genio y la diversidad de su obra y también por su convicción y apertura al mundo de los espíritus. Éste le fue revelado en septiembre de 1853 durante su exilio en Jersey, por una amiga a la que recibió en su residencia en Marine Terrace, Delphine de Girardin que le inició en el espiritismo. Él fue apreciado también por sus obras plásticas (dibujos, lavados y acuarelas) de tendencia fantástica. Nos alegramos de saber que Origin’Art seguirá sorprendiéndonos y maravillándonos a través de sus próximas exposiciones en los años por venir… 42 TESTIMONIO por FABIENNE DUCOURNEAU MI ENCUENTRO CON EL ESPIRITISMO Cuando yo nací, en enero de 1965, tenía dos hermanos y era la única hija. Sin embargo, diez meses antes de mi nacimiento, mis padres tenían otra hija, Michèle, de 8 años y medio. Pero un día, Michèle jugaba con una pelota delante de la casa y se lanzó a perseguir la pelota. El señor G. venía al volante de su auto y a pesar del enérgico frenazo no pudo evitar a mi hermana y la golpeó violentamente con el parachoques delantero. Trasladada de emergencia al hospital Central de Nancy, Michèle murió el 21 de marzo de 1964, día de la primavera, luego de un coma de tres días. Después de ese deceso mi padre se convirtió en ateo, pero de hecho pienso que, aun antes de ese drama, él no era creyente. Según varios testimonios, mi padre habría dicho: “Si mi hija se salva, creeré en Dios”. Luego de la partida de mi hermana, la muerte quedó como un asunto que no había que abordar, la muerte se había convertido su enemiga. En cuanto a mi madre, ella era católica y los tres años que siguieron a aquel drama, permaneció vestida de negro con la televisión apagada. Fue pues una educación católica la que recibí, bautismo, comunión, con curso de catecismo del que no me queda ningún recuerdo; sólo un cuaderno de trabajos prácticos, fechando en 1975, me recuerda ese período. ¡Desde mi más tierna edad, fui llamada pronto por la muerte! ¿Por qué hace ella tanto mal? ¿Por qué esta injusticia? De pequeña, cuando me despertaba por la noche de vez en cuando, mi cuarto y mi cuerpo me parecían extraños. No comprendía y, por supuesto no tenía ninguna respuesta a esas extrañas sensaciones, hasta el día que vi la película de Robert Wise “Audrey Rose” estrenada en 1977, (ver en Le Journal Spirite N°52 - paranormal y cine). Sin poder explicarla todavía hoy, esta película forjó en mí una nueva convicción: ¡Se vivían varias vidas! La reencarnación se convirtió en la explicación de mis raras sensaciones. Comprendí entonces que ya había vivido y que mis impresiones nocturnas podían ser el recuerdo puntual e inconsciente de mi última vida. ¡Fue en ese momento que tuve la convicción de la existencia de vidas anteriores! Estamos en 1988, tengo 23 años, y nunca he oído hablar de espiritismo, apenas he intentado con mi familia o hasta con amigos, hacer moverse un vaso. Recuerdo muy particularmente una de esas experiencias. Ocurrió en mi habitación, donde estaban presentes mi madre y una prima. El vaso comenzó a moverse y a la pregunta “¿Quién eres?” el vaso se dirigió hacia las letras indicando “Michèle, quiero hablar con Papá”. Papá se encontraba en el salón mirando la televisión, fui pues LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 43 de socio” y para mí fue como un diploma que obtenía, ¡un diploma “inmaterial” por supuesto! Mi adhesión me hizo pasar de una vida banal a una vida llena de descubrimientos, de encuentros, estoy en una nueva escuela, tanto con los espíritus como con los hombres. No olvido el papel esencial de Michel Pantin, cofundador con Jacques del Círculo Allan Kardec, espírita y médium y que nos dejó este año para partir hacia su más allá, ¡un más allá que él defendió por cerca de cuarenta años! (ver Le Journal Spirite N° 80 - Homenaje, ha partido un hombre de excepción). Veinte años después de mi encuentro con el Círculo Allan Kardec, sé que he descubierto la verdadera vida, la vida que había elegido antes de mi regreso a esta tierra para realizar el sentido de mi encarnación. ¡El espiritismo mitiga la separación y da la esperanza de que un día encontraremos a todos los que hemos amado! a verlo para explicarle e invitarlo a reunirse con nosotras, pero la respuesta fue clara y precisa. “¡Todo eso, son tonterías!” ¡Bien, no insistí! Una tarde, invité a mi hermano y a su amigo a venir a pasar la noche y en esa oportunidad, oí hablar por primera vez de espiritismo. Me enteré de que mi hermano José era espiritista desde hacía algunos meses y ambos me explicaron los grandes lineamientos de la filosofía espírita: el espíritu sobrevive después de la muerte, hemos vivido ya otras vidas y es posible la comunicación con el más allá. Empecé a descubrir el espiritismo con la lectura de El Libro de los Espíritus escrito por Allan Kardec. Después de esta obra, que me apasionó, proseguí con El Libro de los Médiums, ¿Qué es el Espiritismo? y descubrí igualmente otros autores como Gabriel Delanne y Léon Denis, ambos sucesores de Allan Kardec. Me adherí al Círculo Allan Kardec en septiembre de 1990. Luego de una entrevista con Jacques Peccatte, recibí mi “tarjeta MI PRIMERA SESIÓN DE ESCRITURA AUTOMÁTICA CUANDO MI GUÍA VINO POR PRIMERA VEZ par ÉMILIE COURTIOL Ya sabía que tenía un guía, pero aún desconocía su identidad. Desde mi ingreso al Círculo Espírita Allan Kardec, es decir hace un año, todavía no había asistido a una sesión, esta fue la primera y ciertamente la que quedará grabada para siempre en mi memoria. Me acuerdo de haber tenido miedo antes de que comenzara, miedo a lo desconocido, a lo que iba a descubrir y a aprender. También temía mucho, pues sabía que él vendría para revelárseme, pero también estaba muy excitada e impaciente. Por fin voy a saber, pero sobre todo voy a asistir a una sesión, ¡mi primera sesión! Antes de que él diera su mensaje dirigido a mí, se manifestaron otros tres guías y yo sabía que ninguno era él. Cuando a través la mano del médium, mi guía me expresó todo su amor, supe que era él mucho antes de leer su mensaje. Mi corazón se había puesto a latir muy fuerte y muy rápido, yo sabía que estaba allí, no sentía su presencia, pero mi intuición me decía que no estaba lejos y que ese mensaje era para mí. Y qué felicidad cuando la escritura estuvo terminada y fue descifrada (como la velocidad de escritura es muy rápida, a veces es difícil descifrar el mensaje) qué alegría cuando pude ponerle un nombre al que me guiaba y saber más sobre él y quizás sobre mí. En LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 su mensaje, yo me reconocía, me encontraba, él me daba consejos y venía a recordarme lo que yo había elegido antes de regresar. Su mensaje era sólo amor, alegría de poder dirigirse a mí. Estábamos reunidos de nuevo y su felicidad era igualmente la mía. Él me transportaba y me daba aún más deseos de dar, de perseverar, de no desviarme de mi camino, un camino que yo había elegido y que había deseado. También es importante precisar que mi arrobamiento por haber recibido a mi guía por primera vez, fue también el de todos los que me rodeaban durante aquella sesión, y todavía más para el médium, sin quien la sesión no hubiera podido tener lugar. Le agradezco infinitamente habernos permitido esta alegría, a mi guía y a mí, habernos comunicado más allá de la materia, haber intercambiado, haberme hecho vivir esta aventura extraordinaria, fuera de lo normal, esta aventura llena de verdad. No sé si hoy tengo más facilidad para dirigirme a mi guía, ahora que conozco su identidad, pero puedo decir que su llegada, su contacto, me reportó un bienestar, una apertura más importante en mi vida espírita, una felicidad que forzosamente no había encontrado en otra parte y que aún no había vivido. 44 UN OJO SOBRE… por MARIE-NOËLLE COURTIOL ZOOM SOBRE EL YETI En todos los macizos montañosos del mundo corren historias de criaturas desconocidas mitad hombre, mitad mono, como el yeti del Himalaya. En el resto de Asia, se designa a esta criatura con el nombre de méti, shookpa, migo o kang-mi. Es en el Cáucaso donde la criatura bautizada almasty ha sido mejor estudiada. Pero ya se trate del barmanu de Pakistán, el sasquatch de las Rocallosas o el bigfoot del noroeste norteamericano, todas tienen extraños puntos en común. Los moldes de huellas procedentes de diversas comarcas, son similares: el pulgar está a la misma altura que los otros dedos y el talón es ancho, lo cual caracteriza el hecho de que se trata de un bípedo. Su cuerpo es macizo, simiesco, pero con un aspecto evidentemente humano. La frente es baja, la cabeza cónica, con un occipucio puntiagudo, encajada en los hombros. Es descrito como “un hombre primitivo” velludo. Su pelaje es corto, áspero y va del marrón rojizo al negro. Sería más bien solitario. Su porte puede variar, según su lugar de vida, de 1,50 m. a 2,50 m., incluso más. No tendría lenguaje articulado, pero emitiría sonidos. Fue en 1960 cuando Sir Edmund Hillary trajo de un viaje a las estribaciones del monte Everest lo que pasaba por ser la cabellera de un yeti. Esta cabellera sacada de un monasterio, más tarde resultó ser pelo de cabra, lo que significa que no quedaban, ni quedan nunca, sino pruebas materiales muy débiles de la LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 45 existencia del más famoso de los “grandes monstruos peludos”. Seguramente ese género de prueba falló, pero quedaron los testimonios de la existencia del yeti o abominable hombre de las nieves, testimonios de primera mano que desde luego han convencido a los que las aportaron. Esta criatura ha motivado más expediciones que ninguna otra, y las descripciones de su apariencia física y de sus pisadas, nos han llegado del Himalaya desde 1932. Los sherpas no sólo creen en la existencia del yeti, sino que distinguen tres tipos: •El Dzu Teh, que mide de 2,10 a 2,40 m. •El Meh Teh, que es un poco más pequeño y mide entre 1,50 y 1,80 m. •El Yeh Teh del cual deriva la palabra “yeti” que es aún más pequeño. Los últimos análisis efectuados en 2008, en Oxford, Reino Unido, a los pelos encontrados en la frontera entre India y Bangladesh parecen confirmar la tesis de la existencia del primate gigante. Estos pelos han sido analizados por los científicos; y según ellos, no pertenecen a ninguna especie animal identificada que viva en esa zona y no proceden ni de un oso, ni de un mono, ni de un perro o de un jabalí. Para el investigador Ian Redmond, estos pelos son la prueba de que el yeti puede existir. Sin embargo, los investigadores no tienen la prueba formal de su existencia. Aun cuando un guardabosque indio afirma haber visto un yeti en la región en 2003, habrá que esperar el resultado de las pruebas de ADN para saber más. Dos laboratorios británicos han procedido a examinar el ADN de los pelos traídos de la jungla india atribuidos al mítico yeti y que, en las primeras pruebas, han presentado características humanas y simiescas. El continente americano se jacta de poseer su propia versión de la célebre criatura. Cuando los primeros colonos europeos llegaron a California, los indios les hablaron de un extraño hombre-bestia que vivía en las montañas. La leyenda circula hasta hoy y la criatura se llama Bigfoot o Sasquatch en Canadá. Ha habido miles de descripciones e innumerables moldes de las huellas de sus pasos. El Bigfoot ha sido fotografiado y, aún más, ha sido filmado. En 1982, Paul Freeman conducía por las montañas del Umatilla Nacional Forest cuando percibió movimientos y decidió seguirlos a pie. Fue entonces cuando se encontró frente a una criatura de 2,40 m. de alto. El encuentro los paralizó a ambos durante algunos instantes, después de los cuales se dieron a la fuga. Como consecuencia, fueron encontradas veintiuna huellas de pies, cada una de 35,5 cm. de largo y 18 cm. de ancho. Además, se tomaron fotos para dar testimonio. El 16 de septiembre de 2007, el cazador Rick Jacobs consiguió, por medio de una cámara de disparo autoLA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 mático atada a un árbol, una imagen de lo que podría ser un sasquatch. De los primates al hombre Los primates constituyen el orden zoológico bajo el cual se reúnen doscientas especies de mamíferos como los lemures, los tarseros, los monos y por supuesto el hombre. La evolución de los primates, grupo al cual pertenece el hombre, revela dos tendencias principales: la modificación de los miembros y el importante desarrollo del cráneo. Hace unos 35 millones de años, los grandes monos como los gorilas, los chimpancés y los orangutanes, comenzaron a diferenciarse de los homínidos. Al seguir, la mayoría, siendo arborícola, sus manos y sus brazos se desarrollaron para adaptarse mejor a su costumbre de saltar de rama en rama. Entre estos primates, algunos se colocaron en la línea evolutiva que conduce al hombre, tales como: el egiptopiteco (20 a 30 millones de años), el ramapiteco (12 a 14 millones de años) y el australopiteco, que sería nuestro antepasado común. Es en esta ramificación donde los espíritus hacen intervenir al yeti, o tantos otros nombres según las regiones. Siempre los investigadores se interrogan y averiguan. De ello resulta, para algunos, la existencia real y probada del yeti (estudio de ADN) y la hipótesis tímida pero emitida: ¿es este yeti el eslabón perdido, el supuesto vínculo que une los antropoides con los homínidos, una suerte de pitecántropo avasallado poco a poco por el homo sapiens? He aquí lo que nos responden los espíritus: “El yeti, espíritu animal, encarnó en las familias de australopitecos para perfeccionar su evolución pues ese cuerpo estaba adaptado a sus necesidades, presentes y futuras. El australopiteco prosiguió su evolución para dar nacimiento a la familia de los primates que conocemos hoy. El yeti es ese famoso eslabón perdido que tanto ha hecho buscar e investigar al mundo científico, pues ha permitido al espíritu humano que somos, encarnar y perfeccionar ese cuerpo para producir al homo sapiens-sapiens. Este animal que, de alguna manera, ha prestado su envoltura carnal a la encarnación de la naturaleza humana en la tierra, ha seguido siendo y continúa existiendo”. Por las comunicaciones que recibimos del mundo de los espíritus, sabemos que su morfología está muy próxima a la del hombre llamado prehistórico: “Sabe desarrollar una inteligencia particular, entonces sabe utilizar la piedra, fabricar la herramienta, construir ciertos habitáculos a partir de paja o de madera, pero no tiene la autonomía del hombre, no tiene la reflexión del hombre, no tiene el espíritu del hombre. El yeti es pues un animal cercano a la naturaleza humana en su contextura física, dotado de un instinto superior al animal común”. 46 PIONERO por JOËL FRANCHETEAU PIERRE-GAËTAN LEYMARIE 1817 - 1901 Pierre-Gaëtan Leymarie nació en Tulle el 2 de mayo de 1817 y muy pronto llegó a París buscando prosperar. Luego del golpe de Estado de 1857, fue desterrado y no volvió a Francia sino después de la amnistía. Tuvo entonces una librería en la calle San-Jacques de París y se convirtió en espírita junto a Allan Kardec. Era un apasionado de la lectura y todos los temas le interesaban, la política, lo social, la ciencia, la religión o la literatura. Leía todo lo que le caía en las manos y se esforzaba por asimilar toda su claridad. Por tanto, los fenómenos espíritas no podían dejarlo indiferente. Estuvo en la primera fila de los que se apasionaron por estas sorprendentes cuestiones. También, cuando Allan Kardec comenzó la publicación de La Revue Spirite y de sus libros, y abrió sus sesiones de estudio y experimentación, contó a Leymarie entre sus más ardientes discípulos. Bajo la dirección del maestro, se formaron médiums y en cierto momento pudo verse, a tres jóvenes hasta entonces desconocidos, tres médiums, sentados en una misma mesa y retomando, hecho extraño y nuevo, esas experiencias que son sin embargo tan antiguas, de misteriosa telegrafía entre dos mundos, el de los espíritus y el nuestro. Esos tres fieles experimentadores de la doctrina eran Camille Flammarion, VictoEMI et Leymarie. Jung rien Sardou y Pierre-Gaëtan Camille Flammarion Victorien Sardou LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 47 Las reacciones de la época Dos años después de la muerte de Allan Kardec, Leymarie se convirtió en redactor jefe y director de La Revue Spirite. Prosiguió la obra emprendida por el Maestro y sería un infatigable defensor de la nueva filosofía atacada por todas partes. A lo largo de treinta años, es decir durante el largo y difícil período en que el espiritismo fue casi ininterrumpidamente blanco de todas las bromas y de todos los ataques, Leymarie estuvo en la brecha, batallando sin cesar con la palabra y con la pluma, ofreciendo en la Revue un terreno libre a los combatientes de todo matiz, siempre que defendieran una causa espiritualista o de orden esencialmente humanitario y moral, exponiéndose así a las críticas mordaces de unos y otros. Sin embargo, tuvo mucho cuidado de no perder de vista la divisa del maestro: “Fuera de la caridad, no hay salvación” y de desterrar de todas las discusiones, las fricciones de personalidades y todas las cuestiones irritantes. Leymarie dio cuenta igualmente de las experiencias de William Crookes y destacó los primeros ensayos de fotografía espírita. Él mismo experimentó con un médium fotógrafo y consiguió una serie de manifestaciones reales que publicó en la revista. Pero ocurrió que su buena fe fue traicionada. Los enemigos del espiritismo, al acecho de todo lo que pudiera frenar el movimiento ascendente de esta doctrina, aprovecharon con rapidez la ocasión de un proceso para darle un gran golpe y acabarla con la poderosa arma del ridículo. Fue menor el proceso de las fotografías que el de los mismos espíritas. Leymarie, tomado como chivo expiatorio, fue acusado de todas las fechorías y todas las burlas, y condenado. Esa condena fue anulada algunos meses más tarde por una completa rehabilitación; el espiritismo salió más fuerte que nunca de esa prueba, así como Leymarie que ganó en estima y confianza con la simpatía de los amigos sinceros de la causa. Lo que aportó al espiritismo Militante por la paz y uno de los pioneros por la emancipación de la mujer, comprendió rápidamente que para difundir el espiritismo, hacía falta preparar a los espíritus. Son necesarios numerosos esfuerzos para instruirlos e iluminarlos. Así pues, cuando en 1866 su amigo Jean Macé (1815-1894), pedagogo y publicista, le participó su proyecto de crear “la Liga de la enseñanza”, naturalmente se propuso apoyarlo junto con la señora Leymarie. Para la circunstancia, no sólo prestó su concurso activo, sino también su casa de la calle Vivienne de manera que puede considerarse que la casa de Leymarie fue la cuna de la liga de la enseñanza, cuya acción terminaría en 1881 en la escuela pública, laica, obligatoria y gratuita, bajo el ministro Jules Ferry. Preocupado también por los problemas sociales, Leymarie se dedicó, en conferencias y columnas de la revista, a revelar la existencia y el funcionaLA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 miento del Familistère de Guisa fundado por J. B. Godin (cuyos textos publicó) donde se practicaban los principios de asociación del capital y el trabajo. En 1878, junto a la Sociedad para la difusión y traducción de las obras de Allan Kardec a través del mundo, Leymarie organizó la Sociedad científica de estudios psicológicos. Alrededor de esta obra agrupó el concurso de los más eminentes tales como Eugène Nus, René Caillé, Camille Chaigneau, Charles Fauvety, el Dr. Chazarain, etc. En el curso de los trabajos de esta sociedad, se encontraba igualmente producir teorías y experimentos sobre el magnetismo animal, y de la mediumnidad a la encarnación, las obras originales de Cahagnet y de Roustaing, además la doctrina de Swedenborg, ese gran iniciador del espiritismo, estudios relativos a la teosofía, el budismo, el transformismo y por último el ocultismo. Leymarie prosiguió la traducción de las obras de Allan Kardec en muchas lenguas, al mismo tiempo que comenzaba el ciclo de sus conferencias. El director de la Revue Spirite estaba en la primera fila de los que iban a llevar y propagar la filosofía espírita. Se le vio sucesivamente en Francia en todos los centros importantes; en Bélgica, Italia y España. Asistió como delegado al primer congreso espírita en Bruselas. En 1888, fue elegido como uno de los cuatro presidentes efectivos del congreso de Barcelona donde se produjo un hecho conmovedor: la lectura de una carta de reconocimiento enviada por un grupo de galeotes del presidio de Tarragona, convertidos a la fe espírita. En 1889, Leymarie organizó el primer congreso espírita internacional en Francia, pero se colocó en segundo plano, limitándose a aceptar la vicepresidencia de una sección. La administración de la Sociedad absorbía cada vez más su tiempo. Pues, mientras los recursos de la Sociedad se habían acrecentado por la liberalidad de uno de sus miembros, Jean Guérin, surgieron dificultades de gerencia que fueron creciendo poco a poco. Igual que Allan Kardec, Guérin, antes de morir tomó todas las previsiones para asegurar el beneficio de su fortuna a la Sociedad científica del espiritismo. Pero surgieron sordas hostilidades y se encontraron artículos legales para anular sus voluntades. La lucha comenzó casi al día siguiente de la muerte de Guérin. Los procesos se sucedían unos a otros y cuando se creía haber recuperado por lo menos la tranquilidad, se incorporó el proceso de los herederos de Kardec sobre el de los herederos de Guérin. Y eso recomenzaba y continuaba, hasta que al fin, a pesar de una encarnizada y pertinaz resistencia en todo momento, la Sociedad representada y administrada por Leymarie sucumbió. No obstante, todas esas pruebas no lograron abatirlo ni apartarlo de su deber. En medio de los mayores problemas, de las mayores preocupaciones, continuó valientemente su tarea y dio a conocer los trabajos y principales obras de los escritores espiritualistas con la mayoría de los cuales estaba en rela- 48 ción, tales como: Eugène Nus, Léon Denis, Ernest Bosc, los doctores Encausse, Gibier y Baraduc, etc. En 1908, envió a Londres, al congreso internacional de los espiritualistas, un trabajo personal sobre la evolución y la revelación. Igualmente dio repetidas veces en la revista un gran espacio a las cuestiones relativas al establecimiento de la paz por el arbitraje, a la emancipación de la mujer, a la obra de las liberadas de Saint-Lazare y hasta al estudio de la inteligencia en los animales a la que él mismo dedicó más de una página interesante. Murió el 10 de abril de 1901, a consecuencia de una larga enfermedad. De acuerdo a su última voluntad, su cuerpo fue incinerado y sus cenizas descansan en el cementerio del Père-Lachaise. La sepultura está rematada por un pequeño dolmen sobre el que puede leerse “Morir es dejar la sombra para entrar en la luz” La señora Marina Leymarie (18371904 La señora Leymarie fue a la vez compañera y devota colaboradora de su marido. Le prestó su activo concurso en los primeros años, cuando se elaboró la fundación de la liga de la enseñanza, bajo los auspicios de Jean Macé. Cuando estalló el proceso de los espíritas, ella debió hacer frente a la justicia en compañía de su marido Pierre-Gaëtan y de Amélie Boudet. Ese proceso se refería a las fotos fraudulentas de espíritus desencarnados producidas por Edouard Buguet, fotógrafo en quien los espíritas habían puesto toda su confianza y que, por eso mismo, fueron seriamente salpicados por el caso. Durante esa prueba, Marina mostró una energía y una firmeza a la altura de las circunstancias. Recurriendo a toda la simpatía que la rodeaba, así como a los testimonios de todas las personas honradas que pensaba interesar en su causa, intentó detener el juicio inicuo que había golpeado a su marido. Y con ese objetivo, publicó en 1875 un libro, Proceso de los Espíritas, admirable memoria que es ya un precioso documento para la historia del espiritismo en el cual toda la luz está fija sobre el proceso, donde están consignadas las declaraciones de los testigos, todas manifiestamente favorables a Leymarie, así como las afirmaciones importantes de muchos espíritas militantes y personalidades conocidas. Compañera de las pruebas de su marido, fue hasta el fin la compañera de sus luchas, y cuando tuvo el dolor de perderlo, no cedió un instante, y estoica y valiente, tomó en su mano la dirección de la librería espírita así como de la Revue Spirite, alrededor de la cual siempre supo agrupar y mantener un núcleo de fieles y devotos colaboradores que debían continuar su obra después de ella. Murió el 29 de septiembre de 1904 a la edad de 67 años y su cuerpo está enterrado al lado de su esposo PierreGaëtan Leymarie en el cementerio del Père Lachaise LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 49 LEYENDAS por NICOLE LAVOINE EL HOMBRE Y LA LEYENDA Para muchos de nosotros, las leyendas han arrullado nuestra niñez. Pequeñitos, escuchábamos maravillados las bellas historias y entonces éramos transportados a un mundo imaginario que nos ponía en contacto con seres extraordinarios dotados de poderes mágicos y eso nos hacía soñar. Pero, ¿qué es una leyenda? La leyenda proviene a menudo de fuentes tradicionales, populares y folklóricas. También puede ser creación original de un narrador o de un poeta, impregnada de las formas de fantasía de su tiempo: LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 así nacieron sin duda los cantares de gesta, y hasta los numerosos relatos legendarios creados en la época romántica. La leyenda histórica se encuentra en la encrucijada entre la historia verdadera y el cuento; se distingue de la historia verdadera por la falta de autoridad de las fuentes y contiene con frecuencia rasgos fabulosos que recuerdan más o menos la forma tradicional del cuento. El estudio de las leyendas de los diferentes pueblos ofrece un gran interés filosófico, histórico, psicológico y artístico. Los poetas y autores dramáticos a menudo 50 cuenta de la pena que acosaba a su madre. Se hicieron expertas en ciencias ocultas y bajo la autoridad de Melusina, las tres decidieron vengar a su madre encerrando a Elinas en el hueco de una montaña. Maldecidas Al enterarse, Persina, loca de rabia, persiguió a sus hijas y las maldijo. Predijo a Melusina que todos los sábados, sería convertida en mujer con cola de serpiente. Nadie podría verla ese día so pena de que nunca recobrara la forma humana los demás días. Sin embargo, su descendencia sería noble y célebre. Sus otras dos hijas, a las que no consideró responsables, se beneficiaron de una suerte más clemente: Mélior se convirtió en la reina de las estrellas y Palestina, en princesa de los cisnes blancos. se han inspirado en las leyendas. Como los mitos y los cuentos, los relatos legendarios son utilizados por los arqueólogos y los etnólogos, pues suministran preciosas informaciones sobre los hábitos, las costumbres y la forma de pensar de un pueblo en una época determinada. Como espíritas, hemos considerado lo bien fundado de ciertas leyendas y hemos aprovechado la oportunidad de sesiones para preguntar a los espíritus si algunas de ellas eran imaginarias o reales. Una de nuestras preguntas se hizo a propósito del hada Melusina. Pero recordemos a Melusina: ¿De dónde viene Melusina? El rey de Escocia, Elinas, cazando en sus bosques, encontró a una mujer que se bañaba en el agua clara de una fuente. Se trataba del hada Persina, de quien quedó locamente enamorado. Ella le dijo que se casarían y vivirían un amor perfecto con la condición de que le prometiera no tratar de verla nunca mientras daba a luz. Elinas aceptó. Persina trajo al mundo tres hijas: Melusina, Mélior y Palestina. Mélinas, hijo de una primera boda de Elinas y celoso de esa felicidad, sembró en el espíritu de su padre la duda respecto a la fidelidad de Persina. Loco de cólera, Elinas desafió las prohibiciones de su mujer. Llena de pesar Persina se marchó con sus tres hijas a la isla de Avalon donde las crió sola. Ellas se daban Melusina se exilia en Francia Melusina, perseguida, llegó a Francia por el Poitou. En un bosque, se bañaba en la Fuente de la Sed. Raimondin, compañero del Conde de Poitou, su tío, acababa de matarlo en un accidente de cacería. Al pasar cerca de la fuente, descubrió a Melusina que se bañaba. Deslumbrado por su hermosura se enamoró y le contó su pena. Ella le aconsejó decir la verdad y le prometió la felicidad en su unión con la condición de que nunca tratara de verla el sábado. Su amor era tan grande que se lo prometió. Perdonado por la muerte de su tío, consiguió el feudo de Lusignan y luego se casó con Melusina en una capilla construida por ella en una noche. El hada arquitecto Melusina, viviendo una perfecta felicidad, aplicó todo su arte de magia a la construcción de edificios suntuosos: abadías, iglesias, castillos, ayudada por el pequeño pueblo de los duendes, de los duendecillos y de los korrigans. Es el hada arquitecto: Tiffange, Talmont, Vouvant, las Torres de la Rochelle y de Niort, la iglesia de Parthenay. La historia se repite De su unión nacieron diez hijos, cada uno con una particularidad física. Pero la historia se repite y el hermano de Raimondin, celoso de aquella felicidad, sembró en el espíritu de su hermano la duda acerca de la fidelidad de Melusina. Éste, furioso, sorprendió a Melusina un sábado, en su baño y se enteró de que ella tenía una cola de serpiente desde el ombligo hasta los pies. En un grito desgarrador de pena y de dolor, Melusina se transformó en dragón alado y desapareció para siempre. Raimondin que no se perdonó el haber traicionado su promesa y su confianza, se convirtió en ermitaño en el monasterio de Montserrat. Melusina, madre ante todo, volvía cada noche, a escondidas, para ocuparse de sus diez hijos que se convirtieron en los antepasados de fabulosos linajes. LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 51 Melusina siempre presente Dice la leyenda que ella siempre está presente para velar por su descendencia y que aparece cuando uno de sus herederos está a punto de morir o cuando una de sus construcciones debe salir del legado familiar. Es apodada la “Madre Lusigne” (madre de los lusinanos). Entonces, ¿esta hermosa historia es verdadera o es fruto de la imaginación? ¿Leyenda o realidad? Cuando preguntamos, el espíritu nos dijo que se trataba de una hermosa leyenda, como muchas leyendas, pero sólo una leyenda. Todo asunto, todo dominio, toda pregunta es aprovechada por el espíritu en la comunicación espírita para iluminarnos acerca de nuestra naturaleza, acerca de nuestra historia. Por ejemplo, luego de nuestras preguntas en el campo de la leyenda, un espíritu vino por vía de incorporación para darnos el sentido de la leyenda. He aquí en sustancia lo que nos dijo: “Yo creo que es conveniente evocar todo el sentido de la leyenda. Con frecuencia pienso en el niño que hace una pregunta a su maestro o a sus padres, respecto a tal o cual acon- tecimiento que ha podido llegar a sus oídos. Oigo a menudo la respuesta del adulto que no hace sino decir: pero eso es una leyenda, y veo en los ojos del niño una interrogante suplementaria si es que no es decepción… El fantasma fue una leyenda. Para ustedes, ya no es una leyenda. No podría detenerme tanto en los ejemplos que son numerosos. La leyenda es la ontología de la naturaleza humana. La leyenda, es el génesis de su historia. Ustedes necesitan leyendas, no para soñar, como afirman los materialistas con demasiada ligereza. Necesitan leyendas porque la leyenda es ustedes mismos, es su historia, es lo que han vivido en otros tiempos, en otras comarcas, es el resultado de su recuerdo inconsciente que atraviesa todas las vidas en la reencarnación. A ustedes les encantan las leyendas. No las aman por el gusto de la evasión. Las aman porque les pertenecen, porque forman parte de ustedes mismos”. La comunicación con el espíritu cuando es seria, reflexiva y abierta sobre nuestra historia y sobre el mundo, permite responder a algunas de nuestras expectativas, de nuestras interrogantes. No hay pregunta estrafalaria si se hace con interés. E CO S Lo que el espiritismo no es El esoterismo hace referencia a una noción de misterio, a una enseñanza oculta accesible por intermedio de una iniciación. El ocultismo se refiere a disciplinas conocidas únicamente por los iniciados y asociadas a nociones sobrenaturales y misteriosas que no pueden ser comprendidas por la ciencia llamada materialista. En cuanto al espiritismo, se encuentra en los antípodas de estos movimientos o doctrinas. ¿Por qué? En espiritismo, no hay ninguna enseñanza oculta. Los espíritus se manifiestan para que la humanidad reconozca su ontología, comprenda la vida, la muerte y la reencarnación a la luz de los que la han precedido en el más allá, y por tanto su posible manifestación a través de la mediumnidad. De allí la utilización de diversos órganos de difusión para dar a conocer esta filosofía: Le Journal Spirite, nuestro foro en internet: spiritisme.com, conferencias y debates públicos. No hay ninguna iniciación, ningún camino iniciático que seguir. Cada afiliado puede instruirse sobre la historia del espiritismo y sus precursores por medio de la lectura e informarse acerca de los mensajes recibidos en treinta y cinco años de experiencias vividas por nuestra asociación. Cada pregunta encuentra su respuesta en el conocimiento y el compartir de ese mismo conocimiento. Los misterios y fenómenos llamados sobrenaturales son explicados a la luz del espiritismo y de las leyes naturales que permiten la manifestación del más allá en su diversidad espiritual, leyes que fueron estudiadas por Allan Kardec y numerosos científicos del siglo XIX y comienzos del XX. Las nociones de misterio, sobrenatural, secreto e iniciación confieren un poder de dominio de unos sobre el conjunto. En espiritismo, no hay ninguna jerarquía, sea uno médium o no. Cada uno tiene su lugar y es respetado por lo que es, un espíritu reencarnado en el camino de la vida. Por consiguiente, el espiritismo no es, ni oculto ni esotérico, sino exotérico, pues su conocimiento es difundido a todo público. Rosa 52 UN OJO SOBRE… por CHRISTOPHE CHEVALIER LAS SESIONES EXPERIMENTALES DEL CÍRCULO Abrimos esta nueva sección “Las sesiones experimentales del Círculo”, presentada por Christophe Chevalier, para dar cuenta de los diferentes tipos de ejercicios que se aplican a las personas que poseen potencialmente una capacidad psíquica o mediúmnica. Generalmente estas sesiones son semanales y se realizan en todos los grupos del Círculo Allan Kardec. En las revistas por venir, serán descritos diversos desarrollos, y para esta primera presentación, Christophe ha elegido dos ejemplos de clarividencia realizados en Nancy. El propósito de esta sección es mostrar cómo trabajamos y ver cuáles son los riesgos o dificultades encontrados, en un ejercicio progresivo que, al final, debe conducir a una verdadera facultad que permita obtener informaciones precisas y confiables. La redacción Experiencias de clarividencia Para poder comunicarse con el más allá, son necesarias varias condiciones. La primera es la presencia de un médium, eso es evidente. Pero, ¿qué es un médium? ¿Cómo ocurre la comunicación entre el mundo de los vivos y el de los muertos? ¿Por qué son necesarias las sesiones experimentales y cuál es su objetivo? A pesar de una aparente sencillez, la comunicación con el más allá y la mediumnidad están regidas por leyes de las cuales no es posible liberarse. En efecto, uno no puede declararse médium de repente y conseguir un mensaje exacto y coherente. En nuestro Círculo tenemos la ventaja de poseer dos categorías de médiums, los que trabajan desde hace más de 20 años, que son operativos, y los recientemente reveLA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 53 lados que ejercitan su mediumnidad. Nos detendremos sobre estos últimos. En nuestra seccional de Nancy, varios espíritas desarrollan la clarividencia. En numerosos artículos y durante nuestras conferencias, ya hemos presentado la clarividencia. En nuestra asociación se trabajan dos formas, la clarividencia simple y la clarividencia mediúmnica. La clarividencia “mediúmnica” hace intervenir a tres personas: una fallecida, una viva testigo de la videncia y otra viva, que se convierte en intermediaria de las otras dos, y que se llama “médium”. En cuanto a la clarividencia simple, están dos personas en acción, el clarividente y la persona viva testigo de la videncia. Tanto en una como en otra, lo que interviene es la telepatía, es decir la transmisión de pensamiento. Hace quince años, los espíritus pidieron que se creara en nuestra asociación una estructura que acogiera clarividentes en desarrollo. Cada semana, los espíritas señalados por el espíritu como poseedores de esta facultad, trabajan su capacidad de percibir imágenes y sensaciones. Los clarividentes simples trabajan sobre fotos de personas encarnadas y los clarividentes mediúmnicos trabajan sobre fotos de personas desencarnadas. El principio es siempre el mismo para todos los experimentadores: relajarse, concentrarse sobre la foto para percibir progresivamente un conjunto de impresiones de naturaleza psíquica, inherentes al sujeto encarnado o desencarnado, impresiones transmitidas por medio de la telepatía. El desarrollo de la clarividencia es relativamente lento y largo según la persona que trabaja. Son múltiples las razones y citaremos principalmente el importante papel del inconsciente y del imaginario propios de todos los seres humanos. Ya que el inconsciente es el receptáculo de todas las emociones y todos los sentimientos que nuestro espíritu registra a diario, pero también que ha registrado durante su vida, incluso de sus vidas anteriores. Emociones y sentimientos reprimidos pero no olvidados que nos influencian sin que lo sepamos. Es justamente allí donde las sesiones experimentales cobran toda su importancia. La experiencia nos ha enseñado que el aprendiz de clarividencia “simple” consigue, a fuerza de repetición, resultados más rápidos que el aprendiz de clarividencia mediúmnica. Eso es debido principalmente al hecho de que el intercambio telepático se hace entre dos personas vivas y el clarividente interpreta las impresiones recibidas bajo la forma de imágenes y sensaciones. El ejercicio mediúmnico es muy otro. El aprendiz de médium debe sobrepasar su inconsciente y su imaginario, para percibir las impresiones y sensaciones emitidas por el espíritu desencarnado. Ya no se trata de interpretar sino de recibir con la mayor exactitud LA REVISTA ESPIRITA N° 83 ENERO 2011 lo que el espíritu quiere mostrar o decir. Entonces es primordial que el ejercicio mediúmnico sea repetitivo, ejercicio durante el cual el inconsciente se expresa con frecuencia al principio del desarrollo mediúmnico. Esta expresión debe hacerse para dejar lugar progresivamente al espíritu que trata de manifestarse por el canal mediúmnico a su disposición. ¿Cómo ocurre eso? En un primer momento, el sujeto debe decir lo que siente, lo que ve, lo que piensa. Debe decir todo, aunque no tenga correlación directa con el ejercicio en curso. Es así como, con el tiempo y la repetición, el espíritu podrá manifestar cada vez más su presencia. También con la seriedad, la reflexión y el intercambio de los participantes sobre el contenido de la clarividencia mediúmnica se podrá ver perfilarse la influencia del espíritu, por el contenido de las palabras, su pertinencia, y valorizar así el trabajo del médium principiante hasta que sea “operativo”. En nuestro grupo, hay siete personas de las cuales cinco trabajan la clarividencia mediúmnica. Todos no están en el mismo nivel de desarrollo. Sin embargo, algunas de estas sesiones nos muestran que el trabajo regular y la perseverancia producen sus frutos. Nos detendremos un instante en el trabajo común de dos médiums en desarrollo. Una tarde, el trabajo se refería a un personaje conocido, el Ché Guevara, pero bajo rasgos que sólo una persona muy avisada hubiera podido reconocer. En efecto, para la época en que rompió los lazos con Castro, había entrado en la clandestinidad para seguir su combate revolucionario y se había disfrazado: lentes oscuros, cabellos cortos engominados y tonsura en lo alto del cráneo. Habíamos tenido el cuidado de asegurarnos de que las dos médiums no conocieran o no reconocieran al personaje en cuestión. Es importante precisar que nuestras dos amigas desconocían que tenían la misma foto. Es inútil transcribir aquí la totalidad de los dos ejercicios, pero la síntesis de los trabajos es interesante. Las clarividencias son aproximadas y el personaje no es nombrado, pero los rasgos 54 de carácter y las situaciones descritas son bastante precisos. Marie-Noëlle comenzó de primera describiendo a un personaje “rebelde, en cólera”, que se movía en un entorno “político”. Al mismo tiempo, percibe a un hombre con “una tristeza como consecuencia de un fracaso, de algo que no ha logrado, algo personal, una decepción familiar. Es un hombre que ha vivido dramas. Ha perdido a un hombre que contaba mucho para él, puede ser su hermano”. En cuanto a los primeros elementos que describen a un hombre “rebelde, en cólera y el medio político”, puede afirmarse que la información es acertada y que se ajusta perfectamente al personaje que actuaba en el contexto político particularmente agitado de la revolución cubana. Respecto a lo que sigue, con la información de la “decepción familiar”, es un poco más complicado, pues él estuvo casado dos veces y tuvo en total seis hijos de tres mujeres diferentes. Se sabe poco de su vida privada. En cuanto al elemento siguiente de “dramas vividos”, su revolución era “una lucha a muerte” que sería demasiado largo desarrollar aquí. Y para concluir, ese “hombre que contaba mucho para él”, probablemente se trata de s u amigo Camilo Cienfuegos, también revolucionario, que falleció en un accidente de aviación el 28 de octubre de 1959. El “Ché” mismo organizó las operaciones de búsqueda, pues era un hombre que contaba mucho para él. Esta es la parte de Marie-Noëlle. Veamos ahora la de Isabelle que muestra otra faceta de este personaje. “Lo veo en una oficina, en medio de papeles, de números. Veo cuentas, columnas de números. Tenía una gran responsabilidad financiera, eso le pesaba”. Esta información resulta exacta, pues se convirtió en ministro de industria en febrero de 1961 con el objetivo de transformar la economía agraria de Cuba según el modelo industrial soviético. En el mismo período originó también numerosas reformas económicas y sociales. Además, quería ser ejemplar en su función y es así como ocupaba sus noches o fines de semana yendo al “trabajo voluntario” en las fábricas de tejidos, en los almacenes o en la cosecha de caña de azúcar. Lo que le “pesaba”, era la pesadez de la aplicación de sus reformas por la naciente burocracia. Luchó rápidamente contra ella e hizo de ello su prioridad. Isabelle prosigue: “Se diría que tiene pesares que le han impedido estar cerca de su familia”. Esta información coincide con la de Marie-Noëlle, que veía una “decepción familiar”. Es interesante pues, aunque haya poca información disponible sobre su vida privada, su vida familiar está más bien descosida con tres mujeres, seis hijos, uno de los cuales lleva el nombre de su amigo Camilo, y una de sus hijas lleva el de su madre, Celia. Pasaba muy poco tiempo en familia, pues la vida de un revolucionario y político, y luego la clandestinidad no le dejaron sino poco lugar para una vida familiar armoniosa, y recordemos que nunca vería crecer a sus hijos. La búsqueda de información sobre este hombre nos permitió corroborar en parte los elementos dados por Isabelle y MarieNoëlle. Me falta recordarles que los autores de las informaciones no son nuestras amigas, ellas no son sino intermediarias. Lo que las origina proviene del mundo de los espíritus. Poco importa la identidad del que trata de dar las informaciones, lo que cuenta, en estas sesiones, es que el mensaje pase. En este caso, hemos tenido buenas informaciones y lo más difícil para los médiums es no interpretar algunas de ellas para no extraviarse y perder el hilo, el contacto. Ustedes se habrán dado cuenta de que este trabajo no es evidente, pues existe cierto número de frenos para que el espíritu pueda dar su mensaje. LE JOURNAL SPIRITE N° 82 OCTOBRE 2010 55 EL ESPIRITISMO EN AMÉRICA LATINA por J A C Q U E S P E C C AT T E LAS PELÍCULAS "CHICO XAVIER" Y "NOSSO LAR" Estas dos películas estrenadas en Brasil en 2010, destacan el cumpleaños de Chico Xavier (1910-2002) que hubiera cumplido cien años este año. Personaje culto del espiritismo brasileño, Chico Xavier es una referencia por los textos mediúmnicos que dejó. Su impronta es de una considerable importancia en los medios espíritas clásicos que, por nuestra parte pensamos, están demasiado teñidos de religiosidad especialmente con una cierta influencia del catolicismo. Sobre este punto, el debate sigue intacto entre los espíritas progresistas y los espíritas conservadores de América Latina y de otras partes. Para ilustrar las apreciaciones y controversias respecto a estas dos películas, hemos utilizado los comentarios y críticas recogidos en el periódico Opinião, órgano de prensa del grupo CCEPA (Centro Cultural Espírita de Porto Alegre). LA PELÍCULA “CHICO XAVIER” La película “Chico Xavier” realizada por Daniel Filho, relata la vida del célebre médium brasileño, poniendo en evidencia las dificultades vinculadas a su mediumnidad, sus actividades filantrópicas y LE JOURNAL SPIRITE N° 82 OCTOBRE 2010 las consecuencias de su popularidad en Brasil. La película, estrenada en abril de 2010, ya había tenido tres millones de espectadores dos meses más tarde. He aquí algunos comentarios que debemos a Milton Medran Moreira, dirigente espírita en Porto Alegre y ex presidente de la CEPA, (Confederación Espírita Panamericana): 56 las creencias, y la aplauden igualmente hombres y mujeres que no tienen ninguna fe religiosa. Entre ellos, algunos ateos, como se declaró el propio realizador Daniel Filho. Sensibilidad, bondad y humanismo no son privilegio de los que tienen fe. Son necesidades evolutivas inherentes al alma humana, y para cuyo pleno ejercicio, muchas veces, la fe termina siendo un obstáculo, a causa de las barreras impuestas. Chico, el hombre Nosotros, espíritas con formación basada esencialmente en la vida y obra de Chico Xavier, teníamos curiosidad por saber cómo, en dos horas de proyección, una película resumiría el fenómeno Chico. Con seguridad, esa fue también la preocupación del autor, que la expresó en dos frases mostradas al principio de la proyección: “La historia de un hombre no cabe en una película. Lo que se puede, es ser fiel a su trayectoria”. Y, sin duda alguna, la obra cinematográfica logró preservar esa fidelidad. Especialmente porque, con rara maestría, la película desmitifica al personaje y muestra al hombre Francisco Cândido Xavier. Las dudas e incertidumbres, las debilidades y grandezas, traducidas en escenas como sus diálogos con el sacerdote, o el hilarante episodio de la utilización de una peluca, o hasta el ataque de nervios sufrido cuando pensó que el avión en que viajaba se caía, todo eso retrata bien al hombre Chico. Un feliz contrapunto a la imagen del santo, comúnmente divulgada, especialmente en el medio espírita. Chico, la bondad Sin ser exactamente un santo, Chico fue sin embargo un magnífico ejemplo de bondad. Esa virtud, que presupone humanismo, tolerancia y distancia de toda forma de fundamentalismo, fue el mensaje central de la película. Y por eso asisten personas de todas Chico, el fenómeno Pero hay también otro mensaje. El fenómeno espírita, ya sea producido en un ambiente religioso, como el que impregnó la vida de Chico Xavier, o el que ocurre en otros medios de connotación laica, es una provocativa invitación a la investigación científica y un tema que merecería más apertura y reflexión por parte de los medios de comunicación pública. Chico Xavier fue posiblemente un fenómeno irrepetible en el campo de la mediumnidad. Por cerca de noventa años estuvo entre nosotros. Suscitó algunas controversias relacionadas con la dicotomía creencia/no creencia. Sufrió ataques de científicos arrogantes y de religiosos intolerantes. Terminó afianzando la imagen de un hombre caritativo y bueno. Pero se marchó sin que su extraordinaria paranormalidad fuera adecuadamente estudiada por la ciencia humana. Su potencial fue relegado al terreno imponderable de lo sobrenatural. Lástima que no haya sido examinado bajo el ángulo de lo natural, simplemente como un hombre, tal como lo vio la película. Milton Medran Moreira - Extractos del periódico Opinião (junio de 2010). LA PELÍCULA “NOSSO LAR” Para esta película, el realizador Wagner de Assis se inspiró en la obra mediúmnica del mismo título, recibida por Chico Xavier en escritura automática y publicada en 1944. He aquí algunas indicaciones sobre el tema de este libro: “Cuando abre los ojos, André Luiz sabe que ya no está vivo. Se da cuenta de que ya no pertenece al mundo de los encarnados pues ya no siente el hambre, la sed ni el frío. A su alrededor, una planicie sombría, desierta, tenebrosa, marcada por gritos y seres que viven en la sombra. Las dudas y el dolor se intensifican. ¿Cuál es su destino? Nosso Lar nos lleva a seguir la trayectoria de un médico en el mundo espiritual. Después de haber sufrido estas zonas de purgación, André Luiz es llevado a la ciudad llamada Nosso Lar. Nuevas enseñanzas y conocimientos, aún marcados por momentos de dolor y de sufrimiento, están en el camino de este hombre, que aprende lo que es la vida en otra dimensión, que aspira igualmente regresar a la Tierra para ver a su familia. Pero, cuando ve a sus parientes, André Luiz toma conciencia de una gran verdad: la vida continua para todo el mundo”. LE JOURNAL SPIRITE N° 82 OCTOBRE 2010 57 Para el comentario de esta película, recurrimos de nuevo al texto de Milton Medran Moreira publicado en la revista brasileña Opinião de octubre de 2010. Nosso Lar Escribo estas líneas luego de las dos primeras semanas de presentación de la película Nosso Lar. Un éxito de taquilla: cerca de dos millones de brasileños ya han visto la película. En el momento en que ustedes lean este comentario, el número puede haberse doblado. Los espíritas, en general, andan eufóricos. Después del éxito de la película Chico Xavier, la producción de Wagner de Assis está contribuyendo a hacer aún más popular el mensaje de Emmanuel/André Luiz, base del espiritismo cristiano que ganó millones de adeptos en este Brasil, Corazón del Mundo y Patria del Evangelio (¿o será de los evangélicos?). Hay una fuerte campaña para que “Nosso Lar” sea la candidata brasileña al Oscar como mejor película extranjera. Estoy atento a todo lo que de ella se dice, en el medio espírita o fuera de él. La crítica Mi amiga Nicia Cunha la vio y no le gustó. En la reunión de la CEPA la comentó en forma franca como es su estilo. Le parece que la dimensión espiritual es mostrada como “un umbral oscuro asquerosamente mojado y con espíritus sufrientes heridos, vagando sin rumbo”. En la colonia espiritual que da nombre a la obra “todo el mundo meloso, con aquellas camisolas blancas y palabras profesorales, sin argumentación lógica”. La tónica presente, según Nicia, es la de siempre: “Más tarde lo comprenderá todo”. La crítica especializada, en general, ha elogiado los efectos especiales, muy bien utilizados a la manera hollywoodense. Pero, no han economizado críticas sobre el carácter sensiblero de la escenografía. En la Folha de São Paulo el crítico Gustavo Fioratti comenta que “Retratar el mundo de los muertos con un entorno lleno de flores, de jardines soleados y lleno de personajes que usan trajes flotantes, es recurrir a los viejos clisés”. ¿Camisolas o jeans? En audio colocado en el site de Folha de São Paulo, Fioratti dice no comprender por qué en esas colonias espirituales descritas en las novelas y películas del género, nunca llueve. Y lo que más le intriga, es por qué un espíritu desencarnado tiene que andar siempre con esas batas “en tonos pastel, que varían del beige al lila”. Pregunta: ¿Qué tendría de malo que se presentaran con un pantalón vaquero bien cortado o una mini falda? Claro que no se puede culpar de eso al cineasta o al autor de las novelas de Globo. Es así como las obras espíritas describen sistemática e invariablemente al mundo espiritual. Allí cabe una importante reflexión LE JOURNAL SPIRITE N° 82 OCTOBRE 2010 espírita: en el fondo, la idea de la inmortalidad que el espiritismo pregona, modelada por obras mediúmnicas de los años 40, poco se aparta del estereotipo cielo/infierno/purgatorio del catolicismo. Estereotipos Nosso Lar; Brasil, Corazón del mundo y Patria del Evangelio, y tantas otras obras mediúmnicas que han modelado el espiritismo brasileño, pueden no pasar de ser simples creaciones de sus autores espirituales. ¿O estará prohibido hacer ficción en la espiritualidad? Aun cuando el famoso libro de André Luiz, retrate un lugar real, una colonia situada en el espacio espiritual de Río de Janeiro, ¿por qué deberíamos tomarlo como una realidad universal? En el mundo material, también hay comunidades religiosas donde sus habitantes andan con batas, largas camisolas, sotanas o hábitos. Y no por eso la Tierra es un gran monasterio o un inmenso Valle del Amanecer. Nos corresponde a nosotros, los espíritas, derribar esos estereotipos. Objetivo en la formación de nuestros médiums, comprometidos en una concepción laica, humanista y universalista de la realidad espiritual. Cuando eso sea posible, han de emerger, sí, en profusión, colonias espirituales donde sus habitantes vistan jeans bien cortados y minifaldas. Y no por eso dejarán de dar su contribución ética a la humanidad encarnada. Extractos del periódico Opinião (Octubre 2010) 58 POEMAS De una guía para su protegido Mi corazón que late en la Tierra En el limo de los hombres Mi protegido, mi hermano Rotunda y verde la manzana. Mordisqueas en tu destino Al fruto del himeneo Y alimentas tu camino En la unión revelado. Liberación El universo ha entregado su secreto en la noche Cuando la luna brilla, y las estrellas fulguran Súbitamente se ha desgarrado el velo de las quimeras Para dejar lugar al Padre y comenzar mañana La muerte ha sucumbido en la luz de la tarde Y el espíritu ha hablado, ha dado la esperanza Verdad de mi alma para siempre revelada Viene conmigo a decir al hombre su verdad Las mentiras han vivido, ya no hay lugar para el miedo Las decoraciones de antaño en la sombra se deshacen Las moradas estolas se guardan en cajones Dios, que la tierra gire por fin y que los hombres cambien La eternidad avanza y quema los decretos De la ciencia sin vida para quien nada es secreto Los maestros pretendientes del saber y el tiempo Dejarán a la luz penetrar la primavera Entre montañas y cielo El aliento de los Espíritus Crea un arco iris Que enlaza nuestras dos vidas. Te sigo paso a paso Cada día en ese mundo No me separo de ti Nunca un segundo. Te ofrezco este poema En guía que yo soy Para la mujer que amas En boda infinita. Mi amado de la tierra Mi esperanza de amor En el mundo de los éteres Te quiero para siempre. Léon Chevreuil La estación verde y amarilla de los llantos de renuevo Es la tumba sin muerto y el hombre sin tumba Hombres del planeta, hijos del Dios vivo Veo ya la aurora del futuro que triunfa A la mesa de madera redonda como un sol Las voces de lo invisible anuncian la noticia Del porvenir de los hombres sin miedo y sin traba Marchar erguidos y libres con severa humildad De los que han comprendido que el amor en la cabeza Escapa del interior, para hacer del espíritu su corazón y su conquista Victor Hugo LE JOURNAL SPIRITE N° 82 OCTOBRE 2010