El modelo ANTIQUE es un clásico entre los clásicos de nuestro Ca

Comentarios

Transcripción

El modelo ANTIQUE es un clásico entre los clásicos de nuestro Ca
ANTIQUE
2012 CATALOGO ARREGLADO COPIA.indd 194
El modelo ANTIQUE es un clásico
entre los clásicos de nuestro Catálogo.
The ANTIQUE model is a classic
one between the classic ones of our
Catalogue.
Le modèle ANTIQUE est le classique entre les classiques de notre
Catalogue.
Está completado con cuatro terminaciones: CROMO, BRONCE, PLATA
y COBRE, convirtiendolo en el modelo con mayor variedad de posibilidades para combinar este modelo
de grifería bimando con cualquier
entrono rústico o clásico.
It is completed with four completions: CHROMIUM, BRONZE, SILVER and COPPER, turning it into
the model with greater variety of
possibilities to combine this model
of faucets bi-handle with any rustic
or classic environment.
Este modelo está dotado de montura cerámica de media vuelta.
This model is equipped with headworks of 180º
Il est complété par quatre terminaisons : CHROME, BRONZE, ARGENT
et CUIVRE, en le changeant en modèle avec une plus grande variété
de possibilités pour combiner ce
modèle de robinetterie mélangeur
avec n’importe quel environnement
rustique ou classique.
Ce modèle est doté d’une tête céramique de demi tour.
05/04/12 10:13
ANTIQUE
2012 CATALOGO ARREGLADO COPIA.indd 195
05/04/12 10:13
ANTIQUE
72147
72147CBR
72147CAG
72147CCU
8
72148
72148CBR
72148CAG
72148CCU
8
Grifo monobloque para lavabo.
Basin mixer.
Mitigeur lavabo.
196
2012 CATALOGO ARREGLADO COPIA.indd 196
05/04/12 10:13
72247
72247CBR
72247CAG
72247CCU
8
72248
72248CBR
72248CAG
72248CCU
Grifo monobloque para bidé.
Bidet mixer.
Mitigeur bidet.
197
2012 CATALOGO ARREGLADO COPIA.indd 197
ANTIQUE
8
05/04/12 10:13
ANTIQUE
72556
72556CBR
72556CAG
72556CCU
8
135/165
Mezclador exterior con inversor baño-ducha.
Exterior mixer tap with bath-shower selector.
Mitigeur bain douche avec inverseur.
72426
72426CBR
72426CAG
72426CCU
8
135/165
Mezclador exterior para ducha.
Exterior mixer tap for shower.
Mitigeur douche.
198
2012 CATALOGO ARREGLADO COPIA.indd 198
05/04/12 10:13
72656
72656CBR
72656CAG
72656CCU
8
Grifo monobloque para fregadero con caño giratorio vertival.
Mono sink mixer.
Mélangeur por évier avec bec orientable, et tête céramique demi-tour.
R1300
R1300CBR
R1300CAG
R1300CCU
Desagüe con tapón y cadenilla para lavabo y bidé.
Pop up waste with plug and chain for bathroom and bidet.
Vidage avec bonde et chaîne pour lavabo et bidet.
199
2012 CATALOGO ARREGLADO COPIA.indd 199
ANTIQUE
8
05/04/12 10:14
ANTIQUE
R1301
R1301CBR
R1301CAG
R1301CCU
8
Desagüe con tapón, cadenilla y rebosadero para bañera.
Pop up waste with plug, chain andanti-overflow system for bath.
Vidage avec bonde, chaîne et système anti-débordement pour baignoire.
200
2012 CATALOGO ARREGLADO COPIA.indd 200
05/04/12 10:14