Little Judges Gazette
Transcripción
Little Judges Gazette
Little Judges Gazette October 2014 What’s Happening at VACDES? October 10-Fourth Grade visits the Discovery Museum October 10- Third Grade - Va. Tech students talk about engineering and science October 14-Chipotle Fundraiser We have a HUGE Goal! The VACDES teachers are working very hard to improve our classroom libraries. It is our goal to ensure that each classroom has over 1000 books for the students to use this year. Reading is SO important. Having choice in reading material is also very important. If you have gently used books that you would like to donate, please bring them to the office. October 20-Parent/Teacher Conferences October 20, 21, 22- PTO book sale We are also fundraising to purchase new books for each grade level. October 30- Fall Happenings—PTO event October 31—Fall Run to Read Needed We have a special project for our library and we need a large rectangular glass aquarium (20-30 gallons). We also need a few bags of pine shavings. If you are able to donate the aquarium or pine shavings, please contact Mrs. Bev Thomas. 665-6330 ext. 25128 One School, One Book Please return your request for an English copy or Spanish copy of our One School, One Book this year. We will order on October 6! Make sure your family has a copy reserved. Fall Run to Read We are raising funds to promote physical activity and reading in our school and are looking for sponsors for each classroom. Sponsors can be anyone: parents, grandparents, and neighbors and friends. Choose your donation amount and your student will run/walk laps to raise money for new books. Donations can be large or small. Every amount helps us purchase new books for our school. Join us on the front lawn for the big event on October 31. Kindergarten-10:15 First Grade-12:15-1:15 Second Grade-10:15-11:15 Third Grade-10:45-11:45 Fourth Grade-11:45-12:45 See the information flyer in your child’s Thursday folder! See the flyer in Thursday’s folder on October 2! Can you help us? Please help us by writing your child’s name inside book bags, lunch boxes, and jackets. This helps tremendously when the items get lost Box Top Contest Collect Box Tops and earn money for our school. Students and classes collecting the most Box Tops will receive prizes! Ask family, neighbors and friends to help. © 2007 by Education World®. Education World grants users permission to reproduce this work sheet for educational purposes only. 1 La Gaceta de los Pequeños Jueces Octubre 2014 ¡Tenemos una gran meta! ¿Qué Está Pasando en VACDES? El 10 de octubre - Cuarto grado visita el Museo del Descubrimiento. El 10 de octubre Los estudiantes del Virginia Tech hablan de ingeniería y Ciencias para Tercer Grado El 14 de octubre-Recaudador de fondos en Chipotle El 20 de octubre-Conferencia de Padres/Maestros Los maestros de VACDES están trabajando muy duro para mejorar nuestras bibliotecas de aula. Es nuestro objetivo asegurar que cada clase tenga más de 1000 libros para que los estudiantes puedan usar este año. La lectura ES tan importante. También es muy importante tener opciones de material de lectura. Si tiene libros usados- pero en buenas condiciones- que le gustaría donar, por favor tráigalos a la oficina. Nosotros también estamos recaudando fondos para la compra de libros nuevos para cada grado. El 20, 21 y 22 de octubre - PTO Feria del Libro El 30 de octubre – El evento de PTO Ocurre en Otoño (Fall Happenings) El 31 de octubre—Otoño Corra o Lea Necesitamos Tenemos un proyecto especial para nuestra biblioteca y necesitamos un acuario de cristal rectangular grande (20-30 galones). También necesitamos unas bolsas de virutas de pino. Si puede donar las virutas de pino o el acuario, por favor póngase en contacto con la Señora Bev Thomas. 665-6330 ext. 25128 Una Escuela, Un Libro Por favor devuelva su solicitud para obtener una copia en inglés o español de Una Escuela, Un libro de este ano. ¡Ordenamos el 6 de octubre! Asegúrese de que su familia tiene una copia reservada. ¿Puede ayudarnos? Por favor ayúdenos escribiendo el nombre de su hijo/a dentro de mochilas, loncheras y chaquetas. Esto ayuda enormemente cuando los artículos se pierden. Otoño Corra o Lea Nosotros estamos recaudando fondos para promover la actividad física y la lectura en nuestra escuela y estamos buscando patrocinadores para cada salón. Patrocinadores pueden ser cualquiera: padres, abuelos, vecinos y amigos. Elija la suma de su donación y su estudiante va correr/caminar vueltas para recaudar fondos para nuevos libros. Las donaciones pueden ser grandes o pequeñas. Cada cantidad nos ayuda a comprar nuevos libros para nuestra escuela. Únase con nosotros en el césped en frente de la escuela para el gran evento del 31 de octubre. Kindergarten-10:15 Primer Grado-12:15-1:15 Segundo Grado-10:15-11:15 Tercer Grado-10:45-11:45 Cuarto Grado-11:45-12:45 ¡Busque más información en la carpeta de su hijo! See the flyer in Thursday’s folder on October 2! Competición Box Top Recoja Box Tops y gane dinero para nuestra escuela. ¡Los estudiantes y clases que recogen más Box Tops recibirán premios! Pídanles a familiares, vecinos y amigos que ayuden. © 2007 by Education World®. Education World grants users permission to reproduce this work sheet for educational purposes only. 2