Spring Clean Up Fall Clean Up

 COMMUNITY CLEANUP FOR COUNTY CUSTOMERS ONLY
Desert Valley Disposal Customers only
Fall Clean Up Spring Clean Up The Fall Clean‐Up Event is just around the corner. We will be providing you a curbside option and a drop‐off option. The Spring Clean‐Up Event is just around the corner. We will be providing you a curbside option and a drop‐off option. Drop‐off Option Drop‐off Option “Limits Enforced” “Limits Enforced” Saturday, October 24th, 2015 Saturday, April 23rd, 2016 8:00 A.M. to 12:00 P.M. 8:00 A.M. to 12:00 P.M. Fire Station Bubbling Wells Elementary 63775 Dillon Rd. 67501 Camino Campanero Desert Hot Springs, CA 92258 Desert Hot Springs, CA 92240 Curbside Option Curbside Option October 26th thru 30th, 2015 April 25th thru 29th, 2016 Limit TWO bulky items, containers of waste or bundles of green waste. Items must be at the curb by 6:00 A.M. on your collection day. (You do not need to call for pick‐up)
Limit TWO bulky items, containers of waste or bundles of green waste. Items must be at the curb by 6:00 A.M. on your collection day. (You do not need to call for pick‐up)
Attention —————–——————— Attention —————–——————— Attention Desert Valley Disposal & Riverside County Code Enforcement officers will be on location to answer any question you may have. This event is for Valid DVD Customers only. Please bring a Current billing statement and a proper I.D. 760‐329‐5030 desertvalleydisposal.com
LIMPIEZA DE LA COMUNIDAD, SOLO PARA CLIENTES DEL CONDADO.
Solo para clientes del servicio de recolección de basura Desert Valley Disposal
Limpieza de primavera
Limpieza de otoño
El evento de limpieza de primavera ya está próximo. Le proporcionaremos la opción de recolección en la acera y la de llevar usted mismo los desechos. El evento de limpieza de otoño ya está próximo. Le proporcionaremos la opción de recolección en la acera y la de llevar usted mismo los desechos. Opción de llevar desechos Opción de llevar desechos “Se aplican límites” “Se aplican límites” Sábado 24 de octubre de 2015 Sábado 23 de abril de 2016 De 8:00 a.m. a 12:00 p.m. De 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Fire Station Bubbling Wells Elementary 63775 Dillon Rd. 67501 Camino Campanero Desert Hot Springs, CA 92258 Desert Hot Springs, CA 92240 Opción de recolección en la acera
Opción de recolección en la acera
Del 26 al 30 de octubre de 2015 Del 25 al 29 de abril de 2016 Limitado a DOS objetos voluminosos, contenedores de desechos o bultos de desechos de jardín. Los objetos deberán estar en la acera a las 6:00 a.m. en su día de recolección. (No necesita llamar para pedir que se pase a buscar la basura). Limitado a DOS objetos voluminosos, contenedores de desechos o bultos de desechos de jardín. Los objetos deberán estar en la acera a las 6:00 a.m. en su día de recolección. (No necesita llamar para pedir que se pase a buscar la basura). Atención ——————————Atención ——————————Atención Desert Valley Disposal y los funcionarios de la división de Aplicación del código (Code Enforcement) del Condado de Riverside estarán in situ para responder cualquier pregunta que tenga. Este evento es solo para los clientes vigentes de DVD. Deberá presentar un recibo actual y una identificación adecuada. 760‐329‐5030 desertvalleydisposal.com