830-672-2945 Fax Phone: 830-672-1058
Transcripción
830-672-2945 Fax Phone: 830-672-1058
Hope Guevara St. James Catholic Church Bulletin 515358 Office Phone: 830-672-2945 Fax Phone: 830-672-1058 Catholic Community of Gonzales and Waelder 417 N. College St. Gonzales, Texas 78629 Phones: Parish Office ..........................(830) 672-2945 Fax...........................................(830) 672-1058 Religious Education..............(830) 672-6291 Sacred Heart Hall..................(380) 672-6230 Website: ……………………………ccgaw.org Saint James At College and St. Lawrence Sacred Heart At St. John and St. Lawrence Saint Patrick In Waelder on Hwy 90 Parish Staff: Father Paul Raaz………………………………...Pastor Mrs. Hope Guevara………………………….Secretary Miss Patty Rodriguez...Coordinator of Relig. Ed Rev. Mr. Terry Brennan……………………….Deacon Rev. Mr. Alfonso Moreno…………………….Deacon Rev. Mr. John Klapuch………………………..Deacon Mr. Tommy Irle………….Custodian/Maintenance Our Mission The St. James and Sacred Heart Catholic communities – blessed with the love of the Father, through faith in Jesus Christ and with guidance from the Holy Spirit – will work together to form one unified Catholic and apostolic Church committed to hospitality, stewardship and fellowship among diverse parishioners through religious education and a dedication to believing, living and sharing the Word of God. Page Two Catholic Community of Gonzales and Waelder MASS INTENTIONS Monday, 1/26 No Mass Tuesday, 1/27 6:30 A.M. John Floyd by Bill Pekar (SJ) 9:30 A.M. Communion Service (TN) 6:00 P.M. For The People of The Parish (SP) Wednesday, 1/28 10:00 A.M. For World Peace (HN) 5:30 P.M. Ruby Kapavik by Minnie Espinosa (SJ) Thursday, 1/29 12:00 P.M. Lillie Raaz by Stan/Joyce Tieken (SH) Joyce Sekula Crowell by Stan/Joyce Tieken Michael/Jimmy Sistos by Ruth Sistos Friday, 1/30 6:30 A.M For Priest/Religious (SH) Saturday, 1/31 5:30 P.M. Annie Siegel by Siegel Family (SJ) Robert Louis Krenek by Stan/Joyce Tieken Sunday, 2/01 8:00 A.M. Crescencia Cantu by Family (SH) Isabel/Anastacio Monjaraz by Family Petra, Maryann, Frances, & Crystal Escobedo by Louis Escobedo Sabino Gutierrez by Family Pedro Granados/Celsa Orduna/Femio Jaime by Family 9:30 A.M Julius Mican by Priscilla Finch (SJ) 11:30 A.M. Paul Andrew/Cristian Martinez by (SP) Martinez Family 5:15 P.M. For The People of The Parish (SH) Ministers for Next Sunday Thank You for Serving 5:30 PM 8:00 AM 9:30 AM 11:30 AM 5:15 PM Lector: Wendy Bibas Min. of Comm.: Deacon Michelle/Tim Decker Ushers: Luke Tinsley/Freddie Kapavik Mary Ann Brzozowski/Jay Tinsley Lector: Mario Moreno/Olivia Moreno Min. of Comm.: Deacon Gloria Aguilar/Patsy Camarillo Conchita Plunkett/Enriqueta Valdez Ushers: Volunteers Lector: Michelle/Tim Decker Min. of Comm.: Deacon Leticia Cenotti/Mary Ellen Shelton Ushers: Michael Simper/Jeff Simper Michael Fougerat/Gerald Fougerat Lector: John Kelly Min. of Comm.: Deacon Alfonso Ruben/Guadalupe Cedillo Ushers: Volunteers Lector: Berny Klapuch Min. of Comm.: Deacon Alfonso Anita Dement/Lena Hernandez Ushers: Volunteers January 25, 2015 Eucharistic Adoration this week: St. James - Friday, 6:30 am - 10 pm. 2nd Collection This Week: CHURCH IN LATIN AMERICA. 2nd Collection Next Weekend: RELIGIOUS EDUCATION. Please remember in prayer Mrs. Benita Malinak, who died this past week. Mrs. Malinak is buried beside her husband, Frank, in the Gonzales Catholic Cemetery. Adoración Eucarística esta semana: St. James - viernes, 6:30 am - 10 pm. 2ª Colecta Este Fin de Semana: LA IGLESIA EN AMÉRICA LATINA 2a Colecta el Próximo Fin de Semana: EDUCACIÓN RELIGIOSA. Recuerden en su oración Sra. Benita Malinak, que falleció en la semana pasada. Sra. Malinak está enterrado con su esposo, Frank, en el Cementerio Católico de Gonzales. Week-At-A-Glance Sun Jan 25, 11 am…………………………………..CCD K-5th Sun Jan 25, 6:15 pm, SHC……………………….Baptism Class Tue Jan 27, 6 pm, SJH………………..Catholic Daughters Mtg. Wed Jan 28, 6:30 pm……………………………….CCD 6-12th Wed Jan 28, 7 pm……………………………...KC Officer Mtg. Thu Jan 29, 7 pm, SJCR…………………………...Liturgy Mtg. Fri Jan 30, SJC…………………………...Eucharistic Adoration Fri Jan 30, 6:30 pm, SJH………………...Women’s ACTS Mtg. Sun Feb 1, 11 am……………………………………CCD K-5th Sun Feb 1, 12:30 pm, SPC…………………Guadalupanas Mtg. CHANGE OUR LIVES In today’s first reading, Jonah, sent by God to warn the people, storms through Nineveh, frightening the citizens out of their wits. It works! They repent before Jonah makes his way through a third of the city, and God sees “by their actions” how they have turned from evil. Then we hear Paul telling the Corinthians that “the world in its present form is passing away.” He calls for a change of heart. He stops short of telling them to set aside their everyday lives, but still he urges them—rather mysteriously—to live as though they aren’t doing the things they’re doing. Finally, Jesus stands on the shore and cries, “The kingdom of God is at hand!” The apostles-to-be abandon their nets and follow him. Thus in all the readings we hear an invitation to a radical and immediate change in our lives. Copyright © J. S. Paluch Co. Sacrificial Giving: Thank You! St. James Sacred Heart St. Patrick Jeremiah Fund $3,856.00 $1,583.75 $ 672.75 $ 173.74 Third Sunday in Ordinary Time Archbishop’s Appeal: The 2015 Archbishop’s Appeal pledge weekend will take place Feb. 21-22. The campaign goal is $4,500,000, and the goals for our Catholic Community are $9,606 for St. James; $3,912 for Sacred Heart and $1,482 for St. Patrick. We can assure the continued existence of many important programs that help tens of thousands in our Archdiocese each year; education of our children and seminary students, care of the sick and needy are among them. This Monday, January 26, a letter from the Archbishop will be sent out asking for your gift/pledge to support the ministries of the Archdiocese of San Antonio. This mailing gives all registered parishioners an opportunity to contribute to the Appeal, especially those who may be unable to attend Mass. Please give prayerful consideration to your level of support to help fund the essential ministries and services supported by the Appeal. To learn more about the Appeal, visit www.archsaappeal.org. A great Thank You goes out to all who have supported the Appeal so generously over the past year. Rebate checks of $7,656.50 were received a few days ago for St. James, and another $465.00 for St. Patrick, who exceeded their goals. Sacred Heart fell just short of its goal this past year, and will make a renewed effort to achieve it this year. -- Fr. Paul St. Patrick News: Come, one and all, to our monthly meal to be held this afternoon (Sunday) at St. Patrick’s hall. If you can, bring a covered dish of salad, rice, veggies or dessert to go with the meat provided by the parish. Also - Our St. Patrick Storage Shed has been completed, and should provide adequate storage for years to come. Workers are needed to transfer all our items from M-J Storage to the new facility, this afternoon (Sunday) after the meal at St. Patrick. The steel shed, built at the site of the old church, was completed by Mr. Clay Boscamp and his workers at a cost of $35,000, and was paid from parish funds. Youth Liturgy Today at St. Patrick; please continue to encourage and affirm our high schoolers who are serving as greeters, lectors and musicians at the 11:30 mass today. Part-Time Help Needed: Custodian for St. Patrick Church. Job includes regular cleaning of St. Patrick Hall and Church and minor maintenance items. Estimated time - 10 hours per week. Call our office, 672-2945, for application, and to speak with Father Paul for more information. Liturgy News: Thanks to those who have committed to serve our Gonzales community as Lectors and Eucharistic Ministers, and to all of you for your prayers for us in this time of renewal. A Liturgy Committee Meeting to plan for Lent and Easter will be held this Thursday, 7 pm in the Conference Room. Lectors new and old - remember our gathering this Saturday, January 31, 9-10:30 (english) at St. James, and 10:30-12 (spanish) at Sacred Heart. Lenten Plans: Plans are beginning for Parish Missions to be held during Lent this year; more information should be forthcoming soon. Tentative dates for the Missions are the week of March 15 for St. James and Sacred Heart, and the week of March 22 for St. Patrick. I am also planning a gathering each Friday of Lent, 10:30 am in the St. John Paul Room at St. James, to study the Passion Narratives in the gospels, and other biblical themes of Lent. Lent begins Feb. 18! Fr. Paul Page Three Campaña del Arzobispo 2015: El fin de semana del 2015 de Compromiso de la Campaña del Arzobispo se llevará a cabo el 21 y 22 de febrero. La meta total de la campaña es de $4,500,000 y la meta de nuestra Comunidad Católica es de $9,606 para St. James; $3,912 para Sagrado Corazón y $1,482 para San Patricio.Ppodemos asegurar la comtinuidad de muchos programas importantes que ayudan a miles de personas en nuestra Arquidiócesis cada año. Entre estos programas está la educación de nuestros hijos y de los seminaristas, la asistencia a los enfermos y a los necesitados. Este lunes, 26 de enero, el Arzobispo enviará una carta pidiendo una donación o compromiso de donación, para apoyar los ministerios de la Arquidiócesis de San Antonio. Esta es una oportunidad que se ofrece a todos los parroquianos registrados, especialmente a los que no pueden asistir a Misa, para que contribuyan con la Campaña del Arzobispo. Por favor, considérenlo en oración, para decidir con cuánto pueden ayudar a financiar los ministerios y servicios esenciales apoyados por la Campaña. Para más información, visite el sitio en internet de la Campaña en: www.archsaappeal.org. Extiendo un gran agradecimiento a todos los que apoyaron la Campaña en el año pasado. Se recibieron reembolsos de $7,656.50 para St. James, y $465.00 para San Patricio, que recogieron mas de su meta. Sagrado Corazón casi logró su meta en el año pasado, y renovará su esfuerzo en este año. -- Padre Paul Noticias de San Patricio: Vengan todos a la comida mensual esta tarde (domingo) en el salón de San Patricio. Si puede, traiga una comidita de verduras, ensalada o postre; la parroquia proveerá la carne. También - se ha completado el edificio de almacenaje, y debe servirnos por muchos años. Se necesitan voluntarios para cambiar los artículos de M-J Storage para el nuevo edificio, esta tarde (domingo) después de la comida en San Patricio. El edificio, hecho de acero, fue construido por Sr. Clay Boscamp y sus obreros por un precio de $35,000; pagado por los fundos parroquiales. Liturgia de Jóvenes hoy en San Patricio: favor de prestar su apoyo a los de high school de Waelder, que sirven como ministros de hospitalidad, lectores y músicos en la misa de 11:30 hoy. Se Busca Empleado: para San Patricio, limpiando el salón y la iglesia, y otro mantenimiento. Approx. 10 horas por semana. Llame a la oficine, 672-2945, para forma de solicitud, y hablar con Padre Paul para mas información. Noticias Litúrgicas: Gracias a los que se han comprometido a servir a nuestra Comunidad de Gonzales como Lectores y Ministros Eucarísticos, y a todos por sus oracones para nosotros en este tiempo de renovar nuestro compromiso. Habrá junta del Comité de Liturgia este jueves, 7 pm en el Conference Room para planificar las liurgias de cuaresma y pascua. Lectores- los nuevos y los que ya asisten - recuerden nuestra reunión este sábado, enero 31, 910:30 (inglés) en St. James, y 10:30-12 (español) en Sagrado Corazón. Planes Cuaresmales: Se empiezan planes para Misiones Parroquiales Cuaresmales; habrá mas información en las semanas que siguen. Fechas propuestas para las misiones son la semana de marzo 15 para St. James y Sagrado Corazón, y la semana de marzo 22 para San Patricio. Estoy planeando una reunión cada viernes de la Cuaresma, 100:30 am en el cuarto Juan Pablo en St. James, para estudiar las historias bíblicas de la Pasión de nuestro Señor en los evangelios, y otros temas cuaresmales. Empieza la cuaresma feb. 18. -- Padre Paul READINGS FOR THE WEEK Monday: 2 Tm 1:1-8 or Ti 1:1-5; Ps 96:1-3, 7-8a, 10; Mk 3:22-30 Tuesday: Heb 10:1-10; Ps 40:2, 4ab, 7-8a, 10, 11; Mk 3:31-35 Wednesday: Heb 10:11-18; Ps 110:1-4; Mk 4:1-20 Thursday: Heb 10:19-25; Ps 24:1-6; Mk 4:21-25 Friday: Heb 10:32-39; Ps 37:3-6, 23-24, 39-40; Mk 4:26-34 Saturday: Heb 11:1-2, 8-19; Lk 1:69-75; Mk 4:35-41 Sunday: Dt 18:15-20; Ps 95:1-2, 6-9; 1 Cor 7:32-35; Mk1:21-28 The Holy Rosary will be recited before the 9:30 A.M. mass by the following: 1st Sunday-Youth, 2nd Sunday-St. James Altar Society, 3rd Sunday-Catholic Daughters of America, 4th Sunday-Knights of Columbus, and 5th Sunday-Fourth Degree Knights of Columbus. El Santo Rosario se reza cada Domingo antes de la misa de 8:00 A.M. Divine Mercy Monday-Friday @ 3 pm at Sacred Heart Church. The Holy Rosary will be recited every Monday @ 6:30 P.M. at Sacred Heart Church. Bible Study every Monday @ 7:30 P.M. in the Sacred Heart Hall. Estudio Bíblico Lunes a las 7:30 P.M. en el Salón de Sacred Heart. Novena to Our Lady of Perpetual Help every Wednesday after 5:30 P.M. Mass at St. James Church. Adoration of the Blessed Sacrament every First Friday after the 6:30 A.M. Mass. The kingdom of God is at hand. Repent, and believe in the gospel. — Mark 1:15 St. James Church Flowers at the Tabernacle: Donna Malik Flowers at the Altar: in thanksgiving for our many blessings by Jerry/Donna Malik Sacred Heart Church Flowers at the Altar: in memory of Feliza Gonzales by Deacon Alfonso/Olivia Moreno Sacred Heart Guadalupanas will meet every first Saturday of the month and participate in the 8:00 A.M. Mass every first Sunday of the month. St. Patrick’s Guadalupanas will meet every first Sunday of the month. Knights of Columbus participate in the 9:30 A.M. Mass every fourth Sunday of the month and meet at 7 P.M. every second Wednesday of the month at the K.C. Hall. Officer/Business meeting held on the last Tuesday of the month at 6 P.M. The Altar Society will meet every second Tuesday of the month in the conference room at 9 A.M. ACTS Core Committee will meet every third Tuesday of the month in the CCD Center at 6:30 P.M. Catholic Daughters of America will meet every fourth Tuesday of the month in the St. James Hall at 6 P.M. Sacred Heart Choir practice every Wednesday at 7 pm at Sacred Heart Parish Hall . Office Hours Monday-Friday 8:30—12:00 PM 1:00 PM—5:30 PM Office E-mail: [email protected] Fr. Paul’s E-mail: [email protected] CCD Office E-mail: [email protected] Sacrament of Baptism Interview with Parents Bring State Birth Certificate—required Second Tuesday of Each Month anytime between 7:00 and 8:30 PM at office or second Tuesday of Each Month anytime between 5:00 and 6:00 PM at St. Patrick or by special appointment with Deacon. Class for Parents and Godparents 4th Sunday of Each Month 6:15 PM at Sacred Heart Baptism celebrated at the end of any Sunday Mass Preparation may be done before child is born. Sacrament of Marriage Please Call Office At least Six Months Prior to wedding Sacrament of Reconciliation (Confession) Saturday 4:30-5:15 PM (St. James) Tuesday 5:45-6:15 PM (St. Patrick) Immediately before or after Masses (on request) or by special appointment Adult Baptism, Confirmation, Eucharist Call office or join our RCIA group Mass Schedule Saturday 5:30 PM—St. James Sunday 8:00 AM—Sacred Heart (Spanish) 9:30 AM—St. James 11:30 AM—St. Patrick (Spanish/English) 5:15 PM—Sacred Heart Monday no services Tuesday 6:30 AM—St. James 9:30 AM—Texan Nursing/Rehab. (every other week) 6:00 PM—St. Patrick (Spanish/English) Wednesday 10:00 AM—The Heights Nursing/Rehab. (every other week) 5:30 PM—St. James Thursday 12:00 PM—Sacred Heart Friday 6:30 AM—St. James (on First Fridays — Sacred Heart)