VISITA DE CAMANA - Biblioteca Virtual Universidad Nacional del

Transcripción

VISITA DE CAMANA - Biblioteca Virtual Universidad Nacional del
VISITA DE CAMANA
(1789) *
Las Intendencias, como muchas de Jas instituciones administrativas y culturales de la España del siglo XVIII, fueron importadas de Francia; a España llegaron en 1718 un tanto tambaleantes y se establecieron definitivamente durante el reinado de
Fernando VI.
En el Continente Americano, a manera de adaptación, se
establecieron en Cuba en 1764, luego en el Virreinato de Buenos
Aires, después en México y, finalmente, en el Virreinato del Perú
y Capitanía General de Chile. En el gobierno de Carlos III se llevó a cabo su instalación orgánica en América, siendo José Gálvez
uno de sus principales forjadores. En 1782 se elaboraron las Primeras Ordenanzas en el Virreinato de Buenos Aires, las mismas
que, más tarde, se aplicaron al Perú por Escobedo en virtud de
una Real Orden (1).
El establecimiento de las Intendencias en el Virreinato del
Perú tuvo lugar en el gobierno del Virrey La Cro-ix, siendo Jorge
( * ) El documento original se encuentra en el Archivo General de la
Nación, en Lima (AGN). Sección Histórica:
Superior Gobierno,
Legajo XXI, Cuaderno 578, 105 Folios con el epígrafe siguiente:
"Autos promovidos por Don Antonio Alvarez y Ximéne?,
Theniente y Vice—Patrón de los Reales Exércitos. Gobernador e Intendente de la Provincia de Arequipa y Partidos
de su jurisdicción sobre la matrícula o Revisita de Castas
de yndios Tributarios del Partido de Camaná. Diligencias
practicadas a pedimento del Subdelegado Don Fernando de
Viderique".
(1) Deustua Pimentel, Carlos. LAS INTENDENCIAS EN EL PERU:
(1790-1796), pág. XX.
HISTORIA W l (1975): II7-225 / ISSN 2220-3826
Universidad Nacional de San Agustín, Arequipa-Perú
Escobedo y Alarcón, Visitador y Superintendente de Real Hacienda, el motor y cerebro de su implantación.
Las Intendencias, en el Perú fueron originalmente siete:
Lima, que conservó el Visitador Escobedo; Trujillo, conferida a
D. Fernando Saavedra; Tarma, a D. Juan María Gálvez; Guancavelica, a D. Fernando Márquez de la Plata; Cuzco, a D. Benito
de la Mata Linares; y, Arequipa, a D. José Menéndez Escalada.
En 1796 la Intendencia de Puno, perteneciente al Virreinato de
Buenos Aires, se incorporó al Perú (2).
La Intendencia de Arequipa fue una de las más importantes del Perú; tenía como capital a la ciudad del mismo nombre;
su riqueza y tradición la hacían su centro principal. "Asimismo,
éra una de lasi más extensas, pues, comprendía los partidos de
Arequipa propiamente dicha, Camaná, Moquegua, Arica, Tarapacá, Cailloma y Condesuyos. Su costa era extensa, atravezada por
fértiles valles y poblada por ricos asientos mineros y propicia al
comercio marítimo. Sostenía un activo comercio con los Partidos
de las otras intendencias del Perú y con el Virreinato del Río de
la Plata y la Capitanía Geijera de Chile.
El Virrey La Croix nombró interinamente a D. José Menéndez Escalada, como Primer Intendente de Arequipa, el 13 de julio
de 1784, quien anteriormente había desempeñado el cargo de Director General de Aduana en el Virreinato del Perú (3).
Carlos III, expide en el Pardo una Real Cédula, el 2 de febrero de 1784, confiriendo a D. Antonio Alvarez y Jiménez —Capitán del Regimiento de Galicia— la Intendencia de Arequipa
(4). Alvarez permanece hasta 1808 y luego le sucede D. Bartolomé-María de Salamanca.
El Intendente Alvarez y Jiménez era un distinguido militar
-de actuación sobresaliente en Europa, ostentaba el grado de Teniente Coronel, había tomado parte en el sitio de Melilla, en el
(2) Mendiburu, Manuel de: DICCIONARIO HISTORICO BIOGRAFICO
DEL PERU, Tomo IV, pág. 240 ss.
(3) Archivo General de Indias (en adelante AGI), Audiencia de Lima
Legajo 1,117.
(4) AGI. Audiencia de Lima, Leg. 115.
norte de Africa, y llegó a la América en la expedición comandada
por el Capitán General Pedro de Cevallos (5). Asimismo se caracterizaba por su dinamismo y espíritu emprendedor, viaja sin descanso por las fragosas tierras de la Intedencia de Arequipa, visita los pueblos más alejados, informándose del estado de Real Hacienda, el Comercio, la Minería, la Agricultura y la Ganadería.
Fiel trasunto de este peregrinaje es la abundante documentación
de dicha Visita (6), que ha sido exhumada por el mercedario Fr.
Víctor M. Barriga (7).
Las visitas —civiles o eclesiásticas, generales o específicas!—
que se venían realizando en el Continente Americano desde fines
del siglo XV, obedecían a fines señaladamente fiscales. Por esta
razón, las Ordenanzas de Intendentes recomendaban especificamente la realización de Visitas a las Provincias; sin embargo, no
se cumple esta disposición* muy por el contrario penhanece desconocida. Sobre el particular el Virrey Gil de Taboada y Lemos
escribe al Rey manifestándole que "Las Visitas a Provincias que
tanto ha recomendado S. M. a los Intendentes no se ha verificado en el discurso de más de cinco años, ni probablemente llegará a hacerse si no se toma otra providencia; y si alguno la ha
empezado ha sido para hacerse conducir a hombros de indios con
escándalo de los mismos pueblos".
Consideramos que el juicio del Virrey resulta un tanto exagerado; si bien es cierto que la mayoría de Intendentes no realizaron las visitas que recomendaban las Ordenanzas, sin embargo,
hubo pocos que emprendieron minucioso y concienzudo recorrido de sus partidos. Así, por ejemplo, D. Antonio Alvarez y Jiménez, Intendente de Arequipa, realizó un extenso viaje por
la mayor parte del territorio de su Intendencia.
El Intendente Alvarez y Jiménez hizo publicar su Bando
de Visita el 11 de noviembre de 1786; luego realiza ésta en tres
(5) AGI. Audiencia de Lima, Leg. 763.
(6) AGI. Audiencia de Lima, Legs. 806 y 807.
(7) Barriga, Víctor M. MEMORIAS PARA LA HISTORIA DE AREQUIPA: (1786 - 1791). Documentos de los Archivos de Sevilla y
Arequipa. Tomo I, Ed. La Colmena S. A. Arequipa, 1941, 366 págs.
Tomo II, (1790 - 1793), Ed. La Colmena. Arequipa, 1946, 357 págs,
y Tomo III, (1793 - 1796), Ed. La Colmena, Arequipa, 1948, 375
págs.
etapas. En la primera visita las parroquias de Santa Marta,
Yanahuara, Caima, Paucarpata, Sabandía, Characato y Chiguata entre los años de 1786 a 1791. En la segunda recorre los pueblos ,de Chuquibamba, Pampacolea, Viraco, Andagua, Choco, Cayarani, Chachas, Orcopampa, Salamanca y Yanaquigua del Partido de Condesuyos; Mollebaya, Pocsi (Quequeña y Yarabamba),
Moquegua, Torata, Cárumas, Ubinas, Ornate y PUquina del partido de Moquegua; Tambo, Vitor y Uehumayo del Partido de Arequipa; y, Locumba, lio, Ilabaya y Candarave del Partido de Arica; esta visita la efectúa entre los años de 17'91 a 1793. En la tercera visita Tacna, Arica, Tarata, Copta, Belén y Zama del Partido de Arica, de 17(93 a 179-6 .
La obra realizada por el Intendente Alvarez y Jiménez es
no sólo un minucioso prontuario, con acertadas apreciaciones sobre aspectos económicos, políticos y eclesiásticos de cada uno de
los poblados y partidos que visita, sino también un valioso testimonio geográfico con amplias y amenas descripciones de los pueblos, villas y ciudades, así como de los desiertos, ríos y valles, enriquecida con minuciosos cuadros estadísticos de suma utilidad.
Por otra parte, demuestra gran interés por conocer las costumbres, viviendas, vestimentas y forma de vida de cada uno de
los poblados que visita; la importancia y dimensión de su visita es
sólo comparable con la que coetáneamente efectuaba en la Diócesis de Trujillo el Obispo Bartasar Martínez Compañón.
1
D. Fernando de Viderique, Subdelegado del Partido de
Camaná, informa al Intendente de Arequipa la paulatina disminución de los tributarios con relación a la última matrícula realizada por el Coronel D. Juan de la Concha en 1785. En vista de
esta situación el Intendente Alvarez y Jiménez dispuso, en Decreto
de 14 de agosto de 1788, se efectuase de inmediato la REVISITA de
las Castas Tributarias de dicho Partido.
Por encontrarse ocupado en la Visita Provincial el Intendente Alvarez y Jiménez nombró, el 20 de agosto de 1788, a Pedro Caballero de las Llamosas como Apoderado del Real Fisco
y a Fernando de Viderique como Subdelegado y Juez de la Revisita. Ambos renunciaron a tales cargos y en su reemplazo se designó a D. José Dongo y al Coronel Juan de la Concha, respectivamente. Por otra parte, se nombró como Amanuense a D. Juan
de Dios Carballo, como Intérprete de la Lengua Quechua a D.
Juan de Esteban de la Concha. En Caravelí falleció el Subdelegado Juan de la Concha por lo que tuvo que terminar la Visita
D. Rafael Corzo Negrón.
El Bando General recomendaba a los. doctrineros tomar
parte en la formación y actuación de la Revisita y que amonestaran y exortaran a los feligreses para evitar cualquier fraude; asimismos. que presentaran los Libros de Bautismos, Casamientos y
Entierros "y los Padrones y Listas de sus doctrinas y Curatos. Los
indios originarios y forasteros, tanto solteros como casados deberían presentarse en los lugares señalados por la visita así
como los viudos y los reservados.
El 7 de julio de 1789 se inició la visita en la Villa de San
Miguel de la Ribera de Camaná, Capital del Partido, luego se par
só al anexo de Characta, continuándose por las doctrinas de Ocoña, Chala y sus anexos: Chaparra, Maraycaza, asiento minero de
Guanoguano y Lomas de Atiquipa, Acarí con Jaquí, Yauca y Chaviña, Caravelí con Atico, Loguacho, Sondor,. Güaliacha, San Pedro de Nauquipa y Poseo, San Pedro de Aplao con XJraca y Santiago de Jaraba; San Nicolás de Guancarqui con Tomaca y Cantas, Siguas y Quilca.
En las diferentes parroquias poblados y aldeas las familias fueron visitadas una por una; los padrones y listas incluían a
los originarios y forasteros con tierras y sin éllas; además, de cada persona consignaban el nombre, edad, lugar de procedencia,
estado: casado, soltero, viudo, niño y reservado, así como los tributarios, ausentes, próximos, niños y curacas . También se hacía
referencia de los bautismos, matrimonios y defunciones tanto de
adultos como de niños.
Las nueve doctrinas del Partido de Camaná, incluyendo
sus anexos, arrojaron una población de 1,314 habitantes: 848
varones y 4G6 mujeres; además, 75 españoles, 21 mestizos, 21
zombos' 5 mulatos y 9 negros.
Resulta importante destacar, en esta visita,
tos migratorios que se producen en el Partido de
toda la Intendencia de Arequipa, ya sea porque
gran número de sus habitantes en otros lug'áres o
los movimienCamaná, y en
se encuentra
porque el nú-
mero de forasteros es realmente impresionante, pues en las doctrnas de Camaná, Quilca y Quancarqui se deja sentir el elevado
número de tributarios procedentes de Arequipa, así como en
Aplao los de Condesuyos y en Acarí loa de Parinacochas; es decir
que se observa claramente el desplazamiento de habitantes de la
sierra hacia la costa.
Si bien es cierto que la visita al Partido de Camaná no es tan minuciosa como la visita realizada por el Intendente Alvarez y Jiménez a los otros partidos, en la-que se consignan las causas de Real Patronato, Justicia, Policía Real Hacienda y Guerra; sin embargo, es rica en información demográfica
con la cual es posible reconstruir los diversos movimientos migratorios que se producen no sólo en el Partido de Camaná,
sino también en el Sur del Virreinato del Perú.
Alejandro Málaga Medina
VISITA DE CAMANA (°)
Don Antonio Alvares y Ximenes, Teniente Coronel de los
Reales Exercitos, Gobernador, Intendente y Vice-Patrón
Real de esta Provincia de Arequipa, Partidos de su com.
prehensión por S. M. que Dios guarde.
"Por quanto habiéndose mandado por esta Intendencia en
• Decreto de 14 de Agosto del año pasado de 1788 se actuase la Matricula o Revisita de Castas tributarias del Partido de Camaná en
vista de los autos seguidos a instancia de su actual Subdelegado
D. Fernando de Viderique sobre la notoria falencia de Yndividuos
contribuyentes, justificada en bastante forma con respecto a la
Matrícula qe actuó el Coronel D. Juan de la Concha siendo Subdelegado del mismo Partido con asistencia del capitán D. Ysidro
José Ortis de Uñarte, Apoderado del Rl, Fisco en el año pasado
de 1785, teniéndose presente para todo el artículo 124 de la Real
Ordenanza de Yntendentes, y quanto está prevenido en la / ( l v )
Ynstrueción formada por el Sr. D. Jorge Escobedo en 16 de Octubre ed 1784 particularmente en los artículos de ella 2, 5 y 6 se
expide en 20 del mismo mes1 de Agosto Nombramiento de Apoderado Fiscal en la Persona de D. Pedro Cavallero de las Llamosas
para que expidiese la nueva actuación indicada por no poderla verificar yo personalmente en consideración a hallarme ocupado en
la Visita Provincial, cuio motibo hacía también por consecuencia
imposible la asistencia de mi Teniente Osesor y haviendose asimismo comisionado en el Decreto citado por Juez dexaquella Revisita al Alcalde Ordinario de la Vanda de Aplao en el Valle de Majes D. Juan Ysidro Zuñiga; se excusó este legítimamente por ofi. ció de 25 de septiembre último, y es su contestación, de l 9 de Oc(°)
Trascripción paleográfica de Alejandro Málaga Medina.
tubre siguiente se le huvo por excusado y se subrogó en su lu,
gar por auto de la misma fecha a D. Joaquín Hurtado de Mendoza, a quien se ha relevado de este cargo con atención a la carencia de facultades que tiene para ello en las respectivas costas, según io expresa el Subdelegado en su Oficio N<? 135 de 20 del pasado Enero, en cuia vista, y substanciado con el promotor Fiscal de
Yntendencia se ha comisionado por auto del día de hoi de Juez
de dha/ (2r) Revisita al mismo Subdelegado D. Fernando, no
obstante haverse juzgado antes imposible su asistencia en ella por
razón de la instancia suya. Por tanto, conviniendo desde luego
librar nuevo nombramiento de Apoderado Fiscal que intervenga
en la referida revisita a causa de haverse igualmente excepcionado de este cargo D. Pedro Cavallero de las Llamosas por carta de
5 del Octubre citado y estando bien informado de que en la Persona de D. Josef Dongo concurren las circunstancias de integridad, rectitud, pureza y honor; he venido en nombrarlo por tal
apoderado del Real Fisco confiriéndole todo lo que es necesario
para que en consorcio del Juez Revisitador, Subdelegado D. Fernando de Viderique actúe la Revisita de Yndios y Castas tributa:rias del Partido de Camaná, governándose por la Ynstrucción referida y método que incluya. De modo que nada se haga acerca de ella sin vista, citación, y conocimiento suyo a fin de que
pida y promueba verbalmente o por escrito todo lo que ha de
cumplirse. Y para que tenga su debido efecto, prestará el juramento correspondiente, y se- le entregará por el Subdelegado la
matrícula anterior que ha estado rigiendo, y por esta Intendencia la Ynstrucción impresa respectiva, tomándose antes razón de
la Contaduría de estas: Cajas Principales, y en mi Secretaría de
Govierno. Fecho en 1a, Ciudad de Arequipa en quatro días del mes
de Febrero de / (2v) mil setecientos ochenta y nueve años. Antonio Alvares y Ximenez rrubricadol. Por mandado de SS? Franco
Velez. Ssrio de Intendencia tRubricado]
Queda Tomada Razón en esta Real Caxa de Areqa a 6, de
Febrero de 1789. Anselmo Antonio Camborda CFirmado3
Tómose la Razón a f. del Libro correspondiente en esta Secretaría de Intendencia en 7 de febrero de 1789. Laureano Jph.
Maldonado [rubicado^
V. S. concede Nombramiento de Apoderado Fiscal para la
Matrícula de Castas Tributarias del Partido de Camaná a D. Josef Dongo en los términos que se expresan/. (3r).
D. José Dongo Patrón de Arnao Agrimensor Público del- Partido de Camaná de esta Provincia de Arequipa por Título que se
sirvió Librarme el Sr. ¿Governador Yntendeñte y Vice-Patrón
Real que fue de esta Provincia D. José Menéndez de Escalada, y
en la actualidad Apoderado Fiscal nombrado para la nueva Revisita, o Matrícula de los Yndividuos de la Casta Tributaria en el
dho Partido de Camaná por el Título que antecede.
Por quanto: para darle el devido lleno a mi comición se hace
forsoso nombrar un amanuense que coadiube y desempeñe las
Estaciones consernientes a dha Revisita, lo qual me es concedido
por el Art. de la Ynstrucción de esta materia que se me ha entregado para mi goviemo. En su cumplimiento nombro por tal
a D. Juan de Dios Carballo vecino de esta- ciudad persona en
quien concurren práctica ynstruoción, y, todas las demás calidades necesarias, y le asigno por sueldo los dos pesos diarios
destinados por el Art. 52 de la misma Ynstrucción con sugeción a lo que en el se previene. Y para que se tenga por nombrado mando se le haga saber, y notifique en persona, y aceptándolo en forma se~prepare para marchar con migo a la práctica de la nueva Revisita sin pérdida de tiempo. Que es fecho
en esta dicha Ciudad en doze días del / (3v) mes de marzo de
mil seteneientos ochenta y nueve años. Josef Dongo [rubricado^.
En la ciudad dé Arequipa en quinse días del mes de marzo
de mü setecientos ochenta y nueve años. Yo D. José Dongo Apoderado Fiscal, hise saber el Nombramiento de Amanuense para
la nueva Revisita del Partido de Camaná a D. Juan de Dios Carballo, en su persona que lo oye y entendió, y haviéndolo aceptado, lo firmó conmigo, y para que conste lo pongo por diligente.
DONGO. Juan de Dios Carballo [Rubricado] / (4r).
Pongo en noticia de V. como haviéndose servido el Sr. Govemador Yntendente de esta Provincia de Arequipa D. Antonio
Alvares y Ximenez, librarme Título de Apoderado Fiscal para
la formación de los libros de Matrícula de Castas Tributarias en
éste Partido de su mando, que servía para el cobro de Rs. Tributos en el quinqueño siguiente, me pusiese en esta capital con
el amanuense que tengo Nombrado y hallándose colocado en
su empleo el Sr. D. Fernando Viderique con recidencia en el
Pueblo de Caravelí de esta composición, le pasé luego que arribé a esta Villa aviso de mi nombramiento suplicándole el de ser
de su obligación que sin pérdida de tiempo sé constituyese en
esta Vüla para dar juntos principio a la Revisita en cerca de
tres meses que le ha estado esperado
piensa en venir como
lo / (4v) acredita el oficio de contestación que me ha pasado
previniéndome proceda a la acción con intervención de los Alcaldes Territoriales, lo que no es permitido por Ynstrucción,
por cuio motivo, no se traspasó hasta la presente sobre asunto
de tanta gravedad, e importancia.
Respecto pues a que V. M. se deve reponer al Empleo, le re_
combengo porque demos principio a dha revisita desde esta Capital encargándole no permita se imbierta osioso más tiempo
que el retardado por su antecesor y que agenciado de que
obtengo el Nombramiento de Apoderado Fiscal (cuio Título patentizo a V. a primera vista) elevo proponer al Imterprete de
confianza para que con claridad exponga las dificultades que
ocurran, de parte de los Yndividuos de la casta para favor de
la Renta y en beneficio de ellos mismos, y concurriendo buena
conducta, perfecta inteligencia en el Ydioma indico y demás calidades necesarias en D. Juan Esteban de la Concha) vecino del /
(5r) Valle de Mages, persona que no ha dado mala nota ni que
de sospecha de coligación con la elase, siendo de su agrado se
servió haverlo por nombrado, y recombenirlo para que acepte y
jure este cargo aperciviéndole asista diariamente a las funciones de Revisita assi en esta Villa como en los demás- lugares de
su comprehensión y que por ello aperciba el pre señalado por
la Ynstrucción en el Capítulo 52 sin que sirva de embaraso el
que su Vesindad sea del Partido pues no ha. salido de su lugar
ni tiene conocimiento ni comunicación con los casiques y antes
ha de ser notoria su buena conducta no se encuentra otra persona que sepa este ydioma en estas inmediaciones. Camaná y Junio 26 de 1789. JOSE DONGO [rubricado].
Camaná y Jimio 26 de 1798.
Pongáse en práctica quanto el apoderado fiscal solicita por
este oficio concurriendo yo personalmente como Subdelegado
con la autoridad qué en mí reside a la formación de la Nueva
Matrícula con Arreglo a la instrucción de su materia; y librese
en forma nombramiento de intérprete en el sujeto propuesto
por el apoderado del / (5v) Rl. fisco de quien se tiene satisfacción de su buena conducta mandándosele para que lo acumule
a los §,utos que fueren después que sea notificado aceptad Juramentado para que exersa el Oficio. Juan de la Concha [rubricado] / (6r).
Respecto a que en esta fha han ocurrido de la superioridad
ordenes de mucho peso, gravedad y circunstancias que no pueden dejarse de la mano el menor instante de tiempo, que de verificarlo podría perjudicarse el servicio de la Corona, he tenido a
vien comunicar a V. M. el asunto, para que no pare en la Revisita que tiene empezada aunque no la presencie con mi asistencia,
pues bastará la de V. M. y la de los Alcaldes Territoriales según
el Art. 50 de la Ynstrucción Metódica de cuya conducta estoy
satisfecho presentando a todos este oficio para que en su inteligencia y en el que confía de 23 de Abril les anuncio la actuación de la Matrícula y cooperen en todo, como les está encargado, y de obligación, girando V. Md. con el cuidado de no separarte de ningún Pueblo sin primero dejar copias a los Cobradores de Tributos según el número de contri / (6v) buientes que
demostrase la presente cuenta para que con arreglo se haga efectiva la Recaudación del Ramo, y procurará V. Md. separarlo e
luego que se concluía la Matrícula y hasta tanto no apartarse
de los lugares Revisitados.
Dios Guarde a V. Md. muchos años, Caravelí y mayo 11 de
1789. FERNANDO DE VIDERIQUE [rubricado] / (7r).
D. Juan de la Concha Coronel de Dragones del Regimiento
del Valle de Mages Subdelegado Governador de este Partido de
Camaná y lugares de su comprenhención por Su magestad.
Por quanto las calidades de honor, buena conducta y demás
circunstancias necesarias que concurren en la persona de D.
Juan Esteban de la Concha vecino del dho Valle y residente en
la actualidad en esta Villa, prestan mérito pa nombrarle por
Interprete del Idioma Quisgua, en que está plenamente instruido y que manifiesta grande fidelidad y amor al Soberano; combiniendo con la propuesta hecha por el Apoderado Fiscal recientemente nombrado por el Sr. Governador Yhtendente y Vice Rl.
Patrono de esta Provincia de Arequipa D. Antonio Alvares y
Ximenez para la formación de la nueva Revisita de Casta Tributaria en este Partido de mi mando. Por tanto, en cumplimiento del Cap. 8 de la Ynstrucción metódica que gobierna esta ae-
tuacíón, le elijo, nombro y proveo por tal interprete, para que
asista explique, y de a entender a los indios, todo lo que sea
eombeniente y neseesario así en servicio del Soberano como en
beneficio de ellos, pa cuio efecto se le libra este Título, que se
le hará saber en persona, para que aceptando el carga y prestando el ju/(7v)ramento de fidelidad, conforme a derecho, se
acumule este a los Autos de su materia para la devida constancia. Qué es fecho en la Villa de Camaná en veinte y seis días del
mes de Junio de mil setencientos ochenta y nueve año®, actúando judicialmente por ante mi y testigos a falta de Escrivano Pú-'
blico, ni Real que certifica, no le hai en este Partido en la actualidad. JOSE DONGO. Juan de la Concha. Juan de Dios Carballo ^rubricado].
En dha Villa día, mes y año. Yo el Subdelegado notifiqué
e hise saber el nombramiento contenido en este Título a D. Juan
Esteban de la Concha en su persona, y haviéndolo oyido, y entendido, lo aceptó y en su virtud le recibí juramento que lo hizo
por Dios Nro. Señor, y una señal de Cruz según forma de derecho, so cargo prometió uzar su cargo con fidelidad, y puresa sin
coludirse con casiques ni otros Yndividuos de la Casta, so pena de incurrir en la de desleal al Soberano, y lo firmó por ante
mi y el Apoderado Fiscal, y testigos a falta de Escribano. Concha. JUAN ESTEBAN DE LA CONCHA. JOSE DONGO. JUAN
DE DIOS CABALLO [Rubricado] / (8r).
En la Villa de Camaná Capital del Partido de este nombre •
en veinte y siete días del nies de Junio de mil setecientos
ochenta y nueve años. Yo el Coronel D. Juan de la Concha Subdelegado de este Partido y lugares de su comprehensión Juez
Territorial para la formación de la Revisita o Matricula General de la Casta Yndica Tributaria de Naturales y Forasteros
avencindados y residentes en esta comprehensión asociado de
D. José Dongo, Apoderado- Fiscal para la presente Revisita con
Título y Despacho en forma, con el que me ha reconbenido
para esta actuación representándome la morosidad que ha presidido de parte del Capitán D. Fernando Viderique Subdelegado antecesor a quien Recombdno para el mismo efecto y por cuia
cauza se ha retardado hasta lo presente que ha mediado serca
de cinco meses y deseosos de ponerla en execusión mando qué por
mi y asociado del dho Apoderado Fiscal, se proseda a la extención
de un Bando General que comprehenda todas las advertencias y
expresiones necesarias con arreglo a los capítulos de la Ynstrucción metódica que de esto trata, y que se publique con la solemnidad acostumbrada así en el idioma indico por medio del Interprete, como en el Castellano en que esté organizado y sacandose
testimonios autori/(8v)) zados para todos los lugares se fijen en
las partes más públicas para que todos lo lean y entiendan, lo
guarden y observen, hagan guardar y observar según las penas
que en él se impusieren que se extienda un Exorto Circular de
Relego y encargo para que todos los Curas Doctrineros, o sus Lugares Tenientes asistan a la formación y actuación de esta Matrícula y coadiuven con quanto puedan y sea de su resorte a» su exactitud instando, amonestando y exortando a todos sus feligreses
para que no se cometan fraudes ni ocultaciones de los Yndios Tributarios y haciéndolos entender a estos que en ello se incurre en
una criminal usurpación contra los únicos y legítimos derechos
conque sirven a Nro. Soberano y también para que se presenten
con los libros de Bautismos, Casamientos y Entierros por ser necesarios y precisos conforme al Cap. 13 de la Ynstrucción metódica
y si dhos libros no fueren bastantes traten de manifestar las listas o padrones que tengan para su gobierno espiritual y económico, en razón de si sus feligreses con el presepto annual. Y en atención a no conocerse encomendero alguno a quien le corresponda
ninguna catidad como lo acredita el Margesí que de la Contaduría
General de Tributos se ha remitido y abraza el número de contribuyentes Empadronados en la ültima Matrícula que hiso conmigo dho Subdelegado el Apoderado Fiscal D. Ysidro José Ortis de
Uñarte, mando que para justificación de ello se acumule en
atención a que se hubo por aprobada y se le remita pa que sirva
de directiva al asociado presente la misión. Asimismo debe presentarse en el Bando General que ha de hacerse a los Casiques,
Alcaldes Ordinarios y demás personas que haian intervenido en
la recaudación /(9r) de Rs. Tributos para que excivan sus respectivos padrones, Listas y demás documentos que han tenido para
la cobranza y la taza que exigen de cada contribuyente haciéndoles con este Auto notificación y requerimiento a los Alcaldes
Ordinarios, donde no haia Casiques o colectores, cobradores por
medio de este Auto General y Exorto particular a cada uno en sus
respectivas juridiciones al tiempo y cuando demos principio a
esta actuación. Que en el Bando General se comboquen a los
dueños poseedores o Administradores de las Haziendas, Estancias, chacras, Yngenios y otras oficinas y casas de campo comprehendidas en el Distrito de cada Cabezera, para que compa-
rescan a dar razón de los tributarios, sirvientes que tengan a su
cargo, de sus mujeres, hijos e hijas con expresión de si son originarios o forasteros!; y los demás que combenga sin exeptuar a'
los que trabajan en las minas que hai en algunos lugares de los
del Partido. Que dhos Casiques, Alcaldes Ordinarios y demás manos recaudadores asistan a esta actuación como también los dueños dé Fincas y de Minas que tuvieron Yanaconas, haciéndoles
a todos para su puntual cumplimiento los- apersivimientos combenientes, sirviendo este Auto Generalmente para todos los lugares donde se haia de actuar la presente Revisita y sentándose
por diligencia las notificaciones y requerimientos que se hicieren para la devida constancia. Así lo proveo y firmo, con asisten
cia del Defensor qe también lo hace, actuando Judicialmente
con testigos a falta de Escrivanos = Entre renglones = Cumplen— Vale JUAN DE LA CONCHA. JIJAN DE DIOS CARBALLO. JOSE DONGO. JUAN ESTEBAN DE LA CONCHA [Rubricado].
El Coronel D. Juan de la Concha Subdelegado de este Par.
tido de Camaná, y Lugares de su Comprehensión y Don
José Dongo Apoderado del Rl. Fisco para la actuación a
la presente Revisita.
A los SS, Curas y Vicarios de los Lugares de la comprehenrsión de este Partido de mi mando: Salud en gracia que es la verdadera. Hago saber que para formar la presente Revisita de la
casta Tributaria de este Partido, según los Artículos 12 y 13 de
la Instrucción Metódica que para ella mantenemos deben asistir a este solemne acto a intento de qe coadiuben por su parte al
más prolixo escrutiño de la numeración y circunstancias que
exigen la mejor pureza y cuidaro hasta lograr Actuar una matrícula digna de aprobación superior instando, amonestando y exor_
tando en sus Iglesias o corno lo tuvieron por más conveniente a
«todo® los feligreses, sin excepción de personas para que no se cometan fraudes en la ocultación de los Yndividuos de ía Casta
tribu/(lOv)taria, y haciéndoles entender que el que se ocultare
o lo permitiesse incurre en una criminal uzurpación con los legítimos derechos del Soberano y su Real Patrimonio, y por ello
son dignos del más riguroso castigo.
Ygalmente están Vms obligados como sus tenientes, Ayudantes y Compañeros a manifestarnos los libros Parroquiales de En-
tierros, Bautismos y Casamientos, así antiguos, como nuévtíá, para que con vista de ellos, se pueda venir en conocimiento de los
YndiViduos de la Casta Tributaria qe viven y los qe han fallecido reconociéndose los nombres de los bautizados con los de los padres, los de los casados y también los de sus madres con
expresión de si lós que han muerto fueron casados, solteros
o parbulos, y las calidades distinguiendo los Barrios, Haziendas, Pagos u otros lugares de donde sean. Originarios, en
inteligencia que ele lo último se impondrá este Juzgado por las
Listas y Padrones que se manifiesten por V. Ms. para el gobierno espiritual y económico a más de los primeros libros que estarán arreglados, según lo explica la Ley 25, Tito 13, Libro l 9 de
la .Recopilación, en cuia conformidad el Subdelegado de parte
del Rey Nro. Señor (que Dios guarde) les Exorto y requiero y el
Apoderado del real Fisco de la suia les ruega, suplica y encarga,
guarden, cumplan y executen en todo y por todo el tenor de
este expediente con estas diligencias darán Vuesas Mercedes
verdaderas y constantes pruebas del cumplimiento de su ministerio y fiel amor que tienen a S. Magd. como sus beneficiados
que al tanto siempre que sin letras / ( l l r ) quedan presentadas
en este juzgado sobre asuntos de su resorte y buenos fines serán
ateñdidas justicia mediante. Que es fecho en la Villa de la Rivera de San Miguel de Camaná Capital del Partido de este nombre en veinte y siete dias del mes de Julio de mil setencientos
ochenta y nueve años. Actuando judicialmnte con testigos de
esta actuación a falta de Esicrivano Público ni Real que no le
hai en la actualidad. JOSE DONGO. JUAN DE LA CONCHA.
JUAN DE DIOS CARBALLO. JUAN ESTEBAN DE LA CONCHA.
[Rubricado^.
.
. . . . . . .
En dha Villa, día, mes y año. Yo el Subdelegado, puse en mano del Dr. Dn. Domingo Pacheco este Exorto requiriéndolo a nombre de su Magd. para su cumplimiento ^ habiéndose enterado de
su tenor, ofreció desempeñar las obligaciones de su ministerio y
de pronto me hiso entrega de quatro Libros Parroquiales que gobiernan los Bautismos, Casamientos, Entierros y demás funciones de Su Iglesia, y también el Padrón nuevamente formado, todos mui arreglados, quedó emplasado para asistir el-día señalado
para el concurso de los Yndividuos de la Casta Yndica, de que certifico', y pa qe conste lo pongo por diligencia con el Apoderado del.
Fisco — Concha. JOSE DONGO. [Rubricado! ( l l v L
En dha Villa, día, mes y ano requerí con el tenor del Auto del
frente al Alferez R1 Capitán D. Josef Pastor: actual Alcalde Ordinario por su Magd. de esta dha Villa y términos de su Jurisdicción y enterado de su contexto me entregó una Lista firmada de
mi el presente Subdelegado y del Capitán D. Ysidro José Ortis de
Uñarte Apoderado Fiscal qe fue en la Revisita del proximo quinqüeño a que asistí como Subdelegado. La qual lista govierna actualmente el cobro de los Reales Tributos por estar' en ella asentados todos los Yndividuos de la Casta qe se matricularon; para
hacer por ella y los Libros Parroquiales la actual matriculaeión,
y quedó citado para concurrir el día primero del mes de Julio qe
han de presentarse los de esta Casta en el Juzgado. Y pa que conste lo certifico, y firmo con el Apoderado Fiscal, Concha. JOSE
DONGO [Rubricado] /(12r).
El Coronel D. Juan de la Concha, Subdelegado, Governador de csslíe Partido de Camaná y Lugares de su C ompren hensión, y D. José Dongo Apoderado del Rl. Fisco pa la
actuación de la presente Rivisita.
A los SS. Alcaldes Ordinarios de los Lugares y Pueblos de este Partido de mi mando: Hago saber que para formar la presente
Revisita de la Casta Tributaria en cuia actuación al presente nos
hallamos entendiendo deseosos de darle el debido lleno, se hace
preciso que V. Md. en cumplimiento del Articulo 15 de la Ynstrucción Metódica que' govierna su formación, por estar a su cargo
en todos los Lugares de este Partido la Recaudación de esta renta a causa de no haver casiques ( a exepción del pueblo de Caravelí donde únicamente le hay confirmado y contado por su mano hacen los enteros cumplidos los semestres del año el Alcalde
ordenó tengan prontos los Documentos y Listas que goviernan la
cobranza, y lo que de cada Yndividuo contribuyente se exige según la taza asignada por el Márgersi; para que por ante nosotros
con asistencia de V. Ms. se hagan los cotejos combenientes / (12v)
y exámenes que previene el Articulo 16 siguiente en dha Ynstrucción Metódica para por ellos desenvolver qualquiera duda, sobre
fraude duplicaciones de tributarios u otras semejantes. Y porque
el intento Nro. es-de elevar esta actuación con el debido aciertocontra henojos con la actividad y zelo posible en servicio de su
amabilísimo Monarca en todo resuelvo la extensión de este Exorto y que sacandose testimonio del se anuncie a V. M. su tenor para
que tengan promptos los Padrones y Autos de tazación y demás
documentos que goviernan la cobranza que V. M. supuesto exorten juridicion ordinaria, notifiquen a los Casiques, Recaudadores,
Alcaldes de Yndios, Oficiales, Principales de República asistan
llevando el respectivo padrón que se ha de actuar en los lugares
y Cabeceras luego que nos constituíamos exigase la pena de cárcel y azotes que nos es arbitrario- el Capitulo 17 de la citada Instrucción según la calidad de sujetos, y qe por consiguiente notifiquen a los dueños poseedores, o Administradores de Hazdas, Estancias, Chacras:, Yngenios, Oficinas y Casas de Campo para que
exiban las listas o Libros en qe tengan asentados los sirvientes de
las Castas, sus calidades de Originarios o forasteros y también a
los menores cuias diligencias encargamos a V, Ms. pa. lograr mejor el fin deseado a más de tenerlo mandado por Bando Gral. que
se ha de publicar a su devido tiempo. En cuia conformidad dexamos a su Mag. (que Dios Guarde) les exorto y requiero y el Apoderado ruega y suplica guarden y cumplan el tenor presente. Fecho en Camaná en veinte y siete días del mes de junio de setecientos ochenta y nueve años. Actuando Judicialmente con Testigos a falta de escrivano. JUAN DE LA CONCHA. JUAN DE
DIOS CARBALLO. JOSE DONGO. JUAN ESTEBAN DE LA CONCHA [Rubricado! /(13r).
En la Villa de Camaná Capital del Partido de este nombre,
en veinte y ocho días del mes de Junio de mil setencientos ochenta y nueve años. El Coronel Don Juan de la Concha, Governador, Subdelegado de este dho Partido y Lugares de su comprenhensión y en él Juez Territorial para la formación de la Revisita o Matrícula General de la Casta Tributaria de Naturales y
Forasteros que se han avecindado y rresiden en dhos lugares
que la superioridad ha mandado se haga en cada, quinqueño;
con asistencia y concurso del Apoderado recientemente nombrado D. José Dongo quien obtiene Títulq y Despacho en forma, con el que me ha recombenido haciedome presente el retardo de serca de cinco meses que ha padesido su comisión por
causa de mi anterior D. Fernando Viderique a quien le participo luego aviso para que se pusiese en práctica y deseando
por nos dar el lleno a la citada revisita lo hacemos por el presente Bando queriendo llegue su tenor a noticia de todos generalmente sin excepción de personas llamando y combocando a
los individuos de la casta de arriba Seguros chicos y grandes sin
reserba a que en cuio propósito ha tentó vivir ,/(13v) como e paternal Amor y desvelo conque nuestro inmemorable Monarca procu-
ra la felicidad de sus Vasallos derramando sus gracias y beneficios sobre todos los de este Reyno hace a los Yndios Naturales el
afeto de sus piedades obligando a los' indios que para la cobranza
del-Tributo, único derecho que pagan en reconocimiento del Vasallage debida á su soberanía y suprema provisión que les dispensa a cuia intención y útiles fines propuestos en el sabio establecimiento de suis magistrados sobre las metódicas Ynstruciones
que nos comunica para el arreglo de las Visitas Generales por reclamar los mismos interesados contribuyentes y dedicando toda
atención a este importante fin, deseosos de desempeñar honrosa
confianza, y dar el debido lleno a las demás intenciones de Nro.
Soberano, mandamos se haga notorio este Bando para que por
su tenor logremos sus principios, y alcansemos el fin de aclararles qualesquiera duda de error, o ignorancia en que se hallen
tanto en perjuicio a si mismo, como de Su Magd. lo que hacemos saber por los capítulos siguientes para su debida observancia por todo género y especie de gentes.
Primeramente: que desde el día de esta publicación comparescan ante nuestro juzgado todos los Yndios Naturales y forasteros presentes de está Villa y que hayan en los demás Lugares
del Partido al siguiente día de la publicación los de esta casta
así solteros corno casados, con sus mujeres, hijos e hijas presenciándose personalmente para dar razón de sus Estados, edades,
origen y demás calidades sin excepcionarse los viudos ni reservados por abanzada edad, enfermedad o por otro impedimento,
justificando debidamente /(14r) los defectos que les asistan
para dha reserba y haciendo manifestación de dha reserva los
que las tuvieren para reconoscerlas y reparar si son; dadas porque tres han tenido facultad de poderlo hacer y para recogerlas caso sean indevidas y sin el mérito suficiente.
Yttem, se declara que el yndio contribuyente que ante nos
calificare por partida bautismal o en otra forma provable y admisible ser de edad de cincuenta años cumplidos, quede reservado, como igualmente el impedido por naturaleza o accidente
temporal, pues siendo el impedimento insanable, quedará enteramente reserbado, y el que tuviere esperanza de recuperación,
solo gozará de la reserba por el tiempo devido y no más espigándose con claridad su padesimiento.
Yttem, hacemos saber como la piedad de Nro. Soberano ha
conseguido en alivio de los Yndios Naturales la gracia de que
no contribuyan tributo alguno, hasta no haber cumplido la
edad de diez y ocho años, aunque antes de ellos se huyieren casado y que sólo los que tengan' dha edad para adelante, lo paguen hasta cumplir los cincuenta años entendiéndose dha contribución meramente con los varones y de ningún modo con las
hembras por estar, estas absueltas y libres de tal contribución.
Yttem, citamos, llamamos y emplazamos a todas y quales.
quiera personas no sólo de la casta indica sino de todas clases,
y de ambos sexos parescan ante nos a denunciar si los Alcaldes.
Casiques y demás recaudadores de Rs. tributos los han cobrado
desde la menor edad no estando cumplidos los diez y ocho años
o a los reservados cié 1 as viudas por sus maridos / (14v), de los
padres por los hijos o al contrario y de hermanos por hermanos,
así se les ha exigido y cobrado más dinero que el que está determinado por sus tasas que se oirá en justicia y calificándose qualesquier exceso por lo respectivo a lo contenido en este capítulo
se procederá contra los culpados por todo rigor de esto y se les
apremiará a la devolución del quatro tanto además el exceso cobrado, a los qe no le devían dar.
Yttém, ordenamos y mandamos que todos los yndios y demás castas Tributarias de ambos sexos y familiares de esta clase comparescan entro del término de quince días contados desde
el de la publicación de este Bando por su Empadronamiento sin
que ninguno se niegue y ocultase es al que se le hiciere, se le castigará por el rigor que el caso requiere. Y se manda a todos los es.
pañoles y demás castas de qualesquiera Estado y condición que
sean que no incurran en la fea nota de dar consejo contra lo que
aquí se ordena, sino que todos y cada Tino por su parte procure
instruir a dhos yndios que se hallen en sus pagos, haciendas, o
casas, y los hagan comparecer, sean hombres o mujeres, chicos o
grandes y para manifestar más su fidelidad y amor al Soberano
los presenten personalmente.
Yttem, hacemos saber que no debemos pensionarles, grabarles ni perjudicarles en sus personas, ni bienes sino pagando de
Nro. dinero el trabajo que emprendieron en servicio de esta matriculación y satisfacerles los víveres que se nos ofrescan /(15r)
como también las caballerías de que nescesitaremos para transportarnos de lugar en lugar a efecto de continuar esta dha matri-
— 135 —^
culación hasta finalizarla so la pena que si lo contrario, hiciéremos nos declaramos incursos en la pena del quatro tanto a más
del justo valor de lo tomado.
Yttem, hacemos saber a todos los de la casta tributaria que
sin excepción deben ser apuntados y matriculados para que sean
atendidos guardándoseles los privilegios y mercedes que la benevolencia de Nro. Soberano les ha concedido por tan moderada contribución en cuia conformidad se les mantendrá en paz y tranquilidad atendiéndoseles en Justicia finalizándoseles y substanciándoles sus pleitos y cauzas con la posible brevedad y preferencia a otras de los de las demás castas, y exceptuándolos de Derechos de Alcabala por lo que respecta a los frutos que beneficiaren y hubieren de sus labores, y de otras cargas de que los Españoles no están excemptos.
Yttem, anticipamos para su inteligencia que no debemos
excepeionarlos de la Matricula a los individuos de la casta por
empeños, cohechos de dinero, ni de otra especie, ni resivirles. sus
dádivas o presentes por sí, ni por interpósita persona; y que lo que
se nos ofreciere y ministrare ha de dársenos por nuestro dinero a
los precios concientes y que por costumbre se pagan en todo lugar
con cuia .inteligencia tampoco /(15v) se no deven negar los
auxilios que pidiéremos para servirnos así a los de la casta tributaria, como a los españoles, y gentes de las demás clases, a los
primeros para en el caso de faltar a la comparescencia que se
dio entro del termino prevenido y a los demás' por lo que tocare
y combiniere hacer y se les note y califiquen por reos de las penas establecidas contra los que están y defraudan reales Yntereses, Y para que llegue a noticia de todos generalmente y ninguno alegue ignorancia, mandamos que quedando este por orden acumulado a los Autos de Matriculación o Revisita publicándose en cada, lugar de los comprehendidos en este Partido
al tiempo y quando seamos introducidos en ellos a continuar
esta actuación; se saquen de ellos los testimonios necesarios para que en cada uno quede fixado un tanto en el lugar más público y donde todos puedan leerlo y enterarse de su contenido
manteniéndose así fixado sin que nadie le saque aunque seá con
toda la actuación bajo las penas que reservamos entre los que los
sacaren o rompieren, siendo precisa circunstancia que el Yntérpsrete haga prolixa explicación de los Capitulos de su tenor en
cada lugar en la Lengua Yndica al tiempo de su publicación,
para la mejor inteligencia de los de la Casta y sentándose el
cumplimiento de otra publicación en ambas lenguas y días en
que se hagan la mención especial de los lugares para que esta
diligencia acredite el cumplimiento y sirva de constancia, Asi lo
proveo y firmo. Yo el Subdelegado asociado del Apoderado Fiscal actuando judicialmente' con testigos a falta de escrivano.
JUAN DE LA CONCHA. JOSE DONGO. JUAN DE DIOS CARBALLO. JUAN ESTEBAN DE LA CONCHA , [Rubricado] / (16r).
Certifico en quanto puedo y ha lugar en derecho yo el Coronel D. Juan de la Concha Subdelegado Governador por S. M. de
este Partido de Camaná y lugares de su comprenhensión, como
el día de ayer que contamos treinta del mes de Junio que espiró
a ora como de las diez y media de la mañana se publició el Bando convocatorio para entender en la nueva Matriculación de los
Yndios Tributarios habiendo concurrido en la plaza pública competente número de gentes que se fueron congregando al son de
la Caxa por haberse hecho la publicación ha usanza de guerra
emplazándolos para estos días a todos los de la casta de la Casa
de Cabildo donde está mi juzgado y a los que no lo son para que
presenten a los que en su compañía o comuniquen las noticias
que las asista y sea en mejor servicio del Soberano. Ygualmente
certifico haverse librado testimonio autorizado del Exorto circular a los curas de las doctrinas de esta comprehensión para que
pongan en noticia de sus feligreses tan importante y recomendable asunto, y por su parte tengan prontos los Libros Parroquiales como en dho Exorto se les encarga. Y para que conste siento
la presente en Camaná y Julio primero de mil setecientos ochenta y nueve Judicialmente en consorcio del Apaderado Fiscal Dn.
José Dongo. Concha. JOSE DONGO [Rubricado].
En la Villa de Camaná en primero día del mes de Julio de mil
setencientos ochenta y nueve. Yo el Subdelegado mandé sacar
Testimonio autentico del Bando general que se leo en concurso
de gentes en la Plaza / (16v).
Valga pa el Reinado del Sr. Dn. Carlos Quarto. de esta Villa
ha hora acostumbrada del día de ayer treinta del que espiró y se
fixaron dos copias autorizadas en las esquinas más frecuentadas
de esta Real Plaza para la mejor notoriedad, después de haber emplazado en el acto de la lectura a todos los vecinos y moradores
generalmente para que asistan y se personen a la Revisita que se
ha determinado hacer en todos días estando entendiendo en ella
se presentó el Sr. Cura Vicario Dr. D. Domingo Pacheco quien por
su parte en desempeño de su ministerio amonestó a los individuos
recorriendo sus Libros Parroquiales haciendo cotejo con ellos y su
Padrón General de las Listas que fueron tomadas del Alcalde Ordinario, con la razón que huvieron con el apoderado Fiscal menudamente estos Documentos; lo que certifico y firmo con testigos
a falta de Escrivano. Concha. JOSE DONGO. Juan de Dios Carballo. Juan Esteban de la Concha [Rubricado! / (17r).
En la Villa de Camaná en siete días del mes de Julio de mil
setencientos ochenta y nueve años. Ante mi el Coronel Dn. Juan
de la Concha Subdelegado de este Partido, estando juntos y congregados los individuos de la casta tributaria en la Casa del Cabildo donde reside mi juzgado, entendiendo en la nueva Matrícula se presentó el Dr. Dn. Domingo Pacheco, cura propio y vicario foráneo de esta Doctrina y con su asistencia se dio principio y
concluyó la Revisita, tomando razón clara e individual de sus l i bros Parroquiales Padrón General de la feligresía. Listas que han
governado el cobro de la renta de tributos por lo que respecta al
quinqueño cumplido y pasado cuyos Documentos se tinene a la
bista y a más de ellos se hizo prolijo examen y escrutinio pago por
pago de los vecinos de esta dha Doctrina estando por consiguiente
el actual Alcalde Ordinario presente con cuya prolijidad se formó
la nueba Revisita a satisfacción mía y del' apoderado fiscal Dn.
José Dongo por lo que respecta a este repartimiento que en papel
común subsigue a estas diligencias habiendo hecho el Interprete
los oficios de su obligación cumplidamente esplicándose en ambos
Ydiomas, así de la Lengua Indica como en Castellano, con cuya
interpretación quedaron los de la casta bien inteligenciados y en
su virtud expusieron las noticias-/ (17V-). que debían impartir
asegurando por conclusión no haber indios originarios de la dha
casta en esta Doctrina ni costumbre de cobrar tales tributos sino
solamente desde el quinqueño próxima y que no habían ni tenían
noticia de que hubiesen más individuos al presente que los que
constan del Padrón. Y en esta forma concluyó el empadronamiento de esta Doctrina a plena satisfacción del Apoderado del Rl.
Fisco con quien lo firmó Judicialmente con testigos a falta de Escribano. JUAN DE LA CONCHA E JOSE DONGO. JUAN ESTEBAN DE LA CONCHA. JUAN DE DIOS CARBALLO [Rubricado!
/ (18r).
CABEZERA Y PRIMERO REPARTIMTO DÉ LA DOCTRINA DE VILLA DE SAN MIGUEL DE LA RIBERA
DE CAMANA CAPITAL DEL PARTIDO DE ESTE NOMBRE. DISTA DE LA CIUDAD DE AREQUIPA, CAPITAL
DE ESTA PROVINCIA, TREINTA Y SEIS LEGUAS.
LO QUE CONSTA DE LOS LIBROS PARROQUIALES SEGUN LA CERTIFICACION PUESTA DE SU RECONOCIMTO DESDE LA REVISITA PASADA QE SE TIENE A
LA VISTA, FECHA EN 14 DE DIZBRE DE 1785, ES LO
SIGUIENTE.
*
Bautismos 15; casamientos 6; Entierros de adultos 14; y entierros de párbulos 10.
Padrón
(°)
Originarios y Forasteros sin Tierras
Ignacio Carpió de treinta años, del pueblo de Chuquibamba
Partido de Condesuyos de Arequipa, agregado en casa de Juan Ermenegildo Montes, tributario.
Manuel Anselmo Valdivia, natural de Arequipa, casado con
Casimira Candía Samba, tributario / (18v).
Felipe Bargas, natural de la ciudad de Arequipa, de cuarenta
años soltero, tributario.
.
Carlos Pacheco, natural de la ciudad de Arequipa de veinte y
nueve años casado con Francisca Zanabria Samba, tributario.
Manuel Romero de la ciudad de Arequipa de quarenta años,
ausente ignórase su paradero.
Laureano Espinoza de la ciudad de Arequipa de treinta y tres
años, casado con Teresa Valentín, Samba, Tributario.
(°)
En las columnas de la derecha van los casados, solteros, viudos,
niños y reservados y en las de la izquierda los tributarios, ausentes, próximos, niños y caciques.
Ventura Maquado, natural de la ciudad de Arequipa, de treinta y cinco años, casado con española, tributario.
Januario Múñoz, natural de la ciudad de Arequipa, de treinta y seis años casado con española, tributario.
Félix Caballero del pueblo de Chuquibamba, Partido de Condes
suyos, agregado en casa de Dn. Manuel Callero, su edad de diez
y siete años.
Pedro Meza de la Villa de Moquegua Partido de este nombre
de (19r) quarenta años, de oíicio zapatero, agregado en casa de
Dn. Matías Bailón, casado con española, tributario.
Pedro Galán del pueblo de Andaray, partido de Condesuyos,
de veinte y siete años, soltero sin hijos, tributario.
Cayetano Bryzeño de diez y ocho años, agregando en casa de
Dn. Tomás Briceño, originario, tributario.
Manuel Marroquín del Pueblo de Chuquibamba, Partido de
Condesuyos, de quarenta año® casado con española, tributario.
Matías el Pescador del Pueblo de Cotaguasi, partido de Condesuyos, digo de Almaraes de Treinta años, ausente ignorándose
su paradero.
José Riega, natural de la ciudad de Arequipa, de quarenta y
un años agregado en casa de Bernardo Sánchez, tributario.
Pablo el Chilcano del Pueblo de Cañete partido de este nom
(li9v)bre de treinta y cinco años, soltero sin hijosi, tributario.
Lorenzo Pumaeallao del Pueblo de Pauza Partido de Parinacochas de veinte años de oficio zapatero, soltero, tributario.
Tomás Cansino, natural de Arequipa, de quarenta y ocho
años de oficio zapatero, casado con española, tributario.
José Herrera del Pueblo de Ornate Partido de Moquegua de
treinta y cinco años; casado con María Lemius, Samba, tributario.
Manuel Rivera Sanchico, natural de la ciudad de Arequipa,
de treinta años casado con Manuela Arze samba, tributario.
Jacinto Fernández del Pueblo de Chuquibamba partido de
Condesuyos, de quarenta años casado con Narsisa Lamparon, india del mismo pueblo, sin hijos, tributario.
Mariano Espinoza de la ciudad de Arequipa, de veinte y cinco años, casado con Teresa Valencia, samba, tributario.
Pasqual Quispe del Pueblo de Chamaca, Provincia de la ciudad del / (2l0r) Cuzco de treinta soltero sin hijos, agregado en casa
de Asencio Rodríguez, tributario.
Sebastián Paredes de la ciudad de Yca Partido de este nombre, de veinte y cinco años, casado con negra esclava, agregado en
casa de Dn. Francisco Xaxier Maldonado, tributario.
Fernando Avila originario de treinta y cinco años viudo, tiene
una hija María de cinco años, y el dicho ausente no se sabe donde.
Tomás Ramos, natural de la ciudad de Arequipa, de treinta
y tres años de oficio zapatero, ausente en dicha ciudad.
Tomás López de la ciudad de Arequipa de veinte y dos años,
ausente, ignórase su paradero.
Diego Flores de la ciudad de Arequipa de treinta y tres años,
tiene una hija Feliciana de onze años, tributario.
Ysidro Pistitaco del Pueblo de Chuquibamba partido de Condesuyos de veinte y cinco años, casado con samba, tributario.
Pedro Guamaní, natural de la ciudad de Arequipa, de treinta (20v) años ausente ignórase su paradero.
Pedro Santillán, natural de la ciudad de Arequipa, de treinta años ausente sin saberse su paradero.
Tomás' Acuña de la ciudad de Arica es de veinte y ocho años,
ausente ignórase su paradero.
Joaquín Nieva del Pueblo de Viraco Partido de Condesuyos
de treinta y cinco años ausente, ignórase su paradero.
Silbestre Abril de la ciudad de Arequipa de quarenta años casado con Margarita Valero, mulata, tributario.
Joasé Guamán del Pueblo de Chuquibamba Partido de Condesuyos de quarenta años, ausente, ignórase su paradero.
Gregorio Paredes de la ciudad de Arequipa de veinte y cinco
años soltero, agregado en casa de Juan Llamosas de la Cruz, tributario
Pedro Sanches de los Altos de Arica Partido de este nombre
C21r) de treinta años casado con negra esclava, tributario.
Matías Sabalaga de quarenta años, casado con María Maldonado, samba, tributario.
Totales: dos niños y un casado. 28 tributarios, 10 ausentes y
;l próximo.
Sambaigos de la dicha Doctrina que se titulan
Tazisitas, sin Tierras
Cipriano Zanabria de setenta y cinco años reservado, casado
con Josefa Candía.
Nicolás Sanabria, hijo del antecedente de treinta años, soltero sin hijos, tributario.
Pedro Candía de treinta años, soltero sin hijos, tributario.
José Ochoa de cincuenta años, pide reserva, casado con negra
esclava.
Eusebio Ochoa de quarenta y siete años, soltero por viudo y
sin hijos, tributario.
Pedro Gallegos de quarenta y ocho años, casado con española tributario.
Mateo Sanabria de quarenta años casado con samba (21 v),
ausente ignórase su paradero.
Bernrado Larios de quarenta y cinco años, soltero, pide reserva por, estar baldado de un brazo que lo manifestó y se reconoció
ser verdad.
Manuel Sermeño de quarenta y cinco años casado con María
Larios Sambaiga, tiene una hija Gavina de ocho años, tributario.
Agustín Balladares de treinta y cinco años, casado con Ménica de la Raá Sambaiga, tienen quatro hijos, Manuel de quince
años, María soltera, Manuela de diez y Teresa de siete, tributario.
Pascual Larios de treinta y cinco años, soltero sin hijos, tributario.
Francisco García de setenta años, reservado, viudo y ausente,
tiene dos hijos Narciso García de veinte y , tres y Ramón García
de veinte, todos ausentes, ignórase su paradero.
Patricio Gallegos de quarenta y cinco años, casado con (22r)
española, tributario.
Bernardo Sánchez de cincuenta años, pide reserva casado con
Paula Ochoa, tienen cinco hijos: Hipólito de trese años, Narciso
de doze, Lorenza soltera, Micaela de onze y Damiana de diez.
Manuel Sánchez, hijo del antecedente, soltero de diez y nueve
años tributario.
<
Roque García de veinte años soltero, tributario.
Lorenzo Pérez de treinta años, casado con española, tributario.
Marcos Bolaños de veinte años, soltero, tributario.
Totales: 4 casados, 2 solteros, 5 niños y 5 reservados. 12 tributarios, 3 ausentes, 2 próximos y 1 niño.
Fago de Characta de la misma Doctrina dista de la
Capital tres Leguas
(Forasteros sin Tierras)
Juan Gutierrez de veinte y cinco años del Pueblo de Andaray
Partido de Condesuyos / (22v), soltero agregado en casa de Manuel
Guacoto, tributario.
Juan Beltrán'de cinquenta años, pide reserba, casado con Micaela Andaray Española.
_ Benito Ramos de la Ciudad de Arequipa de veinte años, casado con Agustina Roncalla, Samba, tributario.
Tomás López del Pueblo de Yanaguara de la ciudad de Arequipa, de veinte y tres años, ausente, ignórase su paradero.
Pedro Gerónimo Guarnan de la Ciudad de Arequipa de treinta años, soltero sin hijos, tributario.
Eugenio Monrroy del Pueblo de Lampa Partido de este nombre de diez y nueve años soltero, tributario.
José Valverde del Pueblo de Chuquibamba, Partido de Condesuyos de veinte y cinco años, soltero sin hijos en Ocoña, tributario.
Manuel Barrios de la Ciudad de Arequipa de treinta años,
ausente ignórase su destino.
Francisco Lanchipa del Pueblo de Tacna Partido de Arica de
veinte un años, soltero, tributario / (23r) .
Gerónimo Vega del Pueblo de Chuquibamba Partido de Condesuyos de veinte un años, ausente ignórose su paradero.
Juan Romero de la Ciudad de Arequipa de veinte años, soltero agregado en casa de Manuel de Lazo, tributario.
Gaspar Velarde de treinta y cinco años casado con samba,
tributario.
Félix Luque del Pueblo de Salamanca del Partido de Condesuyos de diez y nueve años soltero, tributario.
Felipe Rodlíguez del Pueblo de Ornate Partido de Moquegua
de quarenta años, casado con Bernarda Retamozo, India, tienen
una hija Ysabel de cinco años en Mages, tributario.Rafáel Rodríguez, hermano del antecedente, de veinte y cinco años casado con samba, tributario.
Cipriano Saabedra del Pueblo de Chuquibamba Partido de Condesuyos de treinta años, ausente no se sabe donde.
Juan Segarra natural de la Ciudad de'Arequipa de quarenta
(23v) años soltero sin Wjos, tributario.
Bernardo Avila Alias el conde, natural de Moquegua Partido
de este nombre, de treinta y cinco años, casado con samba de
diha Villa en Mages. Tributario.
Totales: 1 casado, 1 niño y 1 reservado. 13 tributarios, 4
ausentes.
Rezumen de los qe componen este Repartimiento
Originarios y Forasteros sin Tierras de la Cabezera; 1 casado
y 2 niños. 28 tributarios, 10 ausentes y 1 próximo.
Zambaigos Titulados Tazistas sin Tierras de Idem. 4 casados, 2 solteros, 5 niños y 5 reservados. 12 tlbiutarios, 3 ausentes,
2 próximos y 1 niño.
Forasteros Ydem del Pago de Chacacta: 1 casado, l niño y
1 reservado. 13 tributarios y 4 ausentes. '
Total General: 6 casados, 2 solteros, 8 niños y 6 reservados.
53 tributarios, 17 ausentes, 3 próximos y 1 niño.
Son en todos noventa y seis personas, ochenta hombres y
diez y seis mujeres, sin incluilse en este número nueve españolas, tres negras y catorce sambas señaladas con el zero que las
distingue. Y no haviendo parecido más sambas de ía casta tributaria ni adquiridose noticia dejando a salvo el derecho de S.
Magd. por si parecieren, se concluyó este empadronamiento con
ausencia de testigos. Concha José Dongo. Juan de Dios Carballo.
[Rubricado^ / (24r).
Participo a V. M. liaverme pasado el Sr. Governador Intendente un Oficio por el que me previene que suspenda la actuación de la Revisita en que estamos entendiendo por haver hacordado que aun no es cumplido el quinqueño presente qe rije el cobro de los Rs. Tributos hasta último de
Diziembre del
presente año, y qe dha revisita, se ha de hacer
en el
próximo venidero de noventa; lo qe servirá a V. M. de Govierno sobreseendo la práctica demás diligencias por lo que
respecta a las demás Doctrinas en atención a estar este empadronamiento concluido entre tanto finaliza el año. Con este aviso he
declarado el cuidado qe me ha vía motivado haver sesado en elcur-
so desta actuación pr la terciana qe me ha sobrevenido, y he padesido muí- cerca de dos meses, de que me hallo en alguna manera
repuesto. Dios Gue. a V. M. Muchos Años, Camaná, y septiembre
25 de 1789. Juan de la Concha, por Ápodro del R1 Fisco Dn. Josef
Dongo [Rubricado! / (25r).
El Coronel Dn. Juan de la Concha Subdelegado Gobernador
de este Partido de Camaná de la Plov. de Arequipa:
Por quanto el Sr. Teniente Coronel de los exercitos Gobernador Yntendente y Vice—Real Patrón de esta dha Provincia D.
Antonio Alvarez y Ximenez me ordena que sin retardo alguno
ponga en práctica la Revisita o Matrícula de los Yndividuos de la
Casta Yndica de este Partido con asistencia precesisamente del
Apoderado del R1 Fisco Dn. José Dongo sin embargo de hallarme
todavía quebrantado de la salud por tanto siendo benido a cumplir con dhos superiores Ordenes, estando como está presente el
dho Apoderado Fiscal debía de mandar y mandó se publique a
son de Caja el Bando gral a fih de que se congreguen todos los
individuos de la Casta Tributaria y se presenten ante mi gara
tomar razón de ellos y matricularlos clara y limpiamente para
evitar fraude, ocultaciones con perjuicio del Soberano, se le requiera al cura Vicario de esta Doctrina y Valle de Ocoña dé
cumplimiento al Exorto circular que se le pasó con anticipación
manifestando los Libros Parroquiales y Padrón actual de su Feligresía y se persone / (25r) al tiempo de la Revisita, indispensablemente y al Alcalde Ordinario, no habiendo Cacique Colector
que entienda en el cobro y que entregue la Lista que le rije
fha en el próximo quinqueño pasado y teniendo a la vista todo® estos Documentos se haga dha Revisita empadronándose
los de la Casta Tributaria con la claridad que se requiere y
por este mi Auto así lo proveo y firmo y mando Judicialmente
en consorcio del dho Apoderado y con Testigo a falta de Escribano. Fecho en el referido Valle, en siete días del mes de Henero de mil setencientos noventa años. JUAN DE LA CONCHA. José
Dongo. JUAN DE DIOS CARBALLO. JUAN ESTEBAN DE LA
CONCHA [Rubricado!.
Y luego in continente. Yo el dho Subdelegado acompañado
del Apoderado, del Rl. Fisco Dn. José Dongo mandé publicar con
la solemnidad correspondiente el Bando Gral. y que el Ynterprete
ol diese a entender en el Ydioma Yndico y seguidamente hice fijar
eos testimonios auténticos en los lugares más públicos de esta
Plaza en la mejor notoriedad, emplazando a todos los vesinos no
sólo de la Casta, sino también a todos los demás, para que se persone, y presten su asistencia en estos próximos meses siguientes
para hacer y entender en la matrícula o Revisita con la fidelidad
que corresponde y para su constancia lo firmo con dho Apoderado
Fiscal y testigos en defecto de escri/(26r)bano que certifico no lo
hay. Concha. José Dongo. Juan de Dios Carballo. Juan .Esteban
de la Concha [Rubricado].
En dho valle, día, mes y año Yo el dho Subdelegado con recado urbano Reconbine al cura Vicario de esta Doctrina Licenciado Dn. Nicolás de Caballero con el tenor del Exorto
que le corresponde y en su inteligencia exibió los Libros
Parroquiales de Bautismos, casamientos y Entierros y el
Padrón general que lleba de su feligresía, prometió exortar
y amonestar a los dhos sus feligreses no permitan se haga ocultación de los de esta casta, y propendan todos a que se matriculen que se presenciaría a esta importante diligencia postergando las funciones de su ministerio a exepeión de las que piden
pronto auxilio con atención a que en el día del concurso sería
fenecida la matriculación por ser corta la Doctrina de de su
mando. Y para que conste lo firmo asociado del Apoderado
Fiscal, lo que certifico. Concha. José Dongo. Juan de Dios Carballo. Juan Esteban de la Concha [Rubricado].
Enel Valle de Ocoña, en ocho días de mes de Henera / (2iSv)
de mil setecientas nobénta años, estando presente el Licenciado
Dr. Nicolás Caballero, cura propio de esta Doctrina y el Alcalde
Ordinario por S. M. Dn. Esteban de la Granada y congregado todo
el vecindario sin exepeión de clases con los Libros Parroquiales,
Padrón de Feligresía y Lista que ha governado el cobro de los
RS. Tributos se hizo nueva Revisita por mi y el Apoderado Fiscal Dn. José Dongo de todos los Yndividuos de la Casta Tributaria, chicos y grandes sin esepción de sexo, indagándose con proligidad el núníero, estados, edades y residencia de ellos, se averiguó ser todos Forasteros y que por ello no havido costumbre de
pagar Tributos en el lugar y se ha establecido desde el Quinqueño recientemente cumplido en cuya conformidad se tomó la razón que se sigue al frente, lo que certifico y firmo con el Apoderado Fiscal actuando por ante mi y testigos en defecto de Escribano. Juan de' la Concha. José Dongo. Juan de Dios Carballo.
Juan Esteban de la Concha [Rubricado] / (27r)
SEGUNDÓ REPARTIMIENTO COMPUESTO DE LA
DOCTRINA DEL VALLE DE OCOÑA EN DONDE SE
HA ESTABLECIDO EL COBRO DE REALES TRIBUTOS DESDE EL PROXIMO QUINQUEÑO. DISTA
DE LA ANTECEDENTE DOZE LEGUAS LO QUE
CONSTA DE LOS LIBROS PARROQUIALES DE
ESTA DOCTRINA SEGUN LA CERTIFICACION
PUESTA DE SU RECONOCIMIENTO, ES LO SIGUIENTE:
»
*
Bautismos 2; Casamientos 2; entierros de adultos 6; y entierros de prábulos 2.
Padrón
Originarios y Forasteros sin Tierras
. José Barrera de la Ciudad de Mendoza de treinta y siete años,
Oficial Zapatero, Viudo, tiene un hijo de seis años nombrado Pedro tributario.
Jacinto Martínez del Pueblo de Cotabambas Partido de Ayma / (27v) raes, Viudo de quarenta años, ausente quio paradero
se ignora.
Juan Gutierrez del Pueblo de Cotaguasi, Partido de Condesuyos de Arequipa, de quarenta años soltero sin hijos, tributario
Francisco Xavier Márquez del Pueblo de Caravelí de este
Partido de treinta y ocho años casado con Petrona Jauregui
mulata, Tributario.
Ygnacio Sarmiento de treinta y ocho años, soltero sin hijos,
tributario.
Vicente Ranilla del Pueblo de Chuquibamba Partido de
Condesuyos de Arequipa de treinta años, soltero sin hijos, tributario.
Santos Taborga de treinta y cinco años casado con española,
tributario.
tiregorio Chipana de treinta y cinco años casado con Manue .
la Aragón Mulata, y el ausente, ignórase su paradero.
Salvador Ñaves de quarenta y cinco años, casado de segundas
nupcias con María Ramírez, tienen uñ hijo del primer matrimonio
nombrado An / (28r) tonío de quince años y otro nombrado Felipe
murió y consta de la Partida de entierro, tributario.
Manuel Asoita de la Ciudad de Arequipa de treinta años casado con española, tributario.
Nicolás Noa del Pueblo de Pauza Partido de Parinacochas
soltero, de dies y ocho años, agregado en casa de Dar Tomás Guadamur, tributario.
Eusebio Villagómez de edad de cinquenta años, pide reserba,
tiene un hijo nombrado Manuel de doze años, agregarlos en casa
de Dn. Miguel Neyra, reservado.
Esteban Montoya del Valle de Chorunga Part Jc de Condesuyos de la Ciudad de Arequipa, de diez años, agí :g ido en casa
de Don Tomás Guadamur, niño.
Alberto Quispe oriundo del Pueblo de Colta, I
ido de Parinacochas, de trece años agregado en casa de Dn. M:' o-u 31 Barriga.
Pedro Larios del Pueblo de / (28v) Chalogu* • a Partido de
Aymaraes, de edad de ocho años, agregado en la c . de Dn. Juan
Larios.
Ramón Segarra del Pueblo de Poma ta provirca de la Ciudad de La Paz, de veinte años soltero agregado e:: rasa de Tomasa Torres, tributario.
Juan Condena del Pueblo de Andaray, Partido de Condesuyos de la ciuda de Arequipa, de treinta años, soltero, agregado en
casa de Agustín Neyra, tributario.
Manuel Mendoza del Pueblo de Pampacolca, Partido de Condesuyos de Arequipa, de trece años agregado en casa de Santos
Taborga.
José Espinoza Sambaigo, de edad de diez y siete años originario, hijo de Urzula Chamaca difunta.
Cleto Gutierrez del Pueblo de Pauza Partido de Parinacochas,
de quince años agregado en casa de Dn. Juan Larios.
Santiago Pandor del Pueblo /(29r) de Chumbe Partido de Parinacochas de veinte y cinco años, agregado en Casa de Dn. Gavino
Rospillosi, tributario.
Bernardo Guarcaya de quarenta y cinco años, Oficial Albañil, casado con María Lezama, ambos del Pueblo de Caraveli de
este partido, sin hijos, tributario.
Teodoro Ramos del Pueblo de Paca, Partido de Parinacochas
de veinte y cinco años, agregado en casa de Francisco Lopes, tributario.
Martín Montesinos del Pueblo de Paca Partido de Parinacochas, de treinta años soltero sin hijos con impedimento natural
no-¡sólo para poder trabajar pero para andar y por ello reservado.
Totales: 2 casados y 2 reservados. 14 tributarios, 3 ausentes,
4 próximos: y 4 niños.
Son en todo veinte y nueve personas y entre ellas solo dos
mujeres, dos españoles y dos mulatas señaladas con su zero que
las distingue; con lo qual fue concluido este empadronamiento a
presencia de los testigos que van firmados. Concha. José Dongo.
Juan de Dios Carballo / (3©r),
El Coronel Dn. Juan de la Concha Subdelegado Governador de este Partido
de Camaná de la Provincia de Arequipa.
Por quanto el Sr. Teniente Coronel de Rs. Exercitos, Gobernador Yntendente i Vice—Patrón. Rl. de esta dha Provincia Dn.
Antonio Alvares y Ximenez me ordenó que sin retardo alguno
ponga en exeeusión la Rivisita de los Yndios Tributarios de este
Partido con precisa asistencia del Apoderado del Rl. Fisco recientemente nombrado Dn. José Dongo. Por tanto siendo venida a
cumplir con dhos superiores ordenes en compañía del dho Apoderado Fiscal debía de mandar y mando se publique a son de Caja
el Bando gral. a efecto de que se congreguen todos los Yndividuos
de la Casta Tributaria de este Doctrina de CHALA y sus anexos
y se presenten ante mi para tomar razón de ellos y matricularlos que para evitar fraudes u ocultación con perjuicio del soberano se le requiera al cura vicario de esta Doctrina y por ser notoria
su ausencia se haga este requerimiento / (3'0¡v) a sus Tenientes
Compañeros para que den cumplimiento al Exorto Sircular que
se les pasó y manifestéis los Libros Parroquiales y Padrones que
actualmente corren por su feligresía personándose al tiempo de
la Revisita no excuso ni pretexto alguno y a los Alcaldes Ordinarios de los pueblos que actualmente goviernan donde no hubiere
Cacique Colector a cuio cargo esté la recaudación que entreguen
las Listas que les rije y lo propio hagan los dhos Caciques o Colectores siendo las originales que quedaron fechas en el próximo
quinqueño pasado para que viendose a la bista todos estos documentos se haga nueva revisita empadronándose los de la casta
tributaria con la claridad que se requiere; y por este mi Auto asi
lo probeyo y firmo en el Valle de Chala capital de esta Doctrina
en veinte días del més de Enero de mil setencientos nobenta años,
actuando judicialmente con testigos y el dho Apoderado Fiscal
a falta, de escribano. Juan de la Concha. José Dongo. Juan de Dios
Carballo. Juan Esteban de la Concha.[Rubricado].
Yo, el Subdelegado del Partido mandé publicar con la solemnidad debida el Bando gral. en la Plaza de esta Doctrina a presencia del Apoderado Fiscal y por consiguiente y en sus respectivos
días se hizo en los demás anexos esplicándose por el Ynterprete
en el Ydioma Yndico para la mejor in / (31r)"'teligencia de los de
la casta y seguidamente se colocaron copias testimoniadas en los
lugares más públicos de dhas plazas emplazando a los vecinos e
Yndios para la actuación y dándose principio a esta en el Valle de
Chaparra de donde pasamos al asiento de Guaneguano, de allí a
esta Capital y finalmente, a las lomas de Atiquipa haciendo la
Revisita en cada uno de estos lugares con el zelo y actitud que
corresponde y para que conste lo firmé con dho Apoderado y testigos. Concha. José Dongo. Juan de Dios Carballo. Juan Esteban de la Concha [Rubricado].
En el Valle de Chaparra en veinte un días: del mes de Enero
de mil setencientos noventa años, Yo el Subdelegado por medio
de recado urbano y en conformdiad del Auto de enfrente requerí
al Lizenciado Don Domingo Morán Cura coadjutor de esta Vice—
Parroquia al cumplimiento de lo contenido en el Exorto Sircular,
y en su inteligencia me dijo que no tenía en su poder Libros Parroquiales algunos que el estaba recientemente puesto por orden
del Yltmo. Señor Don Pedro José Cháves de la Rosa Dignísimo
Obispo de este Obispado de Areqá, cuya resolución fue tomada en
la visita que hizo de este curato llebándose consigo los Libros Parroquiales y mandando que el cura propio Dn. José Narciso Dongo se presentase en la dha Ciudad y que / (31v) por eso solo ha
llevado unos apuntes de los Bautismos, Casamientos y Entierros
de su tiempo, y no satisfecho con el razonamiento' le prébine lo espusiese por oficio para acompañarlo a los autos de esta materia
lo que practicó descargándose en igual conformidad el Licenciado
Dn. Mariáno Bello Cura Coadjutor del Asiento de Minas nombrado Guanoguano y también el Licenciado Dn. Tadeo Villafuerte
cuyos oficios: acompañados son los siguientes de que certifico.
Concha. José Dongo [Rubricado]
En el Valle de Cháparra en veinte y tres días de referido mes
y año estando presente el Cura Coadjutor Lic. Domingo Morán,
y el Alcalde Ordinario por S. M. Dn. José de Neyra Carbajal que
se personó juntamente con "Dn. Bernardo Sandobal Español que
hace oficio de colector y recaudador de las Rentas de Rs. Tributos habiéndose congregado y presentado todo el vecindario de
este Pueblo sin excepción de clases con las listas que han governado el cobro y los par / (32r) tes que ha llevado el Coadjudor
se hizo la Revisita de los YndividuOs que componen la carta averiguándose por quantos medios fueron necesarios y eficaces la
más prolija y verdadera rrazón del número existente de dha Casta de ambos sexos, estados, edades y lugares fijos de su residencia asi de los originarios como de los forasteros con tierras, y sin
ellas, y la rrazón que se tomó consta del empadronamiento siguiente, lo firmé judicialmente con el dho Apoderado y testigos
que asistieron a falta de Escribano. Juan de la Concha. José Dongo. Juan de Dios Carballo . Juan Esteban de la Concha [Rubricado^
En el Asiento y Mineral de Guanoguano en treinta días del
mes de Enero del referido Año estando presente el Cura Coadjudor
Lizdo. Dn. Mariano Bello y el Alcalde Ordinario por S. M. Dn.
Nicolás José de Leyba, junto y congregado todo el vecindario que
está reducido sin excepción de clases ni personas con la lista y
apuntes del Cura a la vista se hizo la revisita con la pureza y legalidad que exige la materia y el empadronamiento está incerto,
y siguiente que es el que abraza toda la Doctrina y lo / (32v) firme
con el Apoderado Fiscal y Testigos que asistieron. Juan de Concha. Juan de Dios Carballo. Juan Esteban de la Concha [Rubricado!.
En el Valle- de Chala, Capital de esta Doctrina, en ocho. días
del mes de Febrero de dho año estando presente el Cura Coadjutor don Carlos Tadeo Villafuerte, el Alcalde Ordinario de este Valle y el de la Villa de Atiquipa que está inmediata, y a Qargo del
dho Coadjutor teniendo a la vista las Listas que manifestaron los
dhos Alcaldes firmadas por mi en el quinqueño pasado y del Capitán Dn. Ysidro José de Ortis de Uriarte Apoderado que fue en
la anterior Revisita juntos y congregados los Yndividuos de la
Casta Tributaria con sus hijos y mugeres así originarios como forasteros con tierras y sin ellas se hizo a presencia de los demás
vesinos la Rebisita Tomando para su acción las más oportunas
diligencias para desentrañar la paz y verdad que es la que compone el empadronamiento siguiente, y lo firmo en fé de ello. Yo
el dho Subdelegado Asociado y Apoderado actual Dn. José Don-
go, Judicialmente con testigos. Juan de la Concha. José Dongo.
Juan Esteban de la Concha [Rubricado! / (33r).
Certifico. Yo el Subdelegado que el Apoderado Fiscal por mejor desempeñar su cargo personalmente escudriñó los lugares anexos, mineral, lomas, y Haciendas de esta Doctrina sin excepcionar
casa donde no hiciese el examen debido y que con este mismo celo,
esmero y actividad se manejó en los antecedentes repartimientos
averiguando la estabilidad de todos los Yndividuos de la Casta
para que no se cometiesen fraudes en la ocultación de ellos. Y
para que obre los efectos que convengan doy la presente, en Chala en ocho días del referido mes y año. Juan de la, Concha. José
Dongo [Rubricado! / (34r).
En consequencia del exorto circular que de V. M. he recibido en los pasados días; dirigidos a V. M. los Padrones de Confesiones y Doctrina pertenicientes a este Valle, junto e con los Libros de Bautismos, Casamientos y entierros de Naturaes por ellos
reconocerá V. M. que desde primero de Agosto del áño pasado de
788 me hice cargo de esta Doctrina en la qual no encontré libros
Parroquiales a causa de que según— estoy informado los llevó el
S. Yltmo mi Sr. Obispo quando hizo su visita y por ello no tengo
más que los que exivo fabricados en mi tiempo a esfuerzos de mi
zelo en cuia inteligencia quedará V. M. satisfecho de quanto desea saber y que me desdeñaré de concurrir a la rebisita para exortar a los naturales a fin de que no se cometan fraudes contra la
Corona para cumplir con las obligaciones de fiel Basallo a parte
de las peculiares de instituto. Dios Guarde a V. M. muchos años,
Chaparra 2;2 de enero de 1700. Domingo Morán [Rubricado! (Sr.
Subdelegado del Partido Dn. Juan de la Concha) / (35r).
En atención al exorto que por Vs. Ms. se me ha pasado, su
fha 30 del que expiró: digo que desde luego concurriré con aquella actividad y exactitud que pida la gravedad del objeto que se
termina al Rl. servicio en la nueva formación de Matrícula de los
Yndios Tributarios de este distrito de Guanoguano, -manifestando el Padrón que en mi tiempo he formado y así mismo los libros
que en este tiempo se han criado por haberse llevado su Ylma el
Obispo mi Señor los que habían por justas causas; quedando V.
M. seguros que en lo que a mi toca quedarán cumplidas las Ordenes de S. Md. y Vs. Ms. satisfecho®. Dios Guarde a Vuesttras
Merecedes muchos años. Guanoguano y febrero l 9 de 1790. Ma-
riano Bello [Rubricado! (Sr. Subdelegado Dn. Juan de la Concha
y Apoderado del Fisco) / (36r).
Con fecha de hoy he recibido el oficio de V. E. en que me
piden los Padrones de confesión y doctrina, junto con los Libros
de Bautismo, Casamientos y Entierros de esta Yglesia de mi caigo por lo respectivo a los Yndios de mi feligresía desde luego haré
manifestación de los Libros y Padrones que estoy formando desde
mi ingreso a este beneficio por haberse llevado el Yltmo. Señor
Obispo de esta Diocésis los que encontró al tiempo de su Visita
concurriendo yo personalmente a la Matrícula para cumplir con
las obligaciones de fiel Vasallo del Rey Nuestro Señor en cuio
Real Servicio gustosamente tengo exhortados a todos los yndividuos de este vecindario. Dios Guarde a Vuestras Mercedes muchos años. Chala y febrero, 8 de 1790. Br. Carlos Tadeo de Villafuerte [Rubricado! (Sr. Subdelegado Dn. Juan de la Concha y Apoderado del Fisco Dn. José Dongo) (37r).
TERCERO REPARTIMIENTO COMPUESTO DE LOS "
VALLES Y PUEBLOS DE LA DOCTRINA DE CHALA,
DISTA DE LA ANTECEDENTE LLEVANDO CAMINO
RECTO DE LA COSTA QUARENTA Y CINCO LEGUAS.
SE DA PRINCIPIO AL EMPADRONAMIENTO POR
SU ANEXO NOMBRADO CHAPARRA QUE ESTA ANTERIOR, PERO EN IGUAL DISTANCIA, NO SE MANIFESTARON LIBROS DE YGLESIA POR EL DESCARGO QUE PARECE DEL CURA COADJUTOR QUE
AQUI SE ACUMULA, Y SE HISO POR LOS
APUNTES QUE HA LLEVADO Y DOCUMENTOS DE
COBRANZAS QUE MANIFESTO EL COLECTOR, O
CASIQUE.
Bautismos 6; casamientos 4; entierros de adultos 13; y entierros de párbulos 5.
PADRON
Originarios y Forasteros con Tierras
Dn. Bernardo Sandoval de quarenta años español casado con
española, hace Oficio de Casique o Colector por que a su cargo
está la cobranza de la Renta con Título del Subdelegado del Partido.
Vicente Arriaga de quarenta (37v) y cinco años, casado con
Petrona Melgar Chola sin hijos, tributario.
Miguel Guarcaya de veinte y dos años, casado con María Trinidad Antezana, tiene una hija nombrada Bernarda de dos años,
tributario.
Juana León, Yndia, casada con Antonio Gimenes Mestizo,
tiene dos hijos de primer matrimonio, Nicolás Guarcaya de trece
años y Casimira, soltera.
Asencio Sotó de quarenta años, casado con Carmela Guarcaya, tiene seis hijos Eusebio de trece, Manuel de onze, Gregorio de
seis, Juana de diez, Marcelina de siete, y Cornelia de pechos, tributario.
Petrona Guarcaya, Viuda, tiene tres hijos: Fernanda Soltera,
María de seis y Paula ausente.
Ysidro Rojas de veinte y nueve años, casado con María Guarcaya, ausente ambos ignorase su paradero.
Félix Quispe de cinquenta años, ausente ignórase su paradero.
Jorge Salbador de treinta v cinco años, casado con Catalina
Mazetas sin hijos, ausente ignorase su paradero. / (38r).
Silvestre Cermeño de setenta y cinco años, reservado viudo y
sin hijos.
Totales: 4 casados, 2 solteros, 1 viudo y, 5 niños y 1 reservado. 3 tributarios, 2 ausentes, 2 próximos, 2 niños.
Originarios y Forasteros con Tierras del
Partido de Maraycaza que se halla en la
. Quebrada arriba del dho Anexo y distante nueve leguas.
Simón Condori de quarenta y cuatro años, soltero sin hijos,
tributario.
~
José Rojas de veinte y nueve años, soltero sin hijos, tributario.
Antonio Silva de trinta y quatro años, viudo, tiene un hijo
nombrado Marcelo de doze años, tributario.
Agustín Guamani de treinta y quatro años, casado con Rosa
Supanta, sin hijos, Tributario.
Roque Bellido de treinta y quatro años, casado con Cayetana
Alarcón, tienen quatro hijos Marcelino de nueve, Anzelmo de seis,
Gregorio de dos y Benito de Pechos, tributario.
Rafael Ramos de veinte y nueve años, ausente ignórase su paradero.
/
Vicencia Soto viuda con tres / (38v) hijos: Magdalena de seis
años León de quatro y Bernardo de dos.
Atencio Ramos de treinta y seis años, casado con Rumualda
Mazetas, tienen dos hijos Mariano de siete años y Miguel de cinco. Tributario.
Lorenso Soto de quarenta y quatro años, Casado con María
Sepeda tienen cinco hijos Eugenio dé cinco años, "María y Marcelina Solteras, Martina de siete y María Santos de pechos, tributario.
.
Raymundo Villanueva de veinte y nueve años casado con Ma-
ría Cosachi, tienen tres hijos José de siete años, Manuel de cinco
María de nueve, tributario.
Lucas Fernández de treinta y nueve años, viudo, ausente sin
saberse donde tiene un hijo Agustín de siete años agregado en casa de Tomás Aquino.
Tomás Aquino Guamán de veinte y cinco años, casado con
Ventura Soto, tienen dos hijos Felicidad de quatro años y Simón
de pechos, y la muger de anterior matrimonio tiene tres: Leonardo / (3'9r) de ocho años, Yldefonso de seis y Domingo Llamaca de
cinco, tributario.
Pedro Quispe de setenta años, reservado, casado con María
Sepeda, tienen cinco hijos Benancio de dies y seis años, Sebastián
de ocho, Josefa de seis, Juliana de quatro y Brígida de dos años.
Fautino Serbantes de catorce años a cago del antecedente.
Lorenso Quispe de veinte años, casado con Paula Soto, tienen
un hijo Simón de pechos, tributario.
Gregorio Condori de treinta y cinco años, casado con Carmela Guamán tienen quatro hijos: Zerbacio de cinco años, Sabina y
María solteras y Dionicia de pechos, tributario.
Pedro Sulla de treinta años, casado con Rosa Berrio sin hijos,
tributario.
Manuel Sulla de treinta y dos años, soltero, tributario.
Manuel Mazetas de treinta años, casado con Lucía Aroni, tiene una hija Brígida de pechos, tributario.
Gregorio Mazetas de veinte y ocho años, casado con Ysabel
Salvador / (3¡9v), tienen dos hijos Victoriano de dos años y María
de pecho®, tributario.
Alejo .Ramos de quarenta años, casado con María Guamán tienen quatro hijos Fermín de nueve años, Mariano de siete, Juliana
de quatro y Cesilia de dos, tributario.
Casimiro Turne de treinta años, casado con Paula Rojas, tienen un hijo Esteban de quatro años. Tributario .
Blas Lucero de treinta y cinco años, casado con Petronar Guamán, tiene un enterado Ylario de Guamaní de dies y ocho años,
tributarios.
•
.
• ;
María Guamaní, viuda, tiene tres hijos: Januario de cinco
años, Juana Paula de tres y Nicolás de pechos.
Melchor Guamán de quarenta y cinco años, casado con Agueda Aguilar, tienen dos hijos Victoriano de doze años y Luisa de
diez, tributario.
María Berríos viuda tiene dos hijos Gregorio de nueve años
siego enteramente y Manuel de quatro.
Pablo Lucero de treinta años soltero sin hijos, tributario.
Eugenio Flores de treinta / (40r) y ocho años, casado con Carmela Caballete.sin hijos, tributario.
Balentín Guamaní de treinta y cinco años, soltero sin hijos,
tributario.
Manuel Quispe de veinte y cinco años, soltero sin hijos, tributario.
José Mazetas de diez y nueve años, soltero sin hijos, tributario.
Totales: 17 casados, 4 solteros, 3 viudos, 15 niños y 2 reservados. 25 tributarios, 2 ausentes, 2 próximos, 28 niños.
Forasteros sin Tierras de dicho Valle
y Partido
Melchor Paco Tinta del Pueblo de Belinga Partido de Condesuyos, de quarenta y cinco años, casado con Josefa Cárdenas, originaria sin hijos ausentes.
Yldefonso Cornelio del Pueblo de Pauza Partido de Parinacochas, de treinta y cinco años, ausente y con su hijo Andrés Castillo de dose años también ausente.
Ermenegildo Calderón del Pueblo de Coracora Partido de Parinacochas, de quarenta y nueve años viudo ausente.
Totales: 4 ausentes.
Asiento de minas nombrado Guanoguano
que se / (40v) halla a la parte de la sierra
Anexo de la Doctrina de Chala dista
del antecedente diez leguas.
Originarios y Forasteros con Tierras
Manuel Paucarima de treinta y un años, casado con Gregoria
Guamani tienen tres hijos: Bruno de tres años, Paula de ocho y
Jacinta de cinco, tributario.
Felipe Anarnpa de treinta años, viudo sin hijos tributario.
José Taypi de treinta y dos años, casado con Ysabel Loa, tienen dos hijos Bernardo de cinco años y Ysidora de pechos, tributario.
Juan Chancara de treinta años, casado con Carmela Lopes,
tienen quatro hijos: Manuel de diez años, Juan de seis, Januario
de quatro y Paula de tres, tributario.
Vicente Anco de treinta y quatro años, casado con Catalina
Pauearima, tienen cinco hijos: Gregorio de ocho años, Esteban de
seis, Félix de pechos, Petrona soltera y Bárbara de nueve, tributario.
Nasarío Pauearima de ve / (41r) inte y ocho años casado con
Eusebia Llauca, tienen dos hijos Cleto de quarto años y Eusebio
de dos, tributario.
Nicolás de la Cruz de treinta y dos años, soltero sin hijos, tributario.
Dominga Taipe casada con Español, tienen tres hijos: Casimiro de veinte y dos años, Catalina soltera y Ana de onze, un tributario .
Ylario de la Cruz de treinta y nueve años, casado con María
Villacreses, tienen tres hijos Dionicio de doze años, Andrea soltera
y Rafaela de siete, tributario.
Santos Guita de veinte y nueve años, viudo sin hijos, ausente
ignórase su paradero.
Pedro Escobar de veinte y nueve años, casado con Marcela de
la Cruz sin hijos, tributario.
Ambrosio Escobar de veinte y siete años, soltero ausente.
Raymundo Trinidad de treinta años, viudo, ausente ignórase
su paradero.
Catalina Torres, viuda de Valerio Torres, tiene una hija nombrada Justa de nueve años.
Gregorio Mendez de trreinta / (41 v) y nueve años casado
con española, tributario.
Nicolás Canchiri de treinta y seis años, casado con Lorenza
Paitan tienen quatro hijos: Dionicio de diez años, Ygnacio de cinco, Ylario de pechos y María de ocho, tributario.
Simón Arellano de catorce años alísente ignórase donde.
Mariano Chancara de diez y ocho años soltero, tributario.
Pedro Quispe de diez y ocho años soltero, tributario.
Casimiro Pantisonco de diez y ocho años soltero, tributario.
Domingo Ore de veinte años, soltero, tributario.
Asencio Taipi de treinta y cinco años viudo con un hijo nombrado Tomás de ocho años, tributario.
Totales: 9 casados, 3 solteros, 1 viudo y 9- niños. 17 tributarios, 4 ausentes y 15 niños .
Forasteras sin tierras del mismo Asiento
Eugenio Bellido de treinta y dos años del Pueblo de Chaloguanea Partido de Aymaraes, soltero, tributario.
Ventura Aguirre de quarenta años del Pueblo de Alpabamba
Partido de Parinacochas, casado con / (42r) Manuela Tacuri, sin
hijos, tributario.
Raymundo Quispe de treinta y quatro años del Pueblo de Alpabamba, impedido del brazo derecho y por ello incapaz de trabajar, pide reserba, casado con Nicolasa Merma, tiene un hijo llamado Mauricio de seis años.
Asencia Escobar, yndia del Pueblo de Pararca Partido de Parinacochas, casada con mestizo sin hijos.
Tomás Espinoza de treinta y ocho años del Pueblo de Pauza .
Partido de Parinacochas, casado con mestizo, tributario.
Pedro Ximenez de treinta y seis años del Pueblo de Lampa
Partido de este nombre, casado con Manuela de la Cruz; queda reserbado por haber segado enteramenteK tiene un hijo nombrado
Andrés de un año .
Gregorio Reynoso de quarenta y nueve años casado con Española ausente ignórase su paradero.
Ygnacia Antaigua viuda / (42v) del pueblo de Alpabamba. sin
hijos.
Julián Chiara de quarenta años del Pueblo de Alpabamba
casado con Catalina Ancari del mismo pueblo, tienen cinco hijos:
Damazo de diez años, Dionicio de ocho, Calisto de seis, EUsebio de
quatro y María de pechos, tributario.
Domingo Castilla de veinte y nueve años del Pueblo de Lampa,- casado con española, tributario.
Antonio Romero de treinta y quatro años del Pueblo de Chaloguanca Partido de Aymaraes, casado con Paula Escobar, tienen
dos hijos Eugenio de catorce años y Cayetana soltera, tributario.
Ventura Canales de veinte y siete años del Santuario de Chaipi. Partido de Parinacochas, casado con Petrona Hoyos Forastera,
sin hijos, tributario .
Antonio Hoyos de diez y nueve años del Partido de Parinacochas soltero, tributario.
Benancio Aguirre de veinte años del Pueblo de Alpabamba,
ausente ignórase donde / (43r).
Nasario Aguirre de veinte y dos años hermano del antecedente, también ausente.
Alejo Órtega de veinte y quatro años del Partido de Parínacó- _
chas, soltero, tributario.
Anastacio Ortega, de veinte y dos años, hermano del antecedente, soltero, tributario.
Francisco Ortega de catorce años y Raymundo de doze,
ausentes ignórase donde, hermanos de los dos que anteceden,
quienes dijeron no sabían su paradero.
Melchor Marca de veinte y seis años del Pueblo de Alpabamba, casado con Agustina Mendes del mismo Pueblo sin hijos, tributario,
Dionicio Benites de veinte y nueve años del Pueblo de Pauza
Partido de Parinacochas, casado con española, tributario.
Diego Quispe de veinte y ocho años del Pueblo de Charcana
del Partido de Parinacochas, casado con Petrona Guamaní, tiene
una hija Juana de Pechos, tributario.
Mariano Layme de trein / (43v) ta y dos años, casado con
Tomaza Quispe sin hijos, tributario.
Crisóstomo Caguancama de veinte y nueve años, del Pueblo
de Alpabamba, casado con Yldefonsa Retamoso, tienen tres entenados: Melchor Chamana de diez y seis años, Brígida soltera y
Polonia de nueve; y del presente matrimonio tienen dos Marcelo
de quatro años y Mauricio de tres, tributario.
Asencia Montes viuda con quatro hijos: Eusebio de doze años,
Mariano de onze y Fernando de nueve y Antonia de quatro.
Bernardo Llauca de sesenta y quatro años, reserbado, casado
con Tomasa Paitan tienen dos nietos: Bernardo de onze años y
Gregoria de nueve.
Ysidro Peve de treinta y seis años del Pueblo de Pauza Partido de Parinacochas de Oficio Sapatero, casado con Mónica Velarde, sin hijos, ausente ño se sabe donde.
Marcela Arrampa casada con español, tiene dos hijos: Tomás
de quatro años y María de / (44r) pechos.
Ambrosio Castillo de veinte y nueve años viudo del pueblo de
Lampa Partido de este nombre, ausente ignórase donde.
Pedro Sibineha de veinte y quatro años del Pueblo de Lampa
Partido de este nombre, casado con María Caguancama, tiene una
hija de pechos tributario.
José Pantoja de veinte y cinco años del Pueblo de Lampa soltero sin hijos, tributario.
Benito Sigui de diez y ocho años del Pueblo de Pauza de Panicochas, soltero sin hijos, tributario.
Ygnacío Quispe de quarenta anos del Pueblo de Chalcatia,
soltero sin hijos, tributario.
Totales: 15 casados, 2 solteros, 2 viudos, 7 niños y 3 reservados. 19 Tributarios, 7 ausentes, 2 próximos y 13 niños.
Pueblo de Chala Capital de esta Doctrina
dista del asiento antecedente doze leguas.
Originarios con Tierras
Pascual Mariano de veinte y nueve años casado con Gregoria
Mazetas, Yndia sin hijos, tributario / (44v).
Melchor Mazetas casado con Mestiza de veinte y quatro años,
Tributario.
Fernando Mazetas de veinte y tres años, casado con mestiza,
Tributario.
Totales: 1 casado,
i
3 tributarios.
Forasteros sin Tierras del dho Pueblo
Casimiro Pajuelo de treinta y quatro años del Santuario de
Chaipi Partido de Parinacochas, viudo sin hijos, tributario.
Santiago Casanga de veinte y ocho años del Pueblo de Pauza
Partido de Parinacochas, casado con negra esclava, tributario.
Santos Coragua de veinte y seis años del Pueblo de Acos Partido de Parinacochas, casado con Ambrosia Tello, tienen dos hijos
Agueda de seis años y María de pechos, tributario.
Ventura Guallanay de treinta y un años del Pueblo de Lampa Partido de Parinacochas soltero sin hijos, tributario.
Justo Padilla de veinte años del Pueblo de Chaipi del mismo
Partido, soltero sin hijos, tributario / (4!5r).
Andrés Chagua de diez y ocho años del Pueblo de Pararca del
mismo Partido, soltero, tributario.
Manuel Flores de veinte y ocho años del Pueblo de Chiapi,
Partido de Parinacochas, soltero, tributario.
José Mendoza de veinte años del Pueblo de Pararca de dho
Partido, soltero sin hijos, tributario.
Esteban Guamani de veinte y dos años del Pueblo de Oyolo
del Partido de Parinacochas, tributario.
Totales: 1 casado y 2 niños.
9 tributarios.
i
;
Lomas de Atiquipa Anexo de la
misma Doctrina y Repartimiento
dista de Chala cinco leguas .
Originariosi y Forasteros,con Tierras
Ramón Llantoy de treinta años, casado con Francisca Quispe.
tiene una hija Rosa de edad de quatro años, tributario.
Nolverto Flores de treinta y quatro años, casado con María
Taypi, tienen un hijo Victoriano de dos años, tributario.
Félix Encalada de veinte y ocho / (45v) años, casado con Teodora León, tienen tres hijos: Ubaldo de siete años, Benita de seis
y Juana de cinco, y la dha Teodora tiene tres hijosi naturales, T0ribio de diez y siete años, Baleriano de catorce y Juan de onze, tributario .
Nicolás Quispe de treinta años, casado con Rosa Escobar, chola, sin hijos, tributario.
Carlos Montoya de treinta años casado con Laurencia Pachecho sin hijos, tributario.
Anastacio Montoya de veinte y siete años, casado con española, tributario.
María Valencia, soltera con un hijo nombrado José Arriaga de
diez y ocho años, tributario..
Martín Quispe de treinta y un años, soltero, tributario.
Pedro Seberino de quarenta años, casado con María Anco, tiene un entenado Lorenso Peve de nueve años, tributario .
Nicolás Seberino de trece años, hermano del antecedente, tributario.
Ylario de la Cruz de veinte y tres años viudo sin hijos, tributario.
Ventura Ramírez de veinte y siete años, soltero, tributario.
Domingo Ramírez, Ca ¡ (46r) sada con mestizo, tiene un hijo
segundo de dos años.
Luis Arriaga de quarenta y cinco años, casado con mestiza,
tributario.
Asencio Sicha de veinte y quatro años soltero, tributario.
Joaquín Arellano de veinte y nueve años, casada con Juana
Sánchez chola, tributario.
Brígida Antaigua, casada con mestizo tiene dos hijos Ygnacio
de cinco años y Asencio de ocho siego enteramente.
Domingo Atancusi de cinquenta y tres años pide reserba, casado con Mauricia Aroni.
José Guamaní de diez y ocho años, soltero, tributario.
Ygnacio Soller de quarenta y cinco años, casado con mestiza
sin hijos, tributario.
Andrés Sulca de diez y ocho años, soltero, tributario.
Totales: 10 casados, 1 soltero, 3 niños y 1 reservado 17 tributarios, 3 próximos y 7 niños.
Resumen de lio que comprehende este Repartimiento
Originarios y Forasteros con Tierras de la Cabecera:
1 casado
3 tributarios / (46v)
Ydem del nexo nombrado Chaparra:
4 Casados, 2 solteros, 1 viudo, 5 niño® y 2 reservados.
3 Tributarios, 2 ausentes, 2 próximos y 2 niños.
Ydem del de Maraicaza:
17 casados, 4 solteros, 3 viudos, 15 niños y 2 reservados.
25 tributarios, 2 ausentes, 2 próximos y 28 niños.
Ydem del asiento de Minas nombrado Guano guano:
9 casados, 3 solteros, 1 viudo y 9 niños.
17 tributarios, 4 ausentes y 15 niños.
Ydem de las Lomas de Atiquipa:
1,0 casados, 1 soltero, 3 niños y 1 reservado.
17 tributarios, 3 próximos y 7 niños.
Totales: 41 casados, 10 solteros, 5 viudos, 32 niños y 5 reservados.
05 tributarios, 8 ausentes, 7 próximos y 52 niños,
Forasteros sin Tierras de la Cabecera:
1 casado y 2 niños.
9 tributarios.
Ydem de Chaparra: 00.
Ydem de Guano guano:
15 casados, 2 solteros, 2 viudos, 7 niños y 3 reservados.
19 tributarios, 7 ausentes, 2 próximos y 13 niños.
Resumen General
Originarios y Forasteros con Tierras;
41 casados, 10 solteros, 5 viudos, 32 niños y 5 reser.
vados.
05 tributarios, 8 ausentes, 7 próximos y 52 niños.
Forasteros sin Tierras:
16 casados, 2 solteros, 2 viudos, 9 niños y 13 reservados.
23 tributarios, 7 ausentes, 2 próximos y 13 niños.
Total General:
57 casados, 12 solteros, 7 viudos, 41 niños y 8 reservados.
93 tributarios, 15 "ausentes, 9 próximos 65 niños.
Son en todo trecientas siete personas; de ellas ciento y noventa hombres y ciento diez y siete mujeres, sin incluirse en este número tres españoles y (?) españoles, cinco mestizas, quatro mestizos y una negra, casados todos los individuos de la Casta a excepción del Cobrador Dn. Bernardo Sandobal y su muger que ambos
son españoles y porque hace oficio de Gobernador o Casíque y entera en la recaudación, se han incluido también como los demás
en el servicio de este Padrón. Y no habiendo parecido más familias de los Yndios Tributario® ni adquiridose noticia de que los
haia dejando a salvo el derecho de S. M. para siempre y quando
aparescan por fraude o ocultación justificada, se concluyó este
empadronamiento, firmamos con los testigos que presenciaron su
actuación. Concha. José Dongo. Juan de Dios Carballo [Rubricado] / (47r).
El Coronel D. Juan de la Concha Subdelegado Gobernador de este Partido de Camaná de la Provincia de Arequipa
Por cuanto el Sr. Teniente Coronel de Rs. Exércitos, Governador Intendente y Vice—Patrón Rl. de esta dha Provincia Dn. Antonio Aivarez y Ximenez me encarga que sin retardo alguno ponga en práctica la Revisita de Yndios Tributarios de este Partido
de mi cargo con precisa asistencia del Apoderado del El. Fisco Dn.
José Dongo. Por tanto siendo benido a cumplir con dhos superiores ordenes en compañía del dho Apoderado Fiscal debía de mandar y mando se publique a son de caja el Bañdo gral. a efecto de
que se congreguen todos los Yndividuos de la casta tributaria y se
presenten ante mi para tomar razón dello y matricularlos que para evitar fraude u ocultación con perjuicio del Soberano se le requiera al Cura Vicario Dr. Dn. Luis Prietto y Zeballos para que de
cumplimiento al Exorto Sirculado que se le pasó con antelación,
manifestando los Libros Parroquiales y / (47v) Padrón actual de
su feligresía y se personen al tiempo de la Revisita indispensablemente y al Alcalde Ordinario que actualmente govierna no habiendo cacique o colector que haya enterado en el cobro de este
Ramo, que entregue la lista que se acompaña respectiva del quinqueño proximo ,pasado y teniéndose a la vista todos estos documentos se haga dha Revisita con la claridad que se requiere empadronándose todos los de la Casta Tributaria. Y por este mi auto
así lo probeo y mando y como actuando judicialmente en consorcio del dho Apoderado Fiscal y con testigos a falta- de Escribano,
Fecho en el Valle de Acarí en catorce días del mes de febrero de
mil setecientos noventa años. Juan de la Concha. José Dongo.
Juan Esteban de la Concha. Juan de Dios Carballo [Rubricado^.
Y Luego In eontinenti. Yo el dho Subdelegado acompañé al
Apoderado del Rl. Fisco Dn. José Dongo mande publicar con la solemnidad devida el Bando gral. en la capital de esta Doctrina y
en sus anexos de Jaquí y valle de Yauca pasando lista determinadamente de ellos y el Ynterprete lo explicó y dio a entender en el
Ydioma Yndico fijándose en los lugares más acontumbrados de la
plazas públicas testimonios auténticos para su mejor inteligencia
emplasando en el acto de la lectura a todos los vecinos así de la
CciStcl como españoles, mestizos, sambaigos, etc. señalándoles días
fijos para que se personasen y jun / (<48r) tasen al acto de la matriculación y para su constancia lo firmo con dho Apoderado Fiscal y certifico. Concha. José Dongo [Rubricado].
En dho Valle, día, mes y año Yo el dho Subdelegado recombiene con recado político y urbanamente al expresado Cura Don Luis
Prieto al cumplimiento del exorto indicado y en su inteligencia
exibió los Libros Parroquiales de Bautismos, casamientos y entierros y Padrón gral. de su feligresía todo bien ordenado, prometo
exortar y amonestar a sus feligreses y asistir a la matriculación
y que no permitiría quedase a saibó ninguno de los que deben
apuntarse y para que conste lo firme por ante mi y el Apoderado
Fiscal y testigos que certifico. Concha. José Dongo. Juan Esteban de la Concha. Juan de Dios Carballo [Rubricado!.
€
En dho Valle en diez y ocho días del rferido mes y año estando presente en este valle de Acarí el Dr. Dn. Luis Prieto y Zeballos, cura propio y vicario de esta Doctrina y congregados los feligreses de toda ella habiéndose practicado en los días antecedentes
con mi asistencia vgual diligencia en los anexos, a la vista los Libros Parroquiales,*^Padrón y listas que exibieron los Alcal / (48v)
des Ordinarios de cada uno de los dhos lugares se hizo la revisita
a satisfacción mía y .del Apoderado Fiscal de los Yndividuos de la
Casta Tributaria sin excepción de persona ni sexos desde el recién
nacido hasta el más anciano con cabal expresión de sus patrias,
estados, edades y actuales residencias de cuya diligencia resultó
ser los más forasteros y que sólo desde el quinqueño próximo pasado se ha establecido ia rematriculación en esta Doctrina. En cu-.
ya conformidad se tomó la razón y empadronamiento del frente
y lo firmó para su constancia junto eon el Apoderado Fiscal y testigos a falta de escribano. Juan de la Concha. José Dongo. Juan
Esteban de la Concha. Juan de Dios Carballo [Rubricado! / (49r).
QUARTO REPARTIMIENTO COMPUESTO DE LOS VALLES Y PUEBLOS DE LA DOCTRINA DE ACARI, DISTA DE LA CAPITAL CAMINO POR LA COSTA SETEN' TA Y SIETE LEGUAS Y DE LA ANTECEDENTE VEINTE LEGUAS LO QUE CONSTA DE LOS LIBROS PA- RROQUIALES DE ESTA DOCTRINA, SEGUN LA CERTIFICACION PUESTA DE SU RECONOCIMIENTO DESDE EL PROXIMO QUINQUEÑO, ES LO SIGUIENTE:
Bautismos 30, casamientos 20, entierros de adultos 28, entierros
de parbulos 10.
- '
^
PADRON
Originarios y Forasteros sin Tierras
Pablo Luis de diez y nueve años del Pueblo de Pauza Partido
de Parinacochas, casado con Casimira Castro sin hijos, tributario.
Feliciano Trinidad Sulca de diez y siete años, guerfano a cargo de Ma / (49v) nuel Mendoza.
Bartolomé Sulca de diez y nueve años ausente y casado en el
Valle de Palpa según se averiguó entre los yndios.
Martín Gallegos de treinta años, soltero, natural de San Juan
de Lucanas Partido de este nombre, tributario.
Manuel conocido por Tributario de veinte y nueve años, natural de Cochabamba, casado con Juana Vizcardo negra esclava, tributario.
Justo Fernández de veinte y nueve años, natural de Guamanga, casado con Marcela Ramos negra esclava y el ausente, ignórase su paradero.
Gregorio Curilla de einquenta años, pide reserva de la Ciudad
de Yca_casado con Nicolasa de La Cruz, samba.
Asencio Guatapara de veinte y cinco años, natural del Pueblo
de Siquani Partido de Tinta, casado con Cayetana Chipana yndia
sin hijos tributario.
Tomás Ure de treinta y nueve años del Santuario de Cocharcas, casado con CesiliaGuarpa sin hijos, tributario.
Melchor Guacho de treinta y un años de la Provincia de Lucanas, casado con Bernarda Taygua, sin hijos, / (50r).
Teodoro Guarcaya de Veinte y dos* años del Pueblo de Pauza
Partido de Parinacochas, soltero. Tributario.
Toribio Pomacallao de veinte y nueve años del Pueblo de Pauza de Parinacochas, casado con mestiza y el ausente.
Clemente Vega del Pueblo de Pauza de veinte y quarto años,
ausente no se sabe donde.
•
Bernardo Campos de veinte y dos años del Pueblo de Puquio
Partido dé Lucanas, casado con Petrona CaUp mestiza, tributario.
Francisco Purilla de veinte y dos años del Pueblo de Lucanas,
ausente, ignórase su paradero.
Apolinar Ludeña de veinte y ocho de la Ciudad de Guamanga, casado con Petrona Boübar Yndia sin hijos, tributario .
Manuel Guillermo taipe de veinte y dos años del Partido de
Lucanas, soltero, tributario.
Esteban Sulca Mazetas de veinte y dos años, casado con Savina Atorza, ausentes ambos / (50v).
Mariano Cárdenas de veinte y tres años del Pueblo de Chincha, casado con María Mendoza, tiene un hijo Ventura de cinco
años, tributario.
Domingo Cancho de catorce años, ausente ignórase su paradero.
Marcos Cabana de diez y siete años del Pueblo de Coracora
Partido Parinacochas, ausente se ignora su paradero.
Celidonio Yario de doze años del Pueblo de Sancos Partido de
Lucanas, ausente ignórase su paradero.
Andrés Sotomayor de diez y nueve años, natural de Cotabamhas, soltero, tributario.
Juan Guamaní de Quarenta años del Pueblo de Sancos Partido de Lucanas, soltero, tributario.
Gregorio Alcaichagua de treinta años soltero sin hijos, tributario .
DiegoRodríguez de veinte años del Pueblo de Larcay Partido
de Cangallo, soltero, tributario.
Andrés Condori de diez y ocho años del Pueblo de Cavana, soltero, tributario.
Nicolás Senteno de veinte / (51r) y cinco años del Pueblo de
Coracora, Partido de Parinacochas, soltero, tributario.
Manuel Samora de quarenta años del Pueblo de Lucanas, casado con Nicolasa Romaní sin hijos, ambos ausentes.
Pedro Ramírez de veinte años, natural de Guamanga soltero..
Sacristán de la parroquia, reservado..
Francisco Bautista de veinte y . dos años del Pueblo de Parai
•Sancos Partido de Lucanas soltero, tributario.
Matías Córdova de veinte y tres años del Valle de Nasca Partido de Yca soltero, tributario.
Alexandro Baez del Pueblo de Puello veinte y cinco años,
ausente ignórase su paradero.
Calisto Blas Utrilla de veinte y dos años del Pueblo de Pauza
de Parinacochas soltero, tributario.
José Correa de treinta años del Pueblo de Chumpi Partido de
Parinacochas, casado con Petrona Campos, española, tributario.
Juan Solar de treinta años del pueblo de Palpa Partido de
Yca soltero / (Slv).
Ylario Tello de veinte y cinco años del Pueblo de Larcay Cantor de la Yglesia queda reservado durante su exercicio.
Martín Gallegos de treinta años natural no corre por duplicado (sic).
Ubaldo Ramos de treinta años del Pueblo de Coracora Partido de Parinacochas, casado con Manuela Rivas española, tributario.
Pedro Velarde de veinte y nueve años, casado con Feliciana
Cáceres samba y el sambaigo, tributario.
Totales: 6 casados y 3 reservados.
. 24 tributarios, 11 ausentes, 1 próximo y 1 niño.
Partido de Jaquí, Anexo de la misma
Doctrina y Repartimiento, dista de
su Cabecera nueve Leguas.
Originarios y Forasteros sin Tierras
Agustín Caguana de veinte y quatro años, casado con Margarita Rojas sin hijos, tributario.
Jrfnán Grados de treinta y quatro años del Pueblo de Chaloguanca Partido de Aymaráes, casado con mestiza, tributario /
(52r).
•
•
: • ! ! í r¡ i ! « r j
Fermín Grados de diez y nueve años del mismo Pueblo soltero,'
tributario.
Francisca Guarcaya de quarenta y nueve años del Pueblo de
Pararca Partido de Parinacochas, casado con mestiza, tributario.
Balentín Quispe de la Villa de Potosí de diez y nueve años,
ausente ignórase su paradero.
Juan Narria de veinte y dos años del Pueblo de Curculla, soltero, tributario.
Manuel Montenegro de veinte y seis años del Pueblo de Pauza
Partido de Parinacochas, casado con española, tributario.
Alexandro Guarcaya de veinte y cinco años del Pueblo de Pauza soltero, tributario.
Jacinto Guarcaya hermano del antecedente y casado con española, tributario.
Andrés Chacón de quarenta años del Pueblo de Caravelí de
este partido, casado con mestiza, vive en el Pago de los Andenes,
tributario.
Jasinto Rojas de veinte años del Pueblo de Cangallo, soltero,
agregado en casa de don Leandro Rosales, tributario.
. Lucas Guampo de veinte años del Pueblo de Pullo, soltero en
la dha casa, tributario.
Toribio Guayapuma de veinte años del pueblo de Coracora de
Parinacochas, agregado en casa del Dn. Francisco Hidalgo, tributario / (52v).
Pedro Tribiño de treinta años del Pueblo de Chumpi del partido de Parinacochas, tiene un hijo de tres años nombrado Teodoro, tributario.
Ygnacio Cabrera de quarenta años del Pueblo de Pullo Partido de Parinacochas, soltero en el Pago de los Andenes, tributario.
Mariano Cabrera de treinta y cinco años del mismo pueblo y
partido vive en el pago de Lampilla, tributario.
Cayetano Mainza de veinte y cinco años del Pueblo de Puello
de Parinacochas, ausente no se sabe donde.
Gregorio García de treinta años del Pueblo de Chumpi del
partido de Parinacochas, casado con María Molina mestiza, tributario.
Mariano Abalos de veinte y cinco años del pago de Lampilla,
casado con española, tributario.
Calisto Medina de diez y ocho años del Pueblo de Chumpi Pártido de Parinacochas, soltero sin hijos, tributario.
Mariano Rivera de treinta años del Pueblo de Chaloguanca,
casado con María Ramos Yndia sin hijos, tributario.
Gabriel de la Cruz de diez y seis años del Pueblo de Chumpi
Partido de Parinacochas / (53r), agregado en casa de Dn. Bruno
Ve lasco.
Nicolás Gutiérrez de diez y ocho años del mismo Pueblo y Partido, soltero, tributario.
Francisco Gonzales de veinte y cinco años del Pueblo de Pauza de Parinocochasi, soltero*. tributario .
Manuel Montenegro del Pueblo de Pauza partido del Parinacochas de veinte y siete años soltero, ausente ignórase su paradero.
Ambrocio Ramirez del Pueblo de Pauza Partido de Parinacochas de diez y nueve años, ausente sin saberse de su paradero.
Juan Mendoza del Pueblo de Chaloguanca Partido de Aymaraes de treinta años tuerto y valdado por cuios impedimentos quedó reservado.
Leonardo Perez del Pueblo de Chaloguanca Partido de Aymaraes de diez y ocho años, falto de la mano derecha y por ello reservado.
Juan Contreras de quarenta y nueve años del Pueblo de Pararca Partido de Parinacochas, casado con mestiza, ausente como
quatro años sin saberse donde / (53v).
Baltasara Ramos del Pueblo de Chumpi Partido de Parinacochas de veinte y tres años, soltero ausente.
Totales: 2 casados y 2 reservados.
21 Tributarios, 6 ausentes, 1 próximo y el niño.
Valle de YAUCA, Anexo de la misma Doctrina y
Repartimiento, dista del antecednete seis Leguas.
Originarios y Forasteros sin Herrsa
Carlos Montoya del Pueblo de Chumpi Partido de Parinacochas de treinta y dos años, casado con samba, ausente sin saberse
donde.
Bartolomé Torres de veinte y cinco años del Pueblo de Lucanas Partido de este nombre soltero, tributario .
•
Diego Torres Natural de la Ciudad de Arequipa de treinta
añas, soltero sin hijos, tributario.
Jerbacio Peve de treinta y cinco años del Pueblo de Pullo soltero, tributario.
Anastaeio Montoya del Pueblo de Chumpi Partido de Parinacochas casado con Martina Ramírez su edad de veinte y seis años,
ausen / (54r)tes, tienen una hija María de siete años.
Balentín Carbajo de treinta años del Valle de Nasca, Partido
de la Ciudad de Yca, soltero sin hijos;, tributario.
Vicente Alvarez de veinte y ocho años del Pueblo de Coracora
Partido de Parinaeochas, soltero sin hijos, tributario.
Juan Guamaní del Pueblo de Caravelí de este Partido de quarenta años casado con mulata, ausente ignórase su paradero.
Pablo Flores de veinte y ocho años del Pueblo de Chaloguanca Partido de Parinacochas, soltero sin hijos, tributario.
Totales: 1 casado y 1 niño.
6 tributarios y 3 ausentes.
Partido de CHAVIÑA, de la misma Doctrina y Repartimiento, dista de Acarí cinco Leguas.
Forasteros sin Tierras
Jacinto Guardia de los Valles de Cataguari Partido de la Ciudad de Yca de treinta años, casado con Urzula Yucra sin hijos y
ausente sin saberse su paradero.
r
Totales: 1 casado.
1 ausente.
Resumen de lo que compre / 54v) hende este Repartimiento.
Originarios y Forasteros sin Tierras de la Cabacera:
6 casados y 3 reservados .
24 tributarios, 11 ausentes, 1 próximo y 1 niño.
Ydem del valle de Jaquí:
2 casados y 2 reservados.
2,1 tributarios, 6 ausentes, 1 próximo y 1 niño.
Ydem de Yauca
1 casado y 1 niño
6 tributarios y 3 ausentes.
Ydem de Chaviña
1 casado
1 ausente
Total General:
10 casados, 1 niño y 5 reservados
51 tributaios, 2:1 ausentes, 2 próximos y 2 niños.
Son en todo el total noventa y dos Personas de ellas: ochenta
y un hombres y onze mujeres, sin incluirse en este número cinco
españolas, tres sambas, una mulata, siete mestizos y dos negras.
Todos casados con Yndividuos de la Casta Tributaria que quedan
en el centro de este empadronamiento y se advierte que no quedan
números sino con el zero que las distingue y no habiéndose podido
averiguar que haia más familias de las. que parecieron por ante
las diligencias obradas salió el Apoderado Fiscal a excudriñar casa
por casa todos los lugares de esta Doctrina y sin embargo dexamos
el derecho de S . M. a salvo por si en algún tiempo registrare
aumento por fraude u ocultación probable o justificado y lo firma'
mos con los testigos que se hallaron presentes. Concha. José Dongo. Juan de Dios Carballo [Rubricado] (55r).
Por el adjunto que en otro que se me dirigió por la Yntendencia con igual fecha, me vino, se impondrá U. üe lo prevenido para
que con su arreglo se verifique la recaudación del tercio próximo
pasado de San Juan, no sólo por subsanar la falta de asistencia que
hizo el Subdelegado, mi antesesor a la actuación de la nueva matrícula del cargo de V. sino para que yo me entere de lo actuado como que en los subsesivo hande ser y hacerse por mi los enteros y
como se me encarga la brevedad posible por ello prevengo a V. nos
juntemos en Camaná corno Capital del Partido presisamente a fines de este, para principiar la recaudación desde allí por la nueva
matrícula sin que permita V. más detención, pues será perjudicial
y de las resultas le hago a V. responsable.
Dios guarde a V. M. muchos años, Majes y septiembre 10 de
TOO. Raphael COrzo Negrón [Rubricado],
(Apoderado Fiscal para la Matrícula de los tributarios de este
Partido de Camaná) / (56r).
En contestación del que recibo de V. M. con fecha 5 de Octubre digo: que por la noticia que nos comunicó el nuevo Subdelegado nombrado por el Sr. Virrey en el correo pasado fue de parecer escusarme de hacer el viaje a los lugares de este Partido a ve-
rífícar con-la personal asistencia de V. M. la recaudación de tributos Rs. Para proceder con acierto dirigí al Sr. Gobernador Yntendente el respectivo Oficio y quando pense me hubiese por escusado me ha contestado al cabo de días el oficio del tenor siguiente:
En contestación al Oficio de V. M. de 4 del corriente debo decir que reitero a V. M. el contenido que con fecha de
del mismo le pasé en que le ordeno que sin escusa ni pretezto alguno verifique precisamente y con la mayor anticipación su personal asistencia a la recaudación de Tributos y prevengo a V. M. al mismo
tiempo que luego incontinenti se haga entrega de los papeles, que
estaban a cargo del finado Subdelegado pues para ello no sirve de
embaraso la noticia del nuevo. Dios guarde a V. M. muchos
años. Arequipa y octubre 14 de 1790. Antonio Alvares y Ximenez
tRubricado]. Señor Subdelegado del Partido de Camaná.
En estos términos he resuelto salir ha verificar la dha recaudación entro de ocho días de esta fecha precisamente por lo que
con igual precisión y urgencia combiene que V. M. se junte conmigo en la Villa Capital sin embargo de los padecimientos / (56v)
de que me hace relación y ciento mucho; presumiendo se halle ya
aliviado o aunque sea Yo no pude resolver el que V. M. se escuse
por este motivo, por ser el asunto tan circunstancial e interesante
al Rl. haber y porque de otro lado se nos hace responsables y quedará lo obrado para V. M. con el vicio de nulidad de que le resultará además insanable perjuicio.
Dios guarde a V. M. muchos años, Majes y octubre 13 de 1790'.
Raphael—Corzo [Rubricado^.
(Sr. Apoderado Fiscal para la Matrícula de Tributarios de este
Partido de Camaná) / (57r).
El Teniente Coronel del Regimiento de este Pueblo de Caravelí Dn. Rahael Corzo Negrón, Subdelegado Governador Ynterino de este Partido
de Camaná de la^provineia de Arequipa.
Por quanto por repetidos oficios que me ha pasado el Sr. Teniente Coronel de los Rs. Exércitos Gobernador Yntendente y Vice-Real Patrono de esta Provincia Dn. Antonio Alvares y Ximenez,
me encarga que sin demora alguna me ponga en camino ha hacer
el cobro de los.Rs. Tributos por lo que respecta al Tercio cumplido
y pasado de San Juan del antecedente año en los lugares de la
comprehensíón de este Partido, con precisa asistencia del Apoderado del Real Fisco recientemente nombrado Dn. José Dongo, y
que con mi asistencia se subsanen los defectos, vicios y nulidades
de la actuación que se tiene fecha, por la falta de la asistencia que
a ella hizo mi antesesor el Subdelegado propietario Coronel Dn.
Juan de la Concha ya finado. Por tanto siendo venido a cumplir
con dichos superiores ordenes en compañía del dihco apoderado
Fiscal, devia de / (57V) mandar y mando se publique a son de caja
el Bando General, a efecto de que se congreguen todos los Yndios
de Casta Tributaria de esta Doctrina y sus Anexos, así Originarios como Forasteros y se presienten ante mi para tomar razón de
matricularlos nuevamente que para evitar fraude u ocultación con
perjuicio del Soberano se le requería su ausencia, se haga este requerimiento a su tenient compañero. Licenciado Dn. José Cano
para que de cumplimiento al Exorto Sircular que se le pasó por el
dicho mi antecesor y manifieste los Libros Parroquiales, .Padrones
que gobiernan la Feligresía, personalmente al tiempo de la Revisita en los días que fuere necesarios, sin escuza, ni pretexto alguno.
Al Cacique Governador de este Pueblo Dn. Sebastián Santos y Alcalde Ordinario que actualmente gobiernan y demás personas recaudadoras que entreguen las Listas que les fueren entregadas para el cobro por lo que respecta a la Revisita cumplida para que
con vista de estos documentos se haga la nueva Revisita. Y por este mi Auto así lo proveo, mando y firmo en el Pueblo de Caravelí
en veinte y seis días del mes de enero de mil setecientos noventa y
un años, actuando judicialmente con testigos y el dho Apoderado
Fiscal a falta de Escribano. Rahael Corzo Negrón. José Dongo. Josef Delgado. Juan Esteban de la Concha [Rubricado^.
En el pueblo de Caravelí en veinte y siete días del mes / (58v)
de Enero de mil setecientos noventa y un años Yo el Subdelegado
Ynterino mandé publicar con la solemnidad correspondiente el
Bando general en la Plaza Publica de esta Doctrina, a presencia
del Apoderado Fiscal y por consiguiente, se hizo en los demás anexos, pasando a este propósito dho Apoderado con el Cura compañero; y en todas partes el Yntendente explicó en el Ydioma Yndico su tenor para su mejor inteligencia se fixaron copias testimoniadas en los lugares más públicos de sus Plazas, se señalaron alternative (Sic) los días en que habían de concurrir los de la casta
y demás vesinos para la actuación y se dió principio por los de
este Pueblo- Capitel, llevando el orden que "manifiesta el empadronamiento con el zelo, actividad y fidelidad que corresponde. Y pa-
m que conste lo firmo, con el dho Apoderado y pongo en solo una
diligencia. Corzo. José Dongo [Rubricado].
En el Pueblo de Caravelí en veinte y siete días del referido mes
y año. Yo el Subdelegado por medio de recado político y en conformidad del Auto del frente requerí al Licenciado Dn. José Cano,
cura puesto por el propietario Dn. Domingo Díaz de la Barreda,
al cumplimiento del exorto circular y en su inteligencia hizo entrega de quatro Libros bien ordenados de Bautismos, casamientos, entierros y Padrones de las feligresías de su cargo a los margenes de los tres primeros sus notas que dan a conocer las clases
de los sujetos a quienes corresponden y de ellos / (5i8v) se extrajeron todas las de los Yndividuos de la casta Tributaria, para formar la Matriculación, formando cuenta prolija desde el quinqueño próximo cumplido que se hizo en el año de ochenta y cinco; lo
que pongo por diligencia y firmo con el Apoderado del Real Fisco.
Corzo, José Dongo [Rubricado!.
En el Pueblo de Caravelí, en dicho día, mes y año; requerí con
el exorto que corresponde al Capitán de Exercitos Dn. Juan Lopes
de Soto Alcalde Ordinario por su magestad de este pueblo y encontrado en su compañía al Cacique Gobernador Dn. Sebastián
Santos, hice en su persona igual diligencia a efecto de que se me
entregasen las listas correspondientes al quinqueño cumplido que
han gobernado el cobro y en su inteligencia se me entregaron las
de este pueblo y de los anexes de la hacienda Sondor, Gaguacho,
Nauquipa y Guayllacha que están sujetos a los dichos .Alcalde y
Cacique. Y para que conste lo certifico. Corzo. José Dongo [Rubricado!.
En el Pueblo de Caravelí en treinta días del mes y año / (¡59r)
referido estando presente el Cura Licenciado Dn. José Cano, el Alcalde Ordinario Capitán Dn. Juan López de Soto y el Casique Gobernador D. Sebastián Santos congregados y junto el vecindario
de este pueblo, con los Documentos presentes los Libros Parroquiales, Padrón y Listas de cobranzas del Tributo que se tiene a la vista se hizo la Revisita, y cotejándose esta con la razón que había
tomado el Apoderado Fiscal de ante mano, resultó el aumento de
bastantes personas contribuyentes entre Originarios y Forasteros,
por lo que respecta a este Pueblo a causa de haberse hecho una
prolixa averiguación, tomando para ello los muchos arvitrios, más
eficases y debidos y se descubrió el que el cacique había intenta-
do la ocultación de estos con sobrada malicia o metiéndola ai Apoderado la entrega de los documentos de cobranza que estaban a
su cargo, se tomó razón individual del número de ellos, de sus estados, edades y lugares de su residencia según lo manifiestan su
respectivos empadronamientos y lo firmé con el dho Apoderado
Fiscal Dn. José Dongo y los testigos que asistieron a falta de escribano. Lo> que certifico. Rahael Corzo Negrón. José Dongo. Josef
Delgado, Juan Esteban de la Concha. [Rubricado] / (59v).
Nota.— El Cura de esta Doctrina ha representado tener esta
Yglesia y las de sus anexos por lo distante de ellos necesidad de
quatro sirvientes quando menos, dos de ellos para sacristanes y
los otros dos para cantores que unos y otros han de ser más mozos que viejos, especialmente los cantores para desempeñar las
funciones de Yglesia, y los Sacristanes para acompañar a los ayudantes quanto salen a los anexos a Sacramentar los enfermos,
quedando la linterna que alumbra a Nro. Amo que va a estas distancias a axuiliar enfermos, sobre lo que se le previno lo representase en la superioridad y se han asignado por considerarse muy
necesarios con sugeción a lo que por ella se determinase; también
hizo presente el. que si de mozos no se dedicaron a aprender el canto y la música para oficiar las misas de viejos era-imposible se cultibasen.
-Raphael Corzo Negrón [Rubricado^.
Otra.— Con esta actuación se finalizó la matriculación; y debiendo estar colocada a lo último de estos Autos, así por este motivo, como por haberse autorizado con asistencia del Teniente Coronel Dn. Raphael Corzo Negrón Subdelegado Ynterino, a muerte
del Coronel Dn. Juan\de la Concha que lo fue Propietario se ha
entrometido en el medio, por llebar recta la senda del Leguaje, sobre que en el Ynforme respectivo se dice lo combeniente, y solo se
anota aquí para evitar confusiones.
José Dongo [Rubricado! / (60v),
'• ,
QUINTO REPARTIMIENTO COMPUESTO DE LA
DOCTRINA, PUEBLOS Y ANEXOS DE CARAVELI, QUE ESTA SITUADO EN LA MEDIANIA DEL
PARTIDO. DISTA DEL ANTECEDENTE AL VALLE
DE ATICO 1? ANEXO QUARENTA Y QUATRO LEGUAS, Y DE ESTE VALLE AL PUEBLO POR SIERRA CATORCE. LO' QUE CONSTA DE LOS LIBROS
PARROQUIALES SEGUN LA CERTIFICACION
PUESTA DE SU RECONOCIMIENTO DESDE EL
PROXIMO QUINQUEÑO, ES LO SIGUIENTE.
Bautismos 126, casamientos 35, entierros de adultos 72 y entierros de parbulos 77.
PADRON
Originario® y Forasteros con Tierras
Cacique con Título en forma y como tal cobrador de los Rs.
tributos Don Sebastián Santos de quarenta y tres años con goce
de tierras suficientes, casado con doña María Guamanguero, tienen tres hijos: Juan de quince años, contribuyente, sin embargo
/ (@0lv) de no tener edad cumplida por el goce de tierras que por
separado le han asignado, Tiburcio de catorce y Petrona. de once,
tributario.
Martín Jame de sesenta y un años, casado con Francisca Gonc e s . Reservado.
--Bernardo de la Cruz de quarenta y tres años, Alcalde de Yndios, casado con Juana Quispe, tiene un hija soltera, tributario.
Mariano Ychoca de diez y ocho años, hijo de primer matrimonio del antecedente, soltero sin hijos, tributario.
Tomás Llancaya de cinquenta años, Alcalde de Yndios, no
quiere reserva por mantenerse en el goce de tierras, casado con
Ursula García, tienen tres hijos: Antonio de trece años Rufina
soltera y Andrés de pechos, tributario .
Rafael Chancara de veinte y tres años soltero sin hijos, tributario.
Manuela Llamocvilca, soltera sin hijos.
Luisa ftamos viuda tiene tres hijos Manuel Ramírez de / (élv)
quince años, cantor de la Parroquia desde tierna, edad, con el goce de las tierras, y queda por esta razón numerado entre los contribuyentes. Fulgencio de doce y Tomasa soltera, tributario.
Balerío de la Cruz de treinta años. Cantor de la Yglesia y Maestro arpista, casado con española, tributario.
Juan Guapo de treinta y tres años casado con Francisca Solano Jame, Sacristán de la Yglesia, tiene tres hijos: Pedro de diez
años, Petrona de ocho y Marcela de seis, tributario.
Teodoro Ychoca de veinte y cinco años, sacristán de la Yglesia, casado con española, tributario.
Nolverto Llamosa de cinqueñta y cinco años, no quiere la reserba por interés de las tierras que posee, tiene dos hijos; Tomás
de nueve años y Casimiro de siete; también tiene a su cargo a Manuel Llamoca de once años, tributario.
Pedro Caychipan de cincuenta y cinco años, reservado, tiene
un hijo nombrado Fabio de diez y ocho años en quien han recaído las / (61v) tierras que gozaba el padre, tributario.
Pedro Paucar de treinta años casado con Jacobs Tocto, tiene
una hija María Josefa de dos años y también tiene a su cargo a
Ylario Salazar de doce años, tributario.
Carlos Cocho de quarenta años casado con María Catalina,
tiene una hija nombrada Justa soltera, tributario.
Juilán Cayehipan de treinta y cinco años, casado con española de segundas nupcias y de las primeras tiene dos hijos: Gabriel
de diez y nueve años y María soltera, 2 tributarios.
Francisco Llancaya de treinta y siete años,, casado con española, tributario.
,
Esteban Chauca de treinta y cinco años, casado con Ana Guillén, tienen seis hijos: Agustín de catorce años, María soltera, Narcisa de siete, Manuela de tres, María García soltera y Lorenzo de
pechos, tributario.
Tomasa Llancaya casada con español, sin hijos tiene a su
cargo a Lorenzo Carguapuma soltera / (6¡2r).
Tomás Flores de veinte y siete años, casado con española, tributario.
Bernardo Quispe de quarenta y nueve años, casado con María Coronado, tienen dos hijos: Mariano de quince y Remigio de
cinco, tributario.
Narciso Chancara de treinta años, casado con María Mesa siñ
hijos tributario.
Pedro Merma de cincuenta y un años, pide reserba, casado
con Juliana Carbajal, esta tiene dos hijos: Javier Carbajal de veinte y tres años y Gregorio de diez y nueve, tienen a su cargo a Simona Quispe de once años, dos tributarios .
Tomás Quispe de diez y ocho años, soltero, ausente ignórase
su paradero.
Antonio Guaranca de treinta y cinco años de oficio Herrero,
casado con Ambrosia Chancara, tienen una hija nombrada Urzula
sol y dos entenadas, Paula y María solteras, tributario.
Francisco Conde de cincuenta y cinco años reservado casado
con Felipa Quispe tienen tres hijos: Valentín de veinte y cinco,
Jorgina soltera y Manuela de quatro, tributario / (62v).
Yldefonso Conde de veinte años ausente en el Pueblo de Andarai, según así lo declaró el antecedente a cuio cargo estaba agregado.
Vicente Chipana de treinta y siete años, casado con española, tributario.
Gabriel de la Cruz de diez y ocho años, soltero sin hijos, tributario.
José Jame de quarenta y cinco años, casado con Escolástica
Ychoca sin hijos, tiene a su cargo a Catalina Jame, viuda con dos
hijos: Getrudis de quatro años y María de dos, tributario.
Josefa Jame de once años, agregada al antecedente.
Santos Rojas de quarenta y un años, casado con Micaela Guamani, tiene una hija Felip^a soltera, tributario.
Nicolasa Milma, viuda con un hijo José de pechos.
Josefa Condori, viuda con una hija nombrada Ventura de seis
años.
Manuel Melgarejo de treinta años, casado con Juana Gamboa, tienen un hijo Mariano de cinco años, tributario.
Lucas Melgarejo diez / (63r) y siete años, ausente ignorase
su paradero.
Melchor Carrasco de veinte y nueve años, casado con
Paula Chancara tiene una hija María de ocho años, tributario.
Julián Andía de treinta años, casado con Petrona Ventura tienen dos hijos Evarista de cinco años y José de dos, tributario.
Santos Llancaya de treinta y cinco años, casado con española, tributario.
Juan Pablo Asencio de quarenta años, casado con Fulgencia Cocho sin hijos, tributario. •
Justo Cocho de diez y ocho años, sobrino del antecedente,
tributario.
Marcos Cocho, de diez años, sobrino de Fulgencia.
Domingo Noa de treinta y siente años, casado con española, tributario.
Diego Flores de trece años a cargo de María Flore®.
José Gonzalo de treinta y ocho años, casado con Juliana
Espinoza, tiene cinco hijos: Manuel de quince años, Petronila de
once / (63v). María soltera, Josefa de ocho y Manuela de cinco,
tributario.
Gregorio Sulca de treinta y cinco años, casado con española, tiene un brazo quebrado y queda reservado por imposiblitado para trabajar.
^
Martín Guarcaya de treinta y cinco años, casado con Nolberta Quispe, ausente cuio paradero se ignora.
Tomás Alcaichagua de treinta y cuatro años, casado con
española, tributaria.
Narciso Flores de treinta y cinco años, viudo sin hijos, tributario.
- Juan Alvaro Senteno de veinte y siete años, casado con española, tributario.
>
Juan Coronado de treinta y cinco años, viudo sin hijos,
tributario.
Pablo Taipí de treinta años, casado con Bacilia Condorcha sin hijos, tributario.
Atanacio Guarcaya de veinte y cinco años, valdado de
pies y manos por naturaleza y reservado .
Manuel de la Cruz de quarenta años, casado con española,
tributario.
Ermenegildo de la Cruz de veinte y cinco años, ausente
ignorase su paradero / (64r).
Antonia Chauca viuda tiene a su cargo a Sebastián Carbajal de diez años.
María Jami, viuda, un hijo Asencio Chauca de doce años
a quien se le acrecentó la edad en la revisita pasada por el goce de
las tierras.
Antonia y Francisca de la Cruz;, solteras.
Teodora Coronado, viuda, tiene tres hijas: Antonia, Justa
y María solteras.
Margarita Anampa viuda, Petronila Quispe viuda.
Cipriana Guacpi, viuda, tiene un hijo Rumualdo Espinoza de catorce años.
Teresa Kspinoza, casada con español sin hijos.
María Contreras, viuda, tiene a su cargo a María Gamonal
soltera.
Balerío Gomes de treinta años, casado con Andrea Flores
sin hijos, tributario.
Manuel Espinoza de treinta y cinco años, casado con Pasquala Neyra sin hijos, tributario.
María Josefa Guamaní, soltera sin hijos.
Leandra Quispe, soltera sin hijos
Juan Velasquez de veinte y / (64r) cinco años, casado con
María Neyra sin hijos, tiene dos de anterior matrimonio: Juan de
Dios de once años y María soltera, tributario.
Juan Quispe, soltero, hijo del antecedente de veinte y tres
años, tributario.
Francisco Ramínez de veinte un años, casado con española,
tributario.
Escolástica Llancaya, soltera está ausente.
Eugenia Cocho, viuda.
María Cocho, casada con español sin hijos.
Secilia Tocto, casada con Español tiene un hijo nombrado
Rudecindo Rospillosi de pechos.
Fermín Neyra de veinte y cinco años, ausente sin saberse
su paradero.
María Quispe, viuda.
Francisca Condorchoa, soltera sin hijos.
María Fructuosa Condorchoa, soltera sin hijos.
Petrona Guacpi, viuda, con un hijo nombrado José Albarado, de catorce años.
Paula Noa, casada con Español tiene quatro hijos: Juan de
Dios Chaparro de diez y ocho / (64r) años, Andrés de doce, Rafael
de nueve y María de siete, tributario .
María Santos, casada con mestizo tiene tres hijos: Juan de
Dios de diez años, Urzula soltera y Luisa de seis.
Micaela Guamani, casada con mestizo- tiene tres hijos: Mariano de doce, años, Catalina y María solteras.
Nicolás Andía, hijo de la antecedente, soltero de treinta
años, tributario.
Bruno Andía de veinte y cinco años, casado con española
hijo de la, enunciada, tributario.
Eulalia Chamana, casada con mestizo sin hijos.
María Jame, casada con español, tiene tres hijos: Marcos
de doce años, Esteban de ocho y María Soltera.
Pedro Gutiérrez de veinte y cinco años, hijo de la antecedente, tributario.
Mateo Gutierrez de veinte y tres años, hijo de la antecedente, tributario.
Pascual Gutierez de dies y ocho años, hijo de la misma,
tributario.
Ambrosio Gutierrez de veinte un años, hijo de la suso dha,
casado / (G5v) con española, tributario.
Sabina Curi, casada con mestizo, tiene dos hijos: Pedro de
nueve años y Juan de seis.
Juana Curi, viuda, con quatro hijos: Pedro Marques de trece años, Felipe de diez, Balentín de seis y María soltera.
Rosa Llancaya, viuda con dos hijos Fernando Villegas de
diez y nueve años y Juan de Pechos.
Paula López, viuda sin hijos.
Manuela Benegas, casada con español
Seledonio Sarmiento de dies y nueve años, soltero tiene a
su cargo a dos hermanas: Tomaza soltera y Melchora de ocho
años, tributario.
Andrea Flores, casada con mestizo, tiene dos hijos: Domingo Flores de diez y ocho años a cargo de Alejo Gutierrez y María
de pechos, tributario.
Gregeorio Gutierrez de treinta años, casado con Estefanía
Quispe, tienen tres hijos: Manuela de cinco años, Pedro de tres
y Manuel de Pechos, tributario.
Ysidora Molina, casada con español, tiene dos hijos: Pedro Rospillo / (66r) si de dos años y Marcos de quatro.
Jorgina Gonzalo, soltera con dos hijos: Juan de trece años
y María soltera.
Manuel Yehoca de treinta y tres años, casado con María
Llancaia y esta tiene un hijo nombrado Manuel Castro de diez y
nueve años 2 tributarios.
María Quispe, viuda sin hijos.
Ygnacio Soller de treinta años, casado con Isidora CJiipana sin hiios, tributario.
Feliciano Sánchez de treinta años, casado con María Tocto,
tiene una hija nombrada María Soltera, tributario.
Catalina Jame, viuda con dos hijas: Getrudis de quatro
años y María de dos.
José Lopes de veinte y cinco años, casado con Carmela Mazetas, tributario.
Mariano Cataño de veinte y cinco años, casado con María
Aliaga sin hijos.
Bernarda Fernández, viuda.
María García, soltera.
Agustina, casada con español sin hijos.
Francisco Falcón de treinta / (66v) años, casado con española, tributario.
Antonio Llancaya de diez y ocho años hijo de Tomás Llancaya, tributario.
Casimiro Carbajal de veinte y seis años, casado con española, tributario.
Melchor Espinoza de treinta años, casado con Gregoria
Capiso tiene dos hijos: Anzélmo de seis y Nolverto de quatro, triburio.
Apolinario Espinoza de veinte y seis años, hermano del antecedente, casado con española, tributario.
Bal tazar Guzmán d„e treinta años soltero sin hijos, tributario,
Alejo Andía de treinta y cinco años, casado con Josefa Guapo tiene un hijo José de pechos, tributario.
Alejo Oroque de diez y nueve años soltero sin hijos tributario.
.
Alejo Gutierrez de treinta años, casado con María Flores
tiene un hijo Francisco de pechos, tributario.
Pedro Marques de treinta y seis años casado con Jorgina
Aliaga, tiene dos hijos: Juan de cinco años y María de tres, y de
primer ma / (67r) trimonio tiene el dicho un hijo de diez y seis
años nombrado Mariano Marques, tributario.
Nicolás Sarmiento de veinte y tres años, soltero tributario.
Totales 49 casados., 37 solteros, 20 viudos, 215 niños y 6, reservados.
76 tributarios, 6 ausentes, 11 próximos, 36 niños y 1 cacique.
Forasteros sin Tierras
Antonio Meraya Conde de treinta años, oficial sapatero del
Pueblo de Mollebamba Partido de Aimaraes, casado con española, tributario.
Juan Portilla de veinte y seis años, ausente en la ciudad
de Arequipa,
Andrés Soria de treinta años del Pueblo de Curculla Partido de Parinacochas, casado con española, tributario.
Lucas Soria de veinte años del mismo Pueblo y Partido,
casado con española, tributario.
Asencio Guamaní de quarenta años del pueblo de Cavaná de'la Ciudad del Cuzco, casado con Josefa Coro, tiene tres
hijos: Juan de doce años, Cayetano y Josefa mellizos de cinco,
tributario.
Romualdo Quispe de veinte años del Pueblo del Pauza Partido / (67v) de Parinacochas, soltero sin hijos.
Bernardo de la Cruz el cojo de treinta años del Pueblo de
.Chaloguanca Partido de Aymaraes, soltero sin hijos, tributario.
Mariano Montoya de veinte y cinco años del pueblo de
Pauza de Parinacochas a cargo de Pascual Montoya, sin hijos,
tributario.
Ygnacio Guamaní de treinta y cinco años del pueblo de
Maraicaza de este Partido, casado con española, tributario.
Marcos Sero Roldán de veinte y cinco años del pueblo de
Soraya, tributario.
Francisco Pérez de veinte años del pueblo de Curculla Partido de Parinacochas, agregado a José Peres, tributario.
José Anaya de veinte años del Pueblo de Paca de Parinacochas, agregado en casa de Dn. José. Grados, tributario.
Antonio Santos de quince años del pueblo de Moxos Provincia de La Paz, a cargo de Francisco Lopes.
Antolín Tapia de veinte y cinco años del Pueblo de Abancay Provincia del Cuzco, agregado en casa de Dn. José Moran,
tributario / (6£>r) .
José Torres de quarenta y cinco años del Pueblo de Chaloguanea Partido de Aimaraes, Viudo, tiene un hijo nombrado
Carmelo, de nueve años, tributario.
Tomaza Quispe, soltera del Pueblo de Puno Partido de este nombre a cargo de Da. Dominga Cocio.
Fulgencio Guamani de veinte y cinco años del pueblo de
Maraicasa de este Partido, agregado en casa de Juan Gallardo,
tributario.
Gervacio Guamani de veinte y tres años del mismo Pueblo y Partido, soltero sin hijos, tributario.
Ylario Llamoca de diez años del pueblo de Chumbe de Parinacochas a cargo de Pascual Montoya.
' .Tose Barrera alias Chepe del Pueblo de Lampa de Parinacochas de treinta años, soltero sin hijos, tributario.
Antonio Ollero de treinta años del Pueblo del Pullo de Par
rinacochas, tributario.
Originarios sin Tierras
#
Damián Villalba de treinta y un años casado con Antonia
Peñagui tiene un hijo cuio nombre, y edad no se pudo aberiguar,
porque no se pre / (68v) sentaron gravemente enfermo y la Partida de los Libros borrada, tributario.
Ramón Villalba dé veinte y cinco años casado con María
Sarmiento sin hijos, tributario.
Alberto de la Cruz de veinte años, soltero sin hijos, tributario.
Margarita de la Cruz, hermana del antecedente, casado
con español.
Totales: 4 casados, 1 soltero y 1 niño.
20 tributarias, 1 ausente, 1 próximo y 5 niños.
Valle de Atico, Anexo de la. Doctrina
de Caravelí de este Repartimiento,
dista del Pueblo catorce Leguas.
Forasteros sin Tierras
Clemente Guamani- de veinte v cinco años de la Ciudad del
Cuzco, casado con negra esclava, tributario .
Juan Soto de veinte años del Pueblo de Lampa Partido de
Parinacochas, soltero sin hijos, tributario.
Pablo Carbajal de diez y ocho.años del Pueblo de Zayla
Partido de Parinacochas, soltero sin hijos, tributario.
Antonio Govzueta de treinta años del Pueblo de Pararca
del / (69r). Partido de Parinacochas a quien se le dio la reserba
por haberse segado.
Totales: 1 reservado.
3 tributarios.
,
Haciente nombrado Caguacho, Anexo
de dha Doctrina, dista del Pueblo
diez leguas.
Originarios y Forasteros
con Tierras
Juan Neyra de quarenta y cinco años, casado con Gregoria Neyra, esta tiene dos hijos de primer matrimonio nombrados
Juan Manuel de veinte y seis años y Diego Santiago de doce, dos
tributarios.
Dionicio Noa de treinta y cinco años, casado con Gregaria Ancasi tienen tres hijos: Juan de siete años, Melchor de tres
y otra de cinco.
Jase Angala de veinte y cinco años, soltero sin hijos, tributario.
María Carguapuma, viuda.
Andrés Contreras de treinta años, casado con Tomasa Quispe tiene un hijo Eustaquio de once años, tributario.
Gaspar Laime de veinte / (69v). y quatro años casado con
Andrea Castillo, tiene el dicho una entenada llamada Manuela de
ocho años, tributario.
Ysabel, Ramos soltera que estuvo a cargo del antecedente.
Manuel Quispe de veinte y cinco años, casado con Petrona
Morales, tienen tres hijos: Sebastián de nueve años, Juana de
siete y Casimira de dos, tributarios.
Pedro Neyra de veinte y cinco años, casado con María Guarnan tiene dos hijos: Dorotea de nueve años y Lorenza de cinco,
tributaria.
María Guamaní, viuda de Lucas Gonzalo, tiene tres hijosJosé Manuel de doce añosi, José de ocho y Petrona soltera.
Clemente Guarcaya de quarenta años, casado con Magdalena Ilario, tiene dos hijos de este matrimonio Josefa de- tres
años y María de pechos y del anterior otros dos, Gregorio Contreras de doce y Paula dé once, tributario.
Juan Guamán de sesenta y cinco años, reservado, casado
con Tomasa Laura sin hijos.
Francisco Palomino de cincuenta años, reservado, casado
con Ana Fio / (7!0r) res tiene una hija Manuela soltera y todos
ausentes en el Partido de Parinacochas el tiempo de un año/
- Asencio Guilcaimara de treinta años, casado con María
Nieves Gonzalo tiene tres entenados: Casimiro de doce años, Jase
de diez y María de ocho, tribuatario.
Pablo Castilo de veinte y cinco años, casado con Baleriana
Quispe tiene tres hijas,: María del Carmen de ocho años, Gavino
de pechos y Andrea de tres años, tributario.
Ramón Morales de einquenta y cinco años, reservado, casado con Paula Ancari tiene una hija nombrada María soltera.
Marcos Morales de treinta años, casado con Bernarda Riveras tiene esta dos hijos de anterior matrimonio^ José de nueve
años y María de diez su apelativo Maralles, tributario.
Cristóbal Salcedo de veinte y cinco años, casado con Micaela Merma, tienen un hijo Pablo de cinco años, tributario.
Antonio Castillo de sesenta / (7IOv) y cinco añots, recerbado,
casado Yngancia Gonzalo, tienen cinco hijos: Juan de veinte y
tres, Casimiro de 'diez, Toribio de ocho, Eulalia soltera y María de
nueve, tributario.
Teodoro Castillo de treinta años, casado con Andrea Supailta, tienen tres hijos: Juan de cinco años, Pablo de dos y María de
pechos, tributario.
Agustín Castillo de sesenta años, reservado, casado con española .
Juan Castilla de sesenta y siete años, reservado, casado con
María Andía tienen quatro hijos: Manuel Santos de diez y seis
años, María Paula y Juana solteras.
Manuel Castillo de veinte y tres años, hijo del antecedente,
casado con Polonia Supanta, tienen un hija María del Carmen de
pechos, tributario.
Manuela Miralles, viuda, tiene dos hijos de primer matrimonio Tiburcio de diez años y Gavino de cinco ambos ausentes en
el Partido de Parinacochas y de segundo matrimonio un hijo Vísente de dos años.
Santiago Castillo de treinta años, casado con Juana Contreras tiene / |71r) una hija Toribia de cinco años, tributario.
Carmelo Gonzalo de veinte y cinco años, soltero ausente.
Carlos Merma de treinta y siete años, casado con Eugenia
Guarcaya tiene tres hijas,: Sebastiana soltera, Josefa de nueve y
María de ocho,, tributario.
Dominga Gonzalo viuda tiene tres hijos: Mariano Gonzalo
de veinte y tres años Cayetana soltera y Luisa de siete, tributario.
Melchor Castillo de veinte y cinco años, casado con Antonia Contreras, tributario.
hijos.
Marcelo Guamaní de setenta y cinco
años reservado- sin
Ventura Castillo de treinta y cinco años, casado con Lorenza Quispe, tiene dos hijos Pedro de dos años y María de siete, tributario.
José Rojas1 de setenta y cinco años, reserbado, casado con
María Guacasya sin hijos, tienen por agregados a María Castillo
con una hija Eusebia Supanta de dos años.
Bernando Guarnan de tre / (Tlv) inta y un años, casada
con Juan Castillo tiene quatro hijos: Pedro Santos de siete años,
Ebaristo de seis Ambrosio de tres y María de diez años, tributario.
Pedro Nolasco de la Cruz de veinte y seis años, casado con
Andrea Ancari, tiene un entenado Santiago Ancari de cinco años,
tributario.
María Carlosapuma, viuda.
Paula Acari casada con español con una hija nombrada Dominga soltera.
Gominga Gonzalo, viuda con tres hijos: Mariano de veinte
y tres años Cayetano soltera y Luisa de siete.
Juana Neyra, casada con español.
Gregorio Contreras de diez y ocho años, tributario.
Manuel Gonzalo de diez y ocho años, tributario.
Esteban, Arcos de veinte y cinco años del pueblo de Pararca
Partido de Parinacochas, casado con Gerónima Supanta, tiene dos
hijos: Matías de dos años y Felipa de pechos, tributario.
-Rafael Flores de veinte y nueve años, casado con Juan Neira tiene dos hijos Pedro de cinco / (72r) años y Catalina de tres,
tributario.
Lázaro Castillo de veinte y cinco años, soltero sin hijos,
tributario.
Totales: 29 casados, 11 solteros, 5 viudos, 26 niños y 8
reservados.
28 tributarios, 3 ausentes, 1 próximo y 25 niños.
Haciento de Sondor de la misma
Doctrina y Repartimiento, dista
del pueblo diez leguas y del antecedente tres.
Originarios
con Tierras
Francisco Ancari el menor de quarenta y cinco años, casado con Catalina Quispe, tienen cinco hijos: Juan de nueve años,
Simona, María y Paula solteras, Cipriana de siete años hija de
Paula, tributario,
Antonio Espinoza de quarenta años, casado con Melchora
Aliaga tiene seis hijos: Pedro de trece años, Juan Manuel de Siete, Félix de tres, Pascuala de once María de ocho y Teresa de cinco, tributario.
Domingo Roque de sesenta y cinco años, reservado, viudo
tiene una hija nombrada María soltera / (72v).
Patricia Guarcaya viuda tiene dos hijos Victoriano de diez
y ocho añoisi, Gerónima soltera y a su cargo a Cipriano Gonzalo
de doce años y Pedro su hermano de ocho y Dorotea de tres, tributario.
Damían Guascalla de treinta años, casado con Petrona Gon-,
zalo tienen un hijo Francisco de pechos, tributario.
Bernardo Godoy de treinta y cinco años, casado con Maria
Quispe tiene dos hijos: Julián de once años y Justa de nueve, tributario.
Ebarista Guadamur, viuda con tres hijos, Andrés de ocho
años, Paula de cinco y Gregorio de dos.
Secilia Guarcallá, casada con español sin hijos.
José Guarcalla de cincuenta y cinco años, reserbado, casado
con Dominga Guarnan, tienen una hija Antonia, de cinco años.
Totales: 6 casados, 5 solteros, 2 viudos, 8 niños y 2
reservados.
5 tributarios, 1 próximo y 9 niños.
Estancia de GuayUacha, del mismo
Repartimiento, dista del antecedente quatro leguas y del Pueblo doce / (73r).
Originarios con Tierras
Antonio Miralles de cincuenta años no pide reserva por Ínteres de las tierras, casado con Ynés Guamán tienen cinco hijos: Dámazo de quince años, Casimiro de seis, Eulalia soltera,
Cornelia de quatro y Biaza de dos, tributario.
Fermín Flores de cincuenta y cinco años, reservado, soltero y sin hijos.
Santos de la Cruz, de quarenta y cinco años, impedido de
un brazo de enfemerdad natural pide reserva, casado con Manuela
Catillo tienen seis hijos: Bonifacio de nueve años, Pascual de siete,
Bernardo de cuatro, Antonio,de pechos, Andrea soltera y Antonia
de once.
Josefa Castilo, casado con española, tiene seis hijos: Bernardo de cinco años, Mariano de tres, Pedro de dos', Martina soltera, Ygnacia de cinco y Felipa de pechos.
Agustina Quispe, casada con Carlos Taipi, este ausente sin
saberse s;i paradero, tie /' (73v) ne un hijo nombrado Esteban de
cinco años.
Totales: 4 casados, 3 solteros, 5 niños y 2 reservados.
1 tributario, 1 ausente, 1 próximo y 9 niños.
Haciento de San Pedro de Nauquipa,
Anexo de la misma Doctrina y Repar_
timiento, dista del antecedente seis
leguas y del pueblo catorce.
Originarios con Tierras
Bernardo Flores de treinta y siete años, casado con Catalina Zeá tiene dos entenados Antonio Alejo de veinte un años y
Pedro Ramos de diez y tiene a su cargo a Ylaria Alexo soltera,
dos tributarios.
Gregoria Alejo, viuda con dos hijos Francisco Aima de diez
y ocho añosi y Juana soltera, un tributario.
Pedro Merma de cincuenta años, pide reserva, casado con
Juana Ramos esta tiene un hijo Agustín Ramos de seis años.
Marcela Merma, viuda tiene dos hijos: Juan Lazo de veinte y cinco años y Urbano Lazo de diez y ocho al dicho Juan le acortaron la edad en la revisita pa / (74r) sada, casado este con
Francisca Garibay, tiene un hijo Marcas de cinco años, dos tributarios .
Domingo Flor.es de sesenta y cinco años reservado, tiene
una hija Rafaela de ocho años.
Félix Cantan! de quarenta años, casado con Marta Flores
tiene quatro hijos: Juana de once años, Petrona de diez, Gabriel
de ocho y Donicio de cinco, tributario.
Sebastián Guamanía de quarenta y cinco años, casado con
Faustina Berrío tiene quatro hijos: Pedro de siete años, Bernardo
de cinco, Felipe de pechos y maría soltera, tributario.
Andrés Berrío de cincuenta años, pide reserva, casado con
Josefa Condori, tienen quatro hijos: Crispín de diez y ocho años,
Agustín de trece siego del todo, Urzula soltera y secili de cinco,
al dho Crispán le acortaron la edad en la anterior visita, tributario.
Raymundo Berrio de cincuenta años, pide reserva, casa /
(74v) do con Gabriela Malque tienen tres hijos: Bruno de siete
años, María de diez y Agustina de once.
, Sebastián Berrio de noventa y cinco años, reservado, tiene
un nieto1 Martín Guamaní de veinte y tres años, tributario.
Diego Alejo de quarenta y cinco años, casado con Marcela
Ramos tienen tres hijos: Juan de nueve años, Josefa y María solteras y a su cargo a Secilia y Rafaela Ramos solteras, un tributario.
Teodoro Aima de treinta años, casado con Manuela Condori
tienen tres: hijos: Eustaquio de cinco años, Silbestre de pechos y
María de once, tributario..
Apolinario Zea de treinta y cinco años, casado con Juana
Curi tienen dos hijos: Manuel de dos años y Paulino de pechos,
tributario,
.
Pablo Curi de treinta años, casado con María Flores tiene
dos) hijos de primer matrimonio Nicolás de cinco, Ysidro de quatro
y ausentes a Gavino Nolasco de diez años y a María de / (75r)
siete que estuvieron a su cargo, tributario.
Ysidro Llamocvilca de quarenta y cinco años, casado con
Faustina Aima, tienen cinco- hijos: Melchor de once, Manuel de siete, otro Manuel de quatro, Raymundo de dos y patricio de pechos,
tributario.
Simón Flores de veinte y siete años, casado con Asencia
Quispe tienen dos hijos: Manuel de pechos y Francisca de tres
años, y a su cargo dos entenados Tomaza soltera y Martina de
nueve años y una hermana nombrada Raphaela Flores de cinco
'años, tributario.
Lucas Fernández de cincuenta años, pide reserva, casado
con Anzelma Cantani sin hijos.
Totales: 14 casados, 8 solteros, 2 viudos, 11 niños y ? reservados.
15 tributarios, 2 ausentes y 22 niños.
Haciento de Minas nombrado FOSCO, Anexo de
la misma Doctrina y repartimiento, dista
del antecedente veinte, y tres leguas inclusas nueve que hai del pueblo a dicho
mineral.
Forasteros sin Tierras
Balentín Camargo de veinte / (75v) y siete años del Pueblo de Lampa Partido de Parinacochas, ausente en su tierra.
Baltazar Prado de cincuenta años, pide reserva, soltero del"
pueblo de Chuquibamba Partido de Condesuyos de Arequipa.
Bernarda Luque, viuda con una hija Paula de pechos.
Francisco Tello de treinta años del Pueblo de Chaloguanca partido de Aymaraes, casado con española, tributario.
Pascual Gutierrez de treinta años del Pueblo de Alpabamba Provincia del Cuzco, ausente cuio paradero se ignora. ,
Raphael Cabana y Barriga de treinta años del Pueblo de
Curculla, Partido de Parinacochas, casado con Melchora Casco
que existe y el dho ausente sin saberse su paradero.
Tomás Montes de quarenta años del Pueblo de Pauza partido de Parinacochas, casado con Clara / (76r) Recalde sin hijos,
tributario.
Lorenzo Laurel de quarenta años del pueblo de Cotaguasi de
Condesuyos, casado con española, tributario.
Felipe Paco de edad de treinta años del Pueblo de Belinga del Partido de Condesuyos, soltero sin hijos, tributario.
Asencio Manchego de veinte años del Pueblo de Curculla del
Partido de Parinacochas, casado con Paula Sulca, orginario de la
cabecera de este repartimiento sin hijos, tributariov
Lorenzo Yraquí de quarenta años del Pueblo de Salamanca
Partido de Condesuyos, viudo sin hijos, tributario.
Eugenio Rojas de tres años del Pueblo de Pauza Partido de
Parinacochas, agregado a Pablo Taipi.
José Patricio Cano de treinta años del Pueblo de Cotaguasi
Partido de Chunvivilcas, soltero sin hijos, tributario.
Ramón Paredes de Quarenta / (76v) años del Pueblo de Alca Partido de Chunvivilcas, casado con Paula Cisneros, tiene:
tres hijos Simón de siete años, Tomasa de dos y Paulino de pechos, tributario.
Pedro Neyra de veinte y cinco años del Pueblo de Beíinga
Partido de Condesuyos', sin hijos, agregado a Dn Antonio Santos
Goyzueta, tributario.
Dámazo Duran de veinte años del Pueblo de Sayna de parinacochas, soltero a cargo del dicho Goizueta, tributario.
Pablo Ramires de veinte años del Pueblo de Chaloguanca
en Parinacochas, agregado al mismo Goyzueta, tributario.
Luis Flores de treinta años del Pueblo de Yanaquigua Partido de Condesuyos, casado con española, tributario.
Januario Valvérde de veinte y cinco años del Pueblo de Colta Partido de Parinacochas, agregado en casa de Francisco Lopes, tributario.
•
Martín Alcaichagua de / (77r) treinta años del Pueblo de
Chumbe, partido de Parinacochas, soltero sin hijos, tributario.
Totales:
4 casados, 1 viudo, 2 niños y 1 reservado.
14 tributarios, 3 ausentes, 1 próximo y 2 niños.
Resiumen de los que comprehende éste
Repartimiento
Originarios y Forasteros con tierras de la cabecera:
Ydem
Ydem
Ydem
Ydem
49 casados, 37 solteros, 20i viudos, 25 niños y 6 reservados
76 tributarios, 6 ausentes, 11 próximos, 36 niños y 1 caciqe.
del asiento de Caguacho:
29 casados, 11 solteros., 5 viudos, 26 niños y 8 reservados
28 tributarios, 3 ausentes, 1 próximo y 25 niños.
de Sondor:
6 casados, 5 solterps, 2 viudos, 8 niños y 2 reservados
J5 tributarios, 1 prñximo y 9 niños.
de Guayllacha:
4 casados, 3 solteros, 5 niños y 2 reservados.
1 tributario, 1 ausente, 1 próximo y 9 niños.
de San Pedro de Nauquipa:
14 casados, 8 solteros, 2 viudos, 11 niños y 7 reservados,
1)5 tributarios,-2 ausentes y 22 niños.
Totales: 102 casados, 64 solteros, 29 viudos, 75 niños y 26 reservados
125 tributarios, 12 ausentes, 14 próximos, 101 niños
1 Cacique.
Originarios y Forasteros sin Tierras de la Cabecera:
4 casados, 1 soltero y 1 niño
20 tributarios, 1 ausente, 1 próximo y 5 niños.
Ydem del valle de Atico:
_ .
1 reservado
3 tributarios
Ydem del mineral de Poseo:
4 casados, 1' viudo, 2 niños y 1 reservado
14 tributarios, 3 ausentes, 1 próximo y 2 niños.
Totales: 8 casaos, 1 soltero, 1 viudo, 3 niños, y 2 reservados.
37 tributarios, 4 ausentes, 2 próximos y 7 niños.
Resumen
General
Originarios y Forasteros con tierras de todo el repartimiento:
102 casados, 64 solteros, 29 viudos, 75 niños y 25 reservados
125 tributarios, 12 ausentes, 14 próximos, 101 niños y 1
cacique.
Originarios y forasteros sin tierras de todo el Repartimiento:
8 casados, 1 soltero, 1 viudo, 3 niños y 2 i*eservados
37 tributarios, 4 ausentes, 2 próximos y 7 niños.
Resumen Total
110 casados, 65 solteros, 30' viudos, 7® niños y 27 reservados
162 tributarios, 16 ausentes, 16 próximos, 108 niños y 1 cacique.
Son en todo seiscientas trece / (77v) personas: trecientos treinta hombres y docientas ochenta y tres mujeres, sin incluirse en este número veinte y tres españoles, diez españoles y cinco
mestizos y una negra por lo que hace a la cabecera y valle de
Atico: dos españoles y una española y por lo que hace al Anexo
nombrado Caguacho; dos españoles por lo que hace al Anexo nombrado Sondor; y tres españolas por lo que respecta al Haciente i
minera] de Poseo. Casados todos con individuos de la Odist/di Tributaria Empadronada en todo el Repartimiento. Y no habiendo
parecido más familias de la Casta Yndica Tributaria, ni adquirídose más noticia de que las haia al presente dejando a salvo el
derecho de su Magestad (que Dios guarde) por si en algún tiempo parecieren por fraude, ocultación u en otro modo que se justifique, se conluyó este Empadronamiento y lo firmamos con los
testigos que le presentaron.
Corzo
José Dongo
Juande Dios de Carballo. [Rubricado] / (TBr).
El Coronel Dn. Juan de La Concha* Subdelegado
Governador de este Partido de Camaná de la
Provincia de Arequipa.
Por quanto el Sr. Governador Yntendente Vice-Patrón de
esta Provincia me tiene encargada que sin retardo alguno ponga
en práctica la Revisita de Yndios Tributarios en los lugares de es.
te Partido de mi cargo. Por tanto siendo venido a cumplir con
dhos superiores órdenes en campañía del Apoderado del Real Fisco,
debía de mandar y mando se publicase a son de Caja el Bando
gral. para que se congreguen todos los Yndividuos de la Casta
Tributaria y se presenten ante mi para tomar razón de ellos y
Matricularlos que para evitar qualesquiera fraude u ocultación en
perjuicio del Soberano se le requiere al Cura Vicario de esta Doctrina o su Lugar Teniente por ausencia del propietario dn. Marcelo de Rivera dé cumplimiento al Exorto Sirculado que se le pasó
por mi para que manifieste los Libros Parroquiales y padrón que
/ (78v) rige su feligresía y se persone al tiempo de la Revisita sin
escusa alguna y al Alcalde Ordinario que actualmente gobierna se
le requiera con el exorto que le corresponde para que entregue la
lista por la que se ha hecho el cobro de este Ramo en el Quinqueño
próximo pasado y teniéndose a la vista todos estos Documentos, se
haga a dha revisita empadronándose los de la casta con la claridad que se requiere. Y por este mi Auto, así lo proveo y mando
y firmo actuando judicialmente en consorcio de dho Apoderado y
testigos a faltá de Escribano. Que es fho en el valle de Mages,
Pago de Aplao, en diez y seis días del mes de Marzo de mil setecientos noventa años. Juan de la Concha. José Dongo. Francisco
Laguna. Juan Esteban de la Concha. Juan de pios Carballo
rRubricadoi.
En dho valle, día, mes y año, Yo, el Subdelegada acompañado del Apoderado del real Fisco Dn. José Dongo mandé publicar,
con la solemnidad debida el Bando General que fue explicado por
el Yntérprete en el Ydioma Yndico para la mejor inteligencia de los
de esta Casta y seguidamente hice fijar dos copias autorizadas en los
lugares más públicos de esta plaza para la mejor notoriedad emplazando a todos las vecinos para el día / (79v) de pasado mañana
a fin de que se personen y asistan a esta matriculación y para la
debida ocnstancia lo firmo con dho Apoderado, Ynterprete y de-
más testigos que asistieron, a falta de escribano. Concha. José
Dongo Francisco Laguna. Juan de Dios Carballo. Juan Esteban
de la Concha [Rubricado!.
En dho valle, día, mes y año. Yo el dho Subdelegado con recado urbano recombine al Teniente de Cura Licenciado Dn Juan
Felipe Tudela con el tenor del Exorto Sitado, y en su inteligencia
todo aseado y bien ordenado, y por los Bautismos, casamientos y
entierros de dhos Librs que tienen sus anotaciones al margen aseguró el dho cura no quedaría ninguno de os de la Casta sin apuntarse y asistiría personalmente a más de ello para amonestarlos
en cumplimiento de su ministerio, poniendo de su parte todas las
diligencias conducentes como Real vasallo, y para que conste lo
firmo con el Apoderado Fiscal de que certifico. Concha. José Dongo. [Rubricado] / (79v).
En el Valle de Mages, banda de Aplao, en veinte dias del
referido mes y año; estando presente el Licenciado Dn. Juan Felipe
Tudela Teniente de Cura de esta Doctrina y el Alcalde Ordinario
por S. M. Dn José Villegas, junto y, congregado todo el vecindariosin esepción y con el Padrón de Feligresía, Libros Parroquiales
y Lista de los contribuyentes matriculado en el Quinqueño próximo pasado se hizo la Revisita por mi y el Apoderado Fiscal de los
Yndividuos de la Casta Tributaria conducía que de ellos hicieron
los vecinos de las haciendas de esta Doctrina pago por pago se
indagó con proligidad el número de ellos, sus estados, edades y
lugares de su nacimiento que los más son forasteros y casi ninguno
los originarios por cuyo motivo ha habido costumbre de pagar tributos y solo se ha establecido desde el quinceño pasado en cuya
conformidad se tomó la razón que subsigue al frente y para su
constancia lo firmo con dho Apoderado Fiscal de que certifico.
Juan de la Concha. José Dongo. Francisco Laguna. Juan Esteban
de la Concha. Juan de Dios Carballo [Rubricado] / (8üv).
SEXTO REPARTIMIENTO DE LA DOCTRINA DE
SAN PEDRO DE APLAO, DEL VALLE DE LOS
MAGES, DISTA DE LA ANTECEDENTE CINCUENTA Y CUATRO LEGUAS.
LO QUE CONSTA DE LOS LIBROS PARROQUIALES, SEGUN LA CERTIFICACION PUESTA DÉ
- -- SU RECONOCIMIENTO, DESDE EL PROXIMO
QUINQUEÑO, ES LO SIGUIENTE:
Bautismos 18, casamientos 14, entierros de adultos 11 y entierros de parbulos 3.
P A D R O N
Originarios y Forasteros sin Tierras
Lorenzo Bellido de treinta años del Pueblo de Pampacolca
Partido de Condesuyos, agregado a Dn. Melchor Coralles, tributario
Bernardo Vega de cincuenta años, pide reserva, del Pueblo de
Chuqui / (80v) bamba casado con Ysabel Sanches tienen tres
hijos Pascual de doce años, Beatriz Soltera y María de diez.
José Vega de veiente y siete años, hijo del antecedente, casado con española, tributario.
Juan Sanches de veinte años del pueblo de Pampacolca
Partido de Condesuyos, soltero en casa de Dn. Melchor Corrales,;
tributario.
Miguel Cáceres de veinte años de la Villa dé Moquegua, soltero agregado a Dña. Josefa Peralta, tributario.
Mariano Vera de diez y seis años de la Ciudad de Arequipa,
agregado a Dn. Pedro Antonio Vilegas.
Andrés Chacón de treinta y cinco años del Pueblo de Choco
Partido de Condesuyos, casado con española, tributario.
Ambrocio Gonzales de veinte y cinco años del Pueblo de Cotaguasi Partido de Chunvivilcas, casado con española, agregado en
casa de Dn, Ysidro Zúñiga, tributario.
Ermenegildo Rodríguez Mariño de diez y seis años del Pueblo de Cayarani, agregado a Dn. Bernardino Rodríguez.
tario
Carlos Tapia de diez y ocho años / (81v), originario, tribu-
Antonio Tapia de sesenta años, pide reserva, casado con
Manuela Caro tiene un hijo Gabriel de seis años.
Nicolás Ríos de quarenta años del pueblo de Cotabambas
Partido de este nombre, casado con española, tributario.
Sebastián Cruz de diez y ocho años del pueblo de Cotaguasi
Partido de Chunvivilcas, soltero agregado en casa de Da. Rosa
Velasco, tributario.
Bernardo Soto de quarenta y cinco años, viudo sin hijos
agregado a, Dn. Berna vé Pacheco, tributario.
Juan Crisostomo Mita de treinta y tres años del pueblo
de Puno Partido de este nombre, ausente cuio paradero se ignora.
Felipe Nina Sibincha, de veinte y cinco años del pueblo de
Salamanca de'Condesuyos, agregado en casa de Dn. José Villegas,
soltero,^ tributario.
Pedro Corrales de veinte y seis años del pueblo de Condoroma, Partido de Caylloma, Oficial sapatero, viudo tiene un entenado Bartolomé Valencia de ocho años, tributario / 81v).
Pablo Barraza de quarenta años viudo del Pueblo de Curculla Partido de Parinacochas, agregado a Crisostomo Dueñas, tributario.
—Martín Guaco de veinte y cinco años del Pueblo de Viraco
de Condesuyos soltero, agregado a Da. Feliciana Lazo, tributario.
Blas Guaco de veinte y dos años del citado Pueblo, agregado
al antecedente, tributario.
Marcelino Flores de diez y nueve años del Pueblo de Yanaquigua Partido de Condesuyos, agregado a Dn. Cayetano Ybarcena, tributario.
Juan Rojas de doce años del pueblo de Panuro Partido de
Tinta, agregado a Dn. Antonio Rojas.
Manuel Vilca de veinte años soltero del Pueblo de Ayo Partido de Cndesuyos a cargo de Dn. Francisco Linares, tributario.
Ysabel Guamán soltera sin hijos.
María Vega del Pueblo de Chuquibamba Partido de Condesuyos, casado con español, sin hijos.
Juliana Barrios, casada con español tiene ocho hijos; pablo
Valverde de dies y ocho años, Teresa, Gabriela, Petrona Urzula y
Francisca solteras, Ygnacia (82v) de diez y María de seis, tributario.
Vicente Cansino de la Ciudad de Arequipa de treinta años,
casado con. Lucía Ponce, tiene dos hijos Antonio de siete años y
María Agueda de seis agregados en casa del Licenciado Domingo
Luque, tributario.
Jacinto Condori de trece años del Pueblo de Viraco Partido
de Condesuyos a cargo de Dn. Bernardino Seballos
Vicente Coro de veinte y cinco años del Pueblo de Viraco
Partido de Condesuyos, casado con María Peralta samba ausentes sin saberse donde.
Juan Antonio Martirena» de la ciudad del Cuzco de treinta
y cinco años soltero ausente ignórase donde.
Rafael Gonzales de treinta y tres años de la Ciudad de Are.
quipa Oficial sapatero casado con española, tributario.
Cipriano Prado de treinta años del Pueblo de Chuquibamba
de Condesuyos casado con española, tributario.
Miguel Antiveros de veinte y cinco años del Pueblo de Pauza Partido de Parinacochas Oficial sapatero, agregado en casa de
francisca de Mendoza, tributario / (82v).
Eugenio Vejar de veinte años del Pueblo de Paucartambo
Partido del mismo nombre, soltero a cargo del antecedente, tributario.
Cayetano Abril de doce años del Pueblo de Chuquibamba
Partido de Condesuyos a cargo del dicho Mendoza.
Javier Villegas de doce años del Santuario de Vilque Partido de Puno a cargo de Dn. José Villegas.
Pedro Berso de treinta años del Pueblo de Viraco de Condesuyos, casado con española, tributario.
Esteban Luque de quarenta y cinco años del Pueblo de
Chuquibamba de Condesuyos, agregado en casa de Dn. Juan Ysidro Zúñiga, tributario.
Pedro Quispe de quarenta y cinco años, casado con española,
agregado en casa de Dn. Lorenzo Velasco en Tierras de su Capellanía, tributario.
Juan Figueroa de treinta años del Pueblo y Partido de Caylloma, soltero agregado en casa de Dn. Antonio Cabello, tributario.
Totales: 5 casados, 7 solteros, 4 niños y 2 reservados,
• 27 tributarios, 3 aúsentes, 3 próximos y 7 niños.
Pago de Uraca, Anexo de la misma Doctrina
y Repartimiento, dista del antecedente
cinco leguas / (83v>.
Originarios y Forasteros sin Tierras
Mateo Vellido de veinte y ocho años del Pueblo de Cotaguasi
partido de Chunvivilcas, casado con Dionicia Santos negra, tributario.
Ygnacio Ríos de diez y ocho años de la Ciudad de Arequipa
a cargo de Dn. Miguel Gastañeda, tributario.
Baltazar Gutierrez de treinta años de la Ciudad de Arequipa, viudo sin hijos, tributario.
Joaquín Rivera de la Villa de Moquegua de treinta años,
enfermo de enfermedad temporal, se le comedió la reserva durante ella.
Ygnácio Cabrera de la Ciudad de Arequipa, casado con española, agregado a la casa de Dn. Vicente Pacheco, tributario.
Antonio Torres de la Ciudad de Arequipa de quarenta años,
casado con Paula Valdivia, tiene una hija de pechos nombrada
Ysabel agregados a la hacienda de Dn. Ygnacio Corzo, tributario.
Pablo Viscardo Originario / (83v) de quince años, agregado en casa de Dn Pedro Viscardo.
Joaquín Márquez del Pueblo de Pampacolca Partido de
Condesuyos de diez años, agregado en casa de Dn. Diego Marques.
Gregorio Salazar de diez y seis años cuio origen se ignora,
agregado a Da. Andrea Bej araño.
Guillermo Gutiérrez de diez y ocho años, agregado a Dn.
Francisco Riveros, tributario.
,
Francisco Barrera de la ciudad de Arequipa de treinta y cinco años casado con Francisca Manchego, tributario.
Pedro Delgado de diez y ocho años, hijo de la antecedente
de primer matrimonio, al que le rebajaron cinco años de edad en
Partido de Condesuyos, ausente ignorase donde
la anterior matrícula, tributario.
Tomás Medina de veinte años del Pueblo de Chuquibamba
Mariano Aimes de veinte y tres años del Pueblo de Chuquibamba'Partido de Condesuyos / (84) ausente ignórase su paradero.
i ;
i'l.Ii!"! I
Anzelmo Quispe de diez y nueve años del Pueblo de Siquani
Partido de Tinta, ausente sin saberse donde.
Mariano Cárdenas de tres años del Pueblo de Chuquibamba
Partido de Condesuyos, agregado en la Hacienda de Dn. Ysidro
í*ctcll GC O
Bartolomé Rodríguez de la Ciudad de Arequipa de quaren-
ta años, casado con Juliana Albarado, agregado a la hacienda de
Dn. Ygnacio Corzo, tributario.
Totales: 3 casados, 1 niño y 1 reservado.
9 tributarios, 3 ausentes, 3 próximos y 1 niño.
Pago de Santiago y Jaraba, de la misma
Doctrina y Repartimiento, que dista del
antecedente al primero dos Leguas y al
segundo una.
Frasteros sin Tierras
Antonio Alvarado de la Ciudad de Arequipa de treinta y
cinco años, agregado a la hacienda de Dn. Antonio Sanz. tributario.
Diego Flores de treinta y cinco años de la Villa de Puno,
soltero agregado a la Hacienda de Dn. Ysidro Tejada, tributario.
Felipe Choco del Pueblo de Condoroma de doce años, agregado a la hacienda de Dn Antonio Sanz.
Sebastián Zerafín del pueblo de Pampa / (84v) coica de
treinta y seis años, casado con Casimira mita, tiene un hijo José
Mariano de dos años, tributario
Vicente Flores, vecino de Chuquibamba Partido de Condesuyos de veinte y cinco años, agregado a 1a, Hacienda de Dn.- Joaquín Zúñiga Cacique de dho pueblo, tributario.
José de la Cruz dé treinta años del pueblo de Yanaquigua
Provincia de Arequipa, agregado a la hacienda de Dn. Ysidro Tejada y casa de Diego Flores, tributario.
Juan Amésquita del Pueblo de Ariragua Partido de Condesuyos de veinte un años, casado con samba, tributario
Tomás Cervantes de treinta años del Valle de Chala de este Partido en casa de Dn. Ysidro Pacheco soltero, tributario.
Totales: 1 casado.
7 tributarios
2 niños.
í
Resumen de este Repartimiento
Originarios y Forasteros sin Tierras de la Cabecera:
5 casados, 7 solteros, 4 niños y 2 reservados
72 tributarios, 3- ausentes, 3 próximos y 7 niños.
Ydem del Anexo nombrado Uraca:
3 casados, 1 niño y 1 reservado. ,
9 tributarios, 3 ausentes, 3 próximos y 1 niño.
Ydem de los pagos de Santiago y Jaraba:
1 Casados
7 tributarios y 2 niños
Total General
9 easados, 7 solteros, 5 niños y 3 reservados.
43 tributarios, 6 ausentes, 6 próximos1 y lfrniños.
Son en todo ochenta y nueve Personas, Sesenta / (85 r) y
ocho hombres y veinte una mujeres sin incluirse en este número
dos españoles, nueve españolas, dos sambas y una negra libre,
casados con Yndividuos de las Castas referidas en el centro de este
Padrón. Y no habiendo parecido más familias, ni adquiridose noticia de que las haya; dejando el derecho de su magestad a salvo,
para quando parecieren por fraude u ocultación, se concluyo el
Padrón de este Repartamiento que se hizo a presencia de los testigos que han firmado.
Concha.
José Dondo.
Juan de Dios Carballo / [Rubricado! / (86v.)
El Coronel Dn Juan de la Concha, Subdelegado Governador de este Partido de Camaná
de la Provincia de Arequipa.
Por quanto el Sr. Gobernador Yntendente y Vice-real Patrón de esta Provincia me encarga que sin pérdida de tiempo me
contraiga a hacer la matriculación de los Yndios Tributarios de
este Partido de mi cargo con la precisa asistencia del Apoderado
Fiscal Dn. José Dongo, por tanto siendo mi deseo cumplir las
Superiores Ordenes, en compañía del dho Apoderado Fiscal debía
de mandar y mandó se publique a son de caja el Bando gral. a
efecto de que se congreguen todos los Yndividuos de la casta tributaria y se presenten ante mi, para tomar razón de ellos y matricularlos en la presente Revisita en que estamos entendiendo
que para evitar fraude u ocultación con perjuicio del Soberano se
le requiera al Cura Coadjutor Licenciado Dn. Bernavé Adriazola
dé cumplimiento al Exorto Sircular que se le pasó una / (86r) nifestando los Libros Parroquiales y Padrón de su Feligresía y se
persone en el día y tiempo de la Revisita indispensablemente, y el
Alcalde Ordinario que actuamente gobierna entregue la lista que
le acompaña respectiva al quinqueño próximo pasado y teniéndose a la vista dhos documentos se haga la Revisita empadronándose los de la Casta con la claridad que se requiere. Y por este mi
Auto así lo probeo, mando y firmo actuando judicialmente en consorsio de dho Apoderado Fiscal y con testigos a falta de Escribano.
Fecho en este Valle de Mages en la Banda y Doctrina de San.
Nicolás» de Guancarque en veinte y ocho días del mes de marzo
de mil setecientos noventa años. Juan de la Concha. José Dongo.
Juan Esteban de la Concha. Francisco Laguna. Juna de Dios
Carballo [Rubricado].
En dho Valle, día, mes y año. Yo el dho Subdelegado acompañado del Apoderado del real Fisco Dn. José Dongo mandé pubicar, con la solemnidad debida el Bando gral. en la Plaza pública,
el que fue esplicado por el Yntérprete en el Ydioma Yndico para
la mejor inteligencia de lo de la casta y seguidamente hice fijar
dos copias autorizadas en los, lugares más públicos emplazando a
todosi los vecinos para el día seis de marzo a fin de que se personen y asistan a esta nueva Matricuación sin esepción de perso-
ñas, clases y calidades / (87r) y para que conste lo firmé con dho
Apoderado Fiscal y testigos a falta de Escribano, lo que certifico.
Concha. José Dongo. Francisco Laguna. Juan de Dios Carballo [Rubricado^.
En dho Valle, día, mes y año. Yo el Subdelegado por medio
de recado urbano, reconviene al Cura Coadjutor Licenciado Dn.
Bernabé Adriazola con el tenor del Exorto Sitado, y en su inteligencia me entrgó los Libros Parroquiales de bautismos,, casamientos y entierros y un Padrón de la feligresía de su cargo, ofreció
amonestar a sus feligreses por medio de sus exortaciones y pláticas
para que no se permitiese ocultación ni fraude en perjuicio del
Real erario y que se personaría el día señalado al tiempo de la actuación y ayudaría en quanto fuere conducente a su Ministerio;
y para que conste, lo firmo con el Apoderado Fiscal y Testigos.
Lo que certifico. Concha. José Dongo, Francisco Laguna. Juan de
Dios Carballo [Rubricado!.
En el Valle de Mages, Banda de Guancarque, en treinta
días del referido mes y año estando presente el / (87v) Cura Coadjutor don Bernabé Adriazola por ausencia del propietario que se
halla retirado de orden de su Yltma y también el Maestre de Campó Dn. Agustín de Araico Alcalde Ordinario Fr. S. M. de esta
dha Banda haciendo entrega de la lista hecha en el Quiqueño
pasado por la que se ha hecho la cobranza de los Reales Tributo con cotejo del Padrón y la anterior cuenta de los empadronados y Libros Parroquiales que se tienen a la vista, todos estos
documentos se hizo la Revisita a satisfacción del Apoderado Fiscal, en cuya diligencia como en todas las antecedentes de esta naturaleza el Ynterprete desempeñó su deber cumplidamente haciéndose entender con los Yndios y entendiéndoles lo que estos dixeren en cuya conformidad se hizo el empadronamiento del frente, actuándose por ante mi y el Apoderado Fiscal y Testigos que
asistieron a falta de Escribano lo que certifico. Juan de la Concha. José Dongo. Juan Esteban de la Concha, Francisco Laguna. Juan de Dios Carballo [Rubricado! / (88r).
SEPTIMO REPARTIMIENTO DE LA DOCTRINA
DE SAN NICOLAS DE GUANCARQUI DEL DICHO VALLE DE LOS MAGES DISTA DEL ANTECEDENTE UNA LEGUA.
LO QUE CONSTA DE LOS LIBROS PARROQUIALES SEGUN LA CERTIFICACION PUESTA DE SU RECONOCIMIENTO DESDE EL PROXIMO
QUINQUEÑO, ES LO SIGUIENTE:
Bautismos 2, casamientos 2, entierros de adultos 14 y entierros de parbulos 6.
P A D R O N
Forasteros sin Tierras
José Salguero de veinte y cinco años del Pueblo de Zama
Partido de Arica, agregado en casa de Dn. Matías Rodríguez, a
quien se le concedió reserva por . el accidente de Bomitar Sangre
inten le dura la enfermedad / (88v) con vista del Art. 2!5 de la
Ynstrueción Metódica.
Bacilia Casquino, Yndia casada con sambo, tiene tres hijos:
Rudesindo de quince años, Juan de La Cruz de doce y Jaoquín de
once, todos ausentes, en la ciudad de Arequipa, perseguidos por la
santa Inquisición.
Matías Quispe de veinte y tres años del Pueblo de Chuquibámba, Partido de Condesuyos a cargo de Pascual Morroy, tributario.
Gregorio Vargas de veinte y nueve años del Pueblo de CayJloma Partido de este nombre, ausente ignorase su paradero.
Mariano Benavides de veinte años, hijo de Ysabel Pino, Yndia soltera, tributario.
Nolverto Terán de diez y ocho años del Pueblo de Accha
Partido de Tinta, ausente ignorase donde.
Matteo Cargua Puma de la Ciudad del Cuzco que fue agregado a Pascual Morroy y al presente, ausente sin saberse su paradero.
Juan Díaz de veinte y tres / (89r) años de la Ciudad de
Arequipa, casado con española, tributario.
Pedro Carbajal de veinte y tres años del Pueblo de Chuquibamba de Condesuyos, casado con española,' tributario.
Blas Torres de veinte años del Pueblo de Tapai Partido de
Caylloma, ausente ignórase su paradero.
Francisco Guamáni dé diez y ocho años de la Ciudad de
Arequipa, agregado en casa de Dn. Manuel Mauricio Davíla, tributario. Pascual Anco de quince años del Pueblo de Machaguay
del Partido de Condesuyos a cargo de Juan Rodríguez.
Ylario Ponce de once años a cargo de Dn. Nicolás Ponce.
Lucas Torres de treinta y siete, años, Oficial sapatero del
pueblo de Taraco Partido de Lampa, casado con española, tributario.
Pablo Belmudes de dies y ocho años del Pueblo de Ayaviri
del Partido de Lampa a cargo de Dn. Félix Fuentes, tributario.
Juan Pumalondo de dies y ocho años de iu ciudad de Arequipa, ausente / (89v).
.
Felipe Velarde de diez y siete años del Pueblo dé Caravelí
de este Partido, oficial sapatero, agregado en casa de Dn. Agusitín de Araico.
Marcos Quispe de diez y ocho años a cargo de Juan Salinas,
ausente ignórase dcoide.
Pedro José Acosta el hacendado de quarenta y cinco años
del Pueblo de Caravelí de este Partido casado con Francisca Gutierrez española, tributario.
Manuel Golpe de quarenta años de loa Antos de este Partido, casado con Antonia Condori sin hijos, tributario.
Manuel Ochoa de veinte quatro años de la Ciudad de Arequipa, casado con española, agregado en la hacienda del Dr.
Quiros, tributario.
Juan de Dios Flores de veinte un años de la Ciudad de Are- x
quipa, agregado en la casa de Dn. Bernardo Bailón sin saberse
donde.
Miguel, Bej araño de quarenta y cinco años del Pueblo de
Coporaqui Provincia del Cuzco, viudo con una hija ventura soltera / (901").
' José Noriega de treinta y cinco años de la Ciudad de Arequipa casado con Damiána Corrales, tienen un hijo mañano de
pechos y a cargo de dn. Patricio Velasco, tributario.
Totales: 3 casados, 2 solteros y 1 reservado.
12, tributarips, 7 ausentes, 3 próximos y 4 niños.
Pago de Tomata, Anexo de la misma
Doctrina y Repartimiento, dista
de la Cabecera una legua.
Forasteros
sin
Tierras
Nicolás Laguna de veinte y cinco años del partido y Pueblo de Caylloma a cargo de José Torre, tributario.
Tomás Gutiérrez de veinte y nueve años del mismo Pueblo
y Partido, ausente ignórase donde.
Francisco Salcedo de quarenta años de la Ciudad de Arequipa ausente.
Pablo Mollosini de diez y ocho años del pueblo y Partido de
Cayloma, ausente no se sabe donde.
Totales: 1 tributario, y 3 ausentes.
Pago de CANTAS, Anexo de la misma
Doctrina, dista de la cabecera cinco leguas.
Originarios y Forasteros sin Tierras
Juan José Acosta del Pueblo de / (90v) Lampa Partido de
este nombre de veinte y cinco años, casado con negra esclava de
Dn. Ysidro Febres, tributario
Juan Condori de veinte y tres años del Santuario de Vilque
ciego impedido para trabajar y aun para andar y por ello reservado.
Juan de León de treinta y cinco años del Valle de Siguas de
este Partido, ausente sin saberse donde.
Pedro Díaz de veinte y quatro años del Partido de Puno, impedido de tres años a esta parte por estar ciego enteramente, pide
reserva.
Manuel paredes de la Ciudad de Arequipa de diez y ocho
años, ausente en dha Ciudad .
Lucas Casquino de quarenta y cinco años del Pueblo de
Cabanaconde Partido de Caylloma, a cargo de Dn. Ermenegildo
Salazar, tributario.
Bonifacio Valdivia de treinta y cinco años, impedido de los
brazos por lo que durante su enfermedad se le concede la reserva.
Manuel Gutierrez de veinte y ocho años de la Ciudad de
Arequipa, casado con Melchora Luque tiene dos hijas: Gregoria
Soltera y María de siete años, tributario.
,
Totales: 1 casado, 1 soltero, 1 niño y 3 reservados.
3 tributarios, 2 ausentes / (9 Ir)
Remumen de lo que compone este Repartimiento
3 casados, 2 solteros y 1 reservado
12 tributarios,. 7-ausentes, 3 próximos y 4 niños.
Ydem del pueblo de Tomaca:
1 tributario y 3 ausentes.
Ydem del pago de Cantas:
1 casado, 1 soltero, 1 niño y 3 ausentes.
3 tributarios y 2.ausentes.
Total General
casados, 3 solteros, 1 niño y 4 ausentes.
16 tributarios, 12 ausentes, 3 próximos y 4 niños.
Son en todo quarenta y siete personas: treinta y nueve
hombres y ocho mujeres matriculadas en esta Doctrina y sus dos
Anexos; sin incluirse entre eilas; cinco españolas, un sambo y una
negra casados con Yndividuos de la Casta Tributaria que puedan
referidas en el centro ae este Padrón. Y no habiendo parecido
familias de esta dicha Casta, ni adquirídose noticia de que las
haia, dejando el derecho de su magestad a salvo para quando se
justifique por fraude u ocultación; se concluyó el Padrón a este
repartimiento que se hizo a presencia de los que han firmado.
Concha, José Dongo. Juan de Dios Carballo [Rubricado! / (92r).
El Coronel Dn. Juan de la Concha, Subdelegado
de este Partido de Camaná y Provincia de
quipa.
Are-
Por quanto el Sr. Governador Yntendente y Vice-Patrón
Real de esta Provincia me ordenó que con la brevedad posible ponga en execución la Revisita de Yndios Tributarios en todos los
lugares de la comprehensión de este Partido con la precisa asistencia del Apoderado Fiscal nombrado para esta Revisita Dn
Jose Dongo. Por tanto, deseando. cumplir exactamente las superiores Ordenes en compañía de dicho Apoderado Fiscal debía de
mandar y mando se publique a son de Caja el Bando gral en el
lugar acostumbrado a efecto de que se congreguen todos los Yn_
dividuos de1 la Casta Tributaria para tomar razón de ellos y matricularlos que para evitar cualquiera fraude u ocultación en perjuicio del Soberano se le requiera al Cura propio vicario de- esta
Doctrina de cumplimiento al Exorto Sircular que se le / (92v) pasó
por mi manifestando los-Libros Parroquiales y Padrón de su feligresía y se personó en el día y tiempo de la revisita indispensablemente y al Alcalde Ordinario que actualmente govierna entregue a lista que le acompaña, respectiva al quinqueño próximo
pasado y con los dhos Documentos a la vista hagase la revisita
empadronando todos los de la casta Tributaria con la claridad que
se requiere y por este mi Auto así lo probeo, mando y firmo en
consorcio del dho Apoderado Fiscal, actuando judicialmente con
testigos a falta de escribano. - Fho. en el Valle de Siguas en diez
y seis días del mes de Abril de mil setencientos noventa. Juan
de la Concha. José Dongo. Juan Esteban de la Concha. Juan de
Dios Carballo [Rubricado!.
En dho Valle, día, mes y año. Yo el Subdelegado a presencia
del Apoderado del real Fisco mande pubicar con la solemnidad
devida el Bando gral. y eí Interprete después de leydo esplicó su tenor en el Ydioma Yndico para la mejor inteligencia de los de la
Casta y seguidamente se fijaron copias autorizadas en los lugares más frecuentados, emplazando a todos los vecinos para su
comparendo el día diez y ocho del que rije a fin de que se personen y asistan a esta Revisita y para que conste / (93r) lo pongo
por diligencia y lo firmo junto con dho Apoderado, de que certifico. Concha. José Dongo. Juan de Dios Carballo [Rubricado!.
En dho valle, día, mes y año, Yo el Subdelegado, por medio de recado de atención reconvine al Cura Vicario Licenciado
Dn. Antonio Velásquez con el tenor del Exorto que se le pasó y
enterado dél hizo entrega de los Libros de Baptismo, Casamientos
y Entierros y Tabla , que sirbe de Padrón donde se halla apuntada la Feligresía que existe, ofreció exortarla y amonestarla a gue
no se permita se defrauden los Reales Yntereses por ocultación
de personas y que estando el. presente al tiempo de la toma de razón desempeñaría su lealtad al Soberano exortando y amonestándolos a todos los Yndividuos de la casta tributaria, traigan al tribunal de / (93v) Revisita a todos los hijos y mugeres y para que
conste lo firmé con dho Apoderado de que certifico. Concha.
«Tose Dongo. Juan de Dis Carballo [Rubricado].
En dho Valle de Siguas, Jurisdicción de Camaná, en diez y
ocho días del mes de Abril de mil setencientos noventa años habiéndose presentado ante mi el Cura Vicario Dn. Antonio Velásquez, el Alcalde Ordinario por S. M. y competente número de
gentes, haciéndose cotejo de la matrícula pasada y lista que gobierna el cobro de los reales tributos Fha en la Revisita del Quinqueño pasado con los libros Parroquiales se tomó razón de los individuos, sus estado?, edades y habitación y se conoció la falta de dos
contribuyentes que en la anterior Revisita se apuntaron por haber muerto algunos de ellos, según consta de las partidas de entierros del libro respectivo a que dijo el dho cura vicario se remitía, y la razón que se tomó y empadronamiento que se hizo y subsigue la manifiesta. En cuya conformidad se. finaliso esta diligencia actuando por ante mi y el Apoderado Fiscal y testigos de que
certificco. Juan de la Concha. José Dongo. Juan Esteban de la
Concha. Juan de Dios Carballo [Rubricado]. / (94r).
ACTAVO REPARTIMIENTO DE LA DOCTRINA
DEL VALLE DE SIGUAS, POR LO QUE RESPECTA A LA JURISDICCION DE ESTE PARTIDO
DE CAMANA, DISTA DE LA ANTECEDENE VEINTE
LEGUAS
LO QUE CONSTA DE LOS LIBROS PARROQUIALES, SEGUN LA CERTIFICACION PUESTA DE SU
RECONOCIMIENTO, DESDE EL PROXIMO QUINQUEÑO ES LO SIGUIENTE.
Bautismos 2, casamientos1 2, entierros de adultos 8 y entierros de parbulos 3 .
PADRON
Forasteros
sin Tierras
Manuel Meneses de la Ciudad de Arequipa de veinte años,
agregado que fue en casa de Dn. Manuel Villalobos, alfora ausente, sin saberse su paradero.
'
Ermenegildo Villalobos, hermano del antecedente, de ocho,
años, agregado / (94v) en la. misma casa por lo que tira este
apelativo.
Melchor Lira del Pueblo de Achoma Partido de Collaguas
de treinta y cinco años, agregado en casa de Dn. Alberto Butrón,
tributario.
Marcela Guamanía, hija de Diego Guamaní, difunto soltera
sin hijos.
Mariano Mamani de veinte años, estaba agregado en casa
del antecedente a ahora ausente.
Carlos Callata de 1a. ciudad de Arequipa de treinta y un
años, soltero sin hijos, tributario.
Vicente Escalante de treinta y tres años, agregado en casa
de los Santayanas, y ahora ausente sin saberse su paradero.
Martín Chaves de veinte y nueve años del Pueblo de Coporaqui Provincia del Cuzco, casado con María Chiuchi sin hijos, se
halla agregado en casa de Dn. Pedro Balcazer, tributario.
Francisco Flores de ocho años / (95r) agregado en casa
de Juan Arme jo ausente ignorase su paradero.
Marcos Marques del Pueblo de Cabana Provincia del Cuzco de veinte y nueve años, agregado a la hacienda de Pachaqui,
tributario..
Martín Sanches de veinte y un años de la Ciudad de Arequipa, agregado en casa de Dn. Pedro Oviedo, tributario.
Ygnacio Carpió de treinta y tres años, agregado en casa de
Lucas Carpió natural de 'Arequipa, tributario.
Ramón Collona de quarenta años del Pueblo de Ayo Partido de Caylloma, casado con Josefa Chavez agregado a la hacienda de Dn Juan Zegara, tributario.
Andrés Collana, hijo del antecedente, de trece años con el
mismo agregado.
Ygnacio Casas, natural de este Valle, de sesenta años pide
reserva.
Alejo Sanches de trece años, agregado que estaba al antecedente en casa de Dn. Alberto Urias Butrón y ahora ausente.
Bacilia Quispe soltera sin hijos del pueblo de Chuquibamba,
agregada en casa de Ygnacia Márquez.
Totales: 2 casados, 2 solteros y 1 reservado.
7 tributarios, 5 ausentes, 1 próximo y 1 niño.
Son en todo diez y nueve perso / (95v) ñas; quince hombres
y quatro mujeres y lo firmamos con los testigos que asistieron a
este Padrón. Concha. José Dongo. Juan de Dios Carballo
[Rubricado! (96r).
El Coronel Don Juan de la Concha,
Subdelegado de este Partido de
Camaná de la Provincia de Arequipa.
Por quanto, el Sr. Gobernador Yntendente y Vice-Patrón
Real de esta Provincia me encarga que con la brevedad posible
ponga en práctica la Revisita de Yndios Tributarios de este Partido
de mi mando con la precisa asistencia del Apederado Fiscal dn.
José Dongo por tanto deseando cumplir los superiores ordenes debía de mandar y mando se publique a son de caja el Bando gral
conducente desta materia, a efecto de que se congreguen y presenten ante mi todos los Yndividuos de la casta tributaria, para
tomar razón de ellos y matricularlos, que para evitar qualesquiera fraude u ocultación que se intente hacer contra los derechos
del Soberano se le requiera al Cura y Vicario de esta Doctrina de
cumplimiento al exorto circular que se le pasó por mi manifestando los libros Parroquiales para por ellos hacer la indagación /
(98v) de los yndividuos y cotejo de a anterior Matrícula que se
tiene a la vista del quinqueño próximo pasado, y la lista de contribuyentes por donde se ha governado el cobro que amoneste a sus
feligreses quanto convenga en este servicio y' se persone el día dé
la Revisita y al Alcalde Ordinario que actualmente govierna requiérasele con el exorto que le corresponde para que haga igual personalmente y entregue la citada lista, con cuyos documentos se haga
la Revisita empadronándose los de la casta con la claridad que se
debe y por este mi Auto así lo. probeo, mando y firmo, actuando
judicialmente en consorcio del Apoderado Fiscal y testigos a falta
de Escribano. Que es fho en el Valle de Quilca en veinte y seis
días del mes de Abril, de mil setecientos noventa años. Juan de
la Cancha. José Dongo. Juan Esteban de la Concha. Juan de Diso
Carballo [Rubricado!.
En dho valle, día, mes y Año. Yo, el dho Subdelegado a presencia del Apoderado Fiscal mandé publicar el Bando gral con la
solemnidad correspondiente en la Plaza Pública de esta Doctrina y
el Yntérprete, para mejor inteligencia explicó su tenor en el Ydioma Yndico y seguidamente se fijaron dos copias testimoniadas en
los lugaresi más frecuentados emplazando a todos los vecinos /
(9'7r) para el día de pasadc mañana y empadronarlos claramente
y para que conste lo pongo por diligencia junto con el dho Apoderado,del Fisco lo que certifico. Concha. José Dongo. Juan de Dios
Carballo [Rubricado!.
En el Valle de Quilca, en veinte y ocho días del mes de
Abril, de mil setecientos noventa años, estando presente el Cura
Vicario de esta Doctrina Licenciado Tomás Zabala juntos, y congregados los vecinos y moradores de ella con la asistencia del Alcalde
Ordinario teniéndose a la vista los Libros Parroquiales y la cuenta
de la matrícula pasada,, lista que ha gobernado el cobro de este
Ramo en el próximo quinqueño ya cumplido y hecho el cotejo de
unos y otros Documentos se hizo la Revisita matriculándose todos
los-individuos de la casta en la casa del hospicio donde fuimos alojados sentándose por su orden / (97v). Patrias, Estados, edades y
actuales residencias de los contribuyentes se averiguó que todos
eran forasteros avencidados y que en el lugar no han habido
los de esta Casta sino de pocos años a esta parte por lo que no
se ha tenido costumbre de cobrarles el Tributo, sino solameste
desde el quinqueño pasado de setecientos ochenta y cinco, en que
se hizo la Revisita antecedente, y en la conformidad dha se formó
el empadronamiento con eí celo y legalidad que obliga asunto tan
importante y para su debida constancia lo firmé junto con el
Apoderado Fiscal actuando judicialmente con testigos de que yo
el Subdelegado certifico. Juan de La Concha. José Dongo. Juan
Esteban de la Concha. Juan de Dios Carballo [Rubricado! / (98r).
NOVENO
Y
ULTIMO REPARTIMIENTO
DE
ESTE PARTIDO
DE
CAMANA,
COMPUESTO
DEL VALLE DE QUILCA
QUE DISTA
DEL
ANTECEDENTE
CATORCE
LEGUAS,
Y
DE
LA
CAPITAL
DIEZ
LEGUAS
LARGAS.
LO QUE CONSTA
DE LOS LIBROS PARROQUIALES SEGUN LA CERTIFICACION PUESTA
DE SU RECONOCIMIENTO DESDE EL PROXIMO
QUINQUEÑO ES LO SIGUIENTE.
- Bautismos 3, casamientos 2, entierros de adultos 3 y entierros de parbulos 1:2.
PADRON
Forasteros
sin
Tierras
Diego Siza de treinta y quatro años, casado con Josefa Yrazo sin hijos; ambos del Pueblo de Chiguata provincia de la Ciudad de Arequipa, tributario.
Asencio Ramos de setenta años reservado, casado con Polonia Cornejo, tienen un hijo nombrado Marcos de doce años ausente / (98v) junto con la madre en la Ciudad de Arequipa de donde
son oriundos.
Antonio Brinco de treinta y seis años soltero, natural de la.
ciudad de Arequipa, sin hijos, tributario.
Melchor Pino de quarenta y dos años, viudo, natural de la
Ciudad de Arequipa, tiene un hijo Mariano de nueve años, tributario.
Juan de La Cruz Rebollar de veinte y tres años, soltero
existente en dho valle, tributario.
Juan Bautista Rebollar de diez y siete años, hermano del
antecedente, Natural de la Ciudad de requipa.
Francisco García de quarenta años, viudo natural de la
ciudad de Arequipa, ausente ignórase su paradero.
Domingo Zúñiga de veinte y ocho años, casado con Aseneia
Medina samba, naturales de Arequipa, tributario.
Andrés Calderón de treinta años, soltero natural de la ciudad de La Paz, sin hihos, tributario / (99r).
Pedro Rebollar de treinta, y cinco años, viudo, natural de la
Ciudad de Arequipa, tributario.
Sebastián Velásquez de treinta y un años, soltero ausente
sin saberse su paradero.
Francisco Almonte de veinte y cinco años, natural de Arequipa casado con Micaela Rebollar sin hijos, tributario.
Ventura Brinco de treinta y cinco años del Pueblo de Alata
Provincia de Arequipa, casado con María Calle, sin hijos tributario.
Gregorio Armejo de quarenta y cinco años, natural de Arequipa casado con española^ tributario.
Ventura Teves de cincuenta y cinco años, reservado casado
con Josefa Niño samba.
Juan Gallegos de la Ciudad de Arequipa de treinta años,
casado con María Roma samba esclava, ausente sin saberse su
paradero.
Totales: 4 casados y 2 reservados.
10 tributarios; 4 ausestes, 1 próximo y 1 niño.
Son en todo veinte y dos personas diez y ocho hombres
y quatro mujeres sin / (99v) en este número tres sambos señaladas con ceros y una española.
Resumen General de todos los Repartí,
mientos que costiene este Partido de
Camaná, Provincia de Arequipa.—
R N V S C
T A P N C
06-08-00-02-06
Originarios y Forasteros de
53-17-03-01-00
Camaná Capital del Partido.
Ydem de la Doctrina de Ocoña .14-08-04-04-00
Ydem de la Doctrina de Chala
218-07-02-13.00
Ydem de la Doctrina de Acarí. 51-21-02-02-0©
Ydem de la Doctrina de Cara_ 37-04-02-07-00
veli y sus anexos
Ydem de la Doctrina de Aplao 43-06-06-10-00
Ydem de la Dodtrina de San Ni- 16-12-03-04-00
colas de Guarrarqui.
Ydem de la Doctrina del Valle de 07-05-01-01-00
Siguas
02-00-0000-02
03-09-02-02-16
05-01-00^00-10
02-03-01-011-08
03-05-00-07-09
04-01 -0008-04
01-00-00¡-02-02
02-00-0000-04
Ydem de la Doctrina de Quilca 10-04-01-01-00
28-27-03-17-61
Total de los sin Tierras
259-79-24-43-00
Aesumen General de Todos los Originarios
y Forasteros con Tierras de este Partido
/ (100r).
Originarios y Forasteros con Tierras de
05.32-05-10-41
25-75-29-64-102
la Doctrina de .Chala y sus Anexos 65-08-07-52-00
Ydem de la Doctrina de Caravelí 125-12-14-101-1
y sus anexos.
30-107-34-74-143 Tortal.,
190-20-21-153-1
Resumen General de todo el Partido
28-27-03-17-61
30-107-34-74-143
Originarios y Forastetos sin
Tierras
Originarios y Forasteros con
Tierras
58-134-37-911-204 Resumen General
i
259-79-24-43-00
190-20-21-153-1
449-99-45-196-1
Son en todo un mil tres / (lOOv) cientos catorce Personas:
ochocientos quarenta y ocho hombres y quatrociestos y seis mujeres, sin incluirse en este numero sesenta españolas, quince españoles, doce mestizas, nueve mestizos, veinte sambas, un sambo,
cinco mulatas y nueve negras:, casados todos con individuos de las
castas que van referidas en el centro de cada uno de los Padrones quedando señaladas las sambas y mulatas con el cero que las
distingue. Y no habiendo parecido más familias de casta tributarias, ni adquiridose noticia de que las haia, dexañdo a salvo el
Derecho de Su Magestad por si en algún tiempo resultare aumento por fraude u ocultación, que se justifique, se concluió el empadronamiento de este Partido que se hizo a presencia de los testigos que ban firmados en sus respectivos lugares. José Dongo.
Mateo Pérez. Francisco Miranda. Juan de Dios Carballo [Rubricado! j (lOlr).
Tabla que señala las fojas en que principian
los Padrones de cada una de las Repúblicas de
esta Matricula.
Repartimiento
Villa de Camaná cabeza de Doctrina y Capital del Partido de
este nombre a fojas1
Zambaigos de dha Villa a fojas
21
Pago de Characta'a fojas
'
22
Repartimiento 2'
Valle de Ocoña Cabeza de Doctrina a fojas
27
Repartimiento 3*
Valle de Cháparra a fojas
•
Partido de Maraicaza a fojas
Asiento de Minas nombrado Guanoguano a fojas
Valle de Chala Cabeza de este repartimiento y Doctrina
a Fs.
Villa y Lomas de Atiquipa a fojas
37
38
40
44
45
Repartimiento 4'
Valle de Acarí, Cabeza de Doctrina a fojas
Valle de Jaqui a- fojas
Valle de Yauca a fojas
Partido de Chaviña, a fojas
49
51v
53,y
54 (10<lv)
Repartimiento 5'
Pueblo de Caravelí cabeza de esta Doctrina a fojas
Valle de Atico a fojas
Hacienda nombrada Caguacho a fojas
Asiento nombrado Sondor a fojas
Asiento nombrado San Pedro de Nauquipa a fojas
Estancia nombrada Guaillacha a fojas
Asiento de minas nombrado Poseo a fojas
60;
68v
69
72
73v
74
75
Repartimiento 6'
Pueblo de Aplao del Valle de Majes Cabeza de Doctrina
(a fs. 80
Pago de Uraca a fojas
82v
Pagos de Santiago y Jaraba a fojas
.
84
Repartimiento
Publo de Guancarqui del dho Valle y Cabeza de
(Doctrina a fs.
Pago de Tomaca a fojas
Pago de Cantas a fojas
88
90
90
Repartimiento 8?
Valle de Siguas cabeza; de Doctrina a fojas
94
Repartimiento 9°
Valle de Quilca cabeza de Doctrina a fojas
98
Nota.—Sigue al frente una certificación que absuelve las prevenciones o instrucciones de los artículos de la Metódica, que gobierna
esta materia / (102r). Certifico en quanto puedo y mejor ha lugar en Derecho. Yo Dn José Dongo qual Apoderado del Real Fisco para la matriculación que contiene estos Autos, haberse observado legal y verdaderamente el espíritu de los Arts. 25 que trata en la Ynstrucción metódica de los reservados y que los que
parecen de toda la matriculación lo deben ser legítimamente por
los fundamentos que expresan sus Padrones que se les han dado
las Boletas que se previenen y no se les ha pencionado ni admitido gratificación la menor; y el espíritu del Art. 42 acerca del
qual se trata por un capítulo en el Ynforme fecho sobre esta materia. y va esta diligencia evaquada por mi solo y no con autorización de Subdelegado porque a más de concluirse la matriculación del Pueblo de Caravelí murió, el Coronel Don Juan de La
Concha, que lo fue propietario; y por su fallecimiento, se finalizó
con la asistencia del teniente Coronel Dn. Rafael Corzo Negrón
Ynterinamente nombrado por el Sr. Gobernador Yntendente de
esta Provincia; lo que aqui se advierte (sin embargo de que en
el Ynforme se expone todo lo acaecido) para que no se note la
falta de la firma judicial conque devía ir autorizada. José Dongo. [Rubricado] / (103r).
Cuenta y razón formal que ynstruye las cantidades que
debemos habber. Y Dn. José Dongo como Apoderado del Real
Fisco nombrado por el Sr. Governadr Yntendente y Vice-Patróno
de esta Provincia de Arequipa, para la Matriculación o nueva Revisita de Yndios Tributarios, por el presente quinqueño, que dio
principio el año pasado de 1790 y finalizará el de 794, en el Partido de Camaná, ynclusive el amanuense e Yntérprete que ordena
la Ynstrucción de esta materia, que actualmente rige, con arreglo
a sus artículos; y es en la forma y manera siguiente:
Salarios del Apoderado del Real Fisco
a saber
Primeramente, por 36 leguas que hai desde la ciudad de Arequipa, Capital de esta Provincia, hasta la Villa
de Camaná Capital del Partido de mi Comisión, que componen seis jornadas, a razón de seis leguas por día y regulada.s por diez, pesos cada, una, según lo ordena el Art.
51 de "la Ynstrucción methódica, importan sesenta pesos Q'060
Por 343 leguas que circulan la jurisdicción del Partido, y
se expresan con bastante claridad en el cuerpo del proceso
que se ha formado de la matriculación, por la ruta que
se ha tomado de lugar a lugar por los de su comprenhensión; que reducidas a jornadas, componen 57, y una legua
sobrante y reguladas a dies pesos por día, según se ordena
en el citado Art. ascienden a la cantidad- de quinientos
setenta y un pesos cinco y medio reales, que se sacan al
margen
,
0571.5 54
Por las 36 leguas del regreso de la Capital del Partido a la dha ciudad que son las mismas que hai al Valle
de Quilca donde terminó mi comisión, y hacen las 6 jornadas, a razón de los 10 pesos señalados por el citado Art.,
suman otros sesenta pesos
©OTO
Por 443 Yndios útiles matriculados de contribución / (103v) dejando exemptos dos Alcaldes Ordinarios,
dos Sacristanes, y dos Cantores que sirven y son necesarios
en el repartimiento y comunidad del pueblo de Caravelí,
por los fundamentos que se expresan en la matriculación
original, según lo resuelto por los Arts. 27 y 30 de la citada
Ynstrución, regulados a 35 por día, debo haber por pre
señalado en el Art, 51 la cantidad de ciento veinte y
seis pesos cinco reales .
>
0(126.5
Por el mes que concede la citada Ynstrucción para
poner en limpio la matricula, ordenarla ajustaría y liquidarla, a razón de los 10 pesos diarios, suman
01300'
Por 91 foxas escritas que constan del Empadronamiento que sirve de Original, a dos reales foxa, como lo
ordena dho Art. 51 debo haber veinte y dos pesos seis
rreales
0022
Por 67 dhas escritas útiles que constan del estracto
que se sacó a la letra, de la matriculación; para directivo o govierno de los Ministros Principales de Real Hacienda y Arcas de dha Ciudad de Arequipa a los dos reales
señalados por foxa diez y seis pesos seis reales
01016.6
Por 32 dhas escritas para el govierno de la matriculación durante el tiempo de la indagación en toda la
jurisdicción de Partido, las que sirvieron de borrador,
a los dos reales señalados, suman
'
QOOB
Por 15 pliegos papel del Sello 4? que constan de
los Autos de esta actuación original
0000
Por 1 resma de papel blanco imbertida en todas las
funciones y diligencias de mi comisión y tuvo de costo 0006.
Suman las expresadas Partidas
_.
im.6
Salarios del Amanuense
Por las 57 Jornadas y legua sobrante que componen las 343 que circulan la Jurisdicción del Partido, reguladas a seis por día y cada uno de estos a razón de los
dos pesos señalados por el Art. / (104r) 52 siguiente de
la citada Ynstrucción ascienden a la cantidad de ciento
catorce peso» dos y medio reales
0114.2^
Por los 443 Yndios matriculados de contribución,
regulados 35 por día a razón de los dos pesos señalados
en su respectivo Art. le corresponden yeinte y cii;co pesos
dos y medio reales ..
0025.2
Por el mes señalado para la formación de la Matrícula en limpio y demás diligencias de su incumbencia
hasta su conclusión a razón de los dos pesos diarios señalados, sesenta pesos
0060.
Suman las dhas Partidas
.
..
0199.5
Nota,— Esta cantidad integramente le tengo Yo el Apoderado satisfecha, como lo acredita el recibo respectivo
señalado con el numero 1? que se me dio y acompañó a
esta cuenta.
Salarios del Ynterprete
Por 87 Jornadas, y legua sobrante, que componen
las 343 que circulan la Jurisdicción del Partido, a razón del
peso que se le señala por el citado Art. 52 debe hacer cincuenta y siete pesos uno y medio reales
0057,1 Vz
Por los 443 Yndios matriculados de contribución en
toda la Jurisdicción a razón del peso señalado regulados
a 36 por día, le corresponden doce pesos cinco reales, que
salen al margen
0012.5
Suman estas partidas
0©69.6y2
Nota.— Asimismo, satisfice integramente esta cantidad
cual lo acredita su recibo señalado con el N? 2.
Abonó de lo recibido a esta cuenta van las sumas de
sus Partidas al margen contrario.
Por 200 pesos que me fueron entregados luego de
que se me / (lG4v) libró el título por los; Ministros Principales de Real Hacienda de la dha ciudad bajo la fianza
200
de Dn. Blas de Alvares.
Por ciento cinquenta pesos que se me entregaron
por mano de don Fernando Viderique, Subdelegado que
150
fu© del mencionado Partido de Camaná, de que tengo dado recibo a que me remito.
Por cincuenta pesos que apercebí de mano del Teniente COronel Dn. Rafael Corzo Negrón, Subdelegado
Ynterino, que fue posteriormente con motivo de haber
pasado juntos a hacer el primer cobro de los reales tribu050
tos con arreglo a la revisita por mi actuada, de que di reci——
bo.
400 Ps. Suma de lo recibido cuatrocientos pesos,
Cargo total por el Apoderado
Ydem por el manuense
Ydem por el Interprete
Suma Total
Cargo General
1441.
Data r
(MOO.o.o
Resto a mi favor
1.171.6
0199.5
0069.6 V2
1441.1 %
1041.1 yz
De manera: que por lo que demuestra esta cuenta y razón
según sus partidas. Yo el Apoderado Fiscal debo haber en Pro de
mi Comisión por los salarios que se me señalan en la Ynstrucción
Metódica citada, la cantidad de un mil ciento sesenta y un pesos
seis reales. El Amanuense, la de ciento noventa y nueve pesos cinco reales. Y el Ynterprete, ia de sesenta y nueve pesos seis y medio reales a cuia cuenta parecen solo recibos quatrocientos pesos
según lo acredita la suma de las partidas del margen contrario
y por ello me restan un mil quarenta y un pesos uno y medio reales (salvo, yerro). Arequipa, y abril 10, de 1791. José Dongo [Rubricado] / (\105r).
Recibí del Apoderado del Real Fisco Dn. José Dongo ciento'
noventa y nueve pesos cinco reales que me han correspondido por
los salarios de Amanuense que se señalan por el Art. 52 de Revisitas, por su Ynstrucción methódica los mismos que me corresponden
por lo que tengo servido y andado en la que actuado el dho Dn.
José en el Partido de Camaná; y aunque solo devían dárseme según
lo determinado por la citada Ynstrucción de socorro dos tercias
partes, atendiendo el dho Apoderado a la corta cantidad de este
Pre, la éscases, de mis facultades-, la necesidad de manutener bestia
caballar para poderme conducir en su compañía de luagr en lugar
llBiSt^ concluir esta actuación, lo ha obligado a hecerme bien, y
buena obra a instancia mía, y darme por entero la cantidad que me
corresponde. Y para su resguardo y que conste donde combenga
doy el presente en Arequipa y Octubre, 7 de 1791".
Son 199 pesos 5 reales.
Juan de Dios Carballo
[Rubricado]

Documentos relacionados