COMMUNITYEVENING

Transcripción

COMMUNITYEVENING
COMMUNITY EVENING
AT LIBERTY SCIENCE CENTER
FORMER ABBOTT DISTRICTS:
PRESENT YOUR ID FOR FREE ADMISSION!
WEDNESDAY
05.18.16
Community Evenings are made possible by generous support from
Fidelity Investments and United Airlines®.
EXPLORE FOR FREE WITH ID
5:30 to
9:00 pm
HANDS-ON EXHIBITIONS
Community Evenings provide a special opportunity for families
from Abbott school districts in NJ to explore the Center and
view IMAX and 3D films for free with other families from their
communities. We hope you can join us!
FINANCIAL LITERACY ACTIVITIES
Generously supported by Fidelity Investments
>Infection Connection
>Touch Tunnel
>Making Cents of It
>Cashing In or Out
>Energy Quest
> I Explore
>Money Tower Races
> Candy Contractors
>Our Hudson Home
> Eat and Be Eaten
> Whose Face Is It?
>Communication
> Skyscraper!
>Not All Money Is
Created Equal
>Wonder Why
>Honey Bees
>Infinity Climber
>Action Zone
> Penny Scavenger Hunt
> da Vinci Robotic Surgery
> Nano Mini-Exhibition
MOVIES
MOVIE TICKETS
IMAX
Movie tickets are free on a
first come, first served basis
at the Box Office beginning at
5:30pm. Tickets may be limited
to one show per person and
cannot be reserved in advance.
6:00 pm Jane Goodall’s Wild Chimpanzees
7:00 pm A Beautiful Planet
8:00 pm National Parks Adventure
3D
5:45, 7:15 pm Tornado Alley 3D
6:30, 8:00 pm Asteroid: Mission Extreme
ID
REGISTER
CAFÉ SK YLINES
Proof of residence in one of NJ’s 31
former Abbott districts is required.
Acceptable forms of identification
are a driver’s license, school ID,
report card or progress report.
Individuals: Individuals do not need a reservation. Must reside in,
or attend a public or charter school in, one of NJ’s 31 former Abbott
districts. Please bring proper ID*
Food will be available to purchase
in Café Skylines until 7:30 pm.
School Groups: School-organized trips require advanced registration.
School must be a public or charter school in one of NJ’s 31 former
Abbott districts.
GIFT SHOP
Contact: To register, e-mail your school name, city, number of buses,
students, and chaperones, and contact information to [email protected]
(please use your public school e-mail address for registration).
Connections: The Store will be
open until 9:00 pm.
The Science Center does not
provide transportation.
Parking: Free
LSC.org
Liberty State Park • 222 Jersey City Boulevard • Jersey City, NJ 07305
¡TARDE COMUNITARIA GRATIS EN
LIBERTY SCIENCE CENTER!
MIÉRCOLES
05.18.16
Esta tarde comunitaria y actividades financiales se hacen posible gracias
al generoso apoyo de Fidelity Investments y United Airlines®.
EXPLORA LIBERTY SCIENCE CENTER GRATIS CON IDENTIFICACIÓN
5:30 to
9:00 pm
Tardes comunitarios ofrecen una oportunidad especial para las
familias de los distritos escolares de Abbott en Nueva Jersey para
explorar el centro y ver películas en 3D y IMAX gratis con otras
familias de sus comunidades. ¡Esperamos que puedan participar!
ACTIVIDADES DE EDUCACIÓN FINANCIERA
EXHIBICIONES PARA EXPLORAR
Generously supported by Fidelity Investments
>Infection Connection
>Touch Tunnel
>Making Cents of It
>Cashing In or Out
>Energy Quest
> I Explore
>Money Tower Races
> Candy Contractors
>Our Hudson Home
> Eat and Be Eaten
> Whose Face Is It?
>Communication
> Skyscraper!
>Not All Money Is
Created Equal
>Wonder Why
>Honey Bees
>Infinity Climber
>Action Zone
> Penny Scavenger Hunt
> da Vinci Robotic Surgery
> Nano Mini-Exhibition
PELÍCULAS
IMAX
6:00 pm Jane Goodall’s Wild Chimpanzees
(Jane Goodall Salvaje Chimpancés)
7:00 pm A Beautiful Planet
(Un Planeta Hermosa)
8:00 pm National Parks Adventure
(Parques Nacionales Aventura)
3D
5:45, 7:15 pm Tornado Alley 3D
6:30, 8:00 pm Asteroid: Mission Extreme
ENTRADAS PARA LAS PELÍCULAS
Las entradas para las películas
están disponibles de forma gratuita
en primer llegado, primer servido.
Entradas para las películas están
disponibles adentrar el centro
comenzando a las 5:30 pm para cada
noche comunitario. Las entradas no
pueden ser reservados o recogidos
con antelación del noche comunitario.
Entradas para el teatro pueden estar
limitados a una película por individuo.
IDENTIFICACIÓN
REGISTRO
CAFÉ SK YLINES
Se requiere prueba de residencia o la
matriculación a una escuela pública
o escuela autónoma en uno de los 31
distritos de Nueva Jersey que eran
Abbott anteriormente. Las formas
aceptables de identificación son una
licencia de conducir, identificación del
estado, identificación de la escuela,
tarjeta de informe o reporte de progreso.
Individuos: Individuos no requiere una reserva previa. Debe vivir en, o estar matriculado
a una escuela pública o escuela autónoma en uno de los 31 distritos de Nueva Jersey que
eran Abbott anteriormente. Por favor de traer identificación apropiada*
Comida estará disponible para
comprar en Café Skylines hasta
las 7:30 pm
Grupos escolares: excursiones organizadas por la escuela requiere reserva previa. La
escuela debe ser una escuela pública o o escuela autónoma en uno de los 31 distritos de
Nueva Jersey que eran Abbott anteriormente.
GIFT SHOP
Parqueo: Gratis
Contacto: Para registrar,envia por correo electrónico su nombre de la escuela, ciudad,
número de autobuses, estudiantes y chaperones, e información de contacto a
[email protected] (por favor utilice su dirección de correo electrónico escolar para el registro).
LSC.org
La tienda de regalos, Connections
Store, estará abierta hasta las
9:00 pm.
Liberty State Park • 222 Jersey City Boulevard • Jersey City, NJ 07305