Emprender con visión - Camara de Comercio y Servicios de
Transcripción
Emprender con visión - Camara de Comercio y Servicios de
Boletín Emprender con visión Emprender Aliada estratégica de nuestras empresas Año 1, Nº 3, Cochabamba, junio/ julio de 2011 Presentación Estimado (a) Asociado (a) Asumimos una nueva gestión con muchas expectativas vinculadas a aquello que esperan de su Cámara nuestros Asociados y con el impulso de representar los intereses de nuestro sector en la sociedad, a la altura de la Cámara pionera del Departamento. Estamos seguros que vamos por buen camino y esperamos que nuestros Asociados se sientan en la libertad de participar de manera cada vez más activa del proceso de fortalecimiento de nuestra Institución y nuestro sector. Nos es grato hacer entrega del 3er número del boletín “Emprender con visión”, el cual nos permite compartir con ustedes tanto nuestras inquietudes, como nuestros avances y aquella información de interés para muchos de nuestros empresarios. Les recordamos asimismo, que estamos prestos a recibir sus sugerencias para hacer de este Boletín un medio de comunicación de utilidad para nuestros asociados y el empresariado cochabambino en general. Saludos cordiales. Un sector de la Catedral vista desde nuestras oficinas. Foto: G.B.V. Nelson Zegarra Villegas Presidente Contenido El primer Buró de Información Crediticia (BIC) en Bolivia C. Sucre Nº 336, piso 1 Telf: 4509646 www.infocenter.com.bo Miradas retospectivas y un poco de historia. Principales servicios a su disposición: Unidad de Servicio al Importador. Ampliando canales de contacto: CRM y portal web. Conociendo a nuestros asociados: GLOWINDEN Tours, participación y fidelidad. Gloria Meruvia: Crecimiento y renovación. IMO CONTROL, expertos en certificación de productos ecológicos AL INVEST IV: Un Programa que apuesta a la internacionalización de las PyME’s Resultados de la XVIII Rueda Internacional de Negocios 2011. Importaciones: Datos estadísticos del primer trimestre. Articulista Invitado: Marcelo Carvallo Coaching, la necesidad del Management actual. Análisis: Implicancias legales de la aprobación de una Ley que nacionaliza autos chutos. Contacto Producción Este es un servicio informativo de la Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba a través de su Departamento de Comunicación y RRPP. Responsable: Grissel Bolívar V. Telfs. 4257715 / 16 mail: [email protected] Destinatario Historia Miradas retrospectivas y un poco de... En abril de este año, tras un proceso electoral transparente basado en normas institucionales, del cual participaron varios de nuestros asociados, fueron elegidos los miembros del nuevo Directorio, el cual sumirá dicha responsabilidad en el periodo 2010 - 2011. Las empresas que integran dicho Directorio son: IMPORTADORA CAMPERO, COMTECO, Compañía de Gas Comprimido, LAURO Y CIA., BOLIVIAN AMERICAN CONSULTING, LABORATORIO UNIVERSO, EDITORIAL AMÉRICA, HELADERÍA CRISTAL, CREATEAM, CENTRO DE ALTO RENDIMIENTO EMPRESARIAL - CEARE y SEVELEC KANATA. El actual Directorio quedó conformado de la siguiente manera: El acto oficial de posesión se realizó a inicios de junio pasado, ocasión en la que se posesionó asimismo a los miembros de la Comisión de Conciliación y Arbitraje de nuestra Cámara. Entre los principales desafíos que se ha planteado la actual gestión, se encuentra la implementación del CRM (Customer Relationship Management) orientado a brindar un mejor servicio a nuestros Asociados, por lo cual se está dando un paso cualitativo muy importante en lo que se refiere a nuestra plataforma de atención al cliente. Este es un paso fundamental que le permitirá a nuestra Cámara, seguir avanzando hacia la modernización de la mano de la tradición institucional que hace de nosotros un referente inevitable del empresariado en Cochabamba. A la par del desarrollo del CRM, seguimos el camino de mejora continua en lo que respecta a la diversidad de servicios que ofrecemos a través de nuestros departamentos. Invitamos a nuestros Asociados a participar activamente y conocer de cerca los beneficios que ofrecemos, a tiempo de invitar a empresarios del sector comercio y servicios, formalmente establecidos, a visitarnos para ser parte de esta gran familia. 2 Galería de Expresidentes Nelson Zegarra Villegas, PRESIDENTE Aldo Vacaflores Chiarella, PRIMER VICEPRESIDENTE Fernando Gamboa Afcha, SEGUNDO VICEPRESIDNETE Ma. Inés Carrasco Montero, TESORERA Galería de Expresidentes Guillermo J. Riglos Arturo Taborga Enrique Tejada Ramón Rivero Alfredo Hauschild Federico Albert Guillermo Soelinger Armando Berdecio B. Armando Palmero Nava René Bascopé Quiroga Ismael Antezana Vergara Wálter Dotzauer Henry Víctor Artero Prado José Sottocorno Aguirre Eduardo Cámara de Ugarte David Pareja Mariscal Carlos Galindo Quiroga Wálter Peña Clavijo Javier Rodríguez Rivas Gustavo A. Hopp C. Jaime Ovando Ovando Juan Carlos Orsini Víctor Hugo Escobar Oscar Bakir Handal Rodolfo Salama Attie Jorge Navarro C. Gonzalo Vargas R. Eduardo Zegada C. Raquel Alem R. Carlos Olmedo Jimmy Franco J. Luis Durán Z. Orlando Ortiz F. Javier Guzmán Aguirre 1922-1923 1926-1928 1929-1930 1930-1931 1932-1933 / 1935-1936 1934 1937-1938 1939-1940 / 1942-1942 1941-1943 1944 1945 1946-1949 1952-1953 1954 1955-1958 1959-1960 1950-1951 / 1960-1965 1966-1970 1971-1972 1973-1975 1978-1983 1984-1986 1986-1989 1989-1991 1991-1992 1992-1993 1993-1994 1994-1997 1997-1999 1999-2003 2003-2005 2005-2006 2006-2008 2009-2010 Principales servicios a su disposición Retomando el espacio destinado a promover los servicios y beneficios que ofrece la Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba especialmente para sus asociados, en esta oportunidad compartimos con usted información sobre nuestra Unidad de Servicio al Importador. Unidad de Servicio al Importador Nuestra Unidad de Servicio al Importador, cuenta con oficinas en los recintos de la Almacenera Boliviana S.A. (ALBO S. A.) y en los Depósitos Aduaneros Bolivianos (D.A:B.) brindando distintos servicios vinculados a nuestros importadores, como ser: ARRIBO DE MERCADERÍA Ofrece el servicio de comunicación diaria acerca del arribo de mercadería en los distintos recintos, a través de un servicio personalizado y comunicación telefónica a nuestros socios importadores. MERCADERÍA EN REZAGO Brinda información semanal acerca de la mercadería que entra en rezago en los recintos de la Almacenera Boliviana S.A. (ALBO S.A.) y en los Depósitos Aduaneros Bolivianos (D.A.B.). Este servicio se brinda a través de llamadas telefónicas a partir de un reporte semanal. De forma coordinada con el Departamento de Comunicación, elabora Enlaces informativos con información de Aduana, Decretos y normativas vinculadas al sector e información sobre nuestros servicios en general. Asimismo, procesa información sobre importaciones según demanda y elabora reportes especializados y asesora a nuestros asociados en temas de importación. Algunas de las últimas ofertas de formación de interés para importadores. OTROS SERVICIOS: Facilitación de documentos inherentes al trámite aduanero como ser el Manifiesto de Carga (MIC). Organización de cursos y seminarios concernientes al comercio internacional de manera conjunta a la Escuela de Comercio y Negocios, ECOM. Seguimiento de mercaderías en recintos aduaneros a solicitud de nuestros asociados. Servicio de fax y teléfono en nuestros recintos. ¿CÓMO PUEDO INFORMARME? Para informarse sobre eventos de capacitación vinculados a importaciones, solicite su inscripción en la base de datos de nuestra Escuela de Comercio y Negocios, ECOM enviando un mail a la cuenta: [email protected]. 3 CRM ( Costumer Relationship Management) La Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba ha emprendido un proceso de fortalecimiento institucional, basado en la mejora de la calidad de servicio que presta a sus Asociados. En este contexto, se está reestructurando la Plataforma de Atención al Asociado con una nueva visión de servicio orientado al cliente. Estará a cargo de cinco ejecutivos que atenderán a los Afiliados, los cuales han sido divididos en cinco Clusters o grupos por afinidad de rubros. Los ejecutivos brindarán una atención personalizada a los asociados, identificando las necesidades puntuales de los Clusters y resolviendo todos los requerimientos de los empresarios. En este marco se está implementando un sistema CRM (Costumer Relationship Management) – Gestión de Relacionamiento con el Cliente, software que permitirá la gestión eficiente de los procesos de relacionamiento que la Cámara tiene con sus asociados. El sistema permite alimentar una base de datos completa y efectuar el registro de toda comunicación de entrada y salida con los Asociados, que incluye record de los servicios prestados, solicitudes atendidas, necesidades identificadas y oferta de servicios a medida. Creemos que este cambio tecnológico y la nueva visión de servicio orientado al cliente que esta promoviendo la Camara, significara una mejora sustancial en la calidad de nuestros servicios, cambio positivo en la imagen y fortalecimiento institucional. 2 www.cadeco.org Ampliando canales de contacto SU INFORMACIÓN EN NUESTRO PORTAL El Portal de la Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba se convierte paulatinamente en uno de los sitios de consulta frecuente sobre el empresariado del sector de comercio y servicios formalmente establecido en Cochabamba. Nuestro portal (www.cadeco.org) cuenta con información de contacto de todas nuestras empresas afiliadas, las cuales además pueden de manera autónoma y sin ningún costo, subir información sobre su empresa, productos y servicios, actualizándola según sus necesidades e intereses, estableciendo de igual modo un link a su página web empresarial. Si usted es asociado nuestro y aún no tuvo acceso a este beneficio, le invitamos a tomar contacto con nuestro Departamento de Sistemas, donde le brindarán el asesoramiento indicado para que su empresa tenga presencia en nuestro portal, accediendo a los beneficios que implica estar presente en el mundo virtual. Departamento de Sistemas: [email protected] www.cadeco.org Conociendo a nuestros asociados En este espacio rescatamos los fragmentos más relevantes de entrevistas con algunos de nuestros asociados. Esté atento, el próximio puede ser usted. Josefina Ortiz de Meruvia - GLOWINDEN TOURS, participación y fidelidad Trabajé 25 años como secretaria de la Alcaldía y paralelamente estudié turismo en la Universidad Mayor de San Simón con la esperanza de trabajar posteriormente en turismo. Luego empecé a trabajar con las empresas de entonces para tener experiencia, porque estudiar la teoría es una cosa, pero la práctica es otra cosa, con esto se puede ejercer mejor la profesión. Primero trabajé como guía de turismo y uego abrí mi oficina y estoy acá cerca de 20 años. El nombre de GLOWILDEN TORURS se debe a mis 3 hijos, todos viven hace muchos años en Estados Unidos. Últimamente el flujo de turistas ha disminuido mucho, tanto en esta agencia como en otras, incluso muchas agencias han cerrado. Hoy en día muchos de los bolivianos que viajaban al exterior están retornando, cada vez son menos los extranjeros y la demanda es más a nivel nacional. Eso no siempre retribuye con las obligaciones que tenemos, pero eso no nos va a dar lugar a morir, yo voy a esperar que mejore. En cuanto a la Cámara de Comercio estamos apoyando siempre para que mejore, todavía hay muchas cosas que pueden mejorar con la participación de los asociados. Yo le deseo todo el éxito. Doña Josefina Ortiz de Meruvia recibe un reconocimiento de manos del Presidente de nuestra Institución, Dr. Nelson Zegarra, por su constante participación en nuestras actividades. Gloria Meruvia Cárdenas - Bazar el mercadito, Crecimiento y renovación Gloria Meruvia recibe una Laptop tras ganar el Premio del Concurso para mujeres emprendedoras organizado por la Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba y la Cámara de Almería España. Bazar “El Mercadito” existe desde 1980 y es una comercializadora de ropa importada principalmente, para damas. Soy egresada de la Carrera de Economía de la Universidad Gabriel René Moreno y Diplomada en Economía Laboral. Cuando comencé con Bazar “El Mercadito” pensé que era solo por un tiempo, pero me gustó esta actividad y me quede 31 años. Hace unos años comencé hacer estudios sobre vida sana y natural y entendí que una empresa debe ser más que un lugar donde se trabaja, debe involucrar el desarrollo integral de las personas hasta lograr ser ellas mismas, esto comprende conocerse, aceptarse como son, amarse y proponerse ser felices con lo que son, con lo que tienen por el momento y abrir sus límites mentales para concretar todos sus deseos, en el plano físico, mental y espiritual. Dentro el Programa AL INVEST IV de la Cámara de Comercio participe en el 1er Concurso de Mujeres Emprendedoras donde había que presentar un Plan de Negocios y gané el Concurso como la mejor idea empresarial con la Empresa Holística “SER YO MISMA”. Estas eran idea que venían desarrollando en los últimos años y las plasme en este documento. Todo esto me lleva a transformar mi negocio en la Empresa Holística “SER YO MISMA”. IMO CONTROL,expertos en certificación de productos ecológicos IMO Control es una empresa de servicios que se dedica a la certificación de productos ecológicos, sostenibles y del comercio justo. Trabajamos tanto en inspección como en certificación de productos orgánicos y empresas. Los ámbitos que certificamos son producción, procesamiento y comercialización. Nuestra principal fortaleza empresarial es la certificación de productos ecológicos, que ocupa la mayor parte de nuestro volumen de negocios, en esta actividad es en la que más años hemos estado trabajando, pues estamos en ello hace 15 años. En lo que respecta a las actividades sostenibles y el comercio justo son más recientes, estamo con esto los últimos 5 años. Lo nuestro es un servicio. Somos una empresa que se dedica a ofrecer servicios. Nuestra principal relación con la Cámara de Comercio y Servicios de Cochababa se da a nivel de cursos, seminarios, eventos o reuniones en las que hemos podido compartir con los asociados, oportunidades en las que hemos tenido la posibilidad de ofrecer nuestros servicios. Incluso han habido oportunidades en las que hemos capacitado al personal de la institución en lo que significan los ámbitos de la certificación, las normas orgánicas y otros. Tal vez nosotros no hemos aprovechado por el momento todas las ventajas que nos puede ofrecer la Cámara como asociados, pero espero que en el futuro podamos hacerlo. Alberto Levy Gerente IMO Control 5 AL INVEST IV UN PROGRAMA QUE APUESTA A LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LAS PyME’S El Programa AL INVEST es uno de los programas regionales de cooperación económica más importantes de la Comisión Europea cuyo fin es apoyar el proceso de internacionalización de las PyME’s latinoamericanas, mediante un conjunto de instrumentos y herramientas que les permitan poder fortalecer su presencia en los mercados europeos. El encaminamiento adecuado de un núcleo empresarial permite resolver sus problemas de forma integral, además de fortalecer el sector al que pertenecen y otorgarles beneficios como capacitaciones, asistencias técnicas, participación en ruedas de negocios y en ferias locales e internacionales. El Objetivo General es el de contribuir a mejorar el grado de cohesión social en la Comunidad Andina, mediante el fortalecimiento de las pequeñas y medianas empresas de la región con un enfoque de internacionalización de las mismas. LAS ACTIVIDADES VAN DIRIGIDAS A: • Crear condiciones para que las PyME’s se consoliden, sean más competitivas y aumenten sus niveles de internacionalización. • Fortalecer a las instituciones empresariales participantes como socias del programa. • Facilitar el clima de negocios que favorezca el intercambio comercial. • Buscar sinergias con otros programas de cooperación. • Fortalecer el desarrollo local. Consejeros de Núcleos de Cochabamba, participan de una capacitación con Jairo Da Silva, consultor de Sequa Alemania, uno de los creadores de la metodología. NÚCLEOS EMPRESARIALES A fin de alcanzar sus objetivos, el programa AL INVEST IV impulsa una metodología de trabajo basada en la conformación de Núcleos Empresariales. Un Núcleo Empresarial es la reunión de un grupo de empresas de un mismo rubro que realizan actividades en conjunto con el objetivo de generar alianzas para alcanzar objetivos comunes y permanentes, orientados hacia el desarrollo de la competitividad de sus integrantes. Su funcionamiento está bajo la conducción de un consejero que colabora en el desarrollo y la organización de las reuniones, utilizando una herramienta denominada metaplan bajo un enfoque de asesoría grupal que permite identificar los problemas, priorizarlos con los empresarios y buscar una solución común. 6 viveros turismo Empresarios reunidos en un taller de Núcleos Empresariales. textiles o t n e m i l a s a t n e r p m i s ALGUNOS AVANCES EN LA CONFORMACIÓN DE NÚCLEOS EMPRESARIALES Un indicador del avance del Programa en distintos países involucrados, es la creciente cantidad de núcleos empresariales existentes. Hasta marzo de 2011, en la Región Andina se lograron conformar 249 núcleos Empresariales con 3.359 PyME’s, siendo que en nuestro país la cifra alcanza los 85 núcleos con 1.211 PyME’s. Nuestra Institución, siendo uno de los socios estratégicos del Programa AL INVEST IV, cuenta con un equipo especialmente capacitado para seguir la metodología, a partir de lo cual ha logrado conformar a la fecha 19 núcleos, alcanzando un total de 219 PyME’s. RESULTADOS XVIII RUEDA INTERNACIONAL DE NEGOCIOS RUEDA INTERNACIONAL DE NEGOCIOS La XVIII versión de la Rueda Internacional de Negocios organizada por la Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba en el marco de FEICOBOL, cerró este año con un monto de intenciones de negocio de 54.1 millones de dólares, con la participación de 545 empresas las que a lo largo de las dos jornadas programadas a inicios de mayo, lograron agendar un total de 8.930 citas de negocios. Una vez más, la Rueda Internacional de Negocios, se constituye en una oportunidad estratégica para el empresariado a nivel local, nacional e internacional, que permite establecer importantes agendas de inversión empresarial a mediano y largo plazo. AL INVEST IV EN EL INTERNET Información sobre el Programa AL INVEST IV, se encuentra disponible para las empresas y emprendedores interesados en nuestro portal web: www.cadeco.org, así como en el portal del Programa para la Región Andina: www. alinvest4can.org. Le invitamos a visitar estos enlaces para conocer más sobre las ventajas de ser parte de un Núcleo empresarial y estar al tanto de los avances. XVIII Rueda Internacional de Negocios de Cochabamba efectuada el 4 y 5 de mayo con la participación de empresas nacionales y extranjeras. PRÓXIMAMENTE: FORO “GÉNERO FEMENINO, VALOR AGREGADO A LA EMPRESA” Una de las actividades relevantes a realizarse el 29 de junio en el marco del Programa AL INVEST IV de manera conjunta con la Cámara de Almería de España, es el Foro de Mujeres Emprendedoras denominado “Género Femenino, Valor Agregado a la Empresa”, actividad que se llevará a cabo en el Auditorio de Nuestra Institución, convocando a mujeres empresarias y emprendedoras de Cochabamba. Acto oficial de clausura de la XVIII Rueda Internacional de Negocios de Cochabamba oportuindad en la que se anunciaron los resultados. 7 Importaciones: Datos estadísticos del primer trimestre 2011 La dinámica del comercio Exterior en Cochabamba de acuerdo a la información disponible para el primer trimestre de la gestión 2011, presenta un crecimiento de las importaciones en valor (CIF) de, Bs.811.003, haciendo un análisis con las gestiones pasadas se pudo determinar que el año 2010 las importaciones presentan un valor (CIF) de, Bs.- 479.205 y la gestión 2009, con un valor (CIF) Bs. 578.520. En base a estos datos se puede evidenciar en la tabla a continuación, la variación porcentual el crecimiento del 29.24% de la gestión 2011, en relación a la gestión 2010. El crecimiento de la importación de alimentos, obedece principalmente a la compra de productos que antes Bolivia podía abastecerse como el azúcar y el maíz. Los principales países de importación fueron Argentina, Paraguay y Brasil. IMPORTACIONES POR RECINTO Articulista invitado: Marcelo Carvallo Contacto: [email protected] Perfil: Ing. Marcelo Carballo Cadima • Director Gestión Empresarial –“En Equipo-Estrategias & Soluciones SRL.” • Formación en Ingeniería de Industrias Alimentarias (Univalle, Bolivia). • Maestría en Administración de Empresas (Univalle- Universidad Nacional de la Plata, Bolivia). • Formación en Coaching e Inteligencia Emocional (Universidad Complutense de Madrid, España). • Diplomado en Psicología Organizacional (Univalle, Bolivia). • Facilitador en Talleres de Liderazgo, Trabajo en equipo y Coaching Empresarial. COACHING: LA NECESIDAD EL MANAGEMENT ACTUAL Las competencias que el liderazgo actual demanda no sólo se enmarcan en la capacidad de motivar y organizar, sino que además exige anexar la implicación por el crecimiento profesional y personal de los subordinados. Los buenos profesionales y los líderes pocas veces nacen, generalmente se hacen y la formación clásica, aunque importante y necesaria, mayormente no es suficiente. No solamente precisan desarrollar conocimientos, sino entrenar habilidades, competencias y educarse en nuevos valores, creencias y emociones. El desarrollar nuevas habilidades o competencias implica el aprendizaje como la única forma de alcanzarlas. Entonces, podemos definir el Coaching como un método de aprendizaje, es un proceso de acompañamiento personalizado en que el pupilo (coachee) libera su talento a través de la detección de sus puntos fuertes y oportunidades de mejora y la elaboración y seguimiento de un plan de acción concreto. En efecto, el Coaching consiste en ayudar a una persona a aprender en lugar de enseñarle. El Coaching también puede ser asumido como un estilo de liderazgo, el líder Coach es un directivo que en las circunstancias apropiadas utiliza herramientas y comportamientos propios de este campo, combinando el desarrollo organizacional con el crecimiento profesional y personal de sus colaboradores. El directivo consciente o preocupado por mejorar profesionalmente en su liderazgo puede lograr algunas cualidades y capacidades del Coach mediante un adecuado plan de formación. En nuestro medio las organizaciones chocan a diario con la falta de compromiso, el oportunismo y la búsqueda del beneficio personal, la deslealtad y desmotivación de los empleados. En un ámbito donde la estabilidad laboral es tan efímera, se requiere el enfoque práctico que otorga el Coaching: remover las creencias y valores que impiden el crecimiento para generar cambios perdurables. Análisis Fuente: Deapartamento de Asesoría Legal Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba IMPLICANCIAS LEGALES DE LA APROBACIÓN DE UNA LEY QUE NACIONALIZA AUTOS CHUTOS Dentro un criterio legal, de respeto a las normas vigentes, nuestra Institución ratifica su absoluta oposición a la aprobación de una Ley que nacionaliza los autos indocumentados. La propia Constitución Política del Estado señala que toda persona tiene derecho a dedicarse al comercio, la industria o cualquier actividad económica licita, en condiciones que no perjudiquen el bien colectivo, realizando su aporte y tributación según su capacidad. La evasión de impuestos, el tráfico de mercancías ilegal, violenta la posibilidad del vivir bien de cada uno de los ciudadanos de este país, el contrabando está penado por las leyes del Estado Plurinacional y la Constitución. El texto constitucional no puede ser derogado ni reformado por leyes ordinarias; y ninguna disposición del ordenamiento jurídico ni acto estatal alguno pueden contradecirla en cumplimiento del art. 410 de la CPE. Entre 1993 y 2004 se ejecutaron seis programas de regularización de autos indocumentados que ingresaron vía contrabando, mediante decretos supremos que declararon amnistía para los vehículos indocumentados, conforme a los Programas de Regularización Transitorio, Voluntario y Excepcional, (Ley 2492 y Decreto 27373), por lo que, no es la primera vez que se trata de legalizar lo ilegal bajo justificativos fuera de toda lógica jurídica. De 2003 a 2008 se dejaron las restricciones y se levantó la prohibición. Como resultado el parque automotor se incrementó casi el doble: de 460 mil aproximadamente a 820 mil vehículos, contabilizados de manera oficial por la Aduana Nacional. El Decreto Supremo 29836 emitido el 3 de diciembre del 2008 que en su momento prohibió la importación de vehículos con una antigüedad de más de cinco años, tuvo una serie de consecuencias para muchas empresas y ciudadanos que, habiendo realizado las importaciones legalmente, pagado impuestos, pólizas de importación y el transporte que estaba con su mercadería en tránsito, no lograron ingresar sus vehículos. En ese momento, esta disposición se convirtió para algunos importadores legalmente constituidos en una sanción injusta. Entre los justificativos se dice que todos los coches que ingresaron al país de manera ilegal en aquella época serán regularizados por una ley, que por ser una norma de mayor jerarquía dejará sin efecto momentáneamente toda normativa que sea contraria a la regularización, es decir, se dejara sin efecto la Ley de Aduanas y el Código Tributario como excepción para viabilizar la solicitud del sector contrabandista. La legalización de los autos denominados “chutos” se traduce nuevamente en legalizar el contrabando, bajo pretextos de seguridad o de que los vehículos están en el país, a la sola noticia de la posibilidad de una nueva amnistía, la actividad ilícita se reanudó con nuevas internaciones que saltan a la vista. Esta legalización afectará a los transportistas, ya que éstos no renovarán su parque automotor sino que lo incrementarán, afectando la oferta de transporte, llenando más las ciudades y afectando a la seguridad y al medio ambiente. Como Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba, estamos en desacuerdo con el programa de regularización temporal de vehículos indocumentados, porque muchos ingresaron como contrabando y el Contrabando es un delito penado por la Ley. Gestión y eventos POSESIÓN DE NUEVO DIRECTORIO En acto oficial realizado el 2 de junio, el nuevo Directorio de la Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba, elegido para la gestión 2011 - 2012, fue posesionado, quedando conformada la Directiva de la siguiente manera: Nelson Zegarra Villegas - PRESIDENTE; Aldo Vacaflores Chiarella PRIMER VICEPRESIDENTE; Fernando Gamboa Afcha - SEGUNDO VICEPRESIDENTE; María Inés Carrasco Montero - TESORERA. CURSO SOBRE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE Del 9 al 20 de mayo, se llevó a cabo el Curso de Capacitación: “Aplicando la negociación y la conciliación para la efectiva solución de los conflictos”, evento organizado por el Centro de Conciliación y Arbitraje de nuestra Institución, contando con la participación de docentes de renombre en el área. El curso posibilitó que los participantes postulen como Conciliador ante el Viceministerio de Justicia. Algunos de los participantes del curso Toma de juramento al nuevo Directorio, Gestión 2011 - 2012 VISITA DE REPRESENTANTES DE LA EMBAJADA DEL PERÚ A inicios de mayo, recibimos la visita del Sr. Gerardo Prado, Agregado Económico y Comercial de la Embajada del Perú y de la Sra. Jimena Morote, Representante de la Asociación de Exportadores del Perú (ADEX), con quienes se abordaron temas vinculados al fortalecimiento del intercambio comercial entre ambos países. Entre otros avances, se tiene previsto programar para los próximos meses una misión comercial de empresarios bolivianos a distintas ciudades del sur del Perú. PRÓXIMOS EVENTOS - ECOM Algunos de los cursos programados por Nuestra Escuela de Comercio y Negocios para los próximos meses son los siguientes: - Del 15 de junio al 29 de julio, Curso Perito en Ventas. - Del 6 al 8 de julio Documentación Aduanera. - Del 20 de julio al 2 de septiembre, Curso sobre Marketing Turístico. - Del 27 de julio al 30 de septiembre, Perito en Liquidación Aduanera. FIRMA DE CONVENIO MARCO CON LA UPAL A inicios de junio, nuestra Institución firmó un convenio marco de cooperación con la Universidad Privada Abierta Latinoamericana, UPAL, la cual permitirá entre otros desarrollar actividades en el plano académico. José Eduardo Rivera, Gerente de la Cámara de Comercio y Servicios de Cochabamba, Sra. Jimena Morote, Representante de ADEX y Sr. Gerardo Prado de la Embajada del Perú, en ocasión de la visita a nuestra Institución. José Eduardo Rivera, en representación de nuestra Institución y Gustavo Deheza, Rector de la UPAL, firman el Convenio Interinstitucional. Si usted desea conocer los beneficios adicionales de ser parte de los asuspiciadores de este boletín, no dude en tomar contacto a través de la cuenta: [email protected] 12