slimp i a t t i d o c c i a

slim
p i a t t i
d o c c i a
Slim
piatti doccia
shower trays
duschwannen
receveurs
platos de ducha
1
slim 72 x 125 cm
2
3
slim 80x141 cm
4
5
Slim è un piatto doccia di diverse dimensioni, per tutti gli ambienti bagno,
realizzato in metacrilato bianco europeo.
Le sue misure sono:
72x100 . 72x125 . 72x175 cm
80x120 . 80x141 . 80x161 . 80x180 cm
misure adatte a sostituire la vecchia vasca da bagno
slim 72x175 cm
Slim is a white acrilyc shower tray, available in different dimensions
and it is perfect for every type of bathroom.
Its dimensions are:
72x100 . 72x125 . 72x175 cm
80x120 . 80x141 . 80x161 . 80x180 cm
dimensions are suited for the substitution of the old bathtub
Slim ist eine weisse Duschwanne aus Acryl mit verschiedenen Größen, perfekt
für jedes Bad Ambiente.
Die maße sind:
72x100 . 72x125 . 72x175 cm
80x120 . 80x141 . 80x161 . 80x180 cm
geeignet, um eine badewanne gegen eine duschwanne zu ersetzen
Slim est un receveur de differents dimensions pour toutes les salles de bain,
realisé en metacrilé blanc.
Ses dimensions sont:
72x100 . 72x125 . 72x175 cm
80x120 . 80x141 . 80x161 . 80x180 cm
dimensions aptes à remplacer la vielle baignoire
Slim es un plato de ducha disponible en varios tamaños y para todos los cuartos de baño.
Realisado en metacrilado blanco europeo.
Sus medidas son:
72x100 . 72x125 . 72x175 cm
80x120 . 80x141 . 80x161 . 80x180 cm
medidas adecuadas a la sustituciòn de la vieja bañera
6
7
slim 80x180 cm
8
9
slim 80x180 cm
10
11
Linee eleganti e semplici proporzioni, lo rendono gradevole anche quando raggiunge grandi dimensioni
Elegant lines and simple proportions that make the shower tray very attractive even when its dimensions increase
Elegante Linien und einfache Proportionen wirken schön, auch bei großen Dimensionen
Les lignes élégantes et les proportions simples font de ce receveur un produit très joli aussi en grandes dimensions
Líneas elegantes y proporciones simples que hacen el plato de ducha muy precioso también cuando el tamaño es
muy grande
13
14
15
disegni tecnici
technical schemes
technische zeichnungen
plan technique
dibujos técnicos
slim 72
A
B
720
155
A: 1000 - 1250 - 1750 mm
B: 500 - 625 - 875 mm
45
slim 80
A
B
800
155
A: 1200 - 1410 - 1610 - 1800 mm
B: 600 - 705 - 805 - 900 mm
45
16
60
110
155
45
155
Per informazioni sulla piletta doccia, consultare il listino
For any further information concerning the water outlet, see the price list
Für Informationen bezüglich Wasserabfluss, Preisliste controllieren
Pour informations sur l'écoulement, consulter la liste de prix
Para informaciones sobre el desague, consultar la tarifa de precio
17
18
19
20
foto Maurizio Marcato - fotolito Studio Uno Vr - stampa Euroteam Bs
TDA srl - Via Circonvallazione 1 - 25020 San Gervasio Bresciano (BS) - Italy
tel +39 030 9926311 - fax +39 030 9926321 - www.tdaboxdoccia.it - [email protected]