scarica cv - LUM "Jean Monnet"

P R O F . A N T O N E L L O T A R Z I A , Ph.D.
UNIVERSITÀ LUM JEAN MONNET
S.S. 100 KM 18, 70010, CASAMASSIMA (BARI), ITALY
E-MAIL: [email protected]
UNIVERSITÀ COMMERCIALE LUIGI BOCCONI
VIA ROENTGEN 1, 20136, MILANO, ITALY
PHONE: (+39) 02.5836.5568
E-MAIL: [email protected]
ACADEMIC APPOINTMENTS
Associate Professor of Diritto pubblico comparato, Università LUM Jean Monnet of
Casamassima, School of Law, with tenure [2011 - present];
Research grant in Diritto pubblico e della pubblica amministrazione, Università IULM of Milan
[2007-2009].
EDUCATION
Ph.D. in Diritto pubblico, Università degli Studi di Pavia [2008];
Laurea summa cum laude in Economia delle Amministrazioni Pubbliche e delle Istituzioni
Internazionali, Università Commerciale Luigi Bocconi of Milan [2004];
Internship at Presidenza del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana –
Dipartimento della Funzione pubblica [Nov. 1998 - Febr. 1999].
RESEARCH INTERESTS
Local Government – Regulation in Economics – Public Finance, Monetary Systems and
Constitutional Theory.
TEACHING EXPERIENCE
Università LUM Jean Monnet
Courses offered
≡ Diritto pubblico comparato [2008-2009; 2009-2010; 2010-2011; 2011-2012; 2012-2013;
2013-2014; 2014-2015; 2015-2016];
1
≡ Diritto costituzionale italiano, europeo e comparato [2008-2009; 2009-2010; 2010-2011;
2011-2012];
≡ Diritto costituzionale [2010-2011; 2011-2012; 2015-2016];
≡ Diritto costituzionale italiano ed europeo [2010-2011];
≡ Diritto pubblico [2012-2013];
≡ Comparative Environmental Law in the Ph.D. Program in Economics and Management of
Natural Resources [2012-2013; 2013-2014; 2014-2015].
≡ Diritto sanitario in the Master Program in Diritto, Economia e Management delle aziende
sanitarie [2015-2016]
Università Commerciale Luigi Bocconi
Courses offered
≡ Diritto costituzionale progredito (Diritto pubblico dell’economia) [2006-2007; 2007-2008;
2008-2009; 2009-2010; 2010-2011; 2011-2012; 2012-2013; 2013-2014];
≡ Diritto costituzionale italiano ed europeo [2009-2010; 2010-2011; 2011-2012];
≡ Diritto pubblico [2008-2009; 2009-2010; 2010-2011; 2011-2012; 2012-2013; 2014-2015;
2015-2016];
≡ Diritto pubblico comparato dell’economia in the Ph.D. Program in International Law and
Economics [2007-2008; 2008-2009];
≡ Diritto pubblico dell’economia (la disciplina delle utilities) in the Master Program in Economia e
Gestione dei Servizi di pubblica utilità [2007-2008];
≡ Diritto della regolamentazione e della concorrenza in the Master Program in Economia e Gestione
dei Servizi di pubblica utilità [2006-2007];
≡ Affidamento dei servizi pubblici locali, SDA Bocconi [2008-2009∗].
TEACHING EXPERIENCE IN FOREIGN UNIVERSITIES AND RESEARCH CENTERS
≡ Director of the LUM-Iliria Summer School on Legal and Economic Foundations of the
European Union, Prishtina, Kosovo [1st ed. 2014; 2nd ed. 2015]
≡ Professor visitante of Direito Público da Economia na Integração Européia, Unibrasil, Curitiba
(PR), Brazil [2008];
≡ Lectures on Italian and European Administrative Law, Instituto de Direito Romeu
Felipe Bacellar, Curitiba (PR), Brazil [2008].
∗
Short course, held in October 5/6, 2008.
2
MEMBERSHIP IN GRADUATE FACULTIES
≡ Faculty member of the Ph.D. Program in Economics and Management of Natural Resources,
Università LUM Jean Monnet;
≡ Faculty member of the Carrera de Especialización en Derecho Administrativo, Universidad
Nacional del Litoral, Santa Fe (Argentina).
INVITED LECTURES, PRESENTATIONS AND PANEL CHAIRS
International
≡ Tendencias del municipalismo latinoamericano (Segundo Foro Internacional, Rusia e Iberoamérica
en el mundo globalizante: Historia y Perspectivas, State University of Saint Petersburg,
Russia, October 2015);
≡ La inclusión y la educación de personas con capacidades diferentes y la actividad administrativa
(Asociación Argentina de Derecho Administrativo, XLI Jornadas nacionales y XI
Congreso Internacional de Derecho Administrativo, Paraná, Argentina, September
2015);
≡ The Belgrade-Pristina Dialogue and the Effectiveness of EU Conditionality (Round Table on
Serbia towards the European Union, Megatrend University, Belgrade, Serbia, December
2014);
≡ Sfide e prospettive dell’Amministrazione dopo gli anni della crisi/Perspectivas y retos de la
Administración después de los años de la crisis (IV Congreso Internacional de la Red Docente
Eurolatinoamericana de Derecho Administrativo, Università LUM Jean Monnet,
Casamassima, May 2014) [Organizer and Chair of the sessions];
≡ Objeto y límites de la jurisdicción constitucional italiana (Seminario internacional sobre Jurisdicción
de la Libertad en Europa e Iberoamérica, Madrid, Universidad Complutense, Spain, July
2013);
≡ Administración y derechos financieramente condicionados (III Congreso de la Red Docente
Eurolatinoamericana de Derecho Administrativo, A Coruña, Spain, April 2013);
≡ Municipios y Provincias en tiempos de estabilidad presupuestaria (FEGAMP – Federación
Gallega de Municipios y Provincias –, 25 años de municipalismo: pasado, presente e futuro
da administración local, Santiago de Compostela, Spain, April 2013);
≡ La crisis y la idea de Estado neutral (II Congreso de la Red Docente Eurolatinoamericana de
Derecho Administrativo, Santa Fe, Argentina, May 2012);
≡ Estado, Mercado, Constitución (Workshop on Miradas sobre Estado, Mercado y Derechos,
Master in Derechos Humanos, Interculturalidad y Desarrollo, Universidad Pablo de
3
Olavide, Sevilla, Spain, Jenuary 2012);
≡ Seminário Ítalo-Brasileiro em Inovações Regulatórias em Direitos fundamentais, Desenvolvimento e
Sustentabilidade, Curitiba, Brazil, October 2011:
1. As escolhas difíceis na gestão pública e a promoção do desenvolvimento com sustentabilidade,
Universidade Federal do Paranà;
2. Un derecho de aguas para el desarrollo sustentable: tendencias y retos contemporáneos en la
difícil construcción de un modelo regulatorio, Unibrasil;
≡ Biotecnologia e Direito constitucional (Mestrado em Direitos Fundamentais e Democracia,
Universidade Unibrasil de Curitiba, Brazil, October 2011);
≡ El derecho a la resistencia y su evolución histórica. Teoría constitucional y análisis de los principios
constitucionales ecuatorianos (Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, Ecuador,
April 2011);
≡ El derecho a la resistencia en el Derecho Comparado y en la Constitución del Ecuador, (Foro
Académico International sobre sobre el Derecho a la Resistencia en el Derecho Comparado y en la
Constitución del Ecuador, Universidad San Francisco de Quito, Ecuador, April 2011);
≡ La Constitución doliente. Un derecho constitucional-administrativo para los tiempos de la crisis (I
Congresso da Rede Docente Eurolatinoamericana de Direito Administrativo, UniBrasil,
Curitiba, Brazil, February 2011);
≡ Descentralización y administración institucional estatal en el nuevo sistema administrativo italiano
(Seminario sobre Modelos organizativos y Agencias, ECLAP – Escuela de Administración
Pública de Castilla y León – Valladolid, Spain, October 2008);
≡ La autonomía financiera de las Universidades en el ordenamiento italiano (Primer Congreso
Internacional y Segundo Mexicano de Derecho Administrativo, Universidad Veracruzana,
Mexico, September 2008);
≡ ¿La eficiencia económica del Estado como sustituto de la ética pública convencional? Perspectivas del
derecho italiano y europeo (II Congresso Ibero-Americano de Direito Administrativo, Curitiba,
Brazil, May 2007);
≡ El sistema de las comunicaciones en Italia (Congreso Internacional de Derecho Administrativo,
Mexico, June 2006).
National
≡ Defensor del pueblo, processo costituzionale e tutela interamericana dei diritti (Roma Capitale –
Università di Roma “Tor Vergata”, Congress on Giuramento delle plebe al Monte Sacro.
IX Seminario di studi “Tradizione repubblicana romana. “Dal Juramento en el Monte Sacro
alla Carta de Jamaica 1815” – Roma, December 2015).
4
≡ Istituzioni e regimi di amministrazione delle aree vaste e delle realtà metropolitane europee (LUM
European Week - Workshop on Le città metropolitane nello scenario italiano ed europeo,
Università LUM, May 2014);
≡ Derecho de aguas, Costituzione e Statuti di autonomia: verso la decomposizione del modello di
gestione unitaria? (Congress on Il diritto all’acqua. Alcune riflessioni in prospettiva comparata,
Università di Udine, October 2011);
≡ Profili problematici del “federalismo fiscale” (Workshop on Dal regionalismo al federalismo:
trasformazioni problematiche dello Stato composto, Università LUM Jean Monnet, May
2011);
≡ I patti di stabilità nel contesto dell’UEM (Congress on Privato, pubblico, globale nella
prospettiva del diritto comparato, II Colloquio biennale dei giovani comparatisti, AIDC,
Catania/Enna, May 2010);
≡ L’autonomia tributaria degli enti locali (SSPAL-Scuola Superiore della Pubblica
Amministrazione Locale, Torino, December 2009);
≡ Le novità in tema di servizi pubblici locali (Workshop on Il trasporto pubblico locale,
Università Commerciale Luigi Bocconi, November, 2009).
PUBLICATIONS
Books
1. Corti dei conti e controllo esterno sull’attività economico-finanziaria delle autonomie negli Stati
regionali, Padova, CEDAM, 2008;
2. Le autonomie locali nella nuova organizzazione costituzionale italiana, México, D.F., Foro
Mundial de Jóvenes Administrativistas-FEJ, 2008 [copyright for México and USA];
3. Le autonomie locali nella nuova organizzazione costituzionale italiana, Curitiba, Juruá
Editora, Brasil, 2008 [copyright for other Countries].
Books edited
1. Il nuovo governo locale. Analisi della legge n. 56/2014, Napoli, ESI, 2015 (co-edited with
B. Di Giacomo Russo);
2. La riforma “Delrio”: analisi e prospettive. Commento alla legge n. 56/2014 e successive modifiche,
Lecce, Libellula edizioni, 2015 (co-edited with B. Di Giacomo Russo and C. Peretti).
Articles and Essays
1. Le Città metropolitane, in B. Di Giacomo Russo, A. Tarzia (eds.), Il nuovo governo locale.
Analisi della legge n. 56/2014, Napoli, ESI, 2015, pp. 9-56;
5
2. L’orizzonte della riforma “Delrio” (with B. Di Giacomo Russo), in B. Di Giacomo
Russo, A. Tarzia (eds.), Il nuovo governo locale. Analisi della legge n. 56/2014, Napoli,
ESI, 2015, pp. 221-226;
3. Los Municipios Italianos frente a los recortes presupuestarios (with G. De Luca), in T.R.
Huerta Barrera (ed.), Derecho Municipal Multinacional, México, Porrúa, 2015, pp. 387405;
4. La città metropolitana, in B. Di Giacomo Russo, C. Peretti, A. Tarzia (eds.) La riforma
“Delrio”: analisi e prospettive. Commento alla legge n. 56/2014 e successive modifiche, Lecce,
Libellula edizioni, 2015;
5. Roma, capitale e Città metropolitana, in B. Di Giacomo Russo, C. Peretti, A. Tarzia
(eds.), La riforma “Delrio”: analisi e prospettive. Commento alla legge n. 56/2014 e successive
modifiche, Lecce, Libellula edizioni, 2015;
6. Artt. 1, 2, 2bis, 3, 3bis, in R. Ferrara, G.F. Ferrari (eds.), Commentario breve alle leggi in
materia di urbanistica ed edilizia, Padova, CEDAM, II ed., 2015, pp. 187-204;
7. Sobre la naturaleza objetiva de la jurisdicción constitucional italiana, in R. Canosa Usera, J.
Rodríguez-Arana (eds.), Jurisdicción de la Libertad en Europa e Iberoamérica, Madrid,
Editorial Reus, 2014, pp. 77-95; also published in Scritti in memoria di Giuseppe
Degennaro, Bari, Cacucci, 2014, pp. 251-263;
8. Derechos y presupuestos: en busca del equilibrio, in J. Rodríguez-Arana, M. García Pérez
(eds.), Cuestiones actuales del Derecho Público. Estudios en homenaje a la Dr.a Irmgard
Lepenies, Madrid, Bubok Publishing, 2014, pp. 457-492;
9. L’associazionismo locale tra adempimenti normativi e criticità operative (with G. De Luca), in
L’Amministrazione Italiana, 2014, pp. 23-36;
10. Moneta, stabilità finanziaria e politiche di bilancio, in G.F. Ferrari (ed.), Diritto pubblico
dell’economia, Milano, Egea, 2a ed., 2013, pp. 391-441;
11. Il controllo pubblico della finanza privata: verso un nuovo modello di regolamentazione e
vigilanza, in G.F. Ferrari (ed.), Diritto pubblico dell’economia, Milano, Egea, 2a ed., 2013,
pp. 343-390;
12. Le dinamiche della sovranità economica tra dimensione nazionale e dimensione sovranazionale
(with A. Vedaschi, O. Pollicino, L. Cuocolo), in G.F. Ferrari (ed.), Diritto pubblico
dell’economia, Milano, Egea, 2a ed., 2013, pp. 141-169;
13. La autonomía financiera de las Universidades en el ordenamiento italiano, in Aída. Opera prima
de derecho administrativo. Revista de la Asociación Internacional de Derecho Administrativo,
2013, n. 14, pp. 71-101; also in Revista del Posgrado en Derecho de la UNAM, Vol. 6, n.
11, 2010, pp. 195-213;
14. Art. 229. Informazioni da conservare sugli appalti aggiudicati, in G.F. Ferrari, G.
6
Morbidelli (eds.), Commentario al codice dei contratti pubblici. Artt. 206-257, t. III,
Milano, Egea, 2013, pp. 233-241;
15. Art. 228. Informazioni a coloro che hanno chiesto una qualificazione, in G.F. Ferrari, G.
Morbidelli (eds.), Commentario al codice dei contratti pubblici. Artt. 206-257, t. III,
Milano, Egea, 2013, pp. 225-232;
16. Los controles administrativos, in G.F. Ferrari (ed), Derecho administrativo italiano, México,
UNAM, 2013, pp. 399-451;
17. Processo civile collettivo e forme costituzionali di azione nell’ordinamento brasiliano (with E.D.
Salgado), in Diritto Pubblico Comparato ed Europeo, 2012, pp. 1293-1323;
18. Le Province e il sistema di fiscalità territoriale nel quadro del «federalismo fiscale» (with F.
Colapinto), in G.F. Ferrari (ed.), La finanza provinciale nelle dinamiche attuative del
federalismo fiscale, Roma, Donzelli, 2012, pp. 195-254;
19. La Costituzione finanziaria, in G.F. Ferrari (ed.), La nuova Legge fondamentale ungherese,
Torino, Giappichelli, 2012, pp. 141-148;
20. Acqua, Costituzione e Statuti di autonomia (bienes comunes al resguardo del
regionalismo político), in Diritto Pubblico Comparato ed Europeo, 2012, pp. 307-335;
21. La Constitución doliente. Un derecho constitucional-administrativo para los tiempos de la crisis,
in R.F. Bacellar Filho, E. Gabardo, D. Wunder Achem (eds.), Globalização, Direitos
fundamentais e Direito administrativo. Novas perspectivas para o desenvolvimento econômico e
socioambiental (Anais do I Congresso da Rede Docente Eurolatinoamericana de Direito
Administrativo), Belo Horizonte, Editora Forum, 2011, pp. 163-174; also published
in A&C Revista de Direito Administrativo e Constitucional, n. 46, 2011, pp. 43-55;
22. El derecho a la resistencia en el constitucionalismo moderno y contemporáneo. El particular caso
ecuatoriano (with G.F. Ferrari), in AA.VV., El derecho a la resistencia en el
constitucionalismo moderno, Guayaquil, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil,
2011, pp. 13-35;
23. Istituzioni e modelli di regolazione nell’ordinamento spagnolo: il settore energetico, in G.F.
Ferrari (ed.), Servizi pubblici locali e autorità di regolazione in Europa, Bologna, il Mulino,
2010, pp. 153-180;
24. Le dinamiche della sovranità economica tra dimensione nazionale e dimensione sovranazionale
(with A. Vedaschi, O. Pollicino, L. Cuocolo), in G.F. Ferrari (ed.), Diritto pubblico
dell’economia, Milano, Egea, 2010, pp. 131-154;
25. Il controllo pubblico della finanza privata: banche ed altri intermediari finanziari, in G.F.
Ferrari (ed.), Diritto pubblico dell’economia, Milano, Egea, 2010, pp. 289-333;
26. Moneta e controllo della finanza pubblica, in G.F. Ferrari (ed.), Diritto pubblico dell’economia,
Milano, Egea, 2010, pp. 335-375;
7
27. Regimi e forme di finanziamento degli Enti locali nell’ordinamento spagnolo, in G.F. Ferrari
(ed.), Federalismo, sistema fiscale, autonomie. Modelli giuridici comparati, Roma, Donzelli,
2010, pp. 223-249;
28. Artt. 1, 2, 3, in R. Ferrara, G.F. Ferrari (eds.), Commentario breve alle leggi in materia di
urbanistica ed edilizia, Padova, CEDAM, 2010, pp. 165-171;
29. Los controles administrativos. Naturaleza, origen y evolución en el ordenamiento italiano,
México, Cuadernos del Foro Mundial de Jóvenes Administrativistas, 2008;
30. The Government, in G.F. Ferrari (ed.), Introduction to Italian Public Law, Milano,
Giuffrè, 2008, pp. 75-96;
31. Public Administration, in G.F. Ferrari (ed.), Introduction to Italian Public Law, Milano,
Giuffrè, 2008, pp. 97-126;
32. Note minime sul “ruolo economico dello Stato” (with G.F. Ferrari), in Ritagli di Economia e
Diritto, n. 12, 2008, p. 5;
33. ¿La eficiencia económica del Estado como sustituto de la ética pública convencional? Perspectivas
del derecho italiano y europeo, in A&C Revista de Direito Administrativo e Constitucional, n.
31, 2008, pp. 11-25; also published in Revista Iberoamericana de derecho público y
administrativo, 2007, n. 8, pp. 213-220;
34. I servizi idrici in Europa (with E. Stefanini and L. Bracchitta), in Diritto Pubblico
Comparato ed Europeo, 2007, pp. 853-877.
Case Notes
1. Barriere amministrative e regolazione asimmetrica nelle telecomunicazioni europee, in Diritto
Pubblico Comparato ed Europeo, 2006, pp. 278-286;
2. Il principio europeo di continuità dei contratti come (primo) argine alle politiche di prezzo in
contesti di structural regulation, in Diritto Pubblico Comparato ed Europeo, 2005, pp. 387395;
3. Il “nuovo” ruolo del Conseil constitutionnel nella dialettica diritto comunitario-normativa francese,
in Diritto Pubblico Comparato ed Europeo, 2004, pp. 1569-1576.
Internet
1. Globalizzazione e libertà costituzionali, in www.ninc.com.br (September 2011).
Translations
1. La dottrina spagnola in tema di forma di governo (from Spanish, La doctrina española sobre la
forma de gobierno en el bienio 2013-2014, by Lorenzo Mellado Ruiz), in Diritto Pubblico
Comparato ed Europeo, 2014, pp. 1316-1318;
2. La dottrina spagnola in tema di amministrazione (from Spanish, La doctrina española sobre la
Administración en el bienio 2012-2013, by Miguel Ángel Sendín García), in Diritto
8
Pubblico Comparato ed Europeo, 2014, pp. 261-264;
3. G.F. Ferrari (ed.), Derecho administrativo italiano, México, UNAM, 2013, pp. 1-560
(from Italian);
4. La dottrina spagnola in tema di forma di governo (from Spanish, La doctrina española sobre la
forma de gobierno en el bienio 2010-2011, by Enriqueta Expósito), in Diritto Pubblico
Comparato ed Europeo, 2012, pp. 1041-1046;
5. La dottrina spagnola in tema di amministrazione (from Spanish, La doctrina española sobre la
Administración en el bienio 2010-2011, by Miguel Ángel Sendín García), in Diritto
Pubblico Comparato ed Europeo, 2012, pp. 165-169;
6. La dottrina tedesca in tema di amministrazione (from English, German doctrine on
Administrative Law in 2010-2011, by Rainer Arnold and Helena Sieben), in Diritto
Pubblico Comparato ed Europeo, 2012, pp. 159-160.
Book Reviews Receiveid
1. Marco Macchia, Corti dei conti e controllo esterno sull’attività economico-finanziaria delle
autonomie negli Stati regionali, CEDAM, Padova, 2008, pp. 315, in Giornale di diritto
amministrativo, 2009, issue 3, 320.
MEMBERSHIP OF SCIENTIFIC ASSOCIATIONS
≡ Member of the Asociación Internacional de Derecho Administrativo (Mexico);
≡ Member of the Associazione di Diritto Pubblico Comparato ed Europeo (Italy);
≡ Member of the Associazione Italiana di Diritto Comparato (Italy);
≡ Member of the Instituto Paranaense de Direito Administrativo (Brazil);
≡ Member of the Asociación Mexicana de Derecho Administrativo (Mexico);
≡ Member of the Asociación Argentina de Derecho Administrativo (Argentina);
≡ Member of the NINC – Núcleo de Investigações Constitucionais em Teorias da Justiça,
Democracia e Intervenção (Brazil) 1;
≡ Member of the Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional (Italian Section);
≡ Member of the Red Docente Eurolatinoamericana de Derecho Administrativo.
MEMBERSHIP OF EDITORIAL BOARDS OF NATIONAL AND INTERNATIONAL JOURNALS
≡ Member of the Editorial Board of EMNR (Economics and Management of Natural
1
www.ninc.com.br
9
Resources) Working Paper Series
≡ Member of the Conselho consultivo and referee for A&C Revista de Direito Administrativo e
Constitucional (Brazil);
≡ Member of the Peer Review Board of the Journal Curentul Juridic (Romania);
≡ Member of the Peer Review Board of the Review Statum Rei Romanae de Derecho
Administrativo (Mexico);
≡ Member of the Editorial Board and referee for the Iliria International Review (Kosovo);
≡ Member of the Comitato di redazione and referee for the Journal L’Amministrazione
Italiana (Italy);
≡ Member of the Editorial Board and referee for the Journal Diritto Pubblico Comparato ed
Europeo (Italy);
≡ Member of the Comité editorial of the Journal Ideología y Militancia. Revista de Derecho
Estasiológico (Mexico);
≡ Member of the Conselho editorial of the Coleção Fórum Eurolatinoamericana de direito
público (Brazil);
≡ Referee for the Universal Journal of Accounting and Finance (USA)
MEMBERSHIP OF RESEARCH TEAMS
1. Limites e possibilidades de intervenção do Estado na economia para a promoção do desenvolvimento com
sustentabilidade (Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Brazil) [2011-present] 2;
2. Regulação Econômica e Atuação Empresarial (PUC-PR, Brazil) [2006 – present];
3. La finanza provinciale nelle dinamiche attuative del federalismo fiscale (funded by UPI–Unione
Province Italiane) [2011-2012];
4. La governance delle energie rinnovabili: un’opportunità per le Regioni italiane. Profili di diritto interno e
comparato (funded by Ministero dell’Università e della Ricerca scientifica – PRIN) [20112013];
5. NINC - Núcleo de Investigações Constitucionais em Teorias da Justiça, Democracia e Intervenção
(UFPR, Brazil) [2011-present];
6. I servizi pubblici tra poteri sovrani e mercato: quali prospettive nello spazio giuridico europeo? (funded
by Fondazione Cariplo, Federutility, A2A) [2007-2009];
7. La tutela multilivello dei nuovi diritti nei processi di integrazione europea e globale (funded by
Ministero dell’Università e della Ricerca scientifica – PRIN) [2008-2010].
2
Cfr webpage plsql1.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=02076011BNW4DP.
10
LANGUAGE SKILLS
Italian (native speaker), Spanish (fluent), English (fluent), Portuguese (basic).
Milan, January 25, 2016
Consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni non veritiere, di formazione o uso di atti
falsi, richiamate all’art. 76 del D.P.R. 445/2000, dichiaro che quanto sopra corrisponde a verità. Ai
sensi del d.lgs. n. 196/2003 dichiaro, altresì, di essere informato che i dati personali raccolti saranno
trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito del procedimento per il quale la
presente dichiarazione viene resa e che a riguardo competono al sottoscritto tutti i diritti previsti al
titolo II del medesimo decreto legislativo.
11