Ceres Unified School District

Ceres Unified School District
ADMINISTRATION
Scott Siegel
CHILD WELFARE AND ATTENDANCE
John Christiansen, Coordinator
District Superintendent
Dianne Dahlstrom, District Nurse
Estimados Padres o Guardianes:
El código de Salud y Bienestar de California exige que todos los niños que se matriculen en el
primer grado en las escuelas de California deben tener un exámen médico. Para verificar que el
niño ha sido examinado, debe presentar a la escuela un certificado firmado por un doctor antes
del 1o de diciembre. Para satisfacer este requisito los estudiantes de año tradicional deben
haber sido examinados después del 1o de Feb.
Su niño puede ser examinado por su doctor particular, o por un doctor provisto por el CHDP tales
como del Departamento de Salud, o del Departamento de Educación del Condado. Si su familia es
de ingresos limitados, pero no califica para recibir los servicios de Medi-Cal, su niño puede recibir un
examen médico gratis. Llame a la oficina local del CHDP al teléfono 558-8860 para hacer una cita o
para chequear si califica o es elegible.
Un padre o guardián puede escoger firmar una renuncia a esta obligación (waiver) en la oficina de la
escuela si no desea que su niño tenga ese examen médico.
Los niños que no tengan el certificado médico o una renuncia firmada pueden ser excluidos de las
clases por cinco (5) días empiezando el 2 de deciembre. Si tiene alguna pregunta, por favor
comuníquese con la enfermera de la escuela.
Sinceramente,
Enfermera
Si su niño/nina no tiene seguransa medica o dental puede ser elegible para MediCal-Familias Saludables
llame a el numero 1-888-747-1222 para obtiner información
“Committed to Excellence, Responsive to Every Student”
2503 Lawrence Street  P.O. Box 307  Ceres, California 95307  Telephone (209) 556-1230  Fax (209) 538-6214
Ceres Unified School District
ADMINISTRATION
Scott Siegel
CHILD WELFARE AND ATTENDANCE
John Christiansen, Coordinator
District Superintendent
Dianne Dahlstrom, District Nurse
“Committed to Excellence, Responsive to Every Student”
2503 Lawrence Street  P.O. Box 307  Ceres, California 95307  Telephone (209) 556-1230  Fax (209) 538-6214