Sacred Heart Catholic Church Week of April 19, 2015
Transcripción
Sacred Heart Catholic Church Week of April 19, 2015
Sacred Heart Catholic Church Masses/Misas de Esta Semana th Saturday April 18 5:00pm Petra Saragosa by the Castillo Family Sunday April 19th 7:30 am Jose & Maria Avila (anniversary blessing) by children 9:30 am Cristino Gonzalez by Juan & Maria Gonzalez 11:30 am Gabriel Islas por Familia Rivas Carbajal Candelaria & Felicitas Quevedo por Familia Morales 1:30 pm For the success of the Spring Festival Monday April 20th 8:00 am Consuelo Raymond Kazan by Margie Joseph Tuesday, April 21st NO MASS Wednesday April 22nd 6:00 pm Bill Jaecks by Dan & Sandra Hicks Thursday, April 23rd 8:00 am Maria Briones (birthday blessings) by parents Friday, April 24th 8:00 am Teresa Cherry Soto (birthday) by the Cherry Family th Saturday April 25 5:00pm Rosie Baltazar by Yolanda Sanchez Luna Thomas & Rosa Rodriguez (blessings) by Luis, Ellen, & Gloria Rodriguez Deceased BREAKFAST BY/DESAYUNO POR GRUPO DE ORACION Altar Server Schedule April 25th 5:00 pm Isaac & Zachary Hernandez, Madissen Lawhon April 26th 7:30 am Omar, Elsa, & Victoria Mendoza April 26th 9:30 am Emilio Renteria, Israel Martinez, Michael Castillo April 26th 11:30 am Elizabeth Vega, Allan Beals, Martin Johnsen April 26th 1:30 pm Eliel Salazar, Azalea & Dayla Palacios This weekend’s second collection is for the St. Vincent DePaul Society. Please be generous. Thank you. Email address for Bulletin and Announcements: Webmaster: Lorne Hengst Week of April 19, 2015 SANCTUARY CANDLE IN THANKSGIVING FOR PRAYERS ANSWERED BY RUDY AND SUSIE LARA Regular Collection Sunday April 12th $ 7,076.91 Youth Collection $ 141.90 Building Fund $ 132.00 Special Collection-Seminarians, Priest Education $ 1,385.92 Thank you for your donation/Gracias por su donación Those donating to the $20 Club Fund, please indicate on your check menu line “$20 Club”. If you are donating cash, please indicate on an envelope your name or weekly contribution envelope number. $20 Club April 12th $ 540.00 Calendar of Events for the week of April 19th Sunday: 10:30-11:45 12:00-1:15 2:30 pm Monday: 6:30 pm Wednesday: 10:00 am 1:00 pm 6:30-7:45 pm 6:30-7:45 pm Friday: 8:30 am Saturday: 3:00 pm 3:30-4:45 pm 4:30 pm 1st Communion, English only class, 2nd Grade 6th Grade through Confirmation High School Youth Group Cub Scouts Bible Study Sew & So CCD (K-5) Middle School Youth Group Adoration in Queen of Peace Chapel ALL DAY Adoration in Queen of Peace Chapel ENDS Confession in the church Rosary (church) Prayer for the Sick Watch, O Lord, with those who wake, or watch, or weep tonight, and give your angels charge over those who sleep. Tend your sick ones, O Lord Christ. Rest your weary ones. Bless your dying ones. Soothe your suffering ones. Pity your afflicted ones. Shield your joyous ones. And for all your love's sake. Amen. Albert Arzola, Jr., Adela Barrientos, Mary Beard, Fr. Angelo Bertini, Bibiana Briones, Msgr. Bill Brooks, Marcella Chapa, Shannon Connor, Wanda Conner, Rose DiLeonardo, Timmy Eubanks, David Falcon, Thomas Gay, Jim Jurek, Angie Kanak, Miguel Magallanes, Elizabeth Molina, Cindy Navejas, Paul Oncken, Gerardo Ortiz, Sr., Ann Pease, David Perez, Janice Perez, Rosa Pickens, John Eric Piña, Dale Pyeatt, Lydia Rocha, Doris Rodriguez, Johnetta Rolf, Eddie Saenz, Pat Steffek, Wayne Strahan, Fr. Everett Trebtoske, Bruce Wentworth, Shirley Wenzel and Leon Whitley [email protected] [email protected] Bulletin deadline is Wednesday by 800 pm Third Sunday of Easter The Sew & So group will be having a crafts sale in the Parish Hall from 8:00am-3:00pm today, Sunday, April 19th. Profits will be donated to our Church rebuilding project. Please stop by to purchase a hand crafted treasure. The KJT Society will have a Bake Sale and Raffle next weekend, April 25th and 26th, after all Masses. The Guadalupanas will be preparing breakfast on May 3rd for the Religious Education Program. They are in need of donations for the breakfast. If you would like to donate an item or cash, please call Sylvia Cantu, President, at (512) 589-7847 or Tina Ramirez at (512) 285-2078. We appreciate your generosity. The Knights of Columbus would like to say “Thank you” to all who purchased hamburgers at our fundraiser this past weekend. Proceeds will go toward our scholarship fund. We appreciate all your support. BUILDING FUND PLEDGE DRIVE Our pledge drive to raise $500,000 toward our church renovation and expansion is in full motion. If you did not receive the envelope containing Father George’s letter, the pledge form and questions/answers, we have made these available in English and Spanish at the entrance of the church. Please pick up an envelope with these documents and commit to help your parish achieve this much needed expansion. This information is also available on our church website at www.sacredheartofelgin.org. Click on giving. Crew 463 would like to thank everyone who supported our fundraisers to get to Godstock last weekend. It was a wonderful and spiritual event for all of us. God is Good ALL THE TIME!!! Sanctuary Candle If you would like to donate $12 for a candle (burns 2 weeks) for the church/chapel, please, call or come by the church office. Tercer Domingo de Pascua El grupo Sew & So tendrá una venta en el Salón Parroquial de la 8:00am a 3:00pm hoy Domingo, 19 de Abril. Los beneficios serán donados al proyecto de reconstrucción de la Iglesia. Por favor pase para comprar un tesoro hecho a mano. La Sociedad KJT tendrá una Venta de Pasteles y Rifa el próximo fin de semana, 25 y 26 de Abril, después de todas las misas. Las Guadalupanas estarán preparando el desayuno el 3 de Mayo para el Programa de Educación Religiosa. Están en necesidad de donaciones para el desayuno. Si usted desea donar un artículo o dinero en efectivo, por favor llame a Sylvia Cantú, Presidenta, al (512) 589-7847 o Tina Ramírez al (512) 285-2078. Apreciamos su generosidad. Los Caballeros de Colón les gustaría dar las "Gracias" a todos los que aportaron su recaudación de fondos. Los fondos serán destinados para becas escolares. Gracias por su apoyo. CROWNING OF MARY During the month of May, please have your children bring flowers to our Blessed Mother. They can proceed in with Father. On May 2nd and May 3rd, a child will be selected at each Mass to crown Mary. CORONACIÓN DE MARÍA Durante el mes de Mayo, pedimos que todos los niños traigan flores a la Santísima Madre y pueden entrar con el Padre en las misas del 2 y 3 de Mayo. Un niño/a será seleccionado en cada misa para coronar a nuestra Santísima Madre. KINGS AND QUEENS COURT Organizations, families and friends are invited to sponsor a girl/boy to be in our Court. All you have to do is raise $500 by Fiesta Day, September 6th. To help families raise funds, there will be raffles, Bake Sales and other activities during the months of May through August. To register your child, please contact Esther Bega (512-771-6545), Esther Garza (512-922-4786) or Carol Ubias (512-785-8160). Thank you. CORTE DE REYES Y REINAS Organizaciones, familias y amigos están invitados para patrocinar a un niño/a en nuestro Corte. Todo lo que tiene que hacer es recaudar $500 para el día de Fiesta, 6 de Septiembre. Para ayudar a las familias recaudar fondos, habrá rifas, ventas de pasteles y otras actividades durante los meses de MayoAgosto. Para registrar a su hijo/a, por favor hable con Esther Bega (512-771-6545), Esther Garza (512-922-4786) o Carol Ubias (512-785-8160). Gracias. Flowers If you would like to make a donation of flowers in the church, please, call or come by the church office.