360 KB

TD-SAL-0004/4
RJS 01/2015
Technical Data / Fiche Technique / Technische Daten / Datos Técnicos
Storage Boxes  Coffres de rangement multi-usages  Staukästen  Cajas de almacenamiento
JBS400R
Features/Caractéristiques/Merkmale/Características
For indoor/outdoor storage of grit, sand, salt, absorbents, marine
equipment, etc. • Stable and freestanding • Heavy duty box to
prevent bowing when filled with grit • Capacity: 400 L • Lid opens
180° for easy access, angled design allows water to run off •
Forklift & pallet truck access • Stackable (3 boxes/pallet) • Made
from corrosion-proof PE - 100% recyclable • Optional extras:
Laser logo facility, padlockable (KIT104, padlock not included),
Telescopic Shovel clipped onto lid underside (J-PELLE/BR/CLIP).
Pour stockage intérieur/extérieur de sable, sel, équipements
marins, etc. • stable et autonome • coffre robuste pour prévenir
toute déformation lorsqu’il est rempli de grains • capacité de 400
litres • couvercle s’ouvrant à 180° pour un accèss facile,
couvercle en pente pour drainer l’eau de pluie • manipulable par
chariot élévateur et transpalette • emboîtable (3 pièces par
palette) • 100% PE résistant à la corrosion • 100% recyclable •
En option: Plaque logo gravée au laser, cadenassable (KIT104,
cadenas non inclus), pelle télescopique et clip de fixation au
couvercle (J-PELLE/BR/CLIP).
zur Innen-/Außenlagerung von Streugut, Sand, Salz, Sorbens,
Schiffsausrüstung, etc. • stabil & freistehend • seitenverstärkter
Kasten zur problemlosen Aufnahme von Streugut • Auffangvolumen
400 l • direkter Zugriff durch Deckelöffnung von 180°, abgewinkelter
Deckel für Wasserablauf • mit Stapler/Handhubwagen unterfahrbar •
stapelbar (3 Kästen/Palette) • aus korrosionsbeständigem PE 100%ig recycelbar • Extras: lasergraviertes Logo, Verschlußeinheit
(KIT104, ohne Vorhängeschloß), Teleskop-Schaufel an Deckelunterseite (J-PELLE/BR/CLIP).
Para el almacenaje interior y exterior de gravilla, arena, sal,
absorbentes, equipamientos marineros etcétera • Estable y
independiente • Contenedor de alta durabilidad para impedir
deformación cuando esté lleno de gravilla • Capacidad 400 litros • La
tapa se abre hasta 180° para facilitar el acceso, diseñado con un
ángulo que permite que la lluvia no se quede encima • Acceso para
carretilla elevadora y transpaleta • Apilable (tres piezas por paleta) •
Fabricado en PE resistente a la corrosión - 100% reciclable • Extras
opcionales: Placa de logotipo con láser, Se puede cerrar con candado,
(candado no incluido - código KIT104), Pala telescópica que se puede
colocar en la parte inferior de la tapa (código J-PELLE/BR/CLIP).
*
*yellow / jaune / gelb / amarillo
Jonesco (Preston) Ltd.
Pittman Way
Fulwood
Preston PR2 9ZD
England
Tel: +44 (0) 1772 704488
Fax: +44 (0) 1772 702209
Jonesco S.A.R.L.
SECLIN UNEXPO
1524 Avenue de l’Epinette
59113 Seclin
France
Tel: +33 (0) 3 20 32 1111
Fax: +33 (0) 3 20 90 6210
SARL au capital de 8,000 euros
www.jonesco-plastics.com
TD-SAL-0004/4
RJS 01/2015
Technical Data / Fiche Technique / Technische Daten / Datos Técnicos
Storage Boxes  Coffres de rangement multi-usages  Staukästen  Cajas de almacenamiento
JBS400R
A
mm
Jonesco (Preston) Ltd.
Pittman Way
Fulwood
Preston PR2 9ZD
England
Tel: +44 (0) 1772 704488
Fax: +44 (0) 1772 702209
B
mm
Jonesco S.A.R.L.
SECLIN UNEXPO
1524 Avenue de l’Epinette
59113 Seclin
France
Tel: +33 (0) 3 20 32 1111
Fax: +33 (0) 3 20 90 6210
SARL au capital de 8,000 euros
www.jonesco-plastics.com