Serie FLENI / e-Sleep
Transcripción
Serie FLENI / e-Sleep
Del síntoma al diagnóstico en los trastornos del sueño. Claudio Podestá Director de e-Sleep Centro de Medicina del Sueño Subjefe del Laboratorio de Sueño de FLENI e-Sleep THE INTERNATIONAL CLASSIFICATION OF SLEEP DISORDERS, REVISED (2005) Diagnostic and Coding Manual Produced by the American Academy of Sleep Medicine in association with the: EUROPEAN SLEEP RESEARCH SOCIETY JAPANESE SOCIETY OF SLEEP RESEARCH LATIN AMERICAN SLEEP SOCIETY Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 3 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 4 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 5 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 6 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 7 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 8 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 9 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 10 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 11 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 12 INSOMNIOS e-Sleep CLINILABS (New York) Certified site Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Ayer, hizo siestas? Indique cuanto tiempo (aunque haya reposado sin haber dormido). Anoche tomó algún medicamento o bebida alcohólica para conciliar el sueño? Anoche a qué hora comenzó a tratar de dormir ? Anoche cuánto tiempo CREE que tardó en dormirse ? Durante la noche cuántas veces CREE haberse despertado? Durante la noche cuánto tiempo CREE que durmió en total ? Esta mañana a que hora se despertó por última vez ? Esta mañana a qué hora se levantó ? De 1 punto (mala) a 10 (excelente), otorgue una calificación a la noche pasada Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 14 Medical Disorders N Respiratory disorders (COPD, Asthma). N Gastroesophageal reflux. N Fibromyalgia, other rheumatological diseases. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 15 Neurological Disorders N Parkinsonism and other movement disorders. N Dementia, degenerative diseases. N Cerebrovascular disease. N Epilepsy. N Headache and other pain syndromes. N Fatal familial insomnia. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 16 Circadian Rhythm Disorders N Time change zone syndrome. N Shift work sleep disorder. N Delayed or advance sleep phase syndrome. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 17 Jet-Lag 18 Trabajo en turnos rotativos 19 Síndrome de Retardo de Fase Adolescentes y adultos jóvenes. Insomnio de conciliación. Dificultoso despertar. Hipersomnia matinal. Alerta vespertina. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 20 Síndrome de Avance de Fase. Gerontes. Insomnio de precoz despertar matinal. Hipersomnia vespertina. Precoz conciliación del sueño nocturno. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 21 Behavioral Disorders N Psychophysiological insomnia. N Inadequate sleep hygiene. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 22 Psychiatric Disorders N Alcoholism, alcohol-dependent sleep disorder. N Drug-dependent sleep disorder. N Mood disorders. N Psychoses. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 23 Primary Sleep Disorders N N N N Sleep state misperception. Primary insomnia. Sleep apnea. Restless legs syndrome and periodic limb movements. N Parasomnias. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 24 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 25 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 26 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 27 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 28 HIPERSOMNIAS Exploración diurna Test subjetivos: Escala de somnolencia de Epworth (ESS) Test objetivos: Test Múltiple de Latencias del Sueño (MSLT) Test de Mantenimiento de la Vigilia (MWT) Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 30 e-Sleep CLINILABS (New York) Certified site ESCALA DE EPWORTH Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 31 Prevalencia Mc Ghie/Russell (1962) * 2466 (0.5%) Bixler (1969) * 1066 (4.2%) Lavie (1981) * 1052 (4.9%) Franceschi (1982) * 2518 (3.4%) Lugaressi (1983) * 5173 (8.7%) Billiard (1987) * 58162 (4.9%) Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 32 Fisiológica N Circadiana. N Ligada al embarazo. Patológica 1° y 2° N Narcolepsia. N Sindrome de Apneas del Sueño (OSAS). N Sindrome de piernas sin reposo (RLS). N Hipersomnia Idiopática. N Hipersomnias Recurrentes. Patológica Inducida N Medicación. N Alcohol. N Trabajos rotativos. N Jet-Lag. N Sueño insuficiente. Patológica Circadiana N Retardo de fase. N Avance de fase. N Sindrome Hipernictameral. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep Billiard M., 2003 (adaptado) 33 Sindrome de Insuficiencia de sueño I 2% de consultas generales. I 6% de consultas por ESD. I 63% sexo masculino. I Edad media 40 años. I Horas de sueño: 5.9. I PSG: normal (> IE / >SWS) I MSLT: latencia media 5-8’. 34 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 35 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 36 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 37 Recurrent hypersomnia a�er trauma�c brain injury Michel Billiard and Claudio Podestá (in press) N Abstract N Recurrent hypersomnia (RH) following a trauma�c brain injury (TBI) is a rare form of RH. According to ICSD-‐2, it must be considered as a differen�al diagnosis of RH secondary to an organic insult of the central nervous system, not as a clinical subtype of RH. Thirteen cases of RH developed a�er TBI were collected and analyzed in terms of circumstance at onset, severity of trauma�c brain injury (TBI), delay between TBI and occurrence of first episode of RH, symptoms of RH, dura�on and cycle length of episodes of hypersomnia, physical signs and brain imaging at �mes of episodes of hypersomnia. Based on the delay between TBI and the first episode of RH, on the presence of other triggering factors or gene�c factors, on the degree of severity of TBI, on the presence or absence of any consistent imaging abnormality, it is concluded that some of these cases may be considered as symptoma�c of the underlying brain process, some others are only triggered by TBI in pa�ents at risk, and some are neither symptoma�c nor triggered by TBI in view of the long delay between TBI and occurrence of symptoms. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 38 Recurrent hypersomnia a�er trauma�c brain injury Michel Billiard and Claudio Podestá (in press) N N Abstract Recurrent hypersomnia (RH) following a trauma�c brain injury (TBI) is a rare form of RH. According to ICSD-‐2, it must be considered as a differen�al diagnosis of RH secondary to an organic insult of the central nervous system, not as a clinical subtype of RH. Thirteen cases of RH developed a�er TBI were collected and analyzed in terms of circumstance at onset, severity of trauma�c brain injury (TBI), delay between TBI and occurrence of first episode of RH, symptoms of RH, dura�on and cycle length of episodes of hypersomnia, physical signs and brain imaging at �mes of episodes of hypersomnia. Based on the delay between TBI and the first episode of RH, on the presence of other triggering factors or gene�c factors, on the degree of severity of TBI, on the presence or absence of any consistent imaging abnormality, it is concluded that some of these cases may be considered as symptoma�c of the underlying brain process, some others are only triggered by TBI in pa�ents at risk, and some are neither symptoma�c nor triggered by TBI in view of the long delay between TBI and occurrence of symptoms. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 39 Narcolepsia con cataplexia Narcolepsia sin cataplexia Narcolepsia sintomática y/o asociada Treatment of narcolepsy and other hypersomnias of central origen. An American Academy of Sleep Medicine review. Wise M, Arand D et al. Sleep, Vol 30, N°12, 2007 Dec, 1712-25. 40 Narcolepsia Parkinson Esclerosis Múltiple Narcolepsia Corea de Huntington ELA Miastenia Gravis 0 50 100 150 200 250 Prevalencia comparada 1/00000.(Billiard M, 1998). 41 ICSD Review 2005. Narcolepsia. N Narcolepsia con Cataplexia (347.01;G47.41) N Narcolepsia sin Cataplexia (347.00;G47.42) N Narcolepsia Sintomática (341.1;G47.49) Prevalencia 0.56 -1.37/mil. (Sleep 2002,Vol. 25, N°2, 197-202). Sexo 1:1. (1.72 / 1.05). Excesiva somnolencia diurna y ataques irresistibles de sueño. Cataplexia parcial o generalizada. Alucinaciones hipnagógicas / hipnopómpicas. Parálisis del sueño. Trastornos comportamentales durante SREM (RSBD). Fragmentación del sueño nocturno. 42 % sobre total PSG (e-Sleep / FLENI) 201 (1.2 %) nº 17100 Distribución por sexo 40% 60% “Narcolepsia Sintomática”. Podestá C, Fridman E, Carrara G, Calderón C. Actas del 1er. Congreso Argentino de Medicina del Sueño, Buenos Aires, 1998. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 44 Reduced Number of Hypocretin Neurons in Human Narcolepsy. Thannickal T, Aldrich M, Siegel J et al. Neuron 2000, Vol. 27, 469–474. 45 diagnostic latency (mean: 15.9 years / range: 4 m – 63 y) 70 60 age 50 40 30 20 10 0 1 11 21 31 41 51 61 71 81 91 101 111 121 131 141 151 161 171 181 191 201 211 221 231 Nº 253 46 Edad de inicio de síntomas 70 60 50 40 30 20 10 0 1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 101 106 111 116 121 126 131 136 141 146 151 156 161 166 171 176 181 186 191 196 201 The narcolep�c borderland: a mul�modal diagnos�c approach including cerebrospinal fluid levels of hypocre�n-‐1 (orexin A). Bassetti C, Gugger M, Bischof M, Mathis J, Sturzenegger C, Werth E, Radanov B, Ripley B, Nishino S, Mignot E. Sleep Med. 2003 Jan;4(1):3-‐4. N Hypocre�n-‐1 was undetectable in three pa�ents with classic narcolepsy and detectable in the remaining 24 pa�ents. N ESS>14 (78% of 27 pa�ents) N REM symptoms (30%) N Sleep latencies on MSLT<5 min (41%) N >/=2 SOREM (30%) N DQB1*0602 posi�vity (52%) N BMI>25 (52%) N Increased CSF lep�n (48%) N Overlapping clinical and electrophysiological findings were seen mostly in pa�ents with narcolepsy without cataplexy, idiopathic hypersomnia, and psychiatric hypersomnia. “VI° Congreso Argentino de Medicina del Sueño” 13 y 14 de Mayo de 2011 Unexpected complaints in narcolepsy Claudio Podestá e-Sleep age at onset 60 50 age 40 30 20 10 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Nº 81 50 Narcolepsy with cataplexy 16% 51 ADHD N s/ Cx F MDF 200 HYPERSOMNIA N s/ Cx E MDF 200 ADHD N s/ Cx E MDF 200 INSOMNIA N + Cx E MDF 100 HYPERSOMNIA N s/ Cx E MDF 200 INSOMNIA N s/ Cx E MDF 200 HYPERSOMNIA N s/ Cx E MDF 100 HYPERSOMNIA N s/ Cx E MDF 100 HYPERSOMNIA N s/ Cx E MDF 100 INSOMNIA N s/ Cx F MDF 100 HYPERSOMNIA N s/ Cx E MDF 300 HYPERSOMNIA N s/ Cx F MTF 30 SLEEP PARALISYS N s/ Cx E MDF 200 FIBROMYALGIA N s/ Cx E MDF 200 INSOMNIA N s/ Cx E MDF 200 HYPERSOMNIA N s/ Cx E MDF 200 CATAPLEXY N + Cx E MDF 200 HYPERSOMNIA N s/ Cx F MTF 30 HYPERSOMNIA N + Cx E MDF 200 HYPERSOMNIA N s/ Cx E MDF 200 HYPERSOMNIA N s/ Cx F MTF 30 NIGHTMARES N s/ Cx E MDF 200 BIPOLAR DISORDER N s/ Cx E MDF 200 SLEEP DRUNKENNESS N + Cx E MDF 200 52 22% unexpected symptoms 12% 66% 53 Hipersomnia Tratamiento no farmacológico N Higiene de sueño y siestas breves Tratamiento farmacológico N Modafinil N Armodafinil N Me�lfenidato N Oxybato de Sodio (GHB) N Selegilina (IMAO-‐B) N Reboxe�na (IRNORA) N Ritanserina (5-‐HT2 ant) N Pemolina (?) 54 Serie FLENI / e-Sleep 92 186 Total Modafinil Metilfenidato 6 0 20 40 60 80 100 55 Cataplexia y manifestaciones de SREM N Inhibidores recaptación NORA/SER Venlafaxina (37.5-‐300 mg/d) N Inhibidores recaptación NORA Viloxazina (100-‐300 mg/d) N An�depresivos tricíclicos Clomipramina (25-‐75 mg/d) N Oxybato de Sodio (GHB) (4.5-‐9 g/noche) 56 Estabilizadores del sueño nocturno N Benzodiacepínicos Alprazolam Clonazepam N No Benzodiacepínicos Zolpidem Zopiclona Eszopiclona Zaleplón Oxibato de Sodio (GHB) 57 Tratamientos futuros Terapia Hipocre�nica N Hcrt-‐1 intranasal. N Transplantes neuronales. N Ingeniería gené�ca de Stem-‐cells. 58 SARVAS OSAS RONQUIDO HVO Claudio Podestá FLENI / e-Sleep OS 59 < 4% población general. < ( 3:1 >SM) < > 6° década de la vida. < Hipersomnia diurna. < Roncopatía. < Nicturia. < Cefalea matinal. < Déficit de memoria. < < líbido. < > irritabilidad. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 60 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 61 Ocurrencia en cualquier grupo etáreo. Incremento de severidad sin tratamiento. HTA / IAM. Hipertensión pulmonar. Arritmias cardíacas. Stroke. Depresión. Accidentes ligados a la hipersomnia diurna. ICSD Review 2004 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 63 Sleep apnea in acute cerebrovascular diseases: final report on 128 patients. Aldrich M, Basetti C. Sleep 22: 217-222,1999. Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 64 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 65 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 66 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 67 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 68 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 70 Central nuclear Three Mile Island 3/1979 4-6 AM Central nuclear Oak-Harbor 6/1985 1:35 AM Central nuclear Rancho Seco 2/1985 4:14 AM Central nuclear Chernobyl 4/1986 1:23 AM Transbordador Columbia 06/1/86 (LANZAMIENTO ABORTADO) Transbordador Challenger 27/1/86 Buque petrolero Exxon-Valdez 3/1989 Claudio Podestá FLENI / e-Sleep 0:04 am 71 www.fleni.org.ar www.esleep.com.ar