THE WAY HOME - ImagineIndia
Transcripción
THE WAY HOME - ImagineIndia
!"#$%"&#!'"&() !"#$%!&'(")*#% *&+%!+) !!"#$%&'&()# CLASSICS CLASSICS Contacto: PROGRAMA / PROGRAME PROGRAMA / PROGRAME CLÁSICOS CLÁSICOS !"#$%"&'()*+",--./01 (+34)622 136 092 Qazi Abdur Rahim Director de imagineindia PROG R A M AAMA / P R O/G R A M E AME P ROGR P ROGR CLASSICS CLASSICS THE WAY HOME DR BIJU KUMAR CINE POLACO CLÁSICOS CLÁSICOS INDIA, 2010 PROGRAME / PROGRAMA POLISH CINEMA THE WAY HOME INDIA, 2010 DR BIJU KUMAR WOJCIECH JERZY HAS 1925 - 2000 FICHA TÉCNICA THE WAY HOME Director: Damodaran Biju Kumar Productor: B.C. Joshy Cámara: M.J. Radhakrishnan DR BIJU KUMAR Reparto: Prithviraj, Indrajit, Govandhan, Uday Chandra Música: Ramesh Narayan DIRECTOR INDIA, 2010 Nacido el 31 de mayo de 1971, está graduado de Medicina Homeopática. 1. Cineasta autodidacta, Dr. Biju debutó como escritor y director con Saira (2005) logrando numerosos premios THE WAY HOME WOJCIECH JERZY HAS FILMOGRAPHY / FILMOGRAFÍA INDIA, 2010 BIOGRAFÍA / BIOGRAPHY DR BIJU KUMAR Wojciech Jerzy Has (1 de abril de 1925, Cracovia; 3 de octubre de 2000, Łódź, Polonia) fue un cineasta, productor y guionista polaco. Considerado el mejor adaptador de obras literarias al cine de toda la historia del cine polaco y junto con Andrzej Wajda, uno de los más relevantes de la Escuela Polaca de Cine. Casi toda su fama internacional se sustenta en una única e influyente obra, El manuscrito encontrado en Zaragoza. Otra película que recibió un gran reconocimiento fue el Sanatorio bajo la clepsidra, que consiguió el Premio del Jurado del Festival de Cannes de 1973 y el Gran Premio en el Festival de Trieste de 1974. Estudió Bellas Artes y cine en Cracovia y fue Rector de la Escuela de Cine de Łódź entre 1990 y1996. Born in Kraków, with Jewish origin on his father's side, - Has is the Hollandic, Yiddish and Germanised Jewish surname Haas, hare in English- and Roman Catholic on his mother's; however Wojciech Jerzy Has was agnostic. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ 1947: Ulica Brzozowa (Calle Brzozowa). 1948: Harmonia (Harmonía). 1949: Parowóz P7-47 (Locomotora a vapor P7-47). 1949: Jeden dzien w Polsce (Un día en Polonia). 1950: Pierwszy plon (Primera cosecha). 1950: Moje miasto (Mi pueblo). 1951: Scentralizowana kontrola przebiegu produkcji (Control centralizado de la producción). 1951: Mechanizacja robót ziemnych (Mecanización de trabajos agrícolas). 1952: Zielarze z Kamiennej Doliny (Los herbolarios del valle de las piedras). 1952: Karmik Jankowy (La casita para los pájaros de Jankowy). 1952: Harcerze na zlocie (Reunión de los Harcerze [boy-scouts polacos]). 1955: Nasz zespol (Nuestro equipo). 1958: Pozegnania (Adioses). 1958: Pętla (El nudo / El nudo corredizo). 1960: Wspólny pokój (Habitación común). 1961: Rozstanie (Adiós juventud). 1961: Złoto (Oro / El oro de mis sueños). 1963: Jak być kochaną (El arte de ser amado). 1964: Rękopis znaleziony w Saragossie (El manuscrito encontrado en Zaragoza). 1966: Szyfry (Los códigos). 1968: Lalka (La muñeca). 1973: Sanatorium pod klepsydrą (Sanatorio bajo la clepsidra). 1982: Nieciekawa historia (Una historia sin importancia). 1985: Pismak (El escritor). 1986: Osobisty pamietnik grzesznika... przez niego samego spisany (Diario de un pecador). 1988: Niezwykla podróz Baltazara Kobera (Las tribulaciones de Balthasar Kober / Les tribulations de Balthasar Kober). During the wartime German occupation of Poland, Has studied at the Kraków Business and Commerce College and later clandestine underground classes at the Kraków Academy of Fine Arts - until it was disbanded in 1943. When the war ended, he went on to study at the reconstituted Academy of Fine Arts in Kraków. In 1946, Has completed a one-year course in film and began producing educational and documentary films at the Warsaw Documentary Film Studio, and in the 1950s moved on to work at Poland's premier filmmaking academy, the National Film Studio, in Lódz. FICHA TÉCNICA Director: Damodaran Biju Kumar Productor: B.C. Joshy Cámara: M.J. Radhakrishnan Reparto: Prithviraj, Indrajit, Govandhan, Uday Chandra Música: Ramesh Narayan DIRECTOR Nacido el 31 de mayo de 1971, está graduado de Medicina 2. Homeopática. Cineasta autodidacta, Dr. Biju debutó como escritor y THE WAYSANATORIUM HOME/ EL SANATORIO DE LA CLEPSIDRA HOURGLASS INDIA, 2010 POLONIA, 1973 DR BIJU KUMAR FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA Director : Wojciech Jerzy Has Historia : Bruno Schulz Reparto : Jan Nowicki, Tadeusz Kondrat, Irena Orska Fotografía : Witoldsobocinski Música : Jerzy Maksymiuk Duración : 118 min Color / 1973 / Polaco Director : Wojciech Jerzy Has Story : Bruno Schulz Cast : Jan Nowicki, Tadeusz Kondrat, Irena Orska Cinematography : Witoldsobocinski Music : Jerzy Maksymiuk Runtime : 118 min Color / 1973 / Polish SINOPSIS SYNOPSIS En los tiempos justo anteriores a la Segunda Guerra Mundial. Un hombre joven viaja en un extraño tren para ir a ver a su padre, moribundo en un sanatorio. Pero el lugar está en la ruina y trae un montón de recuerdos del pasado. Es acosado por soldados del pasado, mercenarios negros coloniales, chicas de sus primeros años de vida y sus padres. Es una aventura interior, con una atmósfera inusual y extraordinaria. Set in pre- World War II era. A young man is on a strange train to see his dying father in a sanatorium. But the place is going to ruin and recalls a lot of memories from the past. He is beset by soldiers from the past, colonial black mercenaries, girls from his early life, and his parents. It is an interior adventure, with unusual atmospheric flair and extraordinary sets. FICHA TÉCNICA Director: Damodaran Biju Kumar Productor: B.C. Joshy Cámara: M.J. Radhakrishnan Reparto: Prithviraj, Indrajit, Govandhan, Uday Chandra Música: Ramesh Narayan DIRECTOR Nacido el 31 de mayo de 1971, está graduado de Medicina Homeopática. 3. Cineasta autodidacta, Dr. Biju debutó como escritor y director con Saira (2005) logrando numerosos premios THE WAY HOME THE SARAGOSSA MANUSCRIPT/ EL MANUSCRITO DE ZARAGOZA INDIA, 2010 POLONIA, 1965 DR BIJU KUMAR FICHA TÉCNICA Director : Wojciech Jerzy Has Historia : Jan Potocki Reparto : Zbigniew Cybulski, Iga Cembrzynska, Elzbieta Czyzewska, Gustaw Holoubek Fotografía: Mieczyslaw Jahoda Música : Krzysztof Penderecki Duración: 175 min. Color / 1965 SINOPSIS En las guerras napoleónicas, un oficial encuentra un viejo libro que relata la historia de sus abuelos, Alfons van Worden, capitán de la Guardia Valona. Un hombre de honor y coraje, busca la ruta más corta a través de Sierra Morena. En una posada, la Venta Quemada, se encuentra con dos princesas islámicas. Ellos le llaman su primo y le seducen; y se despierta al lado de cadáveres en una horca. Conoce a un ermitaño y un cabrero; cada uno cuenta su historia; se despierta nuevamente en la horca. Le rescataran de la Inquisición, reúne a un cabalista y oye más historias dentro de historias, generalmente de amor. Regresa a Venta Quemada, las mujeres le esperan con noticias sorprendentes. TECHNICAL DATA Director : Wojciech Jerzy Has Story : Jan Potocki Cast : Zbigniew Cybulski, Iga Cembrzynska, Elzbieta Czyzewska, Gustaw Holoubek Cinematography: Mieczyslaw Jahoda Music : Krzysztof Penderecki Runtime: 175 min. Color / 1965 SYNOPSIS FICHA TÉCNICA Director: Damodaran Biju Kumar Productor: B.C. Joshy Cámara: M.J. Radhakrishnan Reparto: Prithviraj, Indrajit, Govandhan, Uday Chandra Música: Ramesh Narayan In the Napoleonic wars, an officer finds an old book that relates his grandfather's story, Alfons van Worden, captain in the Walloon guard. A man of honor and courage, he seeks the shortest route through the Sierra Morena. At an inn, the Venta Quemada, he sups with two Islamic princesses. They call him their cousin and seduce him; he wakes beside corpses under a gallows. He meets a hermit priest and a goatherd; each tells his story; he wakes again by the gallows. He's rescued from the Inquisition, meets a cabalist and hears more stories within stories, usually of love. He returns to Venta Quemada, the women await with astonishing news. DIRECTOR Nacido el 31 de mayo de 1971, está graduado de Medicina Homeopática. 4. Cineasta autodidacta, Dr. Biju debutó como escritor y director con Saira (2005) logrando numerosos premios