Resumen Informativo 2010 - Facultad de Ciencias Jurídicas y
Transcripción
Resumen Informativo 2010 - Facultad de Ciencias Jurídicas y
Resumen Conferencias, cursos y seminarios Informativo Año Académico 2010 · Enero 2011 · Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales · Universidad Austral de Chile Foto portada: egresados de Derecho, año 2010 Resumen Informativo 1 Institucional Editorial El año 2010 fue una año especial para nuestra Facultad. Con mucho orgullo celebramos el vigésimo aniversario de su fundación y aprovechamos de dar una ojeada hacia el pasado, revisando su historia, y de fijar nuestra vista en el futuro, trazando líneas para el desarrollo del proyecto académico. Así, revivimos el empuje y la visión de abogados que apostaron por una diversificación de las áreas del conocimiento abarcadas por la Universidad Austral de Chile, concretando el anhelo de una carrera de Derecho para el sur de nuestro país. Por otra parte, tomamos nueva conciencia de la necesidad de hacer las cosas bien para marcar la diferencia en un mercado universitario cada vez más diversificado y competitivo. El balance, como podrán apreciar en este resumen de las actividades realizadas en el año 2010, es positivo. Además de recibir a ilustres visitas, acercamos nuestra carrera a la comunidad a través de conciertos y seminarios y creamos en nuestros estudiantes un sólido sentido de pertenencia a la Universidad Austral de Chile y a la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, en particular. Susan Turner Saelzer Abogada y Doctora en Derecho Decana Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UACh Resumen Informativo, Publicación anual, Año 9 · Consejo Editorial: Dra. Susan Turner S., Decana · Dr. Andrés Bordalí S., Prodecano Periodista: Lisbeth García B. - Alejandra Rodríguez O. · Diseño y Diagramación: www.joaquinsobell.cl · Fotografías: Héctor Andrade · Contacto: [email protected] · Dirección: Edificio Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Avda. Elena Haverbeck s/n, Campus Isla Teja · Valdivia Casilla 567 · www.derecho.uach.cl 2 Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh Institucional Conferencias, cursos y seminarios Escuela de Derecho dio la bienvenida a sus nuevos estudiantes En una ceremonia efectuada en el Auditórium Paraninfo de la Universidad Austral de Chile (15/marzo), la Escuela de Derecho dio la bienvenida a los 85 estudiantes que se integraron en la promoción 2010 a estudiar esta carrera. La ceremonia fue presidida por la Dra. Daniela Accatino, Directora de la Escuela de Derecho, quien destacó que para la Facultad es un año significativo al cumplirse 20 años desde su fundación, con una identidad consolidada, formando abogados de excelencia, generando investigación de primer nivel y ofreciendo extensión de gran calidad sobre el conocimiento jurídico. Posteriormente, la Decana de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Dra. En la oportunidad los estudiantes recibieron ejemplares de la Constitución Política de la República de Chile y del Código Civil, editados especialmente por la Fundación Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile. Susan Turner, entregó la Beca de Residencia Estudiantil de la Fundación de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile, distinción que recayó en Carmen Caifil Caifil y Pedro Barrera Díaz. Este beneficio consiste en el pago de la matrícula y estadía en el hogar universitario “Elena y David” (Campus Isla Teja) durante el período que el alumno curse la carrera, siendo renovado de acuerdo a su situación académica. Mejores Promedios 2009 En la misma ceremonia, la Escuela de Derecho premió a los estudiantes que se destacaron por sus promedios de notas: Promoción 2006: Bárbara Hoffens Barrientos (6,1) Promoción 2007: Alejandro Abarca Apablaza (5,8) Promoción 2008: Charlotte Montory Muñoz (6,1) Promoción 2009: Joelly Cares González (5,8) Resumen Informativo 3 Conferencias, Institucional cursos y seminarios Seminario sobre Racionalidad de las Leyes Penales Exitosa realización tuvo el seminario “Racionalidad de las leyes penales y principio de proporcionalidad” (25/ marzo), en el que se abordó, desde distintas perspectivas, el tema de la racionalidad de las leyes penales y el principio de proporcionalidad. Ambos conceptos son ejes centrales sobre los cuales se debe sustentar la normativa penal, tanto en su vertiente abstracta como en su aplicación en concreto. De ahí el gran interés que despierta esta problemática en todos quienes se desempeñan en el área del derecho. La actividad se dividió en dos mesas. En la primera, la Dra. Gloria Lopera, 4 Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh Profesora de Teoría del Derecho de la Universidad Eafit, Colombia, abordó el tema “El principio de proporcionalidad en el control constitucional de las leyes penales: posibilidades y límites”. Posteriormente, el profesor de Derecho Penal y Teoría del Derecho de la Universidad Adolfo Ibáñez, Antonio Bascuñán, se refirió al control constitucional de las leyes penales en la Corte Suprema de Estados Unidos. En el segundo bloque de exposiciones, intervinieron académicos de la Universidad Austral de Chile. El Dr. Juan Omar Cofré, Profesor de Filosofía del Derecho, presentó el tema “La dimensión temporal de la pena”. Luego, el Dr. Andrés Bordalí, Profesor de de Derecho Procesal y Constitucional, abordó la aplicación del principio de proporcionalidad en el Derecho Procesal chileno. Posteriormente, la Dra. Yanira Zúñiga, Profesora de Derecho Constitucional, analizó el principio de proporcionalidad en el Derecho desde la perspectiva de género y finalizó el panel el Dr. José Ángel Fernández, profesor de Derecho Penal, cuya conferencia versó sobre el control constitucional de las leyes penales en el Tribunal Constitucional chileno. Conferencias, cursos Institucional y seminarios Nuevos espacios para el Edificio de la Facultad Consciente de la responsabilidad formativa que le cabe respecto de sus estudiantes, la Facultad amplió sus actuales dependencias incorporando 219 metros cuadrados en el primer piso del Edificio, que se destinarán, fundamentalmente, a la comodidad de los alumnos de Derecho, en una nueva sala del Centro de Estudiantes, salas de estudio, cafetería y sala de estar para alumnos, todas iluminadas con conexión WiFi. Asimismo, se crea un centro informático dotado de 13 computadores disponibles exclusivamente para los estudiantes de la carrera. En el ámbito de la docencia, en marzo del año 2011 se inaugurará la nueva Sala de Litigación, diseñada especialmente a la enseñanza y práctica, bajo la metodología de “aprender haciendo” de destrezas en Juicio Oral, aspecto primordial en el nuevo escenario judicial. En marzo de 2010 se realizó la Ceremonia de Entrega de Llaves por parte de la Facultad de Ciencias que hasta el año pasado albergó las distintas escuelas de Pregrado. Vistas 3D de las nuevas dependencias de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UACh Resumen Informativo 5 Conferencias, Institucional cursos y seminarios Biblioteca del Congreso Nacional informó sobre aplicación de herramientas y servicios legales Presentación de libro sobre Derechos Humanos en Chile En la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile se realizó la tercera presentación a nivel nacional del libro “Los derechos humanos en Chile: La evaluación de la sociedad civil, los pueblos indígenas y las Naciones Unidas”, texto compilado por el Observatorio Ciudadano bajo la edición de José Aylwin (16/junio). El Co-Director del Observatorio Ciudadano y profesor de Derecho Indígena de la Universidad Austral de Chile, José Aylwin, dijo que esta publicación busca también contribuir al debate sobre la institucionalidad vigente, específicamente de la Constitución Política del Estado de 1980 para una mejor conciencia ciudadana pluralista. El Director del Instituto de Derecho Público de la UACh, Dr. Andrés Bordalí, hizo referencia en su presentación a la preocupación que tiene la Facultad en cuanto a investigación y reconocimiento de los derechos humanos, manifestado a través de la dictación de asignaturas como Derecho Ambiental y 6 Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh Derecho Indígena. Como invitado especial, el Intendente de Los Ríos y profesor de Derecho Civil de esta Facultad, Juan Andrés Varas, destacó el valor de un texto escrito son sentido provocador. Los comentarios al texto estuvieron a cargo de la Dra. Yanira Zúñiga, profesora de Derecho Constitucional e Internacional Público UACh; y de Gustavo Quilaqueo, representante del Partido Mapuche Wallmapuwen. En la publicación se da cuenta del proceso de evaluación desarrollado durante el 2009 por diversos órganos e instancias del sistema de Naciones Unidas, incluyendo el Consejo de Derechos Humanos, el Comité Contra la Tortura, el Comité para la eliminación de la Discriminación Racial y el Relator Especial de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales de los Indígenas, James Anaya, relativo al cumplimiento por parte del Estado de Chile de sus compromisos internacionales en materia de derechos humanos. Una charla sobre el uso y aplicación de las distintas herramientas y servicios legales que ofrece la Biblioteca del Congreso Nacional (BCN) fue ofrecida por Carla Firmani, periodista de la BCN, quien inició la activad invitando a los asistentes a escribir y comentar en Blog Legal, espacio pensado para que la comunidad jurídico-legislativa converse y discuta libremente sobre leyes, tópicos del derecho y la práctica legal en los tribunales o en el mundo académico (17/mayo). Asimismo, informó sobre las ventajas de recibir el newsletter BCN Legislativa vía correo electrónico, una alerta informativa con los últimos sucesos del Congreso, en cuanto a proyectos de ley ingresados y las normas publicadas, entre otras materias. La inscripción a este boletín electrónico es gratuita y se realiza a través de Internet. Por otra parte, Rodrigo Figueroa, abogado del Área de Recursos Legales de la BCN, explicó las posibilidades del nuevo buscador de leyes “Ley Chile”, el cual permite el acceso a las diferentes normas legales de una manera amigable. Conferencias, cursos y seminarios “ En la oportunidad expuso el Dr. Michele Taruffo, quien es uno de los juristas más destacados a nivel mundial y quien fue distinguido por la UACh con el grado de Doctor Honoris Causa, durante esta visita. La actividad se enmarcó en los 20 años de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales ” Seminario sobre Oralidad y Prueba en el Proceso Civil Desde su anuncio, esta actividad generó gran interés por parte de la comunidad jurídica. institución le otorgó el grado de Doctor Honoris Causa en una solemne ceremonia. A los pocos días de abiertas las inscripciones Luego de esta intervención, expuso el Dr. los cupos para participar se completaron. Gran Andrés Bordalí, profesor de la Universidad cantidad de público fue el marco en el que se Austral de Chile, quien abordó el tema “El rol del llevó a cabo el Seminario “Oralidad y prueba en el juez en el proceso civil”. Proceso Civil”, la tarde del viernes 9 de abril, en el En la segunda parte del seminario los Auditórium 4 del Edificio Nahmías del Campus docentes de la Universidad Austral de Chile, Dr. Isla Teja de la Universidad Austral de Chile. Iván Hunter y Dra. Daniela Accatino expusieron Inició la jornada el Dr. Michele Taruffo, sobre “Los poderes probatorios del juez civil” profesor de la Universitá di Pavia, Italia, quien y la “Inmediación y recursos en el proceso ofreció la conferencia “La oralidad en el proceso civil”, respectivamente. Finalizó el panel de civil”. El académico es uno de los procesalistas exposiciones el Dr. Jordi Ferrer, profesor de la con más prestigio a nivel mundial y durante Universitat de Girona, con su ponencia “Libertad su visita a la Universidad Austral de Chile, la probatoria y estándar de prueba”. Resumen Informativo 7 Institucional Para ilustrar la historia de estos 20 años, la Facultad publicó especialmente el libro “Derecho en el Sur de Chile,” el cual fue entregado a cada uno de los asistentes a la ceremonia Facultad celebró Vigésimo Aniversario su La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile realizó la Ceremonia Oficial de Celebración Vigésimo Aniversario, en el Aula Magna de la Universidad Austral de Chile (23/abril). Con la presencia de tres de los cuatro ex Decanos, licenciados provenientes de distintos lugares del país, académicos y funcionarios de la Facultad e invitados especiales, el acto se desarrolló en un grato ambiente de recuerdos. En su discurso, la Decana 8 Dra. Susan Turner, manifestó: “recordamos emocionados lo que hemos vivido en la Facultad, cualquiera sea el rol que históricamente nos haya tocado asumir… como peón, torre, alfil o reina, hemos recorrido este tablero persiguiendo distintas metas, profesionales y personales”. La Decana recordó el trabajo de cada uno de los ex Decanos, quienes consolidaron la institución tanto en la academia como en la investigación y la extensión. “Nuestra meta continúa siendo otorgar una formación de excelencia, Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh acorde con las enormes responsabilidades asociadas al ejercicio de la profesión. Cuando con ocasión de esta ceremonia revisábamos el registro histórico de licenciados de la facultad comprobábamos, con la poca modestia que nos caracteriza, que su actuar profesional nos satisface plenamente, pues se corresponde con nuestros estándares de exigencias académicas y éticas”, precisó la Dra. Turner. La Facultad reconoció a los ex Decanos Félix Urcullú Molina, Karin Exss Krugmann, Juan Carlos Ferrada Bórquez y Juan Andrés Varas Braun haciéndoles entrega de un emblema que lleva el escudo universitario. Especiales recuerdos La Facultad también reconoció a sus funcionarios y académicos más antiguos. Las distinciones fueron otorgadas a Elizabeth Caamaño, secretaria del Decanato, quien se integró a la Facultad en 1992. También fue reconocido Aldo Aros, cumpliendo funciones desde la fundación de la Facultad en 1990. Posteriormente se reconoció al profesor Juan Omar Cofré como el académico jornada completa más antiguo. El actual Prorector de la Universidad se integró a la Facultad en 1994. Por otra parte, el profesor Ernesto Ravera fue distinguido como el académico jornada parcial más antiguo, quien desde 1992 ha participado en la formación de los estudiantes de Derecho. Otras actividades En el marco de las actividades conmemorativas, se instaló en el hall de la Facultad una placa recordando a los “Mejores Egresados de la Escuela de Derecho”. A la ocasión asistieron gran parte de los estudiantes cuyos nombres se inscribieron en dicha placa por su excelencia académica, ex Decanos, autoridades y académicos de la Facultad e invitados especiales (23/abril). También se inauguró la Galería Fotográfica de los ex Decanos, en la Sala de Consejo de la Facultad. Luego de la ceremonia oficial de celebración del vigésimo aniversario se llevó a cabo una cena con todos los licenciados de la Facultad que asistieron a dicho acto. Conferencias, cursos Institucional y seminarios UACh distinguió como Doctor Honoris Causa al destacado procesalista italiano Dr. Michele Taruffo E n el marco del vigésimo aniversario de su Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, la Universidad Austral de Chile distinguió con el grado de Doctor Honoris Causa al Dr. Michele Taruffo en una solemne ceremonia en el Aula Magna del Campus Isla Teja de la UACh (9/abril). Este reconocimiento es el máximo galardón universitario destinado a resaltar los méritos de aquellas personas que han dedicado su vida al cultivo del conocimiento y contribuido al engrandecimiento de la educación superior. Desde 1955 nuestra Universidad ha distinguido -incluyendo al Dr. Taruffo- a 28 diferentes personalidades del mundo del conocimiento, la cultura y la política con este grado. Junto con agradecer esta distinción y destacar la importancia que ésta tiene al permitirle estrechar vínculos de amistad con la Universidad Austral de Chile y con Valdivia, en su conferencia “Notas acerca de la verdad en el proceso”, el Dr. Michele Taruffo abordó una de las preocupaciones centrales de su obra: la relación entre el proceso judicial y la verdad, realizando una revisión crítica de los valores presentes en el proceso judicial de tipo adversarial de inspiración anglosajona, con especial consideración de su desarrollo en los Estados Unidos, crítica que se extendió a todas aquellas corrientes de pensamiento -los New Cynics en palabras de Susan Haackque renuncian o devalúan el valor de la verdad como premisa del conocimiento. Defensa de méritos La defensa de méritos del galardonado (Laudatio) estuvo a cargo de la la Directora de la Escuela de Derecho Dra. Daniela Accatino, quien puso en relieve los más de 30 años de docencia e investigación jurídica desarrollados por el Dr. Taruffo. Destacó que posee intereses múltiples y diversos, es autor de 11 libros y coautor de muchos otros, y adicionalmente ha publicado más de 100 artículos. Según señaló la Dra. Accatino, se trata de uno de los juristas más destacados a nivel mundial. Michele Taruffo es uno de los procesalistas con más prestigio en Europa e Iberoamérica. Esos reconocimientos se expresan en su pertenencia a las más relevantes asociaciones internacionales de estudiosos del derecho procesal -entre ellas, por ejemplo, la International Association of Procedural Law - donde se desempeña actualmente como Secretario General- y el American Law Institute donde actualmente es, junto a G. C. Hazard, co-reporter del proyecto Principles and Rules for Transnational Civil Procedure. Ha sido también profesor visitante y conferencista invitado en prestigiosas universidades, tales como, Harvard, Yale, Pennsylvania, Cornell, Hastings, Oxford, Autónoma de Madrid, de Paris, de Frankfurt, de Tokyo, de Beijing, de Helsinki, y de Moscú. Resumen Informativo 9 Institucional Dra. Susan Turner fue elegida Decana En el acto de consulta a los académicos de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile para nombrar a su Decano resultó elegida por un periodo de 3 años la Dra. Susan Turner Saelzer (1/octubre). Convenio con Orquesta de Cámar a de Valdivia Desde el 9 de junio la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales publica columnas de opinión de sus académicos en su sitio Web. Susan Turner Saelzer es abogada, Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Chile (1993), Magíster en Derecho (1995) y Doctor en Derecho por la Universidad de Göttingen, Alemania (2006). Desde 1995 es profesora de Derecho Civil en la U. Austral de Chile. Además, fue directora de la Escuela de Derecho de esta universidad entre los años 1999 y 2001. La profesora Turner fue Secretaria Académica de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales desde el 2001 al 2004, año desde el que se ocupó el cargo de Prodecana hasta el 2009. Proceso de autoevaluación de la carrera de Derecho La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile realizó durante el segundo semestre del 2010 el proceso de autoevaluación de la carrera de Derecho, para renovar su acreditación. Para lograrlo, la Facultad trabajó con toda la comunidad académica, estudiantil y funcionaria, quienes participaron en las distintas actividades que se realizaron para estos efectos. La carrera de Derecho se estuvo acreditada hasta el 25 de de octubre de 2010. La acreditación es el proceso técnico destinado a asegurar y promover la calidad de los programas de estudios de las distintas carreras que imparten las instituciones de educación superior mediante la aplicación de mecanismos de autoevaluación y verificación externa. En este proceso participan agentes de las propias instituciones como externos a ellas, aplicando criterios y procedimientos objetivos y públicos. 10 Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh Nueva sección de Columnas de Opinión en Sitio Web de la Facultad Las distintas columnas de esta nueva sección Web son escritas por los profesores de la Facultad, abordando temas contingentes relacionados con el Derecho y se publican cada dos semanas. Una apuesta por la cultura y el desarrollo de la apreciación artística en sus estudiantes lidera la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile, al suscribir un convenio de colaboración con la Orquesta de Cámara de Valdivia (OCV), dependiente de esta casa de estudios superiores (23/agosto). El objetivo del convenio es apoyar el desarrollo de la Orquesta y facilitar el acceso de los estudiantes de Derecho a esta importante alternativa cultural del sur del país, a través de entradas que periódicamente son sorteadas entre los alumnos que deseen asistir a los conciertos en Valdivia. La Orquesta de Cámara de Valdivia es una nueva orquesta profesional de tiempo completo, una de las ocho que existen en el país. El conjunto, que depende de la Universidad Austral de Chile, es apoyado con recursos del Fondo para el Fomento de la Música Nacional (Consejo Nacional de la Cultura). Durante 2010 realizaron alrededor de 80 conciertos en Valdivia y comunas de la Zona Sur, cuya programación incluyó diversas obras del período barroco, conciertos y sinfonías de Haydn, Mozart y otros compositores menos conocidos del período clásico, algunas obras para cuerda del siglo XIX, clásicos del siglo XX como Stravinsky, Bartok o Shostakovich y muy particularmente la creación de los compositores chilenos tanto consagrados como emergentes. Directora de Escuela de Derecho integra Consejo Asesor de Reforma a la Justicia Civil En el Palacio de La Moneda, el ministro de Justicia, Felipe Bulnes, presentó a los integrantes del Consejo Asesor para la Reforma Procesal Civil, organismo que reúne a un grupo de expertos y académicos que colaborarán con la revisión del proyecto que establece un nuevo código para esta judicatura (8/octubre). La Directora de la Escuela de Derecho de la Universidad Austral de Chile, Dra. Daniela Accatino Scagliotti, es una de los catorce académicos que tendrán bajo su responsabilidad la reformulación del nuevo código Procesal Civil. Conferencias, cursos yAcadémicos seminarios Académico obtuvo Dr. Juan Andrés Varas asumió Doctorado en U. Carlos III de como Intendente Regional de Los Madrid Ríos Con distinción Cum Dr. Juan Omar Cofré es miembro de la Academia Chilena de Ciencias Políticas, Sociales y Morales En una solemne ceremonia realizada en la Universidad Austral de Chile, el Dr. Juan Omar Cofré Lagos fue incorporado oficialmente a la Academia Chilena de Ciencias Políticas, Sociales y Morales (27/agosto), ceremonia que fue encabezada por el Presidente de la Academia y Presidente del Instituto de Chile, el constitucionalista, académico y ex Presidente del Tribunal Constitucional, Dr. José Luis Cea. En la oportunidad el Dr. Cofré pronunció un discurso sobre la “Interpretación de la ley”. Luego fue recibido por el integrante de la Academia profesor Juan de Dios Vial Larraín, Premio Nacional de Humanidades, ex Rector de la Universidad de Chile y uno de los más notables filósofos del país, quien se refirió a la obra filosóficojurídica del profesor Cofré. Laude en la defensa de su tesis doctoral titulada “Los poderes probatorios del juez civil chileno”, el académico de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UACh, Prof. Iván Hunter Ampuero, obtuvo su grado de Doctor en Derecho en la Universidad Carlos III de Madrid, España. El Dr. Juan Andrés Varas, académico y ex Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, asumió como Intendente de la Región de Los Ríos, en una solemne y emotiva ceremonia en la cual se realizó el traspaso de mando del Gobierno Regional (11/marzo). El profesor de Derecho Procesal, además es el primer egresado del programa de Magíster en Derecho de la UACh que obtiene el grado de Doctor, gracias al convenio de convalidación académica existente con la mencionada Universidad española. El acto se llevó a cabo en el Aula Magna de la Universidad Austral de Chile. Tras la lectura del decreto en que se establece el nombramiento, el Intendente saliente, Alejandro Larsen, junto a la nueva autoridad firmaron el acta y se dio paso a la entrega oficial del Gobierno Regional. Además, su tesis obtuvo uno los dos premios extraordinarios que entrega el Programa de Doctorado, reconocimientos extraordinarios de la casa de estudios superiores española, donde se premia a las dos mejores tesis doctorales por programa defendidas en los tres últimos periodos académicos Académicas de la Facultad ganaron proyecto FONDECYT La Universidad Austral de Chile (UACh) se adjudicó 24 proyectos en el Concurso Regular FONDECYT 2011, correspondientes al 51,1% de aprobación de los 47 presentados a este concurso. El proyecto titulado “La constitucionalización de la familia. Tendencias del derecho comparado y desafíos normativos para el derecho chileno”, fue presentado por las profesoras de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UACh, Dra. Susan Turner S. y Dra. Yanira Zuñiga A., en conjunto con Verónica Undurraga, del Centro de Derecho Humanos de la U. de Chile. Prof. Juan Quintana recibió Premio de Extensión 2010 La Dirección de Extensión de la Universidad Austral de Chile reconoció el quehacer académico y profesional de integrantes de la comunidad universitaria distinguiéndolos con el premio “Extensión 2010” (5/enero). El académico del Instituto de Derecho Público de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, es encargado de Extensión y Relaciones Públicas de la Facultad desde el año 1999. Entre los premiados por su destacada labor de extensión desarrollada durante el año académico que recién terminado, fue reconocido el profesor de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Juan Quintana Ojeda, quien recibió el premio de manos de la Decana de Facultad, Dra. Susan Turner Saelzer. Resumen Informativo 11 Institucional Libros Presentación de Libro “Retórica” Es el segundo texto que se presenta en este ciclo de actividades organizado por la Facultad y que en esta ocasión se trata de un libro escrito por el Director del Instituto de Argumentación de la Universidad de Chile Rodrigo Valenzuela Con la asistencia de su propio autor, fue presentado en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile el libro Retórica. Un ensayo sobre tres dimensiones de la argumentación, de Rodrigo Valenzuela Cori, Director del Instituto de Argumentación de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile (13/octubre). En la oportunidad los académicos de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la U. Austral de Chile, Dra. Daniela Accatino y Dr. Juan Andrés Varas además del autor de la obra, Rodrigo Valenzuela, participaran del panel sobre “La argumentación de los abogados y de los jueces entre el derecho y la política”. “La retórica no es adorno, sino efectividad. No es vacío sino rica en lo que a su comunidad importa, buscando producir un nosotros a partir de la diversidad. No oculta la verdad, sino que la constituye, apoyándose en la oratoria más que en las razones porque no buscar ser discurso fundado sino fundante. Pero su verdadero poder no radica en el virtuosismo verbal sino en el estilo de pensamiento. Es sobre todo máquina de hacer ideas y no mero ropaje accesorio para presentarlas”, establece el autor en el prólogo del texto, editado en Editorial Jurídica de Chile. 12 Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh Jorge Correa Sutil presentó libros de académicos de la Facultad La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile inició un ciclo de presentaciones de importantes textos de investigación jurídica de sus académicos (24/septiembre), con los libros Formación y Valoración de la Prueba en el Proceso Penal, coordinado por la Dra. Daniela Accatino Scagliotti, y La Independencia Judicial en el Derecho Chileno, del Dr. Andrés Bordalí Salamanca, ambos docentes de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la U. Austral de Chile. Ante autoridades de la Facultad, jueces, Intendente de la Región de Los Ríos, Seremi de Justicia, académicos y estudiantes de Derecho, el profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad Diego Portales, ex Ministro del Tribunal Constitucional y ex Subsecretario del Ministerio del Interior, Jorge Correa Sutil, dictó la conferencia “La independencia judicial y el razonamiento de los jueces”. Textos Formación y Valoración de la Prueba en el Proceso Penal, es un texto coordinado por la Dra. Daniela Accatino Scagliotti y editado por la Legal Publishing S.A. (Santiago, 2010). El libro aborda en profundidad algunos de los problemas más desafiantes planteados por la nueva regulación de la prueba en el proceso penal chileno, reuniendo los trabajos de los académicos chilenos Héctor Hernández, Mauricio Duce, Rodrigo Coloma y Daniela Accatino; además de la investigación del profesor español Jordi Ferrer Beltrán. El libro La independencia judicial en el Derecho chileno, del Dr. Andrés Bordalí Salamanca (Legal Publishing S.A., Santiago, 2010) es una recopilación de artículos realizado por su autor en los últimos años, la mayoría de ellos en el marco del proyecto Fondecyt N° 1070211 sobre “Organización y función judicial en el sistema constitucional chileno”, que le ha correspondido dirigir. Conferencias, cursos y seminarios Reforma al Proceso Civil fue analizada en importante Seminario Banco Central analizó economía regional U n futuro económico más bien positivo para el país anunció el Consejero del Banco Central, Enrique Marshall, quien participó en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile de un seminario sobre el marco institucional y la influencia regional que ejerce el instituto emisor (26/noviembre). Autoridades públicas, universitarias, personeros del empresariado local y académicos, asistieron al seminario “Banco Central: marco institucional e influencia regional”, organizado por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile. La actividad de extensión académica, realizada en el Salón de Plenarios de la Facultad, permitió a los asistentes interiorizarse sobre la institucionalidad y facultades del instituto emisor. “Ante el interés público que reviste la estabilidad monetaria y financiera, por cuanto constituyen una condición necesaria para el normal desenvolvimiento de la economía y el bienestar de la población, la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UACh organizó este foro, centrado en la importancia de la existencia del Banco Central”, dijo en sus palabras de bienvenida el profesor de Derecho Económico de la Facultad, Ernesto Ravera Herrera. Por su parte, el Secretario Regional Ministerial de Economía de la Región de Los Ríos, Henry Azurmendi Toledo, centró su intervención en cómo afectan las decisiones del Banco Central en la economía regional. La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile realizó el seminario “Reforma al Proceso Civil” (11/noviembre), dando cuenta de esta forma de una importante materia de análisis jurídico de la cual esta academia participa directamente en distintas instancias a nivel nacional. En la oportunidad expusieron el Dr. Andrés Bordalí, profesor de Derecho Procesal y Derecho Constitucional, Universidad Austral de Chile, sobre “Necesidad y justificación de una reforma al proceso civil”. Seguidamente el catedrático de la Universidad de Girona (España), Dr. Guillermo Ormazábal, presentó la ponencia “Iura novit curia. La vinculación del juez a la calificación jurídica de la demanda”. La segunda parte del seminario consideró la ponencia “Factores de eficiencia del proceso civil y poderes del juez” presentada por el Dr. Iván Hunter, profesor de Derecho Procesal y de Seminario de Investigación Jurídica, Universidad Austral de Chile. Luego, la Dra. Daniela Accatino, profesora de Teoría del Derecho en la Universidad Austral de Chile e integrante del Consejo Asesor para la Reforma Procesal Civil del Ministerio de Justicia expuso sobre “Fundamentación de la sentencia y estándar de prueba civil”. Finalmente el profesor de Derecho Procesal de la Universidad Católica de Temuco, Dr. Jordi Delgado, presentó la ponencia “Recurso de casación en el marco de la reforma al proceso civil”. Resumen Informativo 13 Institucional cursos y seminarios Conferencias, II Jornadas Australes de Medio Ambiente y Derecho: Ciudad y Desarrollo Los días 30 de septiembre y 1° de octubre se dieron cita en la Universidad Austral de Chile 14 expositores -abogados, arquitectos, urbanistas, entre otros- para discutir en torno a las políticas de planificación urbana y habitacional, construcción sustentable y social, rescate patrimonial y reconstrucción. Con un amplio marco de público cerraron las “Segundas Jornadas Australes de Medio Ambiente y Derecho: Ciudad y Desarrollo” , actividad que contó con la participación de un grupo pluralista de destacados abogados, arquitectos, urbanistas y expertos de otras disciplinas atingentes a esta temática, quienes fueron convocados por el Centro de Estudiantes de Derecho de la Universidad Austral de Chile para discutir en torno a las políticas de planificación urbana y habitacional, construcción sustentable y social, rescate patrimonial y reconstrucción. A nombre de los organizadores, el estudiante de Derecho Felipe Molina 14 Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh manifestó que “creemos necesario hablar de la ciudad como un elemento más del medio ambiente, puesto que nuestro entorno urbano es indiscutiblemente aquel espacio en que nos constituimos en sociedad. Así por tanto, la ciudad se vuelve un paradigma de la sociedad”, señaló. En 2 días se presentaron las ponencias del arquitecto e historiador, Padre Gabriel Guarda; del profesor del Instituto de Estudios Urbanos y Territoriales de la P. Universidad Católica, Gonzalo Cubillos; del director de Secplac de la Municipalidad de Valdivia, Matías Planas; el arquitecto y miembro del programa PRO-URBANA, Julio Poblete; la co directora del Centro de Derecho Ambiental de la U. de Chile, Valentina Durán; del asesor urbanístico de la Municipalidad de Valdivia, Francisco Zuloaga; de los abogados Viviana Freire y Felipe Holmes; y de la abogada y vicepresidenta de la Agrupación de Ciclistas “Arriba e´ la chancha”, Caroline Morén. También expusieron los académicos de la Universidad Austral de Chile Galo Valdebenito (Inst. Obras Civiles), Javiera Maira (Inst. Arquitectura y Urbanismo), Roberto Martínez (director Inst. Arquitectura), Vladimir Riesco (profesor de Derecho Ambiental) y Gustavo Rodríguez (director Escuela de Arquitectura). Conferencias, cursos yAcadémicos seminarios Exitoso seminario que discutió sobre las Uniones de Hecho En la actividad se abordó este tema que genera debate en el país. En la ocasión expuso el connotado académico francés, Rémy Cabrillac, junto a profesores de la U. de Chile y de la UACh. Gran cantidad de público compuesto por autoridades del poder judicial, abogados, estudiantes y distintos profesionales provenientes de las regiones de La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos asistieron al seminario “Uniones de hecho” (4/junio). Inició la actividad el connotado académico francés, Rémy Cabrillac (Doctor en Derecho, Profesor de Derecho Civil de la Universidad de Montpellier I), quien ofreció la conferencia “El Pacto Civil de Solidaridad (PACS) en el Código Civil francés”. Luego, la segunda parte del programa contempló las exposiciones del docente de la Universidad de Chile, Mg. Mauricio Tapia y de los profesores de la Universidad Austral de Chile: Dra. Susan Turner, Dr. Juan Andrés Varas, y Dra. Yanira Zúñiga. En el seminario se abordó la experiencia comparada de Francia, que cuenta con una regulación civil para las uniones de hecho (PACS) y a la luz de la misma, el panel de académicos discutió sobre la inclusión de las parejas homosexuales en una eventual regulación legal sobre la vinculación con el matrimonio, sobre la constitución y prueba de las uniones de hecho, para concluir con una visión, desde el punto de vista de la teoría de género, sobre esta nueva realidad que enfrenta el derecho. El seminario se realizó en el marco del Proyecto Fondecyt Nº 1090706 “Familia, matrimonio y convivencia”, del cual es investigadora responsable la profesora Susan Turner y coinvestigadores los académicos Juan Andrés Varas y Mauricio Tapia. En Puerto Montt se dictó Diplomado en Derecho Inmobiliario “ Este programa de formación académica se realizó exitosamente por primera vez en Valdivia el año 2009, y sigue siendo su objetivo que la Facultad continúe con su permanente tarea de difundir el conocimiento jurídico y procurar el perfeccionamiento de los profesionales del área. La segunda versión del Diplomado en Derecho Inmobiliario dictó la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile durante el segundo semestre de 2010 en Puerto Montt, con un total de 21 estudiantes. Este programa de formación académica se realizó exitosamente por primera vez en Valdivia el año 2009, y en esta oportunidad los profesionales conocieron a través de quince ” módulos los problemas y soluciones que presenta la práctica diaria del uso de las normas jurídicas en materia inmobiliaria. El Diplomado se orientó a la revisión y entrega de conocimientos de un importante grupo de materias, que en su conjunto constituyen una mirada en profundidad al diverso cúmulo normativo que incide en la regulación inmobiliaria. Resumen Informativo 15 Institucional cursos y seminarios Conferencias, Agosto, mes de conferencias de académicos extranjeros Derecho Universidad de Génova, Dr. Paolo Comanducci (9/agosto). El profesor Comanducci es uno de los principales exponentes contemporáneos de la Escuela Analítica de Filosofía del Derecho de la Universidad de Génova. Actualmente es Catedrático de Filosofía del Derecho y Decano de la Facultad de Derecho de esa misma universidad. Es doctor honoris causa por la Universidad de Córdoba, Argentina, y ha sido profesor visitante en las principales universidades europeas y latinoamericanas. Dr. Paolo Comanducci “Problemas conceptuales relativos a la aplicación del derecho” se tituló la conferencia que ofreció el catedrático de Filosofía del Derecho y Decano de la Facultad de Coloquios Académicos: caso Isapres y conflicto mapuche Ante el fallo del Tribunal Constitucional sobre la Ley de Isapres, que declara inconstitucional el artículo 38 ter del mencionado cuerpo legal, la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile organizó un coloquio académico para discutir los antecedentes, alcances y perspectivas de esta sentencia. 16 La actividad se realizó en la sala El Círculo de esta casa de estudios superiores (19/agosto) y para conversar sobre las razones que tuvo el TC para declarar la inconstitucionalidad, sobre los alcances del fallo y sobre las perspectivas que asoman como probables escenarios para el futuro del sistema de salud, la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales UACh invitó como panelistas de este coloquio a Guillermo Jiménez, Abogado asistente del Tribunal Constitucional y profesor de Derecho Administrativo de la U. Andrés Bello; Andrés Bordalí, Profesor de Derecho Constitucional UACh, Pablo Marshall, Profesor de Derecho Constitucional UACh y a Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh Dr. François Chabas “La responsabilidad objetiva del hecho de las cosas en el marco general de la responsabilidad civil en Francia”, fue la conferencia que dictó el Dr. François Chabas, catedrático de Derecho Civil de la Universidad de París XII y Doctor Honoris Causa por la Universidad de Chile (25/agoto). La Decana Susan Turner destacó la importancia de contar en estas aulas con un académico de la categoría del Dr. Chabas, en tanto Daniela Accatino, Profesora de Introducción al Derecho UACh como moderadora. En tanto el segundo coloquio del segundo semestre fue sobre el conflicto mapuche (7/octubre), contando con las exposiciones “Contexto de los procesos seguidos contra los mapuche por ley antiterrorista” de José Aylwin, abogado, profesor Derecho Indígena; “Los fundamentos culturales de la la presentación del conferencista la realizó el Dr (c) Mauricio Tapia, subdirector y profesor Asistente del Departamento de Derecho Privado de la Universidad de Chile. François Chabas es profesor honoris causa por la Universidad de Lima (1994), la Universidad del Rosario (1996) y la Universidad Nacional de Cuyo (1998); Caballero de la Orden de Palmas Académicas (Francia); miembro de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Argentina; y miembro honorario de la Academia Brasileña de Letras Jurídicas. Además, es ex director del programa de doctorado en Derecho Privado y ex presidente de la sección de Derecho Privado de la Universidad de París XII. política mapuche”, de Roberto Morales, antropólogo, profesor Instituto de Ciencias Sociales UACh; “La huelga de hambre en la jurisprudencia chilena. Elementos para una reflexión” de Yanira Zúñiga, abogada, profesora de Derecho Constitucional; y “Particularidades del tratamiento procesal penal de los imputados mapuche”, de Juan Quintana, abogado, profesor de Derecho Procesal. Conferencias, cursos yEstudiantes seminarios Académicos, Seminario “La responsabilidad penal en organizaciones complejas” 43 estudiantes de Derecho obtuvieron el Ius Postulandi La Escuela de Derecho de la Universidad Austral de Chile celebró la obtención del Ius Postulandi de 43 estudiantes de la carrera, entregándoseles una constancia que acredita esa condición en una ceremonia celebrada en el Salón de Plenarios de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales (10/septiembre). La ceremonia fue presidida por la Directora de Escuela, Dra. Daniela Accatino, quien señaló que el objetivo que inspira la entrega del Ius Postulandi es celebrar a los estudiantes que pasan a tercer año de la carrera y que han dado compromiso y esfuerzo necesarios para superar la valla que representan los dos primeros años de estudios. Las constancias fueron entregadas por el Prodecano de la Facultad, Dr. Andrés Bordalí, en tanto el Centro de Estudiantes de Derecho hizo un reconocimiento a la estudiante Doris Cárdenas Manquemilla, en su calidad de haber sido elegida como mejor compañera de este grupo. El Ius Postulandi es la facultad de comparecer en juicio ante los Tribunales de Justicia en representación de terceros, permitiendo a los estudiantes de Derecho que la obtienen desempeñarse como procuradores bajo el patrocinio de un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión (artículo 2°, Ley 18.120). El centro de esta actividad académica de extensión fue reflexionar en torno a los actos jurídicos que realizan las grandes organizaciones y que están regidos por el Derecho Penal. “La responsabilidad penal en el seno de las organizaciones complejas. Especial referencia a la comisión imprudente” se tituló este seminario que se realizó en la Facultad (27/ septiembre) contando con las exposiciones de los académicos Dr. Urs Kindhäuser (U. de Bonn, Alemania); Dr. Juan Pablo Mañalich (U. de Chile) y el organizador, Dr. José Ángel Fernández (UACh). El profesor Urs Kindhäuser es una de los máximos exponentes del Derecho Penal económico en Alemania y en Europa, en donde ha realizado innumerables publicaciones sobre esta temática. Además, se ha desempeñado como abogado, magistrado y profesor universitario. Ha sido profesor de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal y Filosofía del Derecho en las universidades de Friburgo y Rostock (Alemania). Actualmente es Director del Instituto de Derecho Penal de la Universidad de Bonn. Por su parte, el Dr. Juan Pablo Mañalich, académico de la Universidad de Chile y Universidad Adolfo Ibáñez, expuso sobre “Delincuencia de organizaciones en el nuevo derecho penal chileno”. El académico de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile, Dr. José Ángel Fernández, se refirió a la “Responsabilidad penal en el seno de las organizaciones empresariales. A propósito del desastre ecológico en el río Cruces”. Resumen Informativo 17 Estudiantes Institucional de la Escuela de Derecho UACh Egresaron 38 estudiantes Treinta y ocho estudiantes egresaron de la Escuela de Derecho de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile, en la ya tradicional Ceremonia de Adiós a las Aulas realizada en el Jardín Botánico de esta casa de estudios y a la cual asistieron autoridades de la Facultad, académicos y familiares de los estudiantes (21/diciembre). La Directora de la Escuela de Derecho UACh, Dra. Daniela Accatino Scagliotti manifestó su orgullo por cada uno de los que dejan las aulas al completar sus estudios de pregrado. La Dra. Accatino recordó parte de la clase con que recibe habitualmente a los estudiantes de primer año, referida al cierre de las Escuelas de Derecho en 1793. Enfatizando la responsabilidad de ejercer mediación con excelencia e integridad, la académica reflexionó: “es importante que sepan que muchas veces se enfrentarán a la incomprensión… no es fácil para las personas que no han estudiando derecho comprender este mundo de formas y conceptos abstractos. Esperamos que ustedes a lo largo de estos años hayan aprendido a valorar este complejo artificio que nos permite aspirar a convivir en paz y con dignidad a pesar 18 Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh de nuestras diferencias. Y que sepan que la preservación del derecho depende también de ustedes, encontrando en esa certeza la fuerza para resistir a las presiones por descuidar o prescindir de esas formas o abusar de ellas”, indicó la Directora de Escuela. Por su parte, el Centro de Estudiantes de Derecho, a través de su presidente Víctor Sepúlveda Muñoz, destacó la fluida relación que existe entre estudiantes y profesores. En representación de los estudiantes que dejan las aulas, Felipe Molina Saavedra, entregó un mensaje lleno de recuerdos de su paso por esta Facultad. Premios y Distinciones Desde el año 2009 la Escuela de Derecho creó distinciones para estimular los esfuerzos académicos de los estudiantes más destacados de la promoción, a través de cinco premios a la excelencia en diversas áreas del Derecho que llevan nombres de grandes abogados y juristas que han contribuido al cuidado y preservación del derecho. Es así como el Premio Jorge Millas, a la excelencia en Ciencias del Derecho, lo recibió la estudiante Bárbara Hoffens Barrientos. El Premio Valentín Letelier, a la excelencia en Derecho Público, recayó en el estudiante Cristian Guerra Hernández; en tanto el Premio Arturo Alessandri, a la excelencia en Derecho Civil, lo obtuvo la estudiante Bárbara Hoffens Barrientos; por su parte el estudiante Marco Antimilla Nahuelpán logró el Premio Manuel Egido Ballesteros, a la excelencia en Derecho Procesal; y el Premio Juan Bustos Ramírez, a la excelencia en Derecho Penal, fue para Bárbara Hoffens Barrientos. El Premio “Mejor Promedio General Acumulado” (PGA) consistente en una colección completa de códigos otorgados por Legal Publishing S.A. lo obtuvo la estudiante Bárbara Hoffens, con un promedio general acumulado de notas de 5,8. Igualmente, en reconocimiento al esfuerzo académico la Fundación de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Austral de Chile entrega desde el año 2003 el premio al “Mejor Estudiante Licenciado”, distinción que consiste en un computador portátil y que este año recayó en el estudiante Alejandro López Caba. Conferencias, cursos y seminarios Una mirada a la Academia... 1 Foto 1 También fue una actividad oficial de celebración del Vigésimo Aniversario de la Facultad, la colocación en el Edificio de una placa con los nombres de los mejores egresados desde el año 1994 al 2009. Foto 2 El Centro de Estudiantes de Derecho también reconoció la labor de la alumna egresada Antonieta Figueroa, por su destacado trabajo en la pastoral universitaria y en un programa de reforzamiento académico en sectores de alto riesgo social. Foto 3 En la ceremonia de adiós a las aulas de los estudiantes de 5to. Año, el Centro de Estudiantes de Derecho entregó un premio al profesor Ernesto Ravera. 2 3 Foto 4 “Veinte años, veinte canciones” se denominó el concierto de la banda La Rata Blusera en el Museo de Arte Contemporáneo, celebrando los 20 años de la Facultad. Foto 5 Durante la cena que ofreció la Facultad en honor al nombramiento como Intendente Regional al ex Decano Dr. Juan Andrés Varas, la secretaria del Decanato, Elizabeth Caamaño, le entregó un presente. 4 5 Resumen Informativo 19 Institucional 20 años, 16 promociones, más de 430 Licenciados Nuevos espacios Consciente de la responsabilidad formativa que le cabe respecto de sus estudiantes, la Facultad amplió sus actuales dependencias incorporando 219 metros cuadrados, que se destinarán, fundamentalmente, a la comodidad de los alumnos de Derecho, en una nueva sala del Centro de Estudiantes, salas de estudio, cafetería y sala de estar para alumnos, todas iluminadas con conexión WiFi. Asimismo, se crea un centro informático dotado de 13 computadores disponibles exclusivamente para los estudiantes de la carrera. En el ámbito de la docencia, en marzo del año 2011 se inaugurará la nueva Sala de Litigación, diseñada especialmente a la enseñanza y práctica, bajo la metodología de “aprender haciendo” de destrezas en Juicio Oral, aspecto primordial en el nuevo escenario judicial. Premios y Becas www.joaquinsobell.cl Además de las becas otorgadas por la Universidad Austral de Chile, la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales favorece a sus estudiantes con otras becas, premios y beneficios especiales. · Beca “Fundación de la Facultad de Ciencias Jurídicas U. Austral de Chile”, que comprende reembolso del costo de la matrícula y cobertura total de estadía del becado durante el año lectivo en el Hogar Estudiantil Elena y David de la Universidad Austral de Chile. · Premio “Legal Publishing al estudiante con el mejor promedio de cada nivel”. · Premio “Legal Publishing al mejor egresado de cada promoción”. · Premio “Fundación de la Facultad de Ciencias Jurídicas U. Austral de Chile” al mejor licenciado. · Subsidio a las fotocopias de apuntes de lectura obligatoria en todas las asignaturas. · Entradas gratuitas al Cine Club universitario y a la Orquesta de Cámara de Valdivia. · Asistencia gratuita y con cupo reservado para los estudiantes a las más de 10 jornadas académicas (seminarios, charlas, coloquios) que actualmente organiza la Facultad. · Acceso a la más completa y permanentemente renovada biblioteca jurídica del sur del país. 20 Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales · UACh http://rankings.americaeconomia.com/2010/mejores-universidades-chile