congreso internacional españa-japon. arte hoy japan

congreso internacional españa-japon. arte hoy japan

CONGRESO INTERNACIONAL
ESPAÑA-JAPON. ARTE HOY
JAPAN-SPAIN. ART NOW
ASOCIACIÓN DE CRÍTICOS DE ARTE DE CASTILLA Y LEÓN
(ACYLCA)
CENTRO DE ESTUDIOS DE ASIA (CEA) UNIVERSIDAD DE
VALLADOLID
MEMORIA
Desde la Presidencia de la Asociación de Críticos de Arte de Castilla y León, junto con
la dirección de la Asociación Internacional de Críticos de Arte en España
(AICA/SPAIN), el Centro de Estudios de Asia (CEA) y el Departamento de Historia
del Arte, en la especialidad de Arte Oriental, de la Universidad de Valladolid, se solicita
el apoyo de diferentes Instituciones Culturales, Fundaciones y Entidades para la
realización del congreso, a fin de dar difusión a la voz de los artistas y las aportaciones
de los expertos en las jornadas científicas del Congreso Internacional España-Japón.
Arte Hoy.
Título del proyecto:
El Congreso Internacional “España-Japón Arte Hoy / Japan-Spain Art Now”, ha sido
organizado por la Asociación de Críticos de Arte de Castilla y León, junto con el
Centro de Estudios de Asia (CEA) de la Universidad de Valladolid, en colaboración con
la Asociación Española e Internacional de Críticos de Arte (AICA/SPAIN), y con la
invitación a ponentes de reconocido prestigio, cuya presencia garantizará un buen nivel
de asistencia e impacto público.
Justificación:
La Asociación Española de Críticos de Arte y la Asociación de Críticos de Arte de
Castilla y León inició en 2009 una trayectoria en la organización de Congresos
Internacionales sobre “Arte Hoy”. En aquella ocasión el congreso estuvo centrado en
el Arte Público Hoy y para 2015 se proyecta su continuación en el arte de hoy en la
relación España-Japón, coorganizado con la Universidad de Valladolid y su Centro de
Estudios de Asia, junto con el Departamento de Historia del Arte de la Universidad de
Valladolid, en su sección de Arte Oriental.
Las relaciones entre España Japón en el arte de hoy, a pesar del recién terminado año
dual España-Japón, no suele recibir la debida atención por parte de los críticos de arte,
ni en las revistas especializadas, ni en las páginas culturales de la prensa generalista, que
normalmente dedican su atención a las novedades expositivas en museos y galerías.
Hay casos excepcionales, pero curiosamente es poco conocida la actividad artística
que se está haciendo en la actualidad, tanto por parte de artistas japoneses residentes
en España como a la inversa. Por eso, se está haciendo necesario concienciar a los
críticos de arte sobre la atención que merece esta creciente interrelación.
Japón despierta en España una gran atracción al ser Oriente el catalizador de la fantasía
occidental, porque está lejos, es exótico, ajeno, extraño. Pero ese exotismo con que
vemos Japón dificulta la comprensión real de su cultura. Mientras que el pueblo
japonés ha sabido apreciar las peculiaridades de la cultura española, a los españoles les
resultan extrañas muchas de las tradiciones japonesas, cuando no le son totalmente
desconocidas.
En ese cada vez más necesario acercamiento de España al entendimiento de la cultura
y la estética del pueblo japonés, más allá de la admiración que causa, es muy
enriquecedor llevar a cabo la iniciativa de reunir en diálogo un grupo de artistas
japoneses y españoles que, desde la vanguardia artística a la que pertenecen, muestren
su forma de hacer y pensar con la apuesta en valor de la importancia creativa,
utilizando técnicas sumamente apreciadas en la cultura japonesa por parte de
creadores españoles. A la inversa, será igualmente muy interesante escuchar a artistas
japoneses que se han establecido en España para dar un nuevo enfoque a su trabajo al
conectar con las técnicas y presupuestos estéticos del arte de nuestro país. Deseamos
ofrecer en los días del congreso un lugar común en que pasado y futuro de los
confines del mundo se fundan en una fecunda hibridación.
Objetivos:
Con ese fin, y con el objetivo añadido de dar a conocer a un foro de expertos en arte
contemporáneo y japonés los avances en el estudio de estas cuestiones realizado por
los especialistas en la materia, en la organización de este congreso van a unir sus
fuerzas la Asociación de Críticos autonómica, nacional e internacional, junto con la
Universidad de Valladolid, al lado de otras instituciones relacionadas con Japón,
autoridades de reconocido prestigio y los investigadores universitarios del proyecto
“España-Japón. Arte Hoy”, para organizar una reunión científica internacional sobre el
tema propuesto y poner en marcha unas nuevas vías de interpretación crítica.
En las sesiones del congreso se va a tratar sobre el Arte de Hoy entre dos mundos,
poniendo a España y Japón en diálogo. Se espera de este foro, que se desarrolla entre
el comentario periodístico y crítico y la teorización especializada, que además de las
aportaciones teóricas de los investigadores, se escuche la voz del artista en debate
entre lo transcultural y la hibridación de culturas extremas como son la española y la
japonesa, en las secciones de Artes Plásticas, Arquitectura y Cine.
De ahí la importancia de que el congreso cuente con el apoyo y colaboración de
diferentes poderes públicos, pues al final del mismo se redactarán unas conclusiones
sobre las relaciones artísticas en un mundo global sin fronteras pero con identidades
territoriales cada vez más marcadas en el total internacional, así como sobre las líneas
de actuación en lo referente al arte de hoy realizado por Japoneses en España y
Españoles
en
Japón.
El documento final se enviará a las instituciones colaboradoras y a otras con
competencias en esa materia.
En estos actos estarán presentes los Museos Nacional de Escultura de Valladolid,
Museo Patio Herreriano, La Diputación de Valladolid, el Museo Oriental de Valladolid,
los Centros de Arte y las Galerías más relevantes de la Comunidad de Castilla y León.
También se editarán en un libro las actas con las ponencias y comunicaciones
presentadas, que se ofertarán a los asistentes al congreso.
Desarrollo y localización del proyecto:
En la reunión general del 31 de mayo de 2014 de la ACYLCA se aprobó la propuesta
de organizar un congreso sobre “España-Japón. Arte Hoy”. La Junta Directiva de
AECA, en la reunión celebrada el 13 de diciembre de 2014, acordó colaborar con la
iniciativa de ACYLCA. Así se aprobó, ofreciéndose la Asociación Castellano-Leonesa
de Críticos de Arte colaborar en dicho evento en Valladolid. Poco después, la
Asamblea General de AECA ratificó esta decisión, quedando aprobado el tema
monográfico, y en la Reunión de la Asociación AICA/SPAIN de Críticos de Arte
celebrada en ARCO, el 28 de noviembre de 2014, se ratificaron las propuestas sobre
su organización, aprobadas previamente por la Junta Directiva.
Tras la aceptación de esta propuesta, la Asociación Castellano-Leonesa de Críticos de
Arte, junto con el Centro de Estudios de Asia (CEA) de la Universidad de Valladolid, y
en colaboración con AICA/SPAIN, se encargan de organizar y buscar las
colaboraciones y patrocinios para el buen desarrollo del Congreso y la publicación de
las actas. Desde su organización se ha solicitado ayuda complementaria para garantizar
el éxito del evento con la participación de algunos ponentes invitados, venidos de
diferentes puntos de España y Japón.
Normalmente, suelen asistir a los congresos de la AICA/SPAIN una cincuentena de
críticos de arte. También es previsible que asistan estudiosos, artistas y público en
general interesados en la temática del Congreso. Artistas, galeristas y expertos en arte
podrán inscribirse y participar en todos los eventos con la consecución de un
certificado de asistencia al fin del mismo, siempre que se acredite su asistencia.
Programa provisional:
Lugar:
Salón de Actos del Museo Nacional de Escultura.
Salón de Actos del Museo Patio Herreriano, Valladolid.
Aula Mergelina. Universidad de Valladolid
Palacio Pimentel. Diputación de Valladolid
Viernes, 13 de noviembre
Mañana
10.- Recepción de los participantes y entrega de documentación.
10.45.- Ponencia inaugural: artista invitado
11.30.- Pausa (café)
12.00.- Comunicaciones
14. 00.- Comida
Tarde
17. 00.- Comunicaciones.
17. 45.- Pausa
18. 15.- Mesa de debate con los artistas japoneses y españoles sobre: “El arte de hoy
en diálogo España-Japón”
19. 30.- Exposición “Kimono-Joya”
20.00: Proyección cine japonés
Sábado, 14 de noviembre
Mañana
10. 00.- Ponencia:
10. 45.- Pausa.
11. 15.- Comunicaciones:
12. 00.- Pausa.
12. 15.- Comunicaciones:
Tarde
16. 00.- Visita Museo Oriental
18. 30.- Mesa debate:
19. 30.- Comunicaciones
21. 00.- Performance
Domingo, 15 de noviembre
Mañana
10. 00.- Ponencia: artista invitado
10. 45.- Pausa.
11. 15.- Mesa debate
12. 00.- Pausa.
12. 15.- Clausura y conclusiones
Actividades paralelas:
-Taller de Grabado Japonés