Document

Índice de autores
A
Alazraki, Jaime 6; 21; 31n; 38; 42; 60;
67n; 71; 81; 98n
Allende , Isabel 6; 44; 45; 111; 117; 133;
135; 140–150n; 153
“Boca de sapo” 144. Cuentos de Eva
Luna 133; 140–142; 153. “Dos
palabras” 111; 133; 140–149. Eva
Luna 140; 141; 150n. “La magia de
las palabras” 140. “Una venganza”
144
Ambrose, Timothy 98n
Amis, Kingsley 26
Andrist, Debra D. 135
Apter, T. E. 11; 12
Arenas, Reinaldo 37
Armitt, Lucie 6; 24; 26; 28; 70
Arreola, Juan José 37
Asturias, Miguel Ángel 40–42;
Auden, W.H. 7
Bombal, María Luisa 37
Borges, Jorge Luis 6; 30n; 34; 35; 37; 40;
41; 42; 52; 53; 58; 60; 66; 67n; 69–
82; 90; 96; 97; 98n; 100; 109; 110;
113–115; 151; 152
“El Aleph” 73. “La biblioteca de
Babel” 74. Ficciones 71; 77.
Historia universal de la infamia 40.
“El jardín de senderos que se
bifurcan” 73. Leopoldo Lugones
67n. “La literatura fantástica” 71;
72. “El milagro secreto” 69–81; 95.
“Nueva refutación del tiempo” 78.
Otras inquisiciones 71; 76. “Tlön,
Uqbar, Orbis Tertius” 73; 74
Boullosa, Carmen 45
Bravo, Víctor 6; 22; 23
Breton, André 98n
Brooke-Rose, Christine 6; 16; 17; 20; 23;
27; 45; 74; 98n; 117; 153
Buehrer, David 143; 144
Bustos, Myriam 44; 149
B
C
Bajtin, Mijail 26; 29;
Balderston, Daniel 80; 81; 98n
Barrenechea, Ana María 6; 14; 16; 19;
20; 76; 98n
Barros, Pía 44
Benedetti, Mario 36; 37
Benítez Rojo, Antonio 45; 149
Bessière, Irène 6; 22–24; 26; 28; 36; 60;
70
Bilbija, Ksenija 132n
Bioy Casares, Adolfo 20; 34; 36; 37
Blázquez, Adelaida 97
Bleiler, E.F. 1
Bolaño, Roberto 48
Cáceres Romero, Adolfo 45; 149
Caillois, Roger 6; 13
Carilla, Emilio 6; 10; 11
Carpentier, Alejo 37; 39–42; 49n
Carroll, Lewis 10
Carvalho, S.E. de 141; 150n
Castex, Pierre-Georges 6; 13
Castillo, Roberto 45
Castro-Klarén, Sara 98n
Cervantes, Miguel de 109
Ceserani, Remo 6; 16–18
Chanady, Amaryll B. 6; 16; 18–20; 39;
42; 100
174
Chaves, María José 132n
Chen Sham, Jorge 150n
Coddou, Marcelo 150n
Cornwell, Neil 4n; 6; 16; 17
Cortázar, Julio 6; 21; 30n; 34; 37; 42; 45;
52; 53; 58; 60; 69; 70; 81–98n; 100;
151–153n
“Algunos aspectos del cuento” 98n.
“La autopista del sur” 82. “Carta a
una señorita en París” 37; 38; 82.
“Cartas de mamá” 37; 38; 88; 89;
93. “Casa tomada” 82; 88; 93. La
casilla de los Morelli 82.
“Continuidad de los parques” 88;
100; 101. “Del cuento breve y sus
alrededores” 82. “Del sentimiento de
lo fantástico” 98n. Deshoras 88.
“Fin de etapa” 69; 88–96. Final del
juego 82. “Sobremesa” 69; 81–88.
Último round 97
Cunha-Giabbai, Gloria da 125; 126; 128
D
Darío, Rubén 20; 34; 35; 51
Derrida, Jacques 30; 98n; 118
D’Haen, Theo 49n
E
Earle, Peter G. 150n
Elizondo, Salvador 45; 48
Eltit, Diamela 45; 48
Eyzaguirre, Luis 96
F
Faris, Wendy B. 49n
Fernández, Macedonio 37
Ferré, Rosario 6; 44; 45; 65; 66; 98n;
117–125; 135; 146; 153
El acomodador 65; 125. “El cuento
de hadas” 124. “La muñeca menor”
119–125; 130; 131. Papeles de
Pandora 119
Ferrer, Renée 44; 117–119; 125–132;
135; 153
La edad de la incertidumbre
“La colección de relojes” 119; 125–
132. Contemporary Paraguayan
Narrative: Two Currents 125. La
seca y otros cuentos 126
Filer, Malva 95
Flores, Ángel 39; 41
Foucault, Michel 98n; 118
Fox, Arturo 109
Franco, Jean 118–120; 123; 124; 130
Fraser, Howard 67n
Freud, Sigmund 111; 113
Fuentes, Carlos 6; 20; 37
G
Gálvez-Carlise, Gloria 150n
García Chichester, Ana 64; 65
García Márquez, Gabriel 6; 37; 42; 46;
47; 49n; 99–115; 152; 153
Cien años de soledad 107; 110; 112.
Doce cuentos peregrinos 99; 107;
108. Los funerales de la Mamá
Grande 112. La increíble y triste
historia de la cándida Eréndira y de
su abuela desalmada 107; 110; 112.
“Me alquilo para soñar” 99; 107–
115. Ojos de perro azul 99; 102.
“Un señor muy viejo con unas alas
enormes” 47; 100; 101. “La tercera
resignación” 99; 101–107
García Nieto, José 150n
García Posada, Miguel 108
García Ramos, Arturo 56
Garro, Elena 37
Giardinelli, Mempo 45; 149
González Bermejo, Ernesto 82
González Valdenegro, Sonia 46–48
Gorodischer, Angélica 36
H
Hahn, Oscar 2; 33
Hart, Patricia 43; 44; 118; 135; 150n
Hart, Stephen 144; 150n
Heinrich, María E. 124
Hernández, Felisberto 6; 37; 51; 58–66;
69; 100; 124; 151; 152
“La mujer parecida a mí” 51; 60–66.
Índice de autores
Nadie encendía las lámparas 60
Hernández Núñez, Ángela 48
Höfner, Eckhard 74; 75
Homero 136
Houvenaghel, Eugenia 108; 112
Huizinga, Johan 10; 28–31n
Humbert, John 136
Hume, Kathryn 6; 11
Hunter, Lynette 6; 12; 13
175
67n. “Yzur” 67n
M
Jackson, Rosemary 6; 24–26; 70
Jaramillo, Enrique 45
Macaya, Emilia 134
Manlove, C. N. 6; 8
Marini Palmieri, Enrique 52; 67n
Martínez, Nelly 41
Maupassant, Guy de 35
Mellet, Vivianna 45; 149
Merrim, Stephanie 67n
Monet-Viera, Molly 52; 53
Montalvo, Juan 33
Monterroso, Augusto 37
Mora, Gabriela 143; 150n
Moraña, Mabel 49n
Morell, Hortensia 90; 91; 95; 98n
Morillas, Enriqueta 60; 63; 64
Moulines, C. Ulises 74–77
K
N
Kafka, Franz 15; 20; 40; 101; 102; 107;
109
Kason, Nancy M. 67n
Kilmer-Tchalekian, Mary A. 102
Kofman, Andrei 49n
König, Irmtrud 52
Naranjo, Carmen 44; 149
Nervo, Amado 20; 34; 35; 46; 47; 51
I
Irwin, William R. 4n; 6; 9; 10; 17; 28
l’Isle Adam, Villiers de 35
J
L
Lago, Sylvia 45; 149
Lagos-Pope, María I. 121–123
Lasarte, Francisco 59; 60; 67n
Leal, Luis 39; 41; 42
Lear, Edward 10
Lemaitre, Monique 98n
Lewis, C. S. 7
Lindsay, Claire 150n
Llaneras, Antonio 49n
López Nieves, Luis 48
Ludmer, Josefina 141
Lugones, Leopoldo 34; 35; 51–58; 66;
66n; 67n
“Ensayo de una cosmogonía en diez
lecciones” 55; 56; 67n. “Un
fenómeno inexplicable” 51; 54–59;
66. Las fuerzas extrañas 52; 54; 55;
O
Oberhelman, Harley O. 102; 107
Ocampo, Silvina 37
Orphée, Elvira 149
Ostricker, Alice 135; 139
Oviedo, José Miguel 59; 70; 71; 123
P
Pacheco, José Emilio 6; 37; 45
Parkinson Zamora, Lois 49n
Paz, Octavio 55
Pérez, Alberto 98n
Peri Rossi, Cristina 6; 36; 44; 46; 47;
49n; 60; 149
Piñera, Virgilio 37
Poe, Edgar Allan 35; 53
Pokorny, Elba D. B. 44
Porzecanski, Teresa 45
176
La edad de la incertidumbre
Q
U
Quiroga, Horacio 35; 82; 106
Ubidia, Abdón 37; 45; 49n
Umpierre, Luz María 132n
Uslar Pietri, Arturo 39–41
R
Rabkin, Erc S. 4n; 6; 9; 17; 65; 124; 125
Rama, Ángel 67n
Ramblado, Cinta 149
Rasi, Humberto 66n
Ribeyro, Julio Ramón 36; 37
Risco, Antonio 6; 16; 19; 20
Rivera, Carmen S. 120
Rodden, John 140
Rodríguez Monegal, Emir 39
Roh, Franz 39–41
Rotella, Pilar 150n
Ruiz, Catalina 89
Rulfo, Juan 37; 42; 43
V
Valenzuela, Luisa 44; 45; 149
Vallbona, Rima De 44; 117; 133–140;
143; 149; 153
Los infiernos de la mujer y algo más
133. “Penélope en sus bodas de
plata” 135. “Saturnalia” 135. “La
tejedora de palabras” 133–140
Vargas Llosa, Mario 101; 102
Vax, Louis 6; 13
Verani, Hugo 67n
Vergara, Isabel R. 108; 115
Villalobos, Carlos M. 134
S
W
Samperio, Guillermo 48
Sánchez, Luis Rafael 48
Santí, Enrico M. 45; 48
Sarduy, Severo 45
Sarlo, Beatriz 100n
Scari, Robert 52; 57; 67n
Sewell, Elizabeth 10; 31n
Shaw, Donald L. 45; 46
Sicard, Alain 88; 98n
Skármeta, Antonio 45
Slemon, Stephen 49n
Speck, Paula 52
Stewart, Susan 28–31n; 70
Sturrock, John 98n
T
Todorov, Tzvetan 2; 3; 6; 8; 13–23; 31n;
34; 44; 45; 51; 58; 60; 65; 77; 86; 87;
96; 98n; 104; 117; 124
Tolkien, J. R. R. 6–10; 12; 29; 53
Toro, Alfonso de 74; 98n
Traba, Marta 45; 149
Treviño, Consuelo 108
Wheelock, Carter 98n
Wolfe, Gary K. 6; 10; 11
Y
Yánez Cossío, Alicia 36; 44
Yates, Donald A. 49n
Yurkievich, Saúl 59; 63; 67n
Z
Zee, Linda S. 120
Zuckerman, Alix 52; 67n