La hoja de

“Como no sabían que era imposible, lo hicieron”
Soy tutsi y soy hutu, cuando ellos son masacrados.
Soy pobre, cuando ellos son olvidados.
Soy rico, cuando ellos son secuestrados.
Soy homosexual, cuando ellos son discriminados.
Soy negro, cuando ellos son despreciados.
Soy ateo, cuando ellos son condenados.
Soy creyente, cuando ellos son perseguidos.
Soy mujer, cuando ellas son relegadas.
Soy niño, cuando ellos son abandonados.
Soy árbol, cuando ellos son quemados.
Soy ballena, cuando ellas son aniquiladas.
Lo que no sé si quiero ser es humano,
si es que odiar significa humanidad.”
La hoja de
Ponte en contacto con nosotros:
Pasaje de Can Menor s/n, 28007 Madrid
[email protected]
Os deseamos un Feliz Año 2000. La primera hoja de este nuevo año trae un artículo de E. Galeano, viñetas, gráficos, poesía... En fin, que la disfrutéis.
(...) El derecho de
soñar no figura entre los
Número 16 -15 de Enero del 2000
“Las EMPRESAS MULTINACIONALES se llaman así porque operan en muchos países a la vez, pero pertenecen a los pocos
países que monopolizan la riqueza, el poder político, militar y cultural, el
conocimiento científico y la alta tecnología. Las diez mayores multinacionales
suman actualmente un ingreso mayor que el de cien países juntos. PAÍSES EN
DESARROLLO es el nombre con que los expertos designan a los países arrollados
por el desarrollo ajeno. Según las Naciones Unidas, los países en desarrollo
envían a los países desarrollados,
a través de las desiguales relaciones
Desigualdad creciente:
Proporción de la riqueza entre ricos y comerciales y financieras, diez veces más dinero que el dinero que
pobres
reciben por la ayuda externa.
20% más rico
A
YUDA EXTERNA se llama el im80
puestito que el vicio paga a la vir20% más pobre
70
tud en las relaciones internacionales. La ayuda externa se distri60
buye de tal manera que, por regla general, confirma la injusti50
cia, y rara vez la contradice. El
40
África Negra padecía , en 1995, el
30
75 por ciento de los casos de sida
1960
en el mundo, pero recibía el tres
20
1990
por ciento de los fondos distribui10
Años
1997
dos por los organismos internacio0
nales para la prevención de esa
peste.”
“Soy judío, cuando ellos son atacados.
(Eduardo Galeano,
Soy palestino, cuando ellos son despojados.
del libro “Patas Arriba”)
que si me hubieran fabricado con pasta de madera. Fabricar una tonelada de papel reciclado supone ahorrar doce árboles. Así que,
por favor, si ya no me necesitas regálame a alguien, devúelveme al lugar donde me co-
giste o tírame a un contenedor azul, para que me vuelvan a reciclar. Recuerda: reduce, reutiliza, recupera, recicla.
Estoy hecho de papel reciclado. Para fabricarme han ahorrado TRES VECES más energía
La CONSULTA SOCIAL
POR LA
ABOLICIÓN
DE LA
treinta derechos humanos que las Naciones Unidas proclaDEUDA EXTERNA sigue
maron a fines de 1948. Pero si no fuera por él, y por las adelante. El día 21 de
aguas que da de beber, los demás derechos se morirían de Diciembre se celebró una
sed. Deliremos, pues, por un ratito. El mundo, que está manifestación pública
para darla a conocer. SE
patas arriba, se pondrá sobre sus pies:
HA PUESTO EN MARCHA
El aire estará limpio de todo veneno que no venga UNA PÁGINA WEB CON
de los miedos humanos y de las humanas pasiones; en las TODA LA INFORMACIÓN
NECESARIA ( y mucha
calles, los automóviles serán pisados por los perros. La
más) SOBRE LA CONgente no será manejada por el automóvil, ni será prograSULTA.
(Continúa en las páginas interiores...)
Por favor, visitadla y difundidla:
www.consultadeuda.org.
Como sabéis, queremos
organizar la Consulta en
nuestro barrio, y no queremos (ni podemos) hacerlo solos. Por esta razón, nos reunimos el día
15 de Enero con aquellas
personas y/colectivos
especialmente interesados, para luego difundirlo en todo el barrio.
Si estáis dispuestos
a colaborar (por poco
que
sea),
por
favor,
contactad ya con nosotros. OS
SEGUIRE-
MOS INFORMANDO.
(Viene de la portada)
mada por la computadora, ni será comprada por el supermercado, ni será
mirada por el televisor. La gente TRABAJARÁ PARA VIVIR, EN LUGAR DE VIVIR PARA
TRABAJAR. Se incorporará a los códigos penales el delito de estupidez, que
cometen quienes viven por tener o por ganar, en vez de vivir nomás, como
canta el pájaro sin saber que canta y como juega el niño sin saber que juega;
en ningún país irán presos los muchachos que se nieguen a hacer el servicio
militar, sino los que quieran hacerlo; los economistas no llamarán nivel de vida
al nivel de consumo ni llamarán calidad de vida a la cantidad de cosas; (...) los
historiadores no creerán que a los países les encanta ser invadidos; los
“El mundo ya no estará en guerra contra los pobres,
sino contra la pobreza. Serán reforestados los desiertos
del mundo y los desiertos del alma.”
políticos no creerán que a los pobres les encanta comer promesas;(...) el
mundo ya NO ESTARÁ EN GUERRA CONTRA LOS POBRES, SINO CONTRA LA POBREZA, y la
industria militar no tendrá más remedio que DECLARARSE EN QUIEBRA por siempre
jamás; la comida no será una mercancía, ni la comunicación un negocio, porque
la comida y la comunicación son derechos humanos; nadie morirá de hambre,
porque nadie morirá de indigestión; los niños de la calle no serán tratados
como si fueran basura, porque no habrá niños de la calle; los niños ricos no
serán tratados como si fueran dinero, porque no habrá niños ricos; la
educación no será el privilegio de quienes puedan pagarla; la policía no será la
maldición de quienes no pueden comprarla; la justicia y la libertad,
hermanas siamesas condenadas a vivir separadas, volverán a juntarse, bien
pegaditas, espalda contra espalda;(...); en Argentina, las locas de la Plaza de
Mayo serán un ejemplo de salud mental, porque ellas se negaron a olvidar en
los tiempos de la amnesia obligatoria;(...); serán reforestados los desiertos
del mundo y los desiertos del alma; los desesperados serán esperados y los
perdidos serán encontrados, porque ellos son los que se desesperaron de
tanto esperar y los que se perdieron de tanto buscar; seremos
contemporáneos y compatriotas de todos los que tengan voluntad de justicia
y voluntad de belleza, hayan nacido donde hayan nacido, y hayan vivido cuando
hayan vivido, sin que importen ni un poquito, las fronteras del mapa o del
tiempo; (...) CADA NOCHE SERÁ VIVIDA COMO SI FUERA LA ÚLTIMA Y CADA DÍA COMO SI
FUERA EL PRIMERO.”
(Eduardo Galeano, “Patas Arriba”)
Esta caricatura fue publicada hace unos
años en la revista de Manos Unidas. Un
lector (Martín Sagrera), escribió la carta
que reproducimos a continuación. Es todo
un ejercicio de reflexión y espíritu crítico:
«Es verdad que la caricatura de Plantú en
“Le Monde” que publicáis, “comenta directamente las injusticias del mundo”. Por
desgracia, aún esa crítica se queda muy
corta, y en más de un aspecto es ella
misma injusta y contraproducente.
En efecto, la partición que hace del mundo
es inexacta desde el mismo punto de vista
geográfico. Al representar al norte y al
sur como dos “medias naranjas” iguales, cuando el Norte es sólo un tercio, no
la mitad de la superficie mundial. Ligado a ello, y todavía más grave, la
población del Norte no es el doble, sino sólo un cuarto del total mundial.
Tampoco es verdad lo que se indica en el dibujo de que la molestia se haga en
estado inconsciente, de total borrachera por parte de todos los del Norte...
Para no alargarme, añadiré que a los del Sur no les resulta tampoco tan fácil
protestar, ni siquiera del modo tan pobre como el que indica el dibujo, por eso
quiero contribuir también yo en mi modesta escala a su protesta. Espero que
también contribuyan ustedes a esta protesta publicando mis observaciones y
contribuyan así a avivar la conciencia de lo poco conscientes que somos de
ordinario respecto de la gravedad del problema, incluso los que trabajamos por
resolverlo.»