Controluce 16mo a colori

Notizie inÉ CONTROLUCE
http://www..controluce.it
Especial Monte Compatri-Calahorra
3
settembre/ottobre 1998
Cr—nica
de un hermanamiento
H
ace m‡s o menos dos a–os y medio dades decidieron oficialmente la promoci—n
que un acontecimiento religioso de de la iniciativa. Por esa iniciativa, el pasado
notable importancia para la cristia- mŽs de Mayo hubo en Monte Compatri una
nidad uni— la ciudad de Calahorra (Espa–a) reuni—n historica: el Pleno Municipal en una
sesi—n pœblica proclam— y sancion— de nuey Monte Compatri (Italia).
En efecto, el 22 de marzo 1996 tuvo lugar en vo y solemnemente su propia voluntad de
ÒSan Giovanni in LateranoÓ en Roma, con la hermanar nuestra ciudad con la espa–ola de
presencia del Cardinal Ruini, del Embajador Calahorra, segœn el espiritu y los dictados de
de Espa–a en Italia, de los representantes de la Uni—n Europea. Este ha sido el premeo
paso official hacia
la ciudad de
un hermanamienCalahorra,
del
to real que se ratiPadre General de
ficar‡ y se celelos
Carmelitas
brar‡ en Monte
Descalzos, de los
Compatri el 24 de
postulantes y de la
Octubre, precisareprecentaci—n de
mente el d’a
la ciudad de Monsiguiente del cierte Compatri, la
re de la causa
ceremonia
de
ecclesi‡stica de
abertura del probeatificaci—n. En
ceso de Beatificala cerimonia ha
ci—n del Veneraparticipado el Alble P. Juan de
Jesœs Mar’a ÒEl Montecompatri, mayo 1998 - Encuentro dentro de las calde de Calahorra, don Javier PaCalagurritanoÓ, dos comunidades.
gola S‡enz, acomprincipal difusor
de la costituci—n de la entonces naciente pa–ado por una delegaci—n oficial constitu’Congregaci—n de Italia de los Carmelitas da por los Concejales y por todos los miemDescalzos, gran escritor de m’stica y con- bros de la Comisi—n preliminar para la realizaci—n del Hermanamiento. Por Monte
sejero de numerosos papas.
Calahorra y Monte Compatri estan ’ntima- Compatri estuvieron presentes el Alcalde
mente unidas por la figura del Venerable P. Franco Monti, toda la Corporaci—n y los
Juan de Jesœs Mar’a que naci— en la ciudad miembros de la Comisi—n preliminar como
espa–ola en 1564 y fue bautizado all“ el 27 ten’a la Delegaci—n espa–ola. Numerosos
de enero: Desde Espa–a se fue para trabajar invitados de honor entre los cuales estaban:
en Italia donde transcurri˜ su vida terrena en Mons. Giuseppe Matarrese, obispo de Frael Convento de San Silvestro, entre los Car- scati, Padre Giovanni Strina, postulante de
melitas Descalzos de Monte Compatri. la causa de beatificaci—n del Padre Juan de
Muri— el 28 de Mayo de 1615 en el Conven- Jesœs Mar’a, Madame Anne de Barsy, que
to; su cuerpo incorrupto est‡ expuesto a la m‡s que nadie ha deseado y trabajado por la
veneraci—n de los frailes y de los fieles causa del hermanamiento, Paolo Rinelli,
Prior del Convento de San Silvestro que da
desde hace 383 a–os.
Durante la preparaci—n de la ceremonia de hospedaje a los despojos del Venerable.
beatificaci—n, una delegaci—n de Monte Como las normas europeas prevŽn que las
Compatri, fue a Calahorra. En el encuentro delegaciones de las ciudades interesadas
entre los representantes de estas dos Comu- tengan por lo menos dos encuentros preliminidades se puso la semilla para un hermana- nares oficiales antes del acto formal, el 29
miento que ten“a que efectuarse dentro de de Agosto una delegaci—n de Monte Compapoco tiempo entre estas dos ciudades. M‡s o tri dirigida por el Alcalde fue a Calahorra.
menos un mes m‡s tarde, una representaci—n Los Calagurritanos prepararon y ofrecieron
de ciudadanos de Calahorra guiados por a los habitantes de Monte Compatri una
Alcalde Francisco Javier Pagola, remach— calurosa acogida calurosa. La presencia y
en Monte Compatri esta voluntad. As’ en el participaci—n de toda la ciudadan’a fue conmismo a–o las Corporaciones de las dos ciu- tinua y cari–osa.
d i P U L I M E N TO E
MANUTENZIONE s.r.l.
Pulizia appartamenti,
negozi, cinema e teatri.
Lamatura e laccatura
parquets.
Levigatura e lucidatura
marmi.
Trasporti e facchinaggio.
Smacchiatura, lavaggio
tappeti e moquettes.
Servizi nettezza urbana.
Lavoro con ponteggi e
nolo degli stessi.
Dani 87 srl
Carrozzeria
Roma - Via Prenestina Nuova km 0.800 - Tel. 06-9476644
Roma - Via Perazzetto, 28 - Cell. 0330/758687
mmobiliare MINERVA
del Geom. De Rossi Amedeo
Montecompatri
Via L. Ciuffa, 26
AGENZIA DI AFFARI
IN MEDIAZIONE
40 anni di esperienza professionale
al servizio della clientela
Telefax: (06) 94.86.545
BAR TABACCHI
TAVOLA CALDA
di Maura Anna Maria
Ricevitoria TOTIP
TOTOCALCIO - SUPERENALOTTO
Via Casilina Km. 22,400
Laghetto - Montecompatri (Rm)
Tel. 06/94.76.736
ALFA REFRATTARI
Forni a legna, Caminetti
Rivestimenti, Barbecues
Cotto, Mattoni refrattari
Malte refrattarie,
Canne fumarie inox
Via Casilina km 22
Laghetto di Montecompatri
tel. 9476361/2
PIZZERIA A TAGLIO
ROSTICCERIA
SERVIZIO A DOMICILIO
NUOVA GESTIONE
FRANCO GENTILI
CUCINE su
ARMADI
MISURA
Via Leandro Ciuffa, 87
00040 Montecompatri
Tel. 94.85.509
CONSORZIO INDUSTRIA
ARTIGIANATO COMMERCIO
di
PANTANO - LAGHETTO
COOP
VIA CASILINA KM. 23,400 - LAGHETTO
MONTECOMPATRI (RM.)
TEL. 06/94.76.510
a R.L.
Via Casilina km. 22,700
00040 LAGHETTO
MONTECOMPATRI - Roma
Tel. 06-9476343
GESTIONI E MANAGEMENT srl
FORMAZIONE E SVILUPPO RISORSE UMANE
Dott. Daniele Bianchi
Amministratore unico
Corsi di Management
Corsi di Amministrazione Aziendale
00153 Roma - Piazza Albania, 10
Tel. 06/5748400 r.a. - Fax 06/5747695
HTTP://www.gema.it-e-mail:[email protected].
ALBERGO
Paradiso
Via Campo Gillaro, 19
00040 MONTECOMPATRI
(ROMA) ¥ ITALIA
Tel. +39 - 069487531/2
Fax +39 - 069487533
FIMA
Manutenzione, disinfestazione, derattizzazione di beni immobili
e mobili dello Stato, di
Enti Pubblici, di Società e Privati.
Via Salvatore Talamo, 63 - 00177 ROMA - Tel. 06/25.96.552 - Fax 06/25.98.086
di Lauri Duilio
FORNITURE PER
LEGNAMI ED EBANNISTI
Stabilimento: Via Casilina Km. 21,600
00132 Loc. Laghetto (Rm) Montecompatri
Tel. 06/9476085 - Fax 06/9476281
Esposizione Case Prefabbricate
Via Tuscolana Km. 28,650 - 00040 Rocca Priora (Rm) - Tel./Fax 06/9405064