one page APPLE Trifold - Spanish for web with Form

one page APPLE Trifold - Spanish for web with Form

PROGRAMA DE ACUMULACIÓ N PARA EMPLEADOS A TIEMPO PARCIAL Y DE
SERVICIO LIMITADO (APPLE)
APPLE
¿Qué es APPLE?
Una alternativaal Seguro Social para cumplir con las regulaciones del Código de Rentas Internas (IRC) 3121
Un Plan Calificado bajo el IRC 401(a) o 457(b) para empleados atiempo parcial y de servicio limitado
Los empleados son elegibles si no están cubiertos bajo PERS/STRS o bajo un acuerdo de negociación que impida cobertura
Beneficios de APPLE
Contribuciones combinadas del empleado / empleador equivalentes al 7.5% de la compensacióndel empleado.
La contribución previa alos impuestos le ofrece un incremento en el sueldo neto ahora e ingresos de retiro adicionales más adelante.
Una garantía completaen el Contrato de Anualidad de Grupo y una tasade interés mínima de 3% garantizada.
Sin cuotas anuales, de administración ni de distribución.
El participante está facultado completamente, permanentemente e inalienablemente.
Las distribuciones son pagadas trimestralmente y las ‘Solicitudes para Acuerdo de Cuenta’ son sometidas aMidAmerica.
Las prestaciones están basadas en la selecció n del participante yasea de un pago único general o una transferencia directa.
Money Purchase Plan (MPP) - Los fondos en esta opcionno sondisponibles para distribucion hastalaterminacionde empleo con el
empleador patrocinador del plan APPLE o hasta que el participante obtenga la eded de 70 anos y medio. Paramas informacion, por
favor llame a lalineade Servicio al Cliente: 1-800-634-1178.
Valoraciones mensuales con contabilidad de efectivo completa ofrecenun balance de plan y declaració n consistente.
Se envían por correo directamente los ‘Estados de Cuenta’ anuales acada participante despué s del fin de cada año fiscal.
Paracada empleador se prepara un Documento de Plan y un Resumende la Descripció n del Plan.
APPLE - Designando el Beneficiario
El beneficiario automaticamente sera el esposo (esposa) del participante, si es casado. Si no es casado, el participante debera asignar
un beneficiario de su eleccion llenando la forma "Beneficiary Designation and Change Form". Si esta casado, usted DEBE tener
consentimiento por escrito de su esposo (esposa) si usted quiere designar aalguien mas como su beneficiario.
Sitio Web de APPLE
A partir del primero de marzo, del 2004, el sitio Web del Plan APPLE permitirá aparticipantes y a patrocinadores del Plan:
realizar una investigació n anivel de participante,
procesar cambios de nombre y domicilio del participante,
‘modelar’, ver e imprimir los ‘Estados de Cuenta’ y ‘Reportes de Historial de Transacciones’,
imprimir formularios de solicitud de procesamiento; tales como Acuerdo de Cuentay Formularios de Designació n de Beneficiarios
‘modelar’, ver e imprimir los Reportes de Valoració n de Patrocinadores del Plan
Equipo APPLE
Empresa financiera
Asesor
ReliaStar Life Insurance Company,
un miembro de ING
Keenan & Associates
Coordina servicios entre ING y MidAmerica
Asiste al distritoaimplementarel plan
Actúa como asesor al distrito para servicios delplan
Ofrece información y dirección parael plan
Administrator de contratos
A.M. Best lo califica como A+ Superior,
Asegurador del Contratode Anualidadde Grupo
MidAmerica Administrative Solutions
Recurso para todas las preguntas de los participantes
Mantiene los expedientes del plan
Produce ‘Declaraciones’ y ‘Valoraciones’
Envía distribuciones y reembolsos por correo
APPLE PLAN
DIRECCIÓN POSTAL:
Form IFSW03032004
MidAmerica, Attn: APPLE, 211 E. Main Street, Suite 100, Lakeland, FL 33801,
Fax: 863-686-9727, envíe preguntas por Email a: [email protected] ( Tema: APPLE Plan)
DELPLAN APPLE SITIO WEB www.keenanassoc.com
ATENCIÓN AL CLIENTE DEL PLAN APPLE 800.634.1178