Most Holy Trinity Sunday May 30, 2010.indd

Transcripción

Ss. Peter & Paul Cathedral
St. Thomas, Virgin Islands
Ss. Peter And Paul Cathedral
CHILD PROTECTION
If you have been abused or victimized by
someone representing the Catholic Church,
please, contact
“The Office of Child Protection”
P.O. Box 301825, St. Thomas, VI 00803.
Phone: (340) 774-3166 Ext 203
SPACE AVAILABLE
ESPACIO DISPONIBLE
Call Now: 774-0201
Le Bleu
Ultra Pure Bottled Water
GOTTLIEB’S QUICKWAY
ESSO FOOD SHOP
Webpage: www.cathedralvi.com
E-mail: [email protected]
Rev. Msgr. Jerome Feudjio, Rector
L&G AUTO PARTS
Monday – Fridays
8:00 am – 5:00 pm
Most Holy Trinity Sunday - YEAR C
Sunday, May 30, 2010
Bishop Herbert A. Bevard
MASS SCHEDULE
WEEKENDS
Saturday: 7:30 AM; 6:00 PM
CHESTER FRIED CHICKEN
For Crisp, moist chicken that’s
Lip Smakin’ De-Licious
7:00 am – 6:00 pm
English
Sunday: 6:30 AM; 8:30 AM; 10:30 AM
Spanish/Espanol
12:30 PM
WEEKDAYS
Monday - Friday: 7:00 AM; 12:15 PM
Tuesday: 7:00 PM (Spanish)
Saturday: 7:30 AM
Holidays: 7:00 AM ONLY
guided tours
Spanish
Friday: 6:00 PM. - 6:30 PM
Chi-Co’s Distributing, Inc.
PO Box 302250
Lindberg Bay #18
St. Thomas, VI 00801
Tel: (340) 776-5894
Fax: (340) 776-5854
Saints Peter and Paul Cathedral
offers complimentary guided tours to
visitors, guests and tourists.
Come and discover the treasure of the
Cathedral as our tour guides walk you
Inter-Island Barging &
Tractor Services
“Bridging the Gap”
Diocese of St. Thomas, in the Virgin Islands
P.O. Box 301767 St. Thomas, U.S. Virgin Islands 00803-1767
Tel: (340) 774-0201 Fax: (340) 776-9586
BOYSON, INC.
P.O. BOX 165
Cruz Bay, St. John, USVI 00830
through the history of our Cathedral.
Tours are available Monday through Friday
after the Noon Mass by appointment.
CAPT. NOEL BOYNES, Sr. - President
Capt. Cheri Boynes-Jackson - Vice President
Capt. James Boynes
Capt. Michael Jackson, Sr.
RECTOR
Rev. Msgr. Jerome Feudjio
Parochial Vicar
Rev. Msgr. Antonio Verzosa
Deacons
Rev. Mr. José Vazquez
Rev. Mr. William Kenny
Rev. Mr. Wilfredo Acosta
Rev. Mr. Clement Danet
OFFICE HOURS
Monday - Friday
8:00 A.M. - 5:00 PM
Location
20A-21A Kronprindsens Gade
Main Street,
Charlotte Amalie,
Virgin Islands, St. Thomas.
Wednesday: OLPH NOVENA
6:45 AM & 12:00 PM
HOLY HOUR
Tuesday: 5:30 PM
First Friday: After the 12:15 PM Mass
Religious Education Program
Sunday after the 8:30 AM. Mass
Sacrament of Reconciliation
Wednesday: 11:30 AM - 12:00 PM
Saturday: 5:00 PM - 5:45 PM
Seminarian
Mr. John Fewel
Appointments may be made by calling
340-774-0201.
Sacristan
Sir Knolly Beazer
Business Manager
(Vacant)
Please patronize these sponsors. It is through their generous support
that this church bulletin is provided to the parish.
Ss. Peter & Paul School: 340-774-5662
Sisters of Charity: 340-774-0248
CTN - Channel 16: 340-774-0201
Ext. 244
MISSION STATEMENT
Sacrament of Baptism
(Bautismo)
Sacrament of Matrimony
(Matrimonio)
Please call the office for
information as soon as
possible.
Llamar a la oficina lo antes
posible
To continue the ministry of Jesus Christ by:
Preaching the Good News to a Caribbean Community in
keeping with the vision of the Roman Catholic Church.
Furthering the faith of God’s people with sound teaching
and meaningful liturgies in keeping with the apostolic
tradition.
Promoting and implementing inclusive strategies to meet
the needs of the populations that worship at Saints Peter
and Paul Cathedral.
Most Holy Trinity Sunday
WELCOME TO OUR COMMUNITY
First Reading: Proverbs 8:22-31
“The Lord possessed me, the beginning of his ways, the forerunner of his prodigies of long
ago; from of old I was poured forth, at the first, before the earth.”
AC
Antillean Contractors & Developers
General Contractors
Real Estate Developers
Leroy Marchena
President
Responsorial Psalm: Psalm 8:4-5, 6-7, 8-9
O Lord, our God, how wonderful your name in all the earth!
Second Reading: Romans 5:1-5
PO BOX 4906
Tel: (340) 776-2649
Brothers and sisters: Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with
God through our Lord Jesus Christ.
DISCOUNT
TRAVEL AGENCY
Your complete Travel Store
2369 Kronprindsens Gade
Tel: (340) 777-8273
Email:
[email protected]
Gospel: John 16:12-15
Jesus said to his disciples: “I have much more to tell you, but you cannot bear it now.”
Mass Intentions
SATURDAY, MAY 29- SATURDAY, JUNE 5, 2010
SATURDAY, May 29:
6:00PM - +Clement C. Duzant rb Melicent D. Gagliani
SUNDAY, May 30:
6:30AM - +Pauline Nguete rb Msgr. Jerome Feudjio
8:30AM - For the People of the Parish
10:30AM -+Juan & Juana Montes rb Son Juan and Family
12:30PM- +Maria Dolores Jimenez rb Felipe Jimenez
+ America Geraldo for 15th anniversary rb Alejandro Balista
MONDAY, May 31:
7:30AM - To the Blessed Mother of God rb Gabrina Kensington
TUESDAY, June 1:
7:00AM - Theresa Liburd rb Godmother and Ariel
12:15PM - Thanksgiving to Infant Jesus for Mary Pemberton rb
Mary Pemberton
WEDNESDAY, June 2:
7:00AM - Creg T. Clarke Jr. for God’s grace & favor
rb Agnes Clarke
12:15PM - +Dr. Alice Hamilton rb Social Workers and Friends
THURSDAY, June 3:
7:00AM - Agnes Clarke for God’s love & favor rb Herself
12:15PM - +Peter Carty rb Carty, Sturdivant & Farrington Families
FRIDAY, June 4:
7:00AM - Birthday Blessings for Jordan Atemazen
rb Mrs. Carmen Grant
12:15PM - Graduation Blessings for Michael A. Watson Jr. rb
Watson & Nicholson Families
SATURDAY, June 5:
7:30 AM - Thanksgiving for 77 yrs of blessings for the Sisters of
Charity rb the Sisters of Charity
2
DAILY READINGS
YOUR #1 CAR DEALER FOR
THE
VIRGIN ISLANDS
SPACE
AVAILABLE
Call now:
774-0201
SPACE
AVAILABLE
Call now:
774-0201
CLIA CERTIFIED
Doctor’s Clinical Laboratory
Monday/Lunes
First Reading: Zephaniah 3:14-18a
Gospel: Luke 1:39-56
Cynthia de Guia Burt
BSMT, RMT
Hours of Operation:
Tuesday/Martes
First Reading: 2 Peter 3:12-15a, 17-18
Gospel: Mark 12:13-17
Wednesday/Miercoles
First Reading: 2 Timothy 1:1-3, 6-12
Thursday/Jueves
First Reading: 2 Timothy 2:8-15
Friday/Viernes
Mon.Thur. Fri: 7:00am – 5:00pm
Saturdays: 7:00am – 1:00pm
SPACE AVAILABLE
–
ESPACIO DISPONIBLE
Call Now: 774-0201
10th Street, Sugar Estate
St. Thomas, USVI 00801
Tel: (340) 774-2760
Office Equipment Sales & Service
Spenceley Office Equipment Inc.
Tel: (340) 774-2190
WINDWARD PASSAGE HOTEL
RESTAURANT
7:00AM – 10:30PM
Let’s Go West Indian For Breakfast
Sunday’s Only
Fried King Fish…..Market Price
Salt Fish, Boiled Egg, Spinach &
Okra,…$12.00
Butter Bread or Dumb Bread
Spanish Omelet………$11.50
Your Choice of Toast: Rye, Wheat or
White
Hot Soup of the Day….....$5.50
Dumb Bread & Cheese…$3.50
Johnnie Cake & Cheese...$3.00
Johnnie Cake……………$2.00
Bush Tea…………….…..$2.50
Coffee/Tea $2.50
Fruit Juice $3.50
Saturday/Sabado
7
Saint Thomas, Virgin Islands
evangelization & spirituality
PRAYER FOR PRIESTS
MOST HOLY TRINITY SUNDAY
Trinity Sunday is the Sunday after
Pentecost, and it celebrates the most Holy
Trinity, one God in three persons.
Let us Pray
[to the one God, Father, Son, and Holy Spirit
that our lives may bear witness to our faith]
O Jesus, Eternal Priest,
keep your priests
within the shelter of Your
Sacred Heart,
where none may touch them.
Keep unstained their anointed
hands, which daily touch
Your Sacred Body.
Keep unsullied their lips, daily
purple with
your Precious Blood.
Keep pure and unearthly their
hearts, sealed with the sublime
mark of the priesthood.
Father,
you sent your Word
to bring us truth
and your Spirit to make us holy.
Let your holy love surround
them and shield them
from the world’s contagion.
Through them we come to know
the mystery of your life.
Help us to worship you,
one God in three Persons,
by proclaiming and living our faith in you.
We ask you this, Father, Son, and Holy Spirit,
one God, true and living, for ever and ever.
Amen.
Bless their labors with
abundant fruit and may
the souls to whom they minister
be their joy and consolation
here and in heaven, their
beautiful and everlasting crown.
Amen.
ANNOUNCEMENTS
SECOND COLLECTION: This weekend, the Second
collection will be for the restoration of the Cathedral. Please
give generously.
HOLY NAME SOCIETY MEETING: On the 2nd
Monday of each month the Holy Name Society (The Men’s
Prayer Group) meets for prayers and fellowship at 6:00 pm.
in the Hospitality Lounge. For further information call Msgr.
Jerome Feudjio at 774-0201 Ext. 222.
MONTH OF MAY, THE MONTH OF MARY! May
is traditionally the Month of Mary, when we recall and
celebrate the role Mary played in our salvation history. After
the Resurrection of Christ, when the Apostles gathered with
Mary, Mary was for them both mother and teacher, a twofold
role she continues to carry out for all Christians in the world.
The Marian Feasts celebrated in May are Mother’s Day, Our
Lady of Fatima, and Visitation of the Blessed Virgin Mary.
OFFERTORY ENVELOPES: There are still offertory
envelopes waiting for their owners in the Church Office.
Please stop by and pick-up yours. Thank you for supporting
Ss. Peter and Paul Cathedral, your church.
SECOND COLLECTION for Sunday, June 6, 2010, will
be for the Catholic Relief Services. Colecta para Catholic
Relief Services.
Ss. Peter & Paul Cathedral Choir is pleased to
announce the receipt of CDs produced by Dr. Adele Allen,
our guest organist at the Jan. 16, 2010, Martin Luther King
concert here. The CDs are available in the church office for
$25 each. Proceeds of the sales will go to the people of Haiti
in Dr. Alfred Heath’s name. Thank you for your support.
UPCOMING EVENTS
Ss. Peter & Paul High School Graduation is Wednesday,
June 2, 2010 at 6 pm, UVI Sports & Fitness Center.
Ss. Peter & Paul Kindergarten Promotion Exercises is
Thursday, June 3 at 1 pm in SSPP Cathedral.
Ss. Peter & Paul 8th Grade Promotion Exercises is
Tuesday, June 8 at 4 pm SSPP Cathedral.
CATHOLIC DIOCESE YOUTH MINISTRY invites
everyone to join us for a Fun Day on Sunday, May 30, 2010
at UVI Golf Course from 12 Noon to 3pm. For information
call Holy Family Church, 775-1650.
BAKE SALE: The Decorating Committee will host a bake
Most Holy Trinity Sunday, May 30, 2010
PRAYER SERVICE (VESPERS) THURSDAY, JUNE
10, 6-7 PM AT SSPP CATHEDRAl: Pope Benedict XVI
declared a “Year for Priests” and this yearlong celebration
will conclude in Rome with an international gathering of
priests with the Holy Father from June 9-11, 2010. The
yearlong theme is “Faithfulness of Christ, faithfulness of
priests.” Bishop Herbert Bevard will preside over a Prayer
Service (Vespers) for our priests on Thursday, June 10, 2010,
6-7 pm, at Saints Peter and Paul Cathedral. All parishes and
ministries are invited to join us and to pray for our priests.
FESTIVAL OF FLOWERS MEETING JUNE 2: All
parish ministries are invited to attend this informational
and planning meeting on Wednesday, June 2, 2010, at 6
pm in the SSPP Hospitality Lounge. Festival logistics
and floral exhibition locations will also be discussed.
FESTIVAL OF FLOWERS: SSPP Cathedral’s Festival of
Flowers will take place on Sunday, June 27, 2010, 2:30 pm.
You are invited! Bring your friends & family to view artistic
designs of fresh flowers in sacred spaces with music, food &
drink!
LIFE IN THE SPIRIT SEMINAR AT HOLY FAMILY
JUNE 6-JULY 11, 2010, 3-5 PM: This is a chance to
experience God and the Holy Spirit in our lives. The seminar
allows you to look at and develop a better understanding of
God as the Father, the Son and the Spirit, especially the Spirit
and the impact the Spirit can have in you life. To register,
contact the church office at 775-1650.
RELIGIOUS EDUCATION - REGISTRATION: Parents
are invited to register their children for Sunday School
(CCD) at the Church Office. We are accepting applications
now. Adults who wish to teach or assist in our Religious
Education Program are also invited to contact the Church as
soon as possible.
THANK YOU! As our religous education year comes to an
end we extend our gratitude to all our Sunday School teachers, volunteers and parents who assisted us during the 20092010 school year. May God reward you a hundredfold.
VISITORS’ CORNER
We sincerely thank you & pray for you & your loved ones as
you worship with us. You are always welcome. If you will be
here during the week, please feel free to schedule a tour of
the Cathedral by calling 340-774-0201.
sale, Sunday, June 6, 2010, after all the Masses. Proceeds
will go towards the upcoming Festival of Flowers.
6
3
Ss. Peter & Paul Catholic Church
Fiesta de la Santisima Trinidad
La Segunda Colecta: Es para la restauracion de la catedral.
CHRISTIAN STEWARDSHIP
We seek no “REWARDS” for our stewardship; we do it with the JOY OF SERVING GOD.
Yet we know that God does reward stewards by filling their needs in life; by giving new opportunities to care, to share, to
participate in the wholeness of life. Stewardship is the responsibility of the Christian life, making our prayers, worship,
study of the Scriptures, Christian action truly sincere. So, our whole life is a partnership with God. We cannot “give”
anything to God; but we can “fulfill” God by using our gifts wisely and sharing with others.
Domingo, 30 de mayo de 2010
Hoy reciben los sacramentos:
Por favor sean generosos.
Bautismos: Para los bautismos de bebés hasta la edad de 5
Primera Comunión
años pueden hablar con el diácono José Vázquez después de la
Alvarez, Michelle
CENSUS 2010
The census bureau has requested that all the churches in the territory to make the following announcement.
As mandated by the U.S. Constitution, every person living in the United States must be counted. You should
have received or will be receiving your own census packet. Data from this national count help determine key
funding decisions. Please complete and hold your questionnaire for a census taker to pick it up, and encourage
your family, friends, and neighbors to do the same.
misa.
O’Neal, Eduardo
Catecismo y sacramentos: Se invita a los padres a que si
Yan Rosario, Eleury
tienen niños mayores de 5 años y/o jóvenes en sus hogares
Grullón, Yahayra
PLEASE PRAY FOR THE SICK OF OUR PARISH.
VISITING THEM WILL ADD TO THEIR RELIEF!
catequistas para así en septiembre puedan tomar las clases que
García, Thaina
comenzarán en ese mes. Necesitamos sus nombres y teléfonos
García, Delaila
para comunicarnos.
García, Romal
Sociedad del Santo Nombre: Esta sociedad se reúne los
Vázquez, Adonis
segundos martes de cada mes a las 6:00 pm en el salón de
Zapata, Meiker Antony
hospitalidad para orar y hacer actividades de camaradería. Las
Estrella, Emanuel
reuniones son conducidas en inglés. Para más información
Estrella, Richard
AT THE
ROY L. SCHNEIDER HOSPITAL
Cecilia Walters-Smith
AT HOME OR NURSING HOME
THOMAS BLAKE
WILLIAM STEPHENS
MARY WATTS
PANCHO CUETO
IRMA HANSEN
AUBAIN
CARMEN LIMA
CARMEN MÉNDEZ
LUCINDA TURBE
PERCY PHILLIP
ALBERT
FLORIE LANCLOS
CLOTHILDA A. BRYAN
MAE AGNES J FONTAINE
VALENTINE TURBE
MARYROSE BENJAMIN
FELIX P. PELEON
MILDRED SILLE
MARIA SIMMONDS
MARIA PÉREZ
HELEN SEBASTIAN
ALMA FRANCOIS
GRACE TODMAN
LAVIDA CREQUE
MARY AGNES SOXTAINT
BEULAH HARRIGAN
BASIL OTTLEY
MILTON LYNCH
CARMEN RIVERA
OSBORNE HEWITT
SAM CRAWFORD
MAVIS DE JONGH
HENRIQUE VENZEN
CAROLINE RAYMO
GUILLAUME QUETEL
AURIOR. CORREA JR
INFANT OF KELSHA BARON
ADRIAN FRANCIS
AGNES L SEBASTIAN
DEBORAH A. FREDERICK-BRUNEY
OFF-ISLAND
STEPHANY LOUZAN
CECILIA PENN
DAVIS CELESTINE
FR. JOHN GAUCI
JOSEPHINE NOCH
FR. GEORGE DORN
FR. JOHN SOLOMON
LUCIA PETERSON
DELTA GEORGE
VENIA SAKHRANI
WINIFRED HODGE
que no hayan recibido los sacramentos se inscriban con las
Bautizo y Primera Comunión
llamar al Mon. Jerome al 774-0201 ext. 222
Misas: Pueden separar sus misa dominicales y poner sus
Que el Señor los llene de bendiciones
intenciones al final de esta misa
Reglas de la Santa Madre Iglesia Católica para los padrinos. Sacado del Canon de la iglesia católica cf 874
Que sean personas de más de 16 años católicos practicantes,
OFFERTORY / OFERTORIO
May 22nd-23rd, 2010
Offertory Amount: $5,881.75
que asistan a la Santa Misa dominical y los días de fiesta,
que se confiesen y comulguen por lo menos una habitando
sin haberse casado no podrán ser padrinos.
vez al año durante la Pascua Florida. Que sean casados por
el rito católico. Personas que estén casados por otras iglesias
Cathedral Restoration Fund: $1,266.70
Thank you for your generosity! / Gracias por su generosidad!
deben hablar con el sacerdote y los que están co
Agradecimiento Agradecemos a las catequistas quienes
durante 9 meses prepararon a los niños que hoy reciben los
sacramentos. Las catequistas son: Sra. Ernestina Reynoso, Sra.
Mercedes Pacheco, Sra Angela Ramos y Sra. Marina Salem.
4
5
Ss. Peter & Paul Catholic Church
Fiesta de la Santisima Trinidad
La Segunda Colecta: Es para la restauracion de la catedral.
CHRISTIAN STEWARDSHIP
We seek no “REWARDS” for our stewardship; we do it with the JOY OF SERVING GOD.
Yet we know that God does reward stewards by filling their needs in life; by giving new opportunities to care, to share, to
participate in the wholeness of life. Stewardship is the responsibility of the Christian life, making our prayers, worship,
study of the Scriptures, Christian action truly sincere. So, our whole life is a partnership with God. We cannot “give”
anything to God; but we can “fulfill” God by using our gifts wisely and sharing with others.
Domingo, 30 de mayo de 2010
Hoy reciben los sacramentos:
Por favor sean generosos.
Bautismos: Para los bautismos de bebés hasta la edad de 5
Primera Comunión
años pueden hablar con el diácono José Vázquez después de la
Alvarez, Michelle
CENSUS 2010
The census bureau has requested that all the churches in the territory to make the following announcement.
As mandated by the U.S. Constitution, every person living in the United States must be counted. You should
have received or will be receiving your own census packet. Data from this national count help determine key
funding decisions. Please complete and hold your questionnaire for a census taker to pick it up, and encourage
your family, friends, and neighbors to do the same.
misa.
O’Neal, Eduardo
Catecismo y sacramentos: Se invita a los padres a que si
Yan Rosario, Eleury
tienen niños mayores de 5 años y/o jóvenes en sus hogares
Grullón, Yahayra
PLEASE PRAY FOR THE SICK OF OUR PARISH.
VISITING THEM WILL ADD TO THEIR RELIEF!
catequistas para así en septiembre puedan tomar las clases que
García, Thaina
comenzarán en ese mes. Necesitamos sus nombres y teléfonos
García, Delaila
para comunicarnos.
García, Romal
Sociedad del Santo Nombre: Esta sociedad se reúne los
Vázquez, Adonis
segundos martes de cada mes a las 6:00 pm en el salón de
Zapata, Meiker Antony
hospitalidad para orar y hacer actividades de camaradería. Las
Estrella, Emanuel
reuniones son conducidas en inglés. Para más información
Estrella, Richard
AT THE
ROY L. SCHNEIDER HOSPITAL
Cecilia Walters-Smith
AT HOME OR NURSING HOME
THOMAS BLAKE
WILLIAM STEPHENS
MARY WATTS
PANCHO CUETO
IRMA HANSEN
AUBAIN
CARMEN LIMA
CARMEN MÉNDEZ
LUCINDA TURBE
PERCY PHILLIP
ALBERT
FLORIE LANCLOS
CLOTHILDA A. BRYAN
MAE AGNES J FONTAINE
VALENTINE TURBE
MARYROSE BENJAMIN
FELIX P. PELEON
MILDRED SILLE
MARIA SIMMONDS
MARIA PÉREZ
HELEN SEBASTIAN
ALMA FRANCOIS
GRACE TODMAN
LAVIDA CREQUE
MARY AGNES SOXTAINT
BEULAH HARRIGAN
BASIL OTTLEY
MILTON LYNCH
CARMEN RIVERA
OSBORNE HEWITT
SAM CRAWFORD
MAVIS DE JONGH
HENRIQUE VENZEN
CAROLINE RAYMO
GUILLAUME QUETEL
AURIOR. CORREA JR
INFANT OF KELSHA BARON
ADRIAN FRANCIS
AGNES L SEBASTIAN
DEBORAH A. FREDERICK-BRUNEY
OFF-ISLAND
STEPHANY LOUZAN
CECILIA PENN
DAVIS CELESTINE
FR. JOHN GAUCI
JOSEPHINE NOCH
FR. GEORGE DORN
FR. JOHN SOLOMON
LUCIA PETERSON
DELTA GEORGE
VENIA SAKHRANI
WINIFRED HODGE
que no hayan recibido los sacramentos se inscriban con las
Bautizo y Primera Comunión
llamar al Mon. Jerome al 774-0201 ext. 222
Misas: Pueden separar sus misa dominicales y poner sus
Que el Señor los llene de bendiciones
intenciones al final de esta misa
Reglas de la Santa Madre Iglesia Católica para los padrinos. Sacado del Canon de la iglesia católica cf 874
Que sean personas de más de 16 años católicos practicantes,
OFFERTORY / OFERTORIO
May 22nd-23rd, 2010
Offertory Amount: $5,881.75
que asistan a la Santa Misa dominical y los días de fiesta,
que se confiesen y comulguen por lo menos una habitando
sin haberse casado no podrán ser padrinos.
vez al año durante la Pascua Florida. Que sean casados por
el rito católico. Personas que estén casados por otras iglesias
Cathedral Restoration Fund: $1,266.70
Thank you for your generosity! / Gracias por su generosidad!
deben hablar con el sacerdote y los que están co
Agradecimiento Agradecemos a las catequistas quienes
durante 9 meses prepararon a los niños que hoy reciben los
sacramentos. Las catequistas son: Sra. Ernestina Reynoso, Sra.
Mercedes Pacheco, Sra Angela Ramos y Sra. Marina Salem.
4
5
Saint Thomas, Virgin Islands
evangelization & spirituality
PRAYER FOR PRIESTS
MOST HOLY TRINITY SUNDAY
Trinity Sunday is the Sunday after
Pentecost, and it celebrates the most Holy
Trinity, one God in three persons.
Let us Pray
[to the one God, Father, Son, and Holy Spirit
that our lives may bear witness to our faith]
O Jesus, Eternal Priest,
keep your priests
within the shelter of Your
Sacred Heart,
where none may touch them.
Keep unstained their anointed
hands, which daily touch
Your Sacred Body.
Keep unsullied their lips, daily
purple with
your Precious Blood.
Keep pure and unearthly their
hearts, sealed with the sublime
mark of the priesthood.
Father,
you sent your Word
to bring us truth
and your Spirit to make us holy.
Let your holy love surround
them and shield them
from the world’s contagion.
Through them we come to know
the mystery of your life.
Help us to worship you,
one God in three Persons,
by proclaiming and living our faith in you.
We ask you this, Father, Son, and Holy Spirit,
one God, true and living, for ever and ever.
Amen.
Bless their labors with
abundant fruit and may
the souls to whom they minister
be their joy and consolation
here and in heaven, their
beautiful and everlasting crown.
Amen.
ANNOUNCEMENTS
SECOND COLLECTION: This weekend, the Second
collection will be for the restoration of the Cathedral. Please
give generously.
HOLY NAME SOCIETY MEETING: On the 2nd
Monday of each month the Holy Name Society (The Men’s
Prayer Group) meets for prayers and fellowship at 6:00 pm.
in the Hospitality Lounge. For further information call Msgr.
Jerome Feudjio at 774-0201 Ext. 222.
MONTH OF MAY, THE MONTH OF MARY! May
is traditionally the Month of Mary, when we recall and
celebrate the role Mary played in our salvation history. After
the Resurrection of Christ, when the Apostles gathered with
Mary, Mary was for them both mother and teacher, a twofold
role she continues to carry out for all Christians in the world.
The Marian Feasts celebrated in May are Mother’s Day, Our
Lady of Fatima, and Visitation of the Blessed Virgin Mary.
OFFERTORY ENVELOPES: There are still offertory
envelopes waiting for their owners in the Church Office.
Please stop by and pick-up yours. Thank you for supporting
Ss. Peter and Paul Cathedral, your church.
SECOND COLLECTION for Sunday, June 6, 2010, will
be for the Catholic Relief Services. Colecta para Catholic
Relief Services.
Ss. Peter & Paul Cathedral Choir is pleased to
announce the receipt of CDs produced by Dr. Adele Allen,
our guest organist at the Jan. 16, 2010, Martin Luther King
concert here. The CDs are available in the church office for
$25 each. Proceeds of the sales will go to the people of Haiti
in Dr. Alfred Heath’s name. Thank you for your support.
UPCOMING EVENTS
Ss. Peter & Paul High School Graduation is Wednesday,
June 2, 2010 at 6 pm, UVI Sports & Fitness Center.
Ss. Peter & Paul Kindergarten Promotion Exercises is
Thursday, June 3 at 1 pm in SSPP Cathedral.
Ss. Peter & Paul 8th Grade Promotion Exercises is
Tuesday, June 8 at 4 pm SSPP Cathedral.
CATHOLIC DIOCESE YOUTH MINISTRY invites
everyone to join us for a Fun Day on Sunday, May 30, 2010
at UVI Golf Course from 12 Noon to 3pm. For information
call Holy Family Church, 775-1650.
BAKE SALE: The Decorating Committee will host a bake
Most Holy Trinity Sunday, May 30, 2010
PRAYER SERVICE (VESPERS) THURSDAY, JUNE
10, 6-7 PM AT SSPP CATHEDRAl: Pope Benedict XVI
declared a “Year for Priests” and this yearlong celebration
will conclude in Rome with an international gathering of
priests with the Holy Father from June 9-11, 2010. The
yearlong theme is “Faithfulness of Christ, faithfulness of
priests.” Bishop Herbert Bevard will preside over a Prayer
Service (Vespers) for our priests on Thursday, June 10, 2010,
6-7 pm, at Saints Peter and Paul Cathedral. All parishes and
ministries are invited to join us and to pray for our priests.
FESTIVAL OF FLOWERS MEETING JUNE 2: All
parish ministries are invited to attend this informational
and planning meeting on Wednesday, June 2, 2010, at 6
pm in the SSPP Hospitality Lounge. Festival logistics
and floral exhibition locations will also be discussed.
FESTIVAL OF FLOWERS: SSPP Cathedral’s Festival of
Flowers will take place on Sunday, June 27, 2010, 2:30 pm.
You are invited! Bring your friends & family to view artistic
designs of fresh flowers in sacred spaces with music, food &
drink!
LIFE IN THE SPIRIT SEMINAR AT HOLY FAMILY
JUNE 6-JULY 11, 2010, 3-5 PM: This is a chance to
experience God and the Holy Spirit in our lives. The seminar
allows you to look at and develop a better understanding of
God as the Father, the Son and the Spirit, especially the Spirit
and the impact the Spirit can have in you life. To register,
contact the church office at 775-1650.
RELIGIOUS EDUCATION - REGISTRATION: Parents
are invited to register their children for Sunday School
(CCD) at the Church Office. We are accepting applications
now. Adults who wish to teach or assist in our Religious
Education Program are also invited to contact the Church as
soon as possible.
THANK YOU! As our religous education year comes to an
end we extend our gratitude to all our Sunday School teachers, volunteers and parents who assisted us during the 20092010 school year. May God reward you a hundredfold.
VISITORS’ CORNER
We sincerely thank you & pray for you & your loved ones as
you worship with us. You are always welcome. If you will be
here during the week, please feel free to schedule a tour of
the Cathedral by calling 340-774-0201.
sale, Sunday, June 6, 2010, after all the Masses. Proceeds
will go towards the upcoming Festival of Flowers.
6
3
Most Holy Trinity Sunday
WELCOME TO OUR COMMUNITY
First Reading: Proverbs 8:22-31
“The Lord possessed me, the beginning of his ways, the forerunner of his prodigies of long
ago; from of old I was poured forth, at the first, before the earth.”
AC
Antillean Contractors & Developers
General Contractors
Real Estate Developers
Leroy Marchena
President
Responsorial Psalm: Psalm 8:4-5, 6-7, 8-9
O Lord, our God, how wonderful your name in all the earth!
Second Reading: Romans 5:1-5
PO BOX 4906
Tel: (340) 776-2649
Brothers and sisters: Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with
God through our Lord Jesus Christ.
DISCOUNT
TRAVEL AGENCY
Your complete Travel Store
2369 Kronprindsens Gade
Tel: (340) 777-8273
Email:
[email protected]
Gospel: John 16:12-15
Jesus said to his disciples: “I have much more to tell you, but you cannot bear it now.”
Mass Intentions
SATURDAY, MAY 29- SATURDAY, JUNE 5, 2010
SATURDAY, May 29:
6:00PM - +Clement C. Duzant rb Melicent D. Gagliani
SUNDAY, May 30:
6:30AM - +Pauline Nguete rb Msgr. Jerome Feudjio
8:30AM - For the People of the Parish
10:30AM -+Juan & Juana Montes rb Son Juan and Family
12:30PM- +Maria Dolores Jimenez rb Felipe Jimenez
+ America Geraldo for 15th anniversary rb Alejandro Balista
MONDAY, May 31:
7:30AM - To the Blessed Mother of God rb Gabrina Kensington
TUESDAY, June 1:
7:00AM - Theresa Liburd rb Godmother and Ariel
12:15PM - Thanksgiving to Infant Jesus for Mary Pemberton rb
Mary Pemberton
WEDNESDAY, June 2:
7:00AM - Creg T. Clarke Jr. for God’s grace & favor
rb Agnes Clarke
12:15PM - +Dr. Alice Hamilton rb Social Workers and Friends
THURSDAY, June 3:
7:00AM - Agnes Clarke for God’s love & favor rb Herself
12:15PM - +Peter Carty rb Carty, Sturdivant & Farrington Families
FRIDAY, June 4:
7:00AM - Birthday Blessings for Jordan Atemazen
rb Mrs. Carmen Grant
12:15PM - Graduation Blessings for Michael A. Watson Jr. rb
Watson & Nicholson Families
SATURDAY, June 5:
7:30 AM - Thanksgiving for 77 yrs of blessings for the Sisters of
Charity rb the Sisters of Charity
2
DAILY READINGS
YOUR #1 CAR DEALER FOR
THE
VIRGIN ISLANDS
SPACE
AVAILABLE
Call now:
774-0201
SPACE
AVAILABLE
Call now:
774-0201
CLIA CERTIFIED
Doctor’s Clinical Laboratory
Monday/Lunes
First Reading: Zephaniah 3:14-18a
Gospel: Luke 1:39-56
Cynthia de Guia Burt
BSMT, RMT
Hours of Operation:
Tuesday/Martes
First Reading: 2 Peter 3:12-15a, 17-18
Wednesday/Miercoles
First Reading: 2 Timothy 1:1-3, 6-12
Thursday/Jueves
Friday/Viernes
Mon.Thur. Fri: 7:00am – 5:00pm
Saturdays: 7:00am – 1:00pm
SPACE AVAILABLE
–
ESPACIO DISPONIBLE
Call Now: 774-0201
10th Street, Sugar Estate
St. Thomas, USVI 00801
Tel: (340) 774-2760
Office Equipment Sales & Service
Spenceley Office Equipment Inc.
Tel: (340) 774-2190
WINDWARD PASSAGE HOTEL
RESTAURANT
7:00AM – 10:30PM
Let’s Go West Indian For Breakfast
Sunday’s Only
Fried King Fish…..Market Price
Salt Fish, Boiled Egg, Spinach &
Okra,…$12.00
Butter Bread or Dumb Bread
Spanish Omelet………$11.50
Your Choice of Toast: Rye, Wheat or
White
Hot Soup of the Day….....$5.50
Dumb Bread & Cheese…$3.50
Johnnie Cake & Cheese...$3.00
Johnnie Cake……………$2.00
Bush Tea…………….…..$2.50
Coffee/Tea $2.50
Fruit Juice $3.50
Saturday/Sabado
7
Ss. Peter And Paul Cathedral
CHILD PROTECTION
If you have been abused or victimized by
someone representing the Catholic Church,
please, contact
“The Office of Child Protection”
P.O. Box 301825, St. Thomas, VI 00803.
Phone: (340) 774-3166 Ext 203
SPACE AVAILABLE
ESPACIO DISPONIBLE
Call Now: 774-0201
Le Bleu
Ultra Pure Bottled Water
GOTTLIEB’S QUICKWAY
ESSO FOOD SHOP
Webpage: www.cathedralvi.com
E-mail: [email protected]
Rev. Msgr. Jerome Feudjio, Rector
L&G AUTO PARTS
Monday – Fridays
8:00 am – 5:00 pm
Most Holy Trinity Sunday - YEAR C
Sunday, May 30, 2010
Bishop Herbert A. Bevard
MASS SCHEDULE
WEEKENDS
Saturday: 7:30 AM; 6:00 PM
CHESTER FRIED CHICKEN
For Crisp, moist chicken that’s
Lip Smakin’ De-Licious
7:00 am – 6:00 pm
English
Sunday: 6:30 AM; 8:30 AM; 10:30 AM
Spanish/Espanol
12:30 PM
WEEKDAYS
Monday - Friday: 7:00 AM; 12:15 PM
Tuesday: 7:00 PM (Spanish)
Saturday: 7:30 AM
Holidays: 7:00 AM ONLY
guided tours
Spanish
Friday: 6:00 PM. - 6:30 PM
Chi-Co’s Distributing, Inc.
PO Box 302250
Lindberg Bay #18
Tel: (340) 776-5894
Fax: (340) 776-5854
Saints Peter and Paul Cathedral
offers complimentary guided tours to
visitors, guests and tourists.
Come and discover the treasure of the
Cathedral as our tour guides walk you
Inter-Island Barging &
Tractor Services
“Bridging the Gap”
Diocese of St. Thomas, in the Virgin Islands
P.O. Box 301767 St. Thomas, U.S. Virgin Islands 00803-1767
Tel: (340) 774-0201 Fax: (340) 776-9586
BOYSON, INC.
P.O. BOX 165
Cruz Bay, St. John, USVI 00830
through the history of our Cathedral.
Tours are available Monday through Friday
after the Noon Mass by appointment.
CAPT. NOEL BOYNES, Sr. - President
Capt. Cheri Boynes-Jackson - Vice President
Capt. James Boynes
Capt. Michael Jackson, Sr.
RECTOR
Rev. Msgr. Jerome Feudjio
Parochial Vicar
Rev. Msgr. Antonio Verzosa
Deacons
Rev. Mr. José Vazquez
Rev. Mr. William Kenny
Rev. Mr. Wilfredo Acosta
Rev. Mr. Clement Danet
OFFICE HOURS
Monday - Friday
8:00 A.M. - 5:00 PM
Location
20A-21A Kronprindsens Gade
Main Street,
Charlotte Amalie,
Virgin Islands, St. Thomas.
Wednesday: OLPH NOVENA
6:45 AM & 12:00 PM
HOLY HOUR
Tuesday: 5:30 PM
First Friday: After the 12:15 PM Mass
Religious Education Program
Sunday after the 8:30 AM. Mass
Sacrament of Reconciliation
Wednesday: 11:30 AM - 12:00 PM
Saturday: 5:00 PM - 5:45 PM
Seminarian
Mr. John Fewel
Appointments may be made by calling
340-774-0201.
Sacristan
Sir Knolly Beazer
Business Manager
(Vacant)
Please patronize these sponsors. It is through their generous support
that this church bulletin is provided to the parish.
Ss. Peter & Paul School: 340-774-5662
Sisters of Charity: 340-774-0248
CTN - Channel 16: 340-774-0201
Ext. 244
MISSION STATEMENT
Sacrament of Baptism
(Bautismo)
Sacrament of Matrimony
(Matrimonio)
Please call the office for
information as soon as
possible.
Llamar a la oficina lo antes
posible
To continue the ministry of Jesus Christ by:
Preaching the Good News to a Caribbean Community in
keeping with the vision of the Roman Catholic Church.
Furthering the faith of God’s people with sound teaching
and meaningful liturgies in keeping with the apostolic
tradition.
Promoting and implementing inclusive strategies to meet
the needs of the populations that worship at Saints Peter
and Paul Cathedral.

Most Holy Trinity Sunday May 30, 2010.indd

Transcripción

Documentos relacionados

If it`s a medical emergency, call 9-1

To do - Voith-usa

SAN BRUNO`S GIFT SHOP

ejercicios 19.2

Ami Pro - 6.SAM