Informações

Encontro Ibérico de pirilampos
Encuentro Ibérico de luciérnagas
Parque Biológico de Gaia, Portugal
14 06 2014
Organisation
www.gusanosdeluz.es
www.parquebiologico.pt
INFORMATIONS ABOUT THE MEETING AND REGISTRATIONS
Raphaël De Cock
Associate researcher at University of Antwerp - Evolutionairy Ecology group- (UA – Belgium)
Collaborator of “¿Has visto una luciérnaga?” www.gusanosdeluz.es
[email protected]
&
José Ramón Guzmán Álvarez,
Founder of “¿Has visto una luciérnaga?” www.gusanosdeluz.es
[email protected]
LOCAL INFORMATIONS
Dr. Nuno Gomes Oliveira
Parque Biológico de Gaia - Portugal
[email protected]
SEMINAR LANGUAGE
Portuguese / Spanish / English
Registration: free / grátis
Accommodation/alojamento/alojamiento: 15 euro/pers. (compartido)
Midday or evening meal/ jantar o almoço / comida o cena: 10 euro
Desayuno/Pequeño almoço: 4 euro
Português
Programa Encontro Ibérico de pirilampos - 14 de Junho 2014 - Parque Biológico de Gaia,
Portugal
10:00-12:00 - Possibilidade para uma visita diurna ao Parque Biológico
12:00-13:00 - Apresentação: Introdução das espécies de pirilampos da Península Ibérica
(Raphael De Cock)
13:00-14:00 Almoço
14:00-15:00 - Apresentação: Balanço dos resultados do projecto espanhol "¿Has visto una
luciernaga?" (José Ramón Guzmán)
15:00-16:00 - Apresentação com cartaz: Recomendações para organizar pesquisas sobre
pirilampos (Raphael De Cock)
16:00 - 18:00 - Pequeno seminário para identificar espécies de pirilampos.
18:00-19:00 - Discussão sobre possíveis colaborações futuras e sessão de reflexão sobre
estudos de pirilampos (identificação, ajuda a estudos em curso ou futuros, ajuda com
configuração de webistes de pesquisa, reflexão sobre “habitat managment”, etc .)
19:00-21:00 Jantar e descanso
21:00-00:00 Caminhada noturna "Noite dos Pirilampos" guiada por Jorge Gomes (Parque
Biológico) & Raphael De Cock
--------------------------------------------------------------
castellano
Programa Encuentro Ibérico de luciérnagas - 14 de junio 2014 - Parque de Gaia Biológico,
Portugal
10:00-12:00 - Posibilidad para una visita diurna del Parque Biologico.
12:00-13:00 - Charla: Introducción a las especies de lampíridos de la Península Ibérica
(Raphael De Cock).
13:00-14:00 Almuerzo.
14:00-15:00 - Charla: Balance de resultados del proyecto "¿Has visto una luciérnaga?" (José
Ramón Guzmán).
15:00-16:00 - Charla con póster: Recomendaciones para organizar búsquedas e inventario de
luciérnagas (Raphael De Cock).
16:00-18:00 - Taller de identificación de lampíridos.
18:00-19:00 - Discusión y puesta en común sobre posibles colaboraciones futuras y estudios
colaborativos sobre luciérnagas (identificación, ayuda en la puesta en marcha de estudios en
curso o futuros, ayuda en la puesta en marcha de sitios internet para organizar encuestas,
reflexión sobre gestión de hábitat, etc .).
19:00-21:00 Almuerzo y descanso
21:00-00:00 Paseo nocturno "Noche de las luciérnagas" guiada por Jorge Gomes (Parque
Biológico) & Raphael De Cock.
-------------
English
Program Iberian Glow-worm Meeting – 14th June 2014 - Parque Biológico de Gaia, Portugal
10:00-12:00 - Possibility for daytime visit of the Parque Biológico
12:00-13:00 - talk: Introduction to Lampyrid species of the Iberian Peninsula (Raphael De
Cock)
13:00-14:00 lunch
14:00-15:00 - talk: Balance of results of the Spanish project "¿Has visto una luciérnaga?"
(José Ramón Guzmán)
15:00-16:00 - talk with poster: Recommendations for surveying lampyrids (Raphael De Cock)
16:00-18:00 - Small workshop of identifying lampyrids
18:00 - 19:00 - Discussion about possible future collaborations and brainstorming session for
aid with studies about lampyrids (identification, help with set-up of ongoing or future
studies, help with set-up of survey websites, brainstorming habitat managment, etc.)
19:00-21:00 lunch & rest
21:00-00:00 Nocturnal walk "Noite dos Pirilampos" guided by Jorge Gomes (Parque
Biológico) & Raphael De Cock.
LOGISTICAL INFORMATION

Parque Biológico de Gaia, Avintes, Vila Nova de Gaia (near Porto), Portugal
Info: http://www.parquebiologico.pt/
Como chegar / Como llegar / How to get there:

From the Porto city centre:
- Taxi to the Parque Biológico (about 20 m / € 20).
- Metro (see map) line yellow to “João de Deus”, and after taxi to the Parque
Biológico (about 10 m / € 10).
PORTO
AIRPORT
MAIA
MATOSINHOS
GONDOMAR
PORTO
River Douro
V. N. DE GAIA
TUBE
MAP
Taxi
10 m ± 10 €