La Trinidad United Methodist Church 18th SUNDAY AFTER
Transcripción
La Trinidad United Methodist Church 18th SUNDAY AFTER
La Trinidad United Methodist Church 18th SUNDAY AFTER PENTECOST 11:00 A. M. September 18, 2016 Yo me alegre con quienes me decían How I rejoiced when Someone Said To Me PRELUDE //Yo me alegré con quienes me decían “A la casa de Jehová iremos.”// //yo iré yo iré al casa de Jehová yo iré // How I rejoiced when someone said to me,” Let us go into the house of the Lord.” //I shall go, I shall go, I shall go into the house of the Lord. // WELCOME AND ANNOUNCEMENTS *SHARING THE PEACE OF CHRIST Please register your attendance in the registration books located in the pews. THE OFFERING Special Offering *OPENING PRAYER *CALL TO WORSHIP CHILDREN’S MINISTRY Psalm 4 UMH 741 *HYMNS OF PRAISE AND WORSHIP You Alone Are Holy SERMON UMH 588 Project Transformation *All things come of thee, O Lord, And of thine own have we given thee. Amen Sólo Tú Eres Santo You alone are holy; you alone are worthy; You are filled with splendor and with awesome wonder For our sins you suffered, died and resurrected, granting us salvation, giving us eternal life You alone are holy; you alone are worthy You are filled with splendor and with awesome wonder Send your Holy Spirit; may it shine up on us. Let your wondrous glory with its radiance fill this place Sólo Tú eres santo, sólo Tú eres digno, Tú eres hermoso y maravilloso. En la cruz moriste y resucitaste; Tú me diste vida y muy pronto volverás. Sólo Tú eres santo, sólo tú eres digno Tú eres hermoso y maravilloso Derrama tú Espíiritu y que Tú luz brille que Tú gloria llene ahora mismo este tú lugar No hay Dios tan grande //No hay Dios tan grande como tú, no lo hay, no lo hay// //No hay Dios que pueda hacer las obras como las que haces tú// //No es con espada, ni con ejército, mas con tú Santo Espíritu// //Y esas almas se salvaran, y esas almas se salvarán, // Y esas almas se salvarán, por tú santo Espíritu *PRAYER FOR ILLUMINATION Lord, open our hearts and minds by the power of your Holy Spirit, that, as the Scriptures are read and your Word proclaimed, we may hear with joy what you say to us today. Amen *SCRIPTURE 1 Timothy 2:1-7 *HYMN De colores //Many colors that make up the earth and give thanks to the God who created us all// Sing rejoicing! Every creature that breathes raise a song to the God of creation Sing rejoicing! Sing to God who so earnestly cares who has offered salvation Sing the good news! Sing the love of the Savior reflecting the colors of all //Many colors who shine from God’s face many colors that tell us God’s love to recall// Sing of Colors De colores, De colores se visten los campos en la primavera De colores De colores, son los pajaritos que vienen de afuera De colores, de colores es el arco iris que vemos lucir //Y por eso los grandes amores de muchos colores me gustan a mi// Sing of colors Sing of colors that over the hills in profusion are springing Sing of colors of the birds that fly outside my window their canticles singing Sing of colors in the rainbow’s bright colors God’s promise of hope we’re calling Rev. John P. Feagins “What God Desires” TESTIMONIES AND PETITIONS If you desire to pray please feel free to approach and kneel at the altar rail. INVITATION TO PRAYER AND COMMITMENT PASTORAL PRAYER THE LORD’S PRAYER Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come, thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory forever. Amen. *HYMN O Church of God, United UMH 547 *BENEDICTION POSTLUDE Please stand if you are able. We are thankful today for the musical gift of Dr. Raquel Martinez THIS WEEK AT LA TRINIDAD Sun Mon Wed 8:15-10:30 AM 8:30 AM 8:30 AM 9:45-10:45 AM 9:45-10:45 AM Breakfast Worship/Adoración Edith Parker Class Culto de Adoración Sunday School Classes for All ages 11:00 AM Worship 4:30 PM Youth Fellowship 5:00 PM UNA NOCHE MEXICANA 10:00 AM Banners 7:00 PM Choir Nursery care is available every Sunday from 9:30 AM-Noon. Archives is in need of volunteers to assist on various tasks Wednesday, 10 AM-1:00 pm please contact Rosie Guerra at 210-558-8961 if you are interested. Become part of a loving family of faith Church membership begins with a relationship to God through Jesus Christ, baptism, a public profession of Christian faith, and a commitment to live in Christian community through our prayers, presence, gifts, service, and witness. This commitment can be found on pages 33-39 of the United Methodist Hymnal. Baptism is only required for those who have never received Christian baptism. If you desire to make such a commitment, we encourage you to visit with our minister, John Feagins or to come forward following the invitation. UPCOMING EVENTS Passport to Membership Children’s Sabbath Practice-12:30 PM Sun Sept 18. Board of Trustees-8:30 AM Sat. Oct 8. Name(s) Birthdate Baptized? Church Council-10:30 AM Sat. Oct. 8. Finance Committee-6:30 PM Tues. Oct 13. HISPANIC HERITAGE MONTH Una Noche Mexicana-5:00 PM, Sunday, September 18. Tickets will be $7.00 for adults and $3.00 children(10 years and under). Contact Annie Perkarsky at 210-723-3780 for more information. World Communion-Sunday, Oct. 2. Children’s Sabbath-Sunday Oct. 2 at the 11:00 AM service National Night Out-6:00 PM, Tuesday, Oct. 4. Culto Unido- Join us in Welcoming Emanuel UMC Sunday, Oct 9, at the 11:00 AM service Cuto Unido. A meal will be served after the service. Please bring a covered dish to share with our guests. LA TRINIDAD UNITED METHODIST CHURCH 300 SAN FERNANDO, SAN ANTONIO, TX 78207 REV JOHN P. FEAGINS, PASTOR (210) 227-0546 (210) 326-4996 – CELL [email protected] HTTP://WWW.LATRINIDADCHURCH Check In and “Like” Us on Face Book This service is broadcast on Livestream.com. Phone(s): Address: E-mail: I /we desire to join by: ___ Profession of faith (pp.33-39 UMH) La Trinidad ___ Transfer from United Methodist Church San Antonio, TX Est. 1876 11:00 A.M. September 18, 2016