September Newsletter 2015 - Bienvenidos a la escuela Andersen
Transcripción
September Newsletter 2015 - Bienvenidos a la escuela Andersen
Phoenix Flyer Volume 4, Number 1 Andersen United Community School September 2015 Welcome Back! 15-16 Administrative Team September Meet our Team at: Denise Wells, Principal An Evening with the Principals Eric Loichle, AP (Hi 5, 1st, 2nd gr) TBD, AP (3rd, 4th, 5th gr) Kate Beesch, AP Middle School Thursday, September 10th 5pm David Zelaya, Admin Bilingual Classes Maureen Holloran CLASS, SPAN, Autism Title 1: State of Our School Childcare and light refreshments will be provided. CPEO: Connecting Parents to Educational Opportunities Join us for It’s never to early to make sure that your child is college-ready. Graduating parents qualifying for financial aid will receive scholarships for their students at the University of Minnesota y MCTC. Parents United for Student Success Parents United is our team of parent leaders that meets monthly to make a difference at our school. Come check it out! Kids are welcome. Meeting: Thursday, September 24th Classes are AM 7:30 Main Office Conference Wednesdays, September 9th - PM 6:00 Cafeteria B October 23rd 6:00 - 8:30 pm Andersen Site Council To register, please call Andersen Family Liaison, Annie Heideman @ 612– 668 - 4270. The Andersen Site Council is a council of Andersen teachers, staff, and parents. The purpose of this council is to give input on important decisions for our school. The site council meets every third Tuesday of the month. Tuesday, September 15th 4:30 pm Call 612-668-4200 for more information. Talk to Your ESL Teacher Friday Sept 25th @ 1pm Is your student learning English as a second language? Join us for snacks and to get to know your child’s teacher. Dress Code Policy Shirts (long sleeve, short sleeve, sweatshirt) and Hijab: White, Blue, or Black Pants / Shorts / Skirt: Black or Khaki This dress code policy will be at the discretion of parents. Wednesdays, Beginning September 9th 6pm CPEO— Connecting Parents to Educational Opportunities Mond., Sept 7th NO SCHOOL—Labor Day Thurs., Sept 10th 5pm Dinner with the Principals Tues., Sept 15th 4:30 Andersen Site Council Thurs., Sept 24th 8 am & 6 pm Parents United for Student Success 5pm Middle School Family Night Friday., Sept 25th 1pm Talk to Your English as a Second Language Teacher Middle School Family Night 5pm Thurs., Sept 24th Need to contact an Andersen Social Worker? Jamie Edwards, Grades K & 1, NABAD (612-668-4202) Erika Bauer, Grades 2 & 3 (612-668-4234) Najah Charlton, Grades 4, 5 & 8 (612-668-4205) Julie Sailors, Grades High-5, 6 & 7 (612-668-4262) Jaimee Ostapoff, SPAN (612-668-4237) Anne Silverman, CLASS & AUTISM (612-668-4273) Important Numbers Main Office 668-4200 (7am-3pm) Attendance 668-4219 Transportation 668-4250 Health Office 668-4267 Family Liaison 668-4270 Family Resource Center 668-4288 Community Education 668-4215 (1pm-6pm) Boletín Fénix Volumen 4, Número 1 Andersen United Community School Septiembre 2015 ¡Bienvenidos al Nuevo Año Escolar! Equipo Administrativo 15-16 Conosca nuestro equipo: Una Noche con los Directores Denise Wells, Directora Eric Loichle, AP (Hi 5, 1ro, 2ndo gr) TBD, AP (3ro, 4to, 5to gr) Kate Beesch, AP Escuela Secundaria El jueves, 10 de septiembre 5pm David Zelaya, Admin Clases Bilingües Maureen Holloran CLASS, SPAN, Autismo Únase a nosotros para CPEO: Conectando Padres con Oportunidades Educativas Nunca es demasiado tarde para asegurar que su estudiante este listo(a) para la universidad. Los padres que se graduen y califiquen ayuda financiera recibiran becas para sus estudiantes a la Universidad de Minnesota y MCTC. Los miércoles, del 9 septiembre al 23 de octubre 6:00 - 8:30 pm Para registrarse por telefono, llame a Annie Heideman al (612) 668-4270 Hable con su maestro de Inglés como Segundo Idioma El viernes, 25 de sept a1pm ¿Está aprendiendo su estudiante inglés como segundo idioma? Vengan para conocer al maestro de su estudiante. Código de Vestimenta Camisa (de manga corta o larga, o suéter) e Hijab: Blanca, Azul, o Negra Pantalones / Shorts / Falda: negro o kaki El código de vestimento será a la discreción de los padres. . Titulo 1: Estado de Nuestra Escuela Tendremos guardería de niños y comida ligera. Padres Unidos para Hijos Exitosos Padres Unidos es nuestro equipo de padres y madres líderes que se reunen mensualmente para marcar la diferencia en nuestra escuela. ¡Acerquese a conocernos! El Jueves. 24 de Septiembre AM 8:00 Oficina Principal PM 6:00 Cafetería B El Consejo Escolar de Andersen El consejo escolar de Andersen es un grupo de de maestros, personal de la escuela, y padres de familia. El proposito del consejo escolar es proveer consejo sobre las decisiones importantes de Andersen. Martes, el 15 de septiembre a las 4:30 Llame a 612-668-4200 para más información Noche Familiar de la Escuela Secundaria Septiembre Los miércoles, empezando el 9 de septiembre 6pm CPEO— Conectado Padres con Oportunidades Educativas El lunes, 7 de septiembre NO HAY CLASES—Día de los Trabajadores El jueves, 10 de septiembre 5pm Cena con los Directores El martes, 15 de septiembre 4:30 El Consejo Escolar de Andersen El jueves, 24 de septiembre 8 am & 6 pm Padres Unidos para Hijos Exitosos 5pm La Noche Familiar de La Escuela Secundaria El Viernes, 25 de septiembre 1pm Hable con su Maestro de Inglés Como Segundo Idioma 5pm El jueves 24 de sept. ¿Necesita contactarse con un trabajador social? Jamie Edwards, Grados K & 1, NABAD (612-668-4202) Erika Bauer, Grados 2 & 3 (612-668-4234) Najah Charlton, Grados 4, 5 & 8 (612-668-4205) Julie Sailors, Grados High-5, 6 & 7 (612-668-4262) Jaimee Ostapoff, SPAN (612-668-4237) Anne Silverman, CLASS & AUTISM (612-668-4273) Números Importantes Oficina Principal 668-4200 (7am - 3pm) Asistencia 668-4219 Transporte 668-4250 Oficina de Salud 668-4267 Enlace de Familias 668-4270 Centro de Recursos Familiares 668-4288 Educación Comunitaria 668-4215 (1pm– 6pm)