1611 E. 46th St. Minneapolis, MN 55407 612-455

1611 E. 46th St. Minneapolis, MN 55407 612-455

1611 E. 46t h St. ● Minneapolis, MN 55407 ● 612-455-4004 ● www.hiawathaacademies.org
Dear families of Hiawatha Academies scholars,
I am writing with very important information about your scholar’s school calendar and schedule for the
2016-17 school year.
Beginning next school year, we will shorten the length of the school day by roughly one hour (60 minutes)
for elementary and middle schools, and by 10-15 minutes for high school. Next year, all campuses will be
consistent in offering a school day for scholars that is 7 hours, 35 minutes long.
HLA - Morris Park
HLA - Northrop
HCP
HCHS
Monday-Thursday
7:25-3:00
7:25-3:00
8:40-4:15
8:15-3:45
Friday
7:25-1:15
7:25-1:15
8:40-2:30
8:15-1:20
We will also shorten the school year by three days for scholars. Staff will use these days for planning
purposes, so that when scholars are in school they are receiving the best possible education that our staff
can offer.
Even though our school day and year will be shorter for scholars, we will still have a longer school day and
school year than the vast majority of schools in Minneapolis. W e know that the time scholars spend in
school is important and we are confident that we can continue to offer scholars a rigorous, collegepreparatory, award-winning academic program.
Scholars and families will still be able to call teachers on their cell phones for extra help. W e are
committed to helping scholars achieve their academic goals, even when they aren’t in our school
buildings.
Over the last several months we have talked to hundreds of families and staff members about how
different schedules and calendars would affect them, and your feedback was crucial for us as we
finalized this decision. Through this process we learned that a shorter schedule may create challenges for
families, especially regarding childcare. We are excited to offer a resource fair for families on April 20, so
you can find childcare, after-school programs and other opportunities for your scholar.
W e hope that these changes will give our scholars more opportunities to rest, play, study and explore
important enrichment programs after school. W e are also excited to start next school year with an
educational model that allows our staff to pursue personal responsibilities, interests, and ambitions, as well
as plan and prepare even better lessons for our scholars.
If you have any questions about these changes, please contact Ambar Hanson at
[email protected] or 612-239-1893.
Sincerely,
Eli Kramer
Executive Director
1611 E. 46t h St. ● Minneapolis, MN 55407 ● 612-455-4004 ● www.hiawathaacademies.org
Estimadas Familias,
Les escribo con un mensaje muy importante sobre el calendario y horario escolar de su estudiante para
el año que viene (2016-17).
Comenzando el año que viene, vamos a tener un día escolar más corto. El día será aproximadamente
una hora (60 minutos) más corto que este año para las escuelas primarias e intermediarias y
aproximadamente 10-15 minutos más corto para la escuela secundaria (high school). El año que viene,
todas nuestras escuelas ofrecerán 7 horas y 35 minutos de escuela para los estudiantes.
HLA - Morris Park
HLA - Northrop
HCP
HCHS
Monday-Thursday
7:25-3:00
7:25-3:00
8:40-4:15
8:15-3:45
Friday
7:25-1:15
7:25-1:15
8:40-2:30
8:15-1:20
También vamos a tener un año escolar con tres días menos para los estudiantes. Los maestros utilizarán
este tiempo para planear sus clases para los estudiantes. Esto permitirá que los estudiantes puedan recibir
la mejor educación posible.
Aunque el día escolar y el año serán más cortos para los estudiantes, todavía ofreceremos un día y un
año más largo que la mayoría de las escuelas de Minneapolis. Sabemos que el tiempo que pasan los
estudiantes en la escuela es importante y estamos seguros que podremos continuar ofreciendo una
educación que prepara a todos los estudiantes para la universidad por medio de nuestros excelentes
programas académicos.
Los estudiantes y sus familias todavía podrán llamar a los maestros en sus celulares para contestar sus
preguntas. Nuestro compromiso es ayudar a nuestros estudiantes lograr sus metas académicas aun
cuando están fuera de las horas de escuela.
Durante varios meses hemos estado hablando con cientos de familias y maestros sobre las diferentes
opciones para el horario y calendario. Sus opiniones han sido cruciales para nosotros poder tomar esta
decisión. Durante este proceso, aprendimos que para algunas familias un día más corto puede crear
situaciones difíciles con relación al cuidado de niños. Nos complace informarles que el 20 de abril
tendremos una feria de recursos para familias interesados en cuidado de niños, programas para después
de la escuela y otras oportunidades para sus hijos.
Esperamos que estos cambios les provean a sus estudiantes oportunidades para descansar, estudiar, y
explorar oportunidades para actividades después de la escuela. También nos complace comenzar el
año que viene con un modelo académico que permite que nuestros maestros puedan tener tiempo
para sus responsabilidades personales, intereses y ambiciones al igual que planear y prepararse para las
lecciones de nuestros estudiantes.
Si tiene preguntas por favor comuníquese con Ambar Hanson por correo electrónico
[email protected] o 612-239-1893.
Sinceramente,
Eli Kramer
Executive Director