CALISTOGA ELEMENTARY SCHOOL

March 26, 2015/26 de marzo del 2015
CALISTOGA
ELEMENTARY
SCHOOL
Vicka Llamas
Principal
Kara Mannix
Vice Principal
Dear Families,
The REACH value for March is PERSEVERANCE. We will be celebrating students who demonstrated perseverance this month along
with the academic awards for the second trimester tomorrow, Friday March 27! Fourth through sixth grade will have an assembly at
rd
1:00 PM, and TK-3 grades will begin at 1:50 PM. Hope to see you there!
The Scholastic Book Fair is coming up in May! If you are available to help, please stop by the school office or library to sign up for a
shift (or several)! Thank you for your support.
Show your Support for Marlon! Come eat pizza for Marlon! La Prima Pizza Calistoga is hosting a dine and donate event this Sunday,
March 29, from 12 Noon until 5pm. A portion of every purchase will go to CES TK student Marlon Valentine and his family as Marlon
continues to battle cancer. We will also have a jumper, raffle prizes, and more. Please join us and bring your friends!
Book Gift to all K-3rd graders - All students will receive a copy of Pointy by local author, Tim Carl before Spring Break. The Read
Aloud Partners, sponsored by the Soroptimist Club, will read to classes and give books to take home. This generous donation is given
by the Napa Valley based Love Gracefully Foundation. Pointy encourages students to be strong enough to accept themselves as they
are, and to be patient and kind enough to accept others as they are. It has a strong anti-bullying message.
April’s Author of the Month is Jonah Winter. Jonah Winter is an author of biographies. He grew up in Texas and likes to visit
schools and talk to children about books and other things. You can find many of his books in the CES Library!
Yesterday was the Bike Rodeo, presented by the Calistoga Police along with community organizations. Thank you to those who
participated and helped make this a great event! Remember, if your child rides a bike or scooter to school, they need to always
wear a helmet. Be Safe!
Nominations for the 2016 Napa County Teacher of the Year are open! Parents who would like to nominate a teacher can stop by
the main office to pick up a nomination form.
Mark Your Calendars:
Friday, March 27: REACH and Trimester 2 Awards Assemblies (4th-6th 1:00PM, TK-3rd 1:50PM)
Wednesday, April 1: Minimum Day, School dismissed at 1:35
Thursday, April 2: Family Science Night: “Math Around the World” 6:00-8:00 PM CES Cafeteria
Friday, April 3: Coffee and Conversation, 8:40 AM, CES Room 9
Monday, April 6-Friday, April 10: No School--Spring Break!
Wednesday, April 15: ELAC Meeting, 6:30 PM CES Library
1327 Berry Street, Calistoga, CA 94515 Phone (707)942-4398 FAX (707)942-0970
March 26, 2015/26 de marzo del 2015
CALISTOGA
ELEMENTARY
SCHOOL
Vicka Llamas
Principal
Kara Mannix
Vice Principal
Estimadas familias,
El valor REACH para marzo es la perseverancia. Estaremos celebrando estudiantes que demostraron perseverancia de este mes
junto con los premios académicos para el segundo trimestre mañana, viernes 27 de marzo! Los grados cuarto a sexto tendrán una
asamblea a la 1:00 PM, y los grados de TK a tercero comenzará a la 1:50. ¡Esperamos verlos allí!
La Feria del Libro Scholastic viene en mayo! Si usted está disponible para ayudar, por favor pase por la oficina de la escuela o en la
biblioteca para inscribirse a un horario (o varios). Gracias por su apoyo.
¡Mostrar su apoyo a Marlon! Pase a comer pizza para Marlon! La Prima Pizza Restaurant en Calistoga está organizando una cena y
donación este domingo, 29 de marzo a partir de las 12 del mediodía hasta las 5:00. Una parte de cada compra irá a nuestro
estudiante Marlon Valentine y su familia ya que Marlon sigue combatiendo el cáncer. También tendrán un brincolin, rifas, y más.
¡Por favor, únase a la comunidad que apoya y invite a tus amigos!
Libro de regalo para todos los grados K-3º - Todos los estudiantes de TK-3 recibirán una copia del libro Pointy por el autor local, Tim
Carl antes de las vacaciones de primavera. Los lectores del programa RAPPERS, patrocinado por el Club Soroptimist, leerá a clases y
regalará libros para llevar a casa. Esta generosa donación se da por la Fundación Love Gracefully basada en el valle de Napa. Pointy
anima a los estudiantes a ser lo suficientemente fuerte como para aceptarse a sí mismos como son, y ser paciente y la amabilidad de
aceptar a los demás tal como son. Tiene un fuerte mensaje contra la intimidación.
Autor de abril del Mes es Jonah Winter. Jonah Winter es un autor de biografías. Se crió en Texas y le gusta visitar escuelas y hablar
con los niños acerca de libros y otras cosas. Usted puede encontrar muchos de sus libros en nuestra Biblioteca escolar.
Ayer fue el Rodeo de bicicletas, presentado por el departamento de Policía de Calistoga, junto con organizaciones de la comunidad.
¡Gracias a todos los que participaron y ayudaron a hacer de este un gran evento! Recuerde, si su hijo viene en bicicleta o patineta a
la escuela, siempre deben usar un casco. ¡Sea seguro!
¡Las nominaciones para el Maestro del Año 2016 del condado de Napa están abiertas! Los padres que deseen nominar a un
profesor puede pasar por la oficina para recoger un formulario de nominación.
Marquen sus calendarios:
viernes, 27 de marzo: REACH y Trimestre 2 Premios Asambleas (4 al 6 de 1:00, TK-tercera 1:50)
miércoles, 01 de abril: Día Mínimo, Escuela despidió a las 1:35
jueves, 02 de abril: Noche Familiar de Ciencias: "Las matemáticas alrededor del mundo" 6: 00-8: 00 PM Cafetería
viernes, 03 de abril: El café y la conversación, 8:40 AM, en el salón 9
lunes, 06 de abril a viernes de abril 10: No hay clases - Vacaciones de primavera!
miércoles, 15 de abril: Reunión de ELAC, 6:30 Biblioteca escolar
1327 Berry Street, Calistoga, CA 94515 Phone (707)942-4398 FAX (707)942-0970