1)¿Hay alguna posibilidad de que estalle una guerra en Corea del

1)¿Hay alguna posibilidad de que estalle una guerra en Corea del

Nota en LA PLATA HOCHI-Semanario Nikkei Argetino
Jueves 5 de Julio de 2003.- Autor: Juan Alberto Matsumoto
El desarrollo de armas nucleares, por más primitivo que
sea la tecnología que están empleando, es algo que causa
temor en la ciudadanía.
3) A fines de marzo, el Japón lanzó dos satélites con
el objetivo de vigilar el lanzamiento de misíles
norcoreanos, quienes calificaron el hecho como una
provocación, y acusando a los japoneses de comenzar
una carrera armamentista.¿Es así?
De por sí, Japón tiene una fuerza militar de tipo
convencional muy bien equipada y con las mejores
tecnologías. De hecho, mucho de estos desarrollos
tecnológicos que se utilizan para fines civiles es provisto
a los Estados Unidos para los misiles y demás equipos
1)¿Hay alguna posibilidad de que estalle una guerra militares que requieren suma precisión.
en Corea del Norte?
Sin embargo, si Corea del Norte sigue amenazando de la
manera en que lo está haciendo, es muy posible que
En principio, no. Pero sí existe una amenaza latente de provoque un mayor desarrollo y capacidad de despliegue
que la tensión por un conflicto armado en esta región
de las fuerzas militares del Japón, algo que lentamente se
aumente y eso lleve a posibles escaramuzas limitadas en está acondicionando. De todos modos, lo que está
el Mar de Japón entre lanchas armadas de rápido haciendo Japón, es acondicionar – legal e
despliegue o el lanzamiento de misiles de mediano institucionalmente- sus fuerzas a los estándares
alcance a objetivos no precisos. Lo que intenta Corea del internacionales que cualquier fuerza militar tiene y debe
Norte en cada movimiento o declaración de amenaza es tener en un país para defender su propia soberanía.
ganar tiempo y llamar la atención, principalmente de los
Estados Unidos, para que las negociaciones no sean con
Corea del Sur o el Japón, sino entre las potencias que 4) El ministro de Defensa, Shigeru Ishiba, elevó el
pueden ofrecer mayores ventajas para el desarrollo nuclear tono de sus declaraciones e insinuó que un ataque
y económico del país. El objetivo de Kim Jon IL es la preventivo contra norcoreana no supondría una
de mantener y reforzar su sistema de poder, basado en el violación a la Constitución.¿Es el pensamiento
terrorismo de Estado, tanto para sus ciudadanos - excepto actual de los políticos japoneses?
para los que son el sustento del régimen y que viven en
la capital - como para los países vecinos.
El actual Ministro de Defensa es considerado un experto
en temas de defensa. Algunos lo califican como belicista.
2) ¿Qué piensan los japoneses sobre este tema? ¿Se Sin embargo, lo que está intentando – dentro de este
sienten amenazados?
contexto de tensión y amenaza – es acondicionar las
llamadas “Fuerzas de Auto-Defensa” a las circunstancias
La ciudadanía japonesa ha tomado mayor conciencia actuales. No hay que olvidar que la amenaza proviene de
sobre esta problemática desde fines del año pasado Corea del Norte y emana de un régimen dictatorial de
cuando se comprobó fehacientemente que decenas de extrema peligrosidad que ha sometido al hambre y a la
compatriotas fueron secuestrados desde varias décadas ignorancia a todo un país. Se calcula que tiene un
atrás, y algunos de ellos fueron liberados por Kim Jon IL ejército de más de 1 millón de soldados y que solamente
para que puedan regresar al Japón. A pesar de este en estos últimos 5 años han muerto la misma cantidad
“gesto”, el pueblo japonés y los mismos dirigentes de personas por hambre y por trabajos forzados.
políticos, incluyendo a muchos de la oposición que hasta
Nadie desea realizar un ataque, ni preventivo ni
ahora eran muy complacientes con Corea del Norte, están provocativo, pero Japón ya ha recibido en varias
tomando una actitud más realista y dura contra dicho ocasiones incursiones de barcos de despliegue rápido y
país. Muchos sienten que Corea del Norte es una ha sido blanco de un misil de mediano alcance que ha
amenaza militar y peligrosa para la seguridad del Japón.
sobrevolado Tokio. Japón, no tiene capacidad de destruir
LPH-CoreaNorte
-1-
Nota en LA PLATA HOCHI-Semanario Nikkei Argetino
Jueves 5 de Julio de 2003.- Autor: Juan Alberto Matsumoto
estos misiles en el aire, por lo que si no cuenta con la
asistencia militar de los Estados Unidos no tiene forma
de contrarrestar este tipo de ataques. Es de entender que
en las esferas militares y políticas se están evaluando
diversas hipótesis, entre ellas las de un ataque preventivo
como la que Estados Unidos ha realizado contra Irak,
siempre y cuando se cuente con el aval y la participación
directa de dicha potencia. No hay que olvidar que evaluar
esta alternativa es una forma de disuadir a un pais como
Corea del Norte que no entiende de diálogo ni
negociación sensata.
transferidos en forma ilícita o encubierta sumas
considerables de dinero hacia este perverso régimen. Son
bancos que ahora han entrado en quiebra y han sido
asistidos con dinero público del gobierno japonés (en
total asciende a 40.000 millones de dólares).
Japón es un actor partícipe de esta situación conflictiva,
pero, no significa que sea el actor principal para dar
solución a este conflicto. Sin la intervención de los
Estados Unidos, China y Rusia, es muy posible que no
se logre una paz duradera. Corea del Norte, sea tal vez un
régimen mucho más complejo y difícil de comprender
que el de Irak. Además, a pesar de que tenga a Corea del
Sur, cuya etnia es la misma, no significa que este país
pueda encontrar una respuesta a este entramado conflicto
en donde se mezclan los sentimientos de “unidad” con
los recuerdos de la Guerra de Corea (1950-53) y las
contínuas amenazas de invasión. Además se ha podido
saber en este último año que más de 400 sudcoreanos
han sido secuestrados por agentes norcoreanos para ser
utilizados para diversos fines (espionaje, contraespionaje,
etc.).
+ Hay que recrear las instituciones norcoreanas que están
en Japón. Se encubren bajo la cobertura de una
institución comunitaria, cuando en realidad han sido el
canal de transferencia ilícita de dinero y productos que
han hecho “engordar” al régimen de Kim Jon IL.
Además, esta situación atípica que tienen estas
instituciones norcoreanas como los colegios de esta
comunidad deben ser reorientados para una convivencia
normal, y no para enfatizar el resentimiento, el odio, y el
rencor hacia Japón. Estas instituciones han adoptado la
misma política que el país de origen, y hoy, no gozan de
confiabilidad ni de respeto dentro de esta sociedad.
Desde luego que los cambios generacionales dentro de
esta comunidad están provocando un alejamiento de estas
instituciones y una mayor inserción, en parte obligada a
través de la adopción de la nacionalidad japonesa, a la
sociedad japonesa.
+ Paralelamente debería efectuar sanciones económicas
que no permitan transferir mercaderías ni tecnologías para
que no desarrollen más armas ofensivas. De hecho, las
recientes declaraciones de dos asilados norcoreanos ante
una
comisión
investigadora
del
Congreso
norteamericano, casi el 90 % de las tecnologías y partes
5)¿Realmente el Japón es un actor importante de la para la producción de armamentos de alta tecnología,
zona como para poder arreglar esta situación?
incluída la nuclear, provienen ilíticitamente del Japón.
6) Si usted tiene alguna posición o pensamiento con
respecto a este tema y lo quiero agregar, no hay
+ Donde existen resentimientos históricos, ocupaciones,
problemas.
regímenes totalitarios, etc., no es fácil lograr la paz. Sin
embargo, dentro de los cambios que se ha registrado en
+ Países como Corea del Norte, si no se negocia con el último decenio, empezando por la caída del Muro de
una diplomacia basada en palabras y conductas que estén Berlín, la extinción de la Unión Soviética, la apertura de
avaladas por la fuerza económica, financiera, tecnológica China, la democratización de los países asiáticos, etc.,
y militar, no tiene prácticamente sentido. Japón debería todas han sido por los cambios del entorno internacional,
actuar con férrea voluntad para lograr el rescate de los
pero, más precisamente, por la misma voluntad de los
conciudadanos secuestrados y obligar a Kim Jon IL a que mismos pueblos y líderes con una mentalidad nueva. Por
acepte los puntos acordados en la reunión con el Primer
el momento, dentro de Corea del Norte, si bien existen
Ministro Koizumi, en octubre del año pasado.
factores exógenos que promueven un cambio, no se
perfila desde dentro una actitud que asimile estos
+ No hace falta un ataque preventivo, pero sí hay que cambios para salir de su aislamiento y deterioro.
demostrar que sí se puede y que eso puede provocar
serios daños al régimen totalitario norcoreano. También
J.Alberto Matsumoto
debería actuar con rigor sobre los bancos administrados
por los norcoreanos residentes en Japón que han
LPH-CoreaNorte
-2-