CX SERIES - Cambridge Audio

CX SERIES
CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO
CXC
CD
TRANSPORT
WWW.CAMBRIDGEAUDIO.COM
CXC
CD
TRANSPORT
LOS DISPOSITIVOS CXC DE CAMBRIDGE SE HAN DISEÑADO ESPECÍFICAMENTE PARA LA NUEVA GAMA
DE PRODUCTOS CX, PROPORCIONAN UNA REPRODUCCIÓN DE CD EXCEPCIONAL Y FUNCIONAN A LA
PERFECCIÓN EN COMBINACIÓN CON LOS AMPLIFICADORES INTEGRADOS CXA60 Y CXA80.
UN SISTEMA DE TRANSPORTE DE
CD DE ALTA CALIDAD
DETALLES DEL PRODUCTO
El CXC incluye componentes de la
máxima calidad, como el sistema
patentado de transporte de una
velocidad S3 Servo, que también figura
en nuestro producto bandera Azur 851C;
el dispositivo se ha diseñado para llevar
a cabo un solo objetivo, y realizarlo
a la perfección: reproducir discos
compactos de audio.
Superioridad digital
El uso de una salida digital garantiza que
la señal de audio se mantiene en formato
digital durante mucho más tiempo que
en el procesamiento tradicional a través
de reproductores de CD con una salida
analógica. El dispositivo es mucho
menos susceptible a sufrir problemas
de deterioro de la señal analógica dado
que la señal de audio permanece en
formato digital y solo se convierte en
señal analógica a través del DAC o del
amplificador en el último momento. Por
lo tanto, el sonido que oirá será el más
parecido a la grabación original.
Un sistema de transporte de una sola
velocidad implica que el CXC no puede
reproducir discos compactos de MP3
ni DVD. Sin embargo, gracias a que la
unidad dispone de una sincronización
mucho más precisa, podrá disfrutar
de una calidad de sonido de CD muy
superior a la de cualquier reproductor de
varios tipos de discos. El resultado final
garantiza un rendimiento mucho más
preciso y detallado.
Dado que los dispositivos CXC carecen
de componentes analógicos o de
conversión de digital a analógico, pasan
una señal de audio totalmente digital al
amplificador o al DAC dedicado a través
de una salida digital.
CX SERIES
CXN
NETWORK PLAYER
CXC
DEDICATED CD TRANSPORT
CXA60
STEREO AMPLIFIER
CXA80
STEREO AMPLIFIER
CXR120
AV RECEIVER
CXR200
AV RECEIVER
Cuando la unidad se usa en
combinación con un amplificador CXA60
o CXA80 de Cambridge, la crucial etapa
de conversión de digital a analógico se
realiza en el amplificador, mediante el
DAC de Wolfson de alta calidad.
Atención al detalle
Todas las tarjetas de circuitos impresos
cuentan con tecnología de montaje a
doble cara para reducir las conexiones
y proporcionar rutas extremadamente
cortas de la señal, a fin de reducir el
deterioro de esta.
S3 Servo
En el núcleo del CXC figura el sistema
patentado S3 Servo, que también
forma parte de nuestro galardonado
producto bandera Azur 851C. Este
sistema de Cambridge gira el CD de
forma extremadamente precisa y a la
velocidad propia de los discos compactos,
para conseguir una reproducción
excepcionalmente detallada de los mismos.
WWW.CAMBRIDGEAUDIO.COM
CAMBRIDGE: NUESTRA HISTORIA
PRINCIPALES RAZONES PARA
ADQUIRIR EL CXC DE CAMBRIDGE
Salidas digitales
El CXC cuenta con salidas digitales ópticas
TOSLINK y coaxiales S/PDIF. Esto no
solo minimiza el deterioro de la señal
analógica sino que también garantiza
un funcionamiento perfecto del CXC en
combinación con las unidades CXA60
y CXA80 de Cambridge, gracias a la
utilización de los DAC de Wolfson de gama
alta de estos amplificadores para las vitales
etapas de conversión de digital a analógico.
S3 Servo
El CXC se ha diseñado para girar los
discos compactos con una velocidad
extraordinariamente precisa, y garantiza
una reproducción de CD muy superior a
la de cualquier reproductor de discos de
varios tipos.
Transformador toroidal
La unidad cuenta con un transformador
toroidal que proporciona grandes niveles
de potencia, sin ruido ni distorsión.
Forma parte de una gama de productos
El CXC no solo goza de un aspecto muy
elegante cuando acompaña a otros
componentes de la serie CX, sino que las
conexiones del bus de control también
garantizan una integración perfecta con
el resto de productos de la gama CX a
través de la extraordinaria sincronización
energética de la unidad.
Estructura totalmente metálica
Los componentes electrónicos y, por
lo tanto, la calidad del sonido, son muy
susceptibles a todo tipo de vibraciones,
por lo que usamos un armazón metálico
de baja resonancia y con amortiguación
acústica para eliminar las vibraciones y
garantizar que se extrae la máxima calidad
de sonido de los discos compactos.
Desde 1968, la meta de Cambridge
ha sido siempre la misma: lograr
que la música suene de una manera
excepcional. Cambridge existe para
aquellos que desean disfrutar de
todos los detalles del sonido.
Transformadores toroidales frente a EI
Nuestro objetivo es proporcionar una
calidad de audio perfecta; esa es la
razón por la que el CXC dispone de
un transformador toroidal de gran
potencia. Cambridge fue uno de los
fabricantes pioneros en la utilización
de transformadores toroidales en los
años 70, y continúa usándolos hoy
en día. Algunas de las ventajas de los
transformadores toroidales sobre los
transformadores EI más baratos y de
calidad inferior usados por la mayoría de
los otros fabricantes son:
Transformador toroidal: se usa en
las unidades CXC
Salida de gran potencia y alta
calidad a los circuitos de audio,
sin distorsiones de onda, para
proporcionar una señal consistente.
Nuestros innovadores productos,
diseñados en el Reino Unido, son
utilizados por personas de todo el mundo
que, como usted, aman la música.
Salidas digitales de audio: Coaxial S/PDIF y óptica TOSLINK
Impedancia de salida de S/PDIF: < 75 ohmios
Consumo energético máximo: 25 W
Consumo energético en modo de espera: < 0,5 W
Dimensiones (Al x An x Pr)*: 85 x 430 x 315 mm (3,1 x 16,9 x 12,4 pulgadas)
Peso: 4,7 kg (10,3 libras)
No producen ruidos ni zumbidos del
transformador.
Blindaje completo contra
interferencias eléctricas tanto
internas como externas, para
mantener la calidad del suministro y
de la señal.
Se nos conoce por nuestro espíritu
innovador, y el afán de todos nuestros
ingenieros es el mismo: proporcionar
una experiencia de gran calidad y
realismo. Cuando escuche el sonido
producido por un producto de
Cambridge no solo oirá la diferencia,
sino que también la sentirá.
Nuestro objetivo es que todo el mundo
experimente ese placer. Amamos
la música, y estamos orgullosos
de lo que hacemos. Somos unos
apasionados de la buena música:
el empeño que dedicamos a crear
nuestros productos es indiscutible.
En pocas palabras: la música nos
apasiona, y queremos compartir
este sentimiento con usted. Cuando
personas que aman la música diseñan
equipos de alta fidelidad, el resultado
final solo puede ser espectacular.
Transformador EI: se usa en los
productos de la competencia
Proporcionan una señal
inconsistente y débil
Carecen de blindaje
Producen ruidos
* Dimensiones máximas. Incluyen los controles y los puertos
La política de mejora continua de Cambridge Audio implica que los diseños y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. Todos
los derechos reservados. © 2015 Cambridge Audio. Cambridge Audio es una marca de Audio Partnership Plc. Sede Legal: Gallery Court,
Hankey Place, Londres SE1 4BB, Reino Unido. Registrada en Inglaterra con el número 2953313. iPod es una marca de Apple Inc., registrada en Estados Unidos y en otros países. Otros productos y nombres de compañías son marcas registradas de sus respectivos propietarios
y tienen el propósito de servir únicamente como referencia.
WWW.CAMBRIDGEAUDIO.COM