I meccanocar 411 00 18010-4645 Kit ripristino fari

I meccanocar 411 00 18010-4645 Kit ripristino fari

I meccanocar 411 00 18010-4645 Kit ripristino fari
Istruzioni per l'uso
Per il corretto utilizzo e risultati perfetti si prega di seguire le seguenti istruzioni, il Kit Ripristino Fari Meccanocar
permette di riportare alla perfetta trasparenza ogni superficie in policarbonato quali: fari di autovetture, lunotti di capote
auto, parabrezza moto e scooter, espositori per negozi, ecc.
Levigatura ed eliminazione della superficie ossidata
1. Pulire bene la superficie da lucidare con un
detergente, in modo da togliere ogni traccia di sporco
pesante presente. È preferibile passare un prodotto
antisilicone per eliminare ogni traccia di residui siliconici
scivolosi dalla superficie da trattare.
2. Utilizzare il nastro in compound termoplastico codice
406 03 00200-38B per proteggere le superfici verniciate
intorno alla superficie da lucidare.
3. Montare sulla levigatrice/lucidatrice pneumatica codice
418 00 08120-5715 il tampone velcrato Ø 75 mm, ed
interponendo l'interfaccia velcrata morbida iniziare la
levigatura della superficie con i dischetti grana 400
lavorando a secco. Usando una leggera pressione fare in
modo che l'intera superficie venga trattata ed uniformata,
continuare fino a quando sulla superficie trasparente non
saranno più visibili tracce di ingiallimento o di graffi. In
questa fase è importante prestare attenzione alla
completa eliminazione del trasparente deteriorato. In caso
contrario i passi successivi non avranno efficacia sulla
superficie da lucidare.
4. Effettuare la stessa operazione con i dischetti
rispettivamente di grana 800, 1500 e successivamente
2500. Inumidire la superficie con acqua in modo da
raffreddarla e lubrificarla, favorendo al contempo
l'eliminazione dei resti di levigatura. Prima di cambiare
grana assicurarsi che dalla superficie siano spariti
completamente i segni delle grane superiori e pulire
accuratamente la plastica.
Lucidatura e ripristino della trasparenza originale
1. Pulire accuratamente la plastica con il nostro Autocristal spray
codice 411 00 01500-2601. montare il tampone duro arancio sulla
lucidatrice nostro codice 418 00 08130-5720. Applicare il Gel Abrasivo
per Policarbonato codice 411 00 18020-4650 ed iniziare a lucidare la
superficie applicando una pressione media a bassa velocità.
Continuare a lucidare e ripetere l'operazione finché i graffi da
carteggiatura non siano scomparsi del tutto.
2. Ad operazione ultimata la superficie deve già presentarsi
trasparente ed esente da ogni graffio. Se restano graffi visibili può
essere opportuno ripetere le operazioni dal punto 4 del precedente
paragrafo e ripetere la lucidatura con il gel extra mordente.
3. La finitura finale si ottiene montando sulla lucidatrice il tampone
morbido azzurro, e lucidando la superficie con il Gel Lucidante per
Policarbonato codice 411 00 18030-4655. La superficie così trattata
avrà riacquistato completamente la sua trasparenza e lucentezza pari
al nuovo. Pulire accuratamente con il nostro Autocristal spray ed il
panno in microfibra.
Se si desidera una maggiore protezione della superficie trasparente ed
una repellenza all'acqua ed allo sporco nel tempo, si consiglia di
passare con ovatta il nostro Polish al P.T.F.E., codice 411 00 150252817. Esso permetterà all'acqua ed al fango di scivolare via durante la
marcia, faciliterà le operazioni di pulitura e proteggerà la superficie
lucidata da sporco, insetti, smog, ecc.
meccanocar 411 00 18010-4645 Kit de restauration des phares
Mode d'emploi
Pour la bonne utilisation et des résultats parfaits, merci de suivre ces instructions. Le kit de restauration de phares
Meccanocar permet de rétablir la transparence et de parfaire toutes les surfaces de polycarbonate sur les phares d'une
voiture, la lunette arrière en plastique fixée sur les capotes arrières, bulle ou saut de vent de motos et scooters,
présentoirs de magasins, etc.
Le polissage et l'enlèvement de la surface oxydée
1.Nettoyer soigneusement la surface à polir avec un
détergent pour éliminer toute trace de saleté . Il est
préférable de passer un produit anti-silicone pour éliminer
toute trace sur la surface glissante, de silicone résiduels à
traiter.
2.Utiliser le ruban en “compound” thermoplastique code
406 03 00200-38B pour protéger les surfaces peintes
autour de la surface à travailler.
3.Monter sur la polisseuse/ponceuse pneumatique code
418 00 08120-5715 le tampon velcro Ø 75 mm, en posant
la face souple; commencer l'opération de polissage avec
les disques grain 400 travaillant à sec. En faisant une
légère pression s'assurer que toute la surface soit bien
traitée et de façon uniforme. Continuer jusqu'à ce que, sur
la surface transparente, ne soient plus visibles des tâches
jaunes ou des rayures. Dans cette phase il est très
important de faire attention à l'élimination complète de la
partie transparente usée. Sans cette opération
les
opérations suivantes ne seront pas efficaces sur la
surface à polir.
4.Effectuer la même opération avec les disques avec grain
800, 1500 et ce jusqu'au 2500. Humidifier la surface avec
de l'eau dans le but de la refroidir et de la lubrifier, ce qui
favorise en même temps l'élimination des traces du
ponçage. Avant de changer la grain s'assurer que la
surface soit bien nette; enlever les résidus de plastique, et
s'assurer que la trace du grain précédemment utilisé ait
disparue.
Polissage et res de la transparence d'origine.
1.Nettoyer soigneusement le plastique avec notre code de Autocristal
411 00 0150 0-2601. Monter le tampon dur de couleur orange sur la
polisseuse, notre code 418 00 08130-5720. Appliquer le code abrasif
gel polycarbonate 411 00 18020-4650 et commencer à polir la surface
en appliquant une pression moyenne à basse vitesse. Continuer à polir
et répéter le processus jusqu'à ce que les rayures de ponçage aient
complètement disparues
2.Une fois cette opération, la surface devrait être transparente et
exempte de toutes rayures. Si les rayures restent visibles il est
recommandé de répéter l'opération depuis le point 4 du paragraphe
précédent et de répéter le polissage avec le gel abrasif fort.
3.La finition est obtenue par le montage du tampon de polissage bleu
tendre, et le polissage de la surface avec le gel poli code
polycarbonate 411 00 18030-4655. La surface ainsi traitée retrouve
complètement sa transparence et son éclat originels. Nettoyer
soigneusement avec notre vaporisateur Autocristal et un tissu
microfibré.
Si vous voulez une plus grande protection et une imperméabilité à
l'eau claire et à la saleté, nettoyer régulièrement avec notre Polish au
PTFE, code 411 00 1502 5-2817. Il permet au corps étrangers tels les
insectes,ainsi qu'aux intempéries (pluie brouillard, neige, etc.) de ne
pas interférer à la bonne visibilité du phare ou de toute autre surface
traitée.
meccanocar 411 00 18010-4645-Kit restauración faros
Instrucciones de uso
Para el correcto uso y resultados perfectos se ruega seguir las siguientes instrucciones, el Kit restauración de faros
permite devolver la perfecta transparencia a todo tipo de superficie de policarbonato como: faros de vehículos, lunas de
capó motor, parabrizas de motos y scooters, expositores para negocios, etc.
Limado y eliminación de las superficies oxidadas
1. Limpiar bien la superficie a lustrar con un detergente,
para quitar toda traza de suciedad presente es preferible
pasar un producto antisilicona para eliminar toda traza de
residuos silicónicos resbaladizos de las superficie a tratar.
2. Utilizar nuestra cinta de compound termoplástico
código 406 03 00200-38B para proteger las superfices
barnizadas alrededor de la superfice a ser lustrada.
3. Montar en la Pulidora/lustradora neumática, código
418 00 08120-5715 el tampón con velcro Ø 75 mm, e
interponiendo la interfaz con velcro suave inicar el pulido
de la superficie con los discos de grano 400 trabajando a
seco. Ejercitando una ligera una ligera presión hacer que
toda la superfice venga tratada uniformemente, continuar
hasta que sobre la superfice transparente ya no sean
visibles las trazas de amarilleamiento o de rayas. En esta
fase es importante prestar atención a la completa
eliminación de la parte deteriorada transparente. Caso
contrario los pasos sucesivos no serán eficientes sobre la
superficie a lustrar.
4. Efectuar la misma operación con los discos de grano
800, 1500 respectivamente y sucesivamente
2500.
Humedecer la superficie con agua, para enfriarla y
lubrificarla, favoreciendo al mismo tiempo la eliminación
de los restos de pulido. Antes de cambiar grano,
asegurarse que de la superficie hayan desaparecido
completamente las marcas de los granos superiores y
limpiar cuidadosamente la parte plástica.
Lustrado y restauración de la transparencia original
1. Limpiar cuidadosamente el plástico con nuestro Autocristal spray
código 411 00 01500-2601. montar el tampón duro anaranjado en la
lustradora, nuestro código 418 00 08130-5720. Aplicar el Gel abrasivo
para Policarbonato código 411 00 18020-4650 y comenzar a lustar la
superficie aplicando una presión media a baja velocidad. Segir
lustrando y repetir la operación hasta que las rayas de lijado no hayan
desaparecido completamente.
2. Una vez terminada la operación la superficie debe presentarse
transparente y estar libre de rayas. Si quedan rayas visibles puede
ser oportuno repetir la operación a partir del punto 4 del precedente
parágrafo y repetir el lustrado con el gel extra mordiente.
3. El acabado final se obtiene montando sobre la lustradora el tampón
suave azul y lustrando la superfice con el Gel Abrillantador para
Policarbonato código 411 00 18030-4655. La superficie así tratada
habrá recuperado completamente su transparencia y brillantez iguales
al nuevo. Limpiar cuidadosamente con nuestro Autocristal spray y el
paño de microfibra.
Si se desea una mayor protección de la superficie transparente y una
repelencia al agua y a la suciedad en el tiempo, se aconseja pasar con
guata de algodón nuestro Polish al P.T.F.E., código 411 00 150252817. Éste permitirá al agua y al fango resbalar durante la marcha,
facilitará las operaciones de limpieza y protegerá de la suciedad,
insectos, smog, etc.