DESCUBRIENDO EL RAYMOND JAMES
Transcripción
DESCUBRIENDO EL RAYMOND JAMES
DESCUBRIENDO EL RAYMOND JAMES Nos abrazamos – incluso celebramos – pragmatismo financiero. Principios básicos conservadores han dado fuerza y estabilidad – para usted y nosotros. DESCUBRIENDO AL RAYMOND JAMES EN EL RAYMOND JAMES, NUESTRO NEGOCIO ES USTED Y SU BIENESTAR FINANCIERO. Estamos dedicados a los intereses de nuestros clientes, ofreciéndole la guía profesional que necesitan para ayudar a lograr sus metas financieras y proteger su futuro y el futuro de su familia. En poco tiempo, cuando usted se convierta en nuestro cliente sus necesidades – y los planes que diseñamos basados en sus objetivos – nos guían en todo lo que hacemos. Nuestro compromiso de ofrecer a los clientes un excelente servicio y asesoramiento, ha sido nuestra guía principal, desde el primer día en que nuestra empresa abrió sus puertas en 1962. También lo ha sido el principio de administración conservativa. Este principio es evidente en la manera en que los asesores de Raymond James manejan los portafolios de los clientes y de la manera en que manejamos los negocios en nuestra empresa. Todo lo que hacemos está destinado a apoyar la calidad de atención experimentada por cada uno de los clientes del Raymond James. También estamos comprometidos a una cultura de independencia, que les permite a nuestros consejeros financieros proveerles a los clientes objetividad, recomendaciones informativas y un servicio de atención individualizado. Hemos combinado una cultura de independencia con un ambiente de apoyo profundo, ofreciéndoles a nuestros consejeros los recursos y sutileza para mantener el enfoque donde corresponde, en sus clientes. Desde la tecnología avanzada a la investigación de acciones premiadas, y el apoyo superior atrás de la oficina de educación continua, estamos comprometidos a proveer consejeros con las estrategias, destrezas y herramientas necesarias para ayudar a sus clientes a lograr sus metas. 1964 Las inversiones de 1973 Raymond James 1983 Raymond James Robert A. James se unen con Raymond y Asociados. adquiere una posición en la bolsa de valores de New York. Completa $14 millones en IPO. 1962 Bob James funda la inversión Robert A. James. 1970 Tom James 1974 IIM&R (más tarde, los es nombrado CEO. Servicios Financieros del Raymond James) se reactivan como un agente de valores/distribuidor. PLANIFICACIÓN FINANCIERA ES LO MEJOR QUE SABEMOS HACER. DESPUÉS DE TODO, SOMOS LOS PIONEROS. CREEMOS QUE LA PLANIFICACION EFFECTIVA REQUIERE UN ENFOQUE BASADO EN SOLUCIONES. Desde nuestra fundación, el objetivo primordial del Raymond Las inversiones son el medio a un final, si el objetivo es un James ha sido encontrar la inversión y planificación retiro cómodo, la educación de un nieto o una herencia para financiera de necesidad individual. Fue un enfoque novedoso futuras generaciones. en aquellos tiempos cuando la mayoría de las empresas Esto significa que nuestro enfoque está basado en objetivos, estaban centradas en poco más de la venta de acciones y fondos mutuos. Y 50 años después estamos orgullosos de continuar siendo de esa manera. no centrado en las transacciones. El objetivo del consejero de Raymond James es establecer una relación a largo plazo con usted, entender lo que usted espera llevar a cabo durante su Aquel compromiso define todo lo que hacemos – y determina vida y con su herencia, discurrir las soluciones enfocadas por como lo hacemos – desde el tiempo que nuestros consejeros objetivo propio para lograr aquellos objetivos, monitoreados financieros dedican a entender las circunstancias personales resultados, y sugerir e implementar los cambios necesarios. de sus clientes al máximo y la habilidad que ellos ponen en el Nuestros consejeros tienen los recursos, inversiones y herra- desarrollo de planes basados en soluciones bien trabajadas. Nuestra meta nunca ha sido ser el más grande; siempre ha sido ser el mejor. Ese objetivo es ejemplificado por nuestro: mientas para determinar cómo confrontar sus necesidades con efectividad, desarrollar estrategias apropiadas, construir portafolios bien trabajados y ayudarle a conseguir sus obje- • E nfoque en la gente, no el producto tivos financieros. • A cercamiento conservativo Sus recomendaciones provienen de una evaluación detallada • E spíritu independiente de su cuadro financiero completo, incluyendo el equilibrio de • S oluciones Individualizadas sus exigencias a corto plazo con los objetivos de largo plazo, • Herramientas y estrategias adaptadas a objetivos específicos y apropiadamente. • T ecnología que reúne las necesidades del cliente y la cantidad y tipo de riesgo que usted puede asumir cómoda En nuestra opinión, mientras que factores como las fluctuaciones del mercado y los movimientos de las tasas de interés tienen una repercusión importante en su portafolio, nuestro objetivo debe ser siempre, al final del día, usted tendrá los recursos que necesita para lograr sus objetivos principales. 1994 Raymond James publica 2004 300,000 pies cuadrados 2012 Raymond James la primera Declaración de derechos de Cliente. La torre IV en el Centro Financiero Raymond James es completada. Celebra 50 años de servicio al cliente. 1987 Raymond James publica 1999 Sucursales de Raymond 2010 Paul C. Reilly le la primera Declaración de derechos de Cliente. James IM&R Y Robert Thomas Securities se unen. gana a Tom James como Director General (CEO). NUESTRAS SOLUCIONES Los asesores financieros de Raymond James tienen la experiencia, recursos y pericia para construir soluciones únicas que están enfocadas en sus necesidades.. RETIRO LEGADO Y PATRIMONIO MANEJO DE EFECTIVO Y PRÉSTAMO PEQUEÑAS EMPRESAS INSTITUCIONAL NUESTRAS CAPACIDADES ESTAN DISEÑADAS PARA CUMPLIR CON SU AMPLIA GAMA DE NECESIDADES. Para ayudar a diseñar una estrategia que se dirija todas sus necesidades, nuestros asesores financieros pueden escoger de una variedad de recursos incluyendo: SERVICIOS FINANCEROS PRODUCTOS DE INVERSIÓN • Administración de bienes • Inversiones Alternativas • S ervicios bancarios vía el banco de Raymond James • Efectivo y Alternativas en efectivo • D onaciones caritativas/regalos estratégicos • Ingresos fijos • Planificación Educacional • Inversión y gestión de patrimonios • Investigación y análisis • Estrategias Fiscales • A dministración y servicios de confianza* *Disponible a través del Banco de Raymond James. • Acciones y valores relacionados • Seguro y anualidades • Cuentas administradas • Fondos Mutuos ES DIFÍCIL PONER UN VALOR A NUESTRO ACERCAMIENTO DISCIPLINADO – PERO LOS BENEFICIOS SON FÁCILES DE VER. Los consejeros de Raymond James trabajan fuerte para entender la situación específica de cada cliente. Una vez que su situación es entendida por su consejero de Raymond James, un plan realista será diseñado para lograr sus objetivos, trabajar hacia sus objetivos, y satisfacer su actitud en cuanto al riesgo. Una vez que usted y su consejero están de acuerdo sobre el plan, entonces será puesto en práctica y administrado. Por supuesto, el servicio de su asesor no termina ahí. Sus circunstancias personales y financieras, es probable que las metas y objetivos cambien con en el tiempo – mientras que el mercado de gran alcance y desarrollo económico puede que tengan un impacto tanto en sus inversiones y su estrategia de inversión. Además de supervisar el rendimiento de su cartera, debe trabajar en estrecha colaboración con su asesor para discutir periódicamente los ajustes que puedan ser necesarios. NUESTRO PROCESO DE ASESORAMIENTO En Raymond James, realmente creemos que la situación de cada inversionista es única, que, por ejemplo, una familia joven enfrenta las decisiones financieras que son significativamente diferentes a las de una pareja de jubilados. Y nuestros asesores abarcan una prueba de tiempo y proceso para desarrollar y administrar planes que son tan únicos como los clientes para los que trabajan. 4 DESCUBRIENDO AL RAYMOND JAMES Entender sus necesidades YSu asesor financiero comienza generalmente por conocer a usted y su familia, y reunir información sobre su situación actual, sus metas para el futuro, sus preocupaciones, sus aspiraciones. Durante esta fase, también, usted y su asesor pueden discutir las estrategias y los servicios disponibles para ayudar a resolver los problemas financieros que enfrentan. Diseñar un plan detallado Dependiendo de las circunstancias, su plan puede centrarse en un objetivo único o una estrategia más compleja. Su plan podría ser tan singular como Ningún detalle se queda sin examinar al crear un plan financiero completo. ahorrar para la jubilación o la educación de sus hijos, monetizar una posición de acciones concentradas o establecer un fideicomiso en beneficio de un niño con necesidades especiales. Pero, tal vez necesite una estrategia compleja que incluya ayuda para la colocación y la venta de su negocio, entonces, a lo mejor requiere el despliegue de los ingresos, junto con otros ingresos de inversión, para entregar los ingresos que necesita para jubilarse cómodamente. O a lo mejor puede estar en necesidad de múltiples soluciones: no sólo la venta de su negocio y el desarrollo de un plan efectivo para la jubilación, sino establecer un fondo de caridad para financiar sus deseos filantrópicos. Implemente el plan En esta fase, la planificación es poner en marcha de lo que colaboramos con otros profesionales relacionados – ya sean especialistas de Raymond James o su abogado actual o su contador público. El plan, basado en pasos anteriores del proceso de consejería, factores en su horizonte de inversión, así como los tipos y niveles de riesgo que pueda permitirse y con el que se sienta cómodo. Maneje el plan una vez este implementado Este es un proceso continuo en el cual es esencial supervisar el progreso de sus inversiones en el marco de sus objetivos y revisar periódicamente toda la información pertinente. Puede que sea necesario ajustar los componentes El plan financiero que su consejero desarrolla para usted no es alguna versión confeccionada ni uniforme. Es diseñado únicamente para reflejar sus necesidades individuales, objetivos y situación. Lograr esto requiere a su consejero ganar un buen entendimiento de quien es usted está como persona, y como inversionista aprendiendo acerca de sus objetivos, experiencia de inversión y tolerancia de riesgo, así como el analizar datos como sus propiedades responsabilidades, y presente y futuros ingresos. Es un proceso bastante elaborado, pero esencial para estar totalmente implicado en este aspecto importante de su vida. particulares de su plan para darle luz a los cambios circunstanciales y objetivos de evolución. Deben justificar las circunstancias económicas y financieras, su asesor también le puede recomendar los cambios tácticos a su portafolio – por ejemplo, la "cosecha" las pérdidas fiscales o el aprovechamiento de las oportunidades emergentes – sin dejar de adherirse a sus objetivos a largo plazo. 5 SOLUCIONES ADAPTADAS DIRIJIDAS A LAS PIEZAS FUNDAMENTALES DE SU PLAN. Mientras que las necesidades financieras de cada individuo son únicas, muchas personas tienen objetivos de planificación similares – ya sea para asegurar los ingresos necesarios de hoy, para planificar la jubilación de mañana, o para incrementar sus bienes. En las siguientes páginas, explicamos cómo estas soluciones de núcleo de Raymond James están diseñadas para proporcionar un marco para sus metas específicas NUESTRAS SOLUCIONES RETIRO LEGADO Y PATRIMONIO MANEJO DE EFECTIVO Y PRÉSTAMO EMPRESAS PEQUEÑAS INSTITUCIONAL PLANIFIQUE BIEN PARA SU RETIRO Ya sea que esté al principio de su carrera, a punto de jubilarse o ya está ahí, la planificación es un proceso continuo. Su vida es dinámica, y sus necesidades evolucionan a través de los años. Trabajaremos juntos para desarrollar un plan que tenga en cuenta su situación financiera, así como sus metas para el futuro. Uno de los primeros pasos que usted y su asesor tomarán cuando trabajen juntos para desarrollar su plan de ingresos de jubilación, es identificar los tipos de ingreso de jubilación que usted espera recibir. Este podrá incluir ingresos seguros, como pensiones y Seguro Social, e ingresos de acciones de retiro, que incluyen su plan 401(k), la cuenta de retiro individual, cuentas de corretaje y ahorros. El siguiente paso es planificar el costo de las pensiones planificadas dentro de una de dos categorías – quiere y necesita. Por último, usted trabajará con su asesor para ajustar su plan, según proceda, para ayudar a equilibrar los ingresos y los gastos y asegurar sus ingresos para la jubilación, y sostener el estilo de vida y objetivos deseados. Para ayudarle a desarrollar e implementar su plan de ingresos de jubilación, su asesor podrá sacar de la amplia gama de servicios de planificación de jubilación de Raymond James , opciones de ahorro que permitan contribuciones deducibles de impuestos y contribuciones diferidas gananciales, y un personal dedicado y con el conocimiento de planificación de retiro. 6 DESCUBRIENDO AL RAYMOND JAMES Los asesores de Raymond James ofrecen la orientación y recursos necesarios para ayudarle a planificar y disfrutar el futuro que se imagina. 7 PLANIFICANDO SU LEGADO La planificación de herencia eficaz requiere los vehículos Planificación de Educación apropiados – como finanzas, testamentos y seguro – La planificación educacional puede ser una parte importante combinado con la selección prudente, balance y colocación de su plan financiero general – particularmente cuando el de inversiones. Escogiendo de la amplia gama de impuestos, costo de matrícula sigue aumentando. Su asesor de Raymond la finanza, el conocimiento de planificación financiera y James puede ayudarle a desarrollar las estrategias que usted experiencia, su asesor financiero puede trabajar con un necesita para planificar el futuro de su familia. Así sea, que abogado para ayudar y asegurar que sus deseos sean la respuesta que usted necesita es un plan patrocinado por implementados. el estado, una cuenta de custodia, un fideicomiso u otro Servicios de Inversión AEntre los muchos recursos que su asesor financiero tiene vehículo especializado, su asesor puede ayudarle a encontrar la solución que mejor resuelva sus necesidades. a la mano es Raymond James Trust N.A., una subsidiaria ADMINISTRACIÓN INTELIGENTE de Raymond James Financial. Nuestra empresa financiera DEL DINERO DIARIO actualmente maneja más de $2.2 billones en bienes de Queremos hacerlo simple para que su dinero trabaje arduo y clientes, en la mayoría de los 50 estados. A través de su tendido. Desde la consolidación de sus finanzas a hacer los relación con asesor financiero de Raymond James, usted pagos de sus compras diarias, nosotros sabemos que cada tiene acceso a la amplia gama de confianza y al patrimonio cliente tiene diferentes necesidades financieras. Para su de servicios de sucesión. asesor de Raymond James será un placer trabajar con usted En virtud de su estatuto federal, Raymond James puede actuar como fideicomisario, custodio, agente o representante para determinar el servicio – o servicios – que le ayudará a usted con los suyos. personal/ejecutor en una amplia variedad de situaciones de Acceso Capital confianza y de bienes. En estas facetas, se ofrecen servicios Acceso capital, el programa de facilidad de manejo de bienes para facilitar la solución de lo que puede ser un monetario del Raymond James, ofrece una solución proceso complejo y técnicamente exigente. completa para el manejo y la consolidación de sus finanzas Si su meta es reducir al mínimo los impuestos sobre bienes ayudar a garantizar que tiene los fondos que necesita en el futuro, proveer por un ser querido o precisar exactamente diarias. Además del acceso en línea de su cuenta, un equipo de apoyo dedicado y su asesor financiero están disponibles para contestar cualquier pregunta que usted pueda tener. cómo quiere usted que sus deseos sean llevados a cabo, Fondos de la cuenta de corretaje nosotros le podemos ayudar. Raymond James le ofrece múltiples opciones por invertir Donaciones caritativas Estos incluyen las organizaciones de beneficencia, fondos de caridad y los donantes del Fondo de Raymond James – Fundación Caritativa de los fondos asesorados, agrupación de los fondos de renta, contribución benéfica y los fondos de caridad aconsejada. 8 dinero en su cuenta de corretaje, de forma automática – ya sea por la venta de una garantía, un pago de dividendos o de alguna otra fuente – en una cuenta del mercado monetario de pago con una tasa de interés competitiva. Por supuesto, nosotros también le damos acceso fácil a su dinero en efectivo cuando usted lo desee. DESCUBRIENDO AL RAYMOND JAMES Tarjetas de crédito Raymond James Bank, NA, miembro de FDIC. A menos La tarjeta de crédito de Raymond James Visa Signature que se especifique lo contrario, los productos comprados le permite pagar su saldo mensual automáticamente desde a afiliadas o retenidos a Raymond James Financial Inc., su cuenta de acceso al capital y ofrece una amplia gama de las empresas no están asegurados por la FDIC, no son beneficios, incluyendo un programa de recompensas amplia, depósitos u otras obligaciones de Raymond James Bank, acceso a eventos exclusivos, ofertas especiales y servicios no están garantizados por el Raymond James Bank, y de cortesía están sujetas a riesgos de inversión, incluyendo la posible ® pérdida del principal invertido. ACTUAR CUANDO SURJAN OPORTUNIDADES: OBTENGA UN GRAN APOYO PARA CRÉDITO Y PRÉSTAMOS SU EMPRESA PEQUEÑA Si usted necesita fondos para una emergencia, una Nuestros profesionales altamente capacitados pueden oportunidad de inversión no anticipada o para comprar ayudarle a desarrollar, implementar y supervisar un plan una casa nueva, su asesor de Raymond James tiene las de retiro o beneficio que se acoja a las necesidades de su herramientas que usted necesita. negocio, así como las de sus empleados. Además, podemos Cuenta de Margen proporcionar un análisis de valoración de empresas y plan Nuestra cuenta de margen proporciona una línea del crédito de propiedad de parte de empleado, así como ayudarle a al margen que permite que inversionistas tomen prestados encontrar cobertura de seguro adecuada para su empresa. contra valores elegibles en tasas de interés bajas, en o También podemos ayudarle a los dueños de negocios a iden- ligeramente encima de la tasa preferencial. La cantidad que tificar estrategias de salidas apropiadas. tomo prestada determina las tasas de interés cobradas. Estas cuentas proporcionan el efectivo a petición, sin aplicación larga o proceso de aprobación.2 Servicios Bancarios A través del Banco de Raymond James, una variedad de programas de préstamos están disponibles para satisfacer sus necesidades, desde hipotecas residenciales1 hasta una línea de crédito basada en valores.2-3 Raymond James y Asociados, Inc., Raymond James Servicio Financial, Inc., y Raymond James Trust Company, NA, están afiliados a AYUDANDO EN EL CRECIMIENTO DE LAS COMPAÑIAS Raymond James ofrece una gama completa de servicios bancarios de inversión, incluyendo fusiones y adquisiciones, ofertas públicas iniciales, la deuda y aumento de acciones, la tasación, asesoramiento, recapitalización y reestructuración. Estos servicios se complementan con nuestro sindicato, el intercambio, ventas institucionales, capital de iniciativa, banca comercial, banca corporativa y acciones privadas. Productos,términos y condiciones están sujetos a cambio. Sujetos a criteria de crédito estándar. seguranza de propiedad requerida. Seguro de propiedad es requerida si la propiedad está localizada en zona de inundación designada a “A” o “V”. Favor de llamar al Banco Raymond James para tarifas y otra información 1 Margen o Valores Basada en una Línea de Crédito pueden no ser convenientes para todos los clientes. Tomar prestado con base a valores de productos de préstamo y utilización de valores cuando la garantía subsidiaria puede implicar un grado de alto riesgo. Las condiciones de mercado pueden ampliar cualquier potencial para la pérdida. Si el mercado da vuelta contra el cliente, puede requerirse que él o ella depositen valores adicionales y/o efectivo en la cuenta(s) o pague la cuenta del préstamo. Los valores en la cuenta(s) prometida pueden ser vendidos para encontrar la llamada de margen, y la firma puede vender los valores del cliente sin ponerse en contacto con ellos. Las tasas de interés cobradas para los valores basada en la Línea de Crédito son determinadas por el valor del mercado del compromiso de finanzas y Acceso de Capital. Las tasas de interés cobradas para el Margen son determinadas por la cantidad que se tomo prestada. Para más información del margen, visite https://sec.gov/investor/pubs/ margin.htm 2 3 Los beneficios de los Valores de la Línea Basada en el Crédito no podrán ser usados para comprar o llevar valores de margen. 9 Nuestra cultura única de independencia le da a su asesor de Raymond James la libertad de crear un plan a largo plazo basada únicamente en su bienestar financiero. 10 DESCUBRIENDO AL RAYMOND JAMES CUENTE CON RAYMOND JAMES PARA SU INVERSIÓN ESPECIALIZADA EN LA PLANIFICACION DE SUS NECESIDADES. Más allá de las acciones tradicionales, bonos y fondos mutuos, Raymond James ofrece servicios adicionales para hacer frente a desafíos financieros especializados. ESTRATEGIAS DE CAPITAL CONCENTRADO Algunos inversionistas, a menudo los ejecutivos corporativos son compensados en parte con acciones o algunos de sus familiares han heredado posiciones en un solo tipo de acciones, se encuentran en una situación inmensamente riesgosa, porque mucho depende del rendimiento de esa sola acción. Sin embargo, el propietario bien puede no vender esa acción debido a las restricciones de la inversión, o no están dispuestos a vender acciones de bajo costo con base, que causara ganancias substanciales en los impuestos capitales. Raymond James ofrece una serie de métodos diseñados para monetizar el patrimonio concentrado y/o controlar los riesgos asociados con ellos. Estos métodos incluyen estrategias opcionales, prepago variable, intercambio de fondos, préstamos de margen y estrategias de regalar COLOCACIÓN DE FONDOS* Estudios han encontrado que, a largo plazo, según se asignan sus inversiones es más importante que otros tipos de inversión individual para determinar el rendimiento de su portafolio. Eso es porque diferentes clases de acciones tienden a reaccionar de forma diferente en diversas condiciones de mercado. La colocación de fondos lleva el concepto de diversificación más lejos al incluir no sólo las inversiones diferentes, pero las clases diferentes de inversión, que, dependiendo de sus circunstancias, pueden incluir reservas, inversiones de ingresos fijo y las inversiones alternativas, entre otros. La colocación de fondos no elimina el riesgo, pero puede reducir su exposición a los extremos altos y bajos en el rendimiento. Una colocación de fondos efectiva también puede ayudar a preservar el capital, aumentar la liquidez y disminuir la volatilidad de su portafolio. Trabajar con su consejero para incorporar la colocación de fondos en su estrategia de inversión podría ser un componente clave para ayudarle a alcanzar sus metas financieras. *La colocación de fondos no asegura una ganancia o protege contra una pérdida. 11 ADMINISTRACIÓN DE ACTIVOS A través del Raymond James, los clientes tienen acceso a informe. Usted debe también ser consciente de que no hay seleccionar cuidadosamente administradores de dinero ninguna garantía de que cualquier inversión cumplirá con sus profesionales, para ayudarles a diversificar sus tenencias de objetivos de desempeño y, de hecho, pueden sufrir pérdidas acuerdo con sus objetivos financieros y tolerancia de riesgo. considerables. Sólo invierta en fondos de seto, futuro mane- Riesgo y devolución son monitoreados en forma proactiva jado u otras estrategias similares si usted no requiere la liqui- y constante. Además, al emplear un enfoque disciplinado dez y es capaz de asumir el riesgo de pérdidas sustanciales. y trabajando estrechamente con el servicio de consulta del Raymond James (RJCS), su asesor financiero puede desarrollar opciones de asignación de activos institucionales- calibre para inversores cualificadas que están basadas en riesgo CUANDO SE TRATA DE INVESTIGACIÓN, SIEMPRE HEMOS PREFERIDO MIRAR HACIA ADELANTE, NO HACIA ATRÁS. con visión al futuro y supuestos retorno y basados en indica- Raymond James ofrece uno de las más amplias matrices de dores y datos económicos. la industria de informes de la investigación, recomendaciones Como se señaló anteriormente, invertir implica riesgo y la garantía no existe en que cualquier estrategia de gestión y penetraciones, así como comentarios económicos y de la inversión oportunos y análisis técnico. tendrá éxito. Diversificación y asignación de activos no Desde nuestra galardonada investigación de acciones y garantiza una ganancia o garantía contra una pérdida. recomendaciones específicas de fondos mutuos, a nuestros INVERSIONES ALTERNAS El grupo alternativo de las inversiones de Raymond James repasa y selecciona cuidadosamente lo que cree es la alta calidad,no tradicional de las inversiones – tal como seto los fondos, fondos de fondos, manejos futuros, equidad privada, propiedades inmobiliarias y de materias – para realzar las listas de los inversionistas afluentes que cumplen requisitos específicos, incluyendo pruebas mínimas de valor neto. Estas inversiones involucran riesgos específicos que pueden fondos de inversión cerrados de investigación, el análisis técnico y análisis de las ofrendas de rentas fijas, le ofrecemos tanto a nuestros asesores financieros y los clientes, el conocimiento que necesitan para tomar decisiones informativas con respecto a los mercados financieros, así como a las inversiones específicas. Para más información, visite raymondjames.com. SERVICIOS ADICIONALES QUE APOYAN SU PLAN PERSONALIZADO. ser superiores a las asociadas a inversiones más tradiciona- PROTEGIENDO SUS BIENES les. Antes de invertir, usted debería considerar los riesgos Raymond James y Asociados es un miembro de SIPC, que específicos asociados con inversiones alternativas, que típi- protege la seguridad de clientes, de sus miembros hasta camente incluyen liquidez limitada, consideraciones fiscales, 500,000 dólares (incluso 250,000 dólares para reclamaciones estructuras incentivas de honorarios, estrategias de inver- en efectivo). Un folleto explicativo está disponible si es sión potencialmente especulativa, y exigencias con diferen- necesario, en sipc.org o llamando al 202.371.8300. tes estrategias de regulación que hacen un 12 DESCUBRIENDO AL RAYMOND JAMES Raymond James ha comprado exceso de cobertura- SIPC a través de diversos sindicatos de Lloyd, una empresa con sede en Londres. El exceso de SIPC está totalmente protegido por los fondos fiduciarios del Lloyd y el Fondo Central de Lloyd. La protección adicional en la actualidad siempre tiene un límite firme total de US $750 millones, incluyendo un sub-límite de $1.9 millones por cliente, por dinero en efectivo por encima de SIPC básica para la captación indebida de fondos del cliente. La protección de cuenta se aplica cuando un miembro de la firma de SIPC falla Cuando de su información se trata, su privacidad es nuestra prioridad. económicamente y es incapaz de reunir obligaciones para la seguridad de los clientes, pero esto no protege contra fluctuaciones de mercado. La Protección de FDIC para Cuentas de Depósitos Cuentas sostenidas en el Banco de Raymond James son aseguradas por el FDIC, Hacemos una agencia independiente del gobierno de los Estados Unidos, hasta $250,000 asegurarnos de que sus datos perso- dólares por depositante nales son vistos solamente por usted grandes esfuerzos para o alguien que tengan su permiso. La El seguro de FDIC protege contra la pérdida de depósitos asegurados si una seguridad de nuestras corporación y asociación de ahorros o banco FDIC-asegurada falla. El seguro de depósito activos corporativos de la tecnología se de FDIC es apoyado por la completa fe y el crédito del gobierno de los Estados protegen por procedimientos, políticas Unidos. El seguro de FDIC cubre fondos en cuentas de depósitos incluso cuentas y procesos cautelosos. Más, nuestro de ahorros y de cheques, cuentas de mercado de dinero depositado y certificados centro de operaciones alejadas y la de depósito (CDs). Para más información, visite fdic.gov o myfdicinsurance.com retención de datos sofisticada y el sistemas de reserva contra de las inter- SALVAGUARDANDO SU INFORMACIÓN rupciones debidas a problemas del En Raymond James, reconocemos la confianza que usted coloca en nosotros sistema, desastres naturales y otras cuando usted revela información personal. Desde la seguridad física rigurosa a la emergencias. En cualquier caso, nos tecnología avanzada, nos hemos dedicado a mantener de esa confianza – 24 horas aseguramos que sus datos personales al día, siete días a la semana. sigan siendo seguros y confidenciales, en todo momento. Nuestras pólizas de empleados y entrenamiento enfatizan la importancia de preservar la confidencialidad, mientras que nuestros especialistas de cumplimiento garantizado se aseguran que cumplamos con los requisitos federales para mantener la privacidad del cliente. 13 También estamos siempre atentos a las posibles interrupciones de negocio por circunstancias imprevistas, como desastres naturales. Contamos con un equipo dedicado, en lugar cuyo objetivo es asegurar que las operaciones de importancia crítica continúen y los datos sigan siendo seguros durante las emergencias a través de nuestro centro de operaciones, retención de datos, protocolos y procedimientos de copia de seguridad de información fuera de las instalaciones de almacenamiento. SERVICIOS EN LÍNEA Incluso la Secoya gigante no se convierte en la Secoya gigante de la noche a la mañana. El sitio en línea seguro del Raymond James, acceso del inversionista, provee a usted una manera conveniente de tener acceso a todas sus cuentas de Raymond James. Su formato fácil de utilizar le permite ver su lista, incluyendo base de costo e información de la transacción, las declaraciones y los documentos de impuestoinformación. Usted también puede tener acceso a la investigación premiada de la Nuestra denegación a desviarnos de nuestra base de principios nos ha equidad de Raymond James, comentario profundo del mercado, y seleccionar su método preferido de la entrega de la declaración. servido bien. Nos ha permitió crecer Incluso, si usted quiere ver “el cuadro grande,” actividad de la cuenta, revisión los en una manera controlada y respon- documentos de la impuesto-información, o analizar su portafolio entero por cuenta, sablelentamente pero sostenible. De el tipo de inversión o ambos, la información que usted busca está literalmente en hecho, el principio del 2012 marcó la punta de sus dedos. nuestro 96 cuarto consecutivo de ganancias. Además, los consejeros de Raymond James tienen acceso a un comprensivo arsenal de herramientas robustas de planificación financiera y el material diseñado para asistirle a desarrollar planes financieros e informar a clientes. Con su página de red personal, su consejero puede enseñarle la abundancia de recursos, incluyendo la información específica a su acercamiento de inversión, un eslabón personalizado e inversionista seguro. Acceso a la página, así como información sobre el Raymond James, la economía e inversión en general. Este acercamiento colaborado puede ayudarle a mantenerse informado y al día con respecto a su cuenta, soluciones a las del Raymond James y a los cambios en el mercado. El rendimiento pasado no es indicativo de resultados futuros. La información proporcionada es sólo con fines informativos y no es una solicitud para comprar o vender acciones de reserva del Raymond James Financial. 14 DESCUBRIENDO AL RAYMOND JAMES Junto, usted y su consejero de Raymond James pueden crear un plan diseñado para alcanzar sus metas únicas. Es su vida. Bien planificado. 15 AQUÍ A LARGO PLAZO. INCLUSO LA SECOYA GIGANTE NO SE CONVIERTE EN LA SECOYA GIGANTE DE LA NOCHE A LA MAÑANA. 16 Por 50 años, hemos hecho continuarán negocios de manera dife- Del mismo modo, nuestro rente – porque nos damos compromiso con la inte- cuenta del valor de las gridad – y nuestra confi- relaciones basadas en la anza en nuestros asesores confianza. Estamos segu- – ha ayudado a Raymond ros de que Raymond James James a convertirse en ofrecerá una la calidad de de las haciéndolo. principales servicio personal y la atención profe- firmas de servicios financieros de la sional que usted merece. Creemos que nación. En nuestra cultura de indepen- nuestros principios básicos del trata- dencia, su asesor es libre de hacer lo miento crecimiento que es correcto para usted, trabajando prudente y servicio al cliente han contri- con usted a largo plazo para crear buido a la fortaleza y estabilidad – y que soluciones a sus retos financieros. conservador, el VIDA BIEN PLANIFICADA. INTERNATIONAL HEADQUARTERS: THE RAYMOND JAMES FINANCIAL CENTER 880 CARILLON PARKWAY // ST. PETERSBURG, FL 33716 // 800.248.8863 RAYMONDJAMES.COM ©2015 Raymond James & Associates, Inc., member New York Stock Exchange/SIPC ©2015 Raymond James Financial Services, Inc., member FINRA/SIPC Investment products are: not deposits, not FDIC/NCUA insured, not insured by any government agency, not bank guaranteed, subject to risk and may lose value. Raymond James® is a registered trademark of Raymond James Financial, Inc. 14-BDMKT-1692 BS 1/15