Para información por favor contactar

NUEVO
NUEVO
SCOPE EL DESAFIÓ ACADÉMICO Y PROGRAMA
DE ENRIQUECIMIENTO DE LA ESCUELA
PARA EL 2011 - 2012
AT
BIRCHWOOD y MAPLEWOOD
INTERMEDIATE SCHOOL,
SOUTH HUNTINGTON
SCOPE EL DESAFIÓ ACADÉMICO Y
PROGRAMA DE ENRIQUECIMIENTO
DE LA ESCUELA
PARA EL 2011 - 2012
A
BIRCHWOOD INTERMEDIATE SCHOOL
MAPLEWOOD INTERMEDIATE SCHOOL
SOUTH HUNTINGTON
Para los estudiantes en los grados 3-5
Para información por favor contactar:
For information please contact:
[email protected]
or
[email protected]
Martes y Jueves
14 Febrero - 15 Mayo 2012
3:40– 4:30pm
**No incluye transporte
Queridos Padres de Familia:
SCOPE Education Services, en cooperación con el Distrito
escolar de South Huntington, se complacen en ofrecer un
desafió académico y programa de enriquecimiento después
(ACE) de las escuela para los estudiantes de Birchwood y
Maplewood Intermediate School.
El programa se llevará a cabo en las tardes martes y
jueves en la primavera. Las fechas para la sesión de
primavera serán: Febrero 14, 16, 28, Marzo 1, 6, 8, 13, 15,
20, 22, 27, 29, Abril 3, 17, 19, 24, Mayo 1, 10, 15, 17.
Febrero
Marzo
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1
2
3
10 11
Su Mo Tu We Th Fr Sa
4
5
6
7
8
9
12
13
14
15
16 17 18
19
20
21
22
23 24 25
26
27
28
29
4 5
6
7
1
2 3
8
9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Las clases se desarrollará del 3:40 - 4:30 pm en
Birchwood Intermediate School y Maplewood
Intermediate School. Por favor, completar el formulario
de inscripción incluido, antes del Miércoles, Febrero 1st.
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1 2
Tenga en cuenta: Los padres son responsables por el
transporte del programa a la casa de su hijo. Dos
recolección tarde, puede dar lugar a que se pedirá que
deje el programa.
Un vez mas, nos complace poder ofrecer este programa y
esperamos que mejorara la experiencia de aprendizaje de
su hijo.
Sinceramente,
Beth Mearkle
SCOPE Director Del Programa
Mayo
Abril
1
2
3
6 7
8
9
10 11 12
15 16 17 18 19 20 21
13 14
15 16 17 18 19
22 23 24 25 26 27 28
20 21 22 23 24 25 26
29 30
27 28 29 30
8 9
3
4
5
Su Mo Tu We Th Fr Sa
6 7
10 11 12 13 14
4
5
Formulario de Autorización de Tarjeta de Crédito
SCOPE SE COMPLACE EN OFRECER UNA MANERA DE PAGO SEGURA,
RAPIDA Y CONVENIENTE PARA LOS PADRES QUE DESEEN PAGAR CON
TARJETA DE CREDITO.
POR FAVOR LLENAR LA INFORMACION REQUERIDA CON LA
REGISTRACION O MANDAR POR FAX A: (631) 979-2037
Autorizo a SCOPE Education Services para cargar mi tarjeta de crédito la tarifa por
la participación de mi hijo(a) en el programa de South Huntington. Entiendo que el
precio del curso no será reembolsable después del Viernes, 10 de Febrero 2012.
Por favor indicar la cantidad que debe ser cargada a su tarjeta de crédito: $_______
Por favor indicar la forma de pago:
______VISA ______ MC ______AMEX ______DISCOVER
Numero de tarjeta:__________________________________
SCOPE EL DESAFIO ACADEMICO Y PROGRAMA DE
ENRIQUECIMIENTO DESPUÉS DE LA ESCUELA
a Birchwood & Maplewood Intermediate School
Información de Registro
1. Por favor llene toda la información en el formulario de inscripción.
2. El precio del curso es de $150.00. Por favor incluir un cheque o money order
hecho a: SCOPE con la registración. Tarjetas de crédito también se aceptan.
3. La inscripción por internet también esta disponible. Para inscribirse es
fácil y rápido por favor visite: www.scopeonline.us. Haga clic en Child/Student
Services que se encuentran en el lado izquierdo. Luego en el titulo K-12, haga
clic en South Huntington Academic Challenge and Enrichment Program.
5. Devuelva el formulario de inscripción y el pago completo antes del Miércoles,
1 de Febrero del 2012 a:
SCOPE ACE Program at South Huntington Schools
100 Lawrence Avenue
Smithtown, NY 11787
Fecha de expiración:___________
Nombre como aparéese en la tarjeta:
6. Necesitamos su ayuda para registrar los niños lo mas pronto posible y organizar el
presupuesto de forma adecuada y preparar el programa de enriquecimiento.
______________________________________________________
7. Habrá un cargo de $25.00 por cheques devueltos o tarjetas de crédito rechazadas.
Dirección de factura:
8. Las confirmaciones serán enviadas por correo electrónico una semana antes del
inicio del programa. Por favor contactar SCOPE, si usted no recibe una
confirmación por correo electrónico. Es la responsabilidad de los padres de
asegurarse de que su hijo(a) está presente el primer día de clase. Ningún crédito o
reembolso será dado.
____________________________________________________________________
________________________________________
Firma: _________________________________________________
Nombre del nino(a): ______________________
9. El precio del curso no será reembolsable después de Viernes, 10 de Febrero 2012.
Teléfono de casa: ______________________
10. El Programa de ACE será ofrecido en las escuelas Birchwood y Maplewood
Intermediate School.
Nombre del colegio: ______________________
11. Los padres son responsables por el transporte del programa a la casa de su hijo(a).
TENER EN CUENTA:
HABRA UN CARGO DE $25.00 SI SU TARJETA DE CREDITO ES
RECHAZADA
PREGUNTAS? LLAMAR AL: 631- 360- 0800, Ext. 163
12. Si tiene preguntas adicionales, póngase en contacto 631-360-0800 Ext.:148 o 168, email [email protected]
ACE REGISTRACION FORMULARIO
2011 - 2012
Apellido: __________________________ Nombre: ___________________
Dirección: _______________________________________________
___________________________________________
ACE
El desafió académico y programa de enriquecimiento
(ACE) consiste de clases después de la escuela para
los estudiantes en los grados 3-5 grado.
Este programa es un programa de enriquecimiento
extracurricular para todos los estudiantes que eligen
extender su aprendizaje más allá del horario regular
de la escuela. Las clases están diseñadas para
mejorar el aprendizaje mediante la exposición de
pequeños proyectos y temas que normalmente no se
encuentran en el currículo de la escuela.
Los
estudiantes se dedicaran a explorar una gran
cantidad de temas diversos y desafiantes, todo con
enfoque de utilizar manipulativos para el
aprendizaje. Énfasis especial se le colocara a la
resolución de problemas.
Grado: _______
Nombre de Escuela: ___________________________
Padres: ______________________________________
Teléfono de Casa: ___________________ Teléfono de Trabajo: _______________
Celular: ___________________
E-mail: ____________________________________________
Nombre del Contacto de Emergencia: _________________________________
Teléfono: _______________________________
Nombre del Doctor: _________________________________
Teléfono: ________________________________________
Mi hijo(a) puede ser recogido por: ____________________________________
____________________________________
Por favor incluir cual quier información necesaria sobre las necesidades de su hijo(a).
Indique las áreas en las que el nino(a) requiere atención Emocional, Social, Medicas,
Psicológicas o Educacionales. Por favor incluir cual quier medicamento o alergia.
etc.
_____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Por favor incluir un cheque o money order hecho a SCOPE
por $150.00 y incluir la registración a:
SCOPE South Huntington ACE Program
100 Lawrence Avenue
Smithtown, NY 11787
Plazo para las Registraciones es del Miércoles, 1 de Febrero del 2012.
Tener en Cuenta: SCOPE requiere un mínimo de 20 estudiantes para cada
clase. SCOPE reserve el derecho de cancelar el curso inscripción insuficiente.
Por favor ver el otro lado para pagar con tarjeta de crédito.