motor moteur

MOTOR
MOTEUR
B
A
Motor Diesel
Marca y tipo ................................................. Perkins 103.07
Cilindros y cilindrada ............................................ 3 / 676 cc
Potencia bruta màx ................................... Cv 13,7-KW 10,2
Regime di tirada ...............................................giri 2800 g/1’
Encendido electrico ....................................................12 Volt
Moteur Diesel
Marque et type.............................................. Perkins 103.07
Cylindres et cylindrée............................................ 3 / 676 cc
Puissance max. ....................................... Cv 13,7 - KW 10,2
Régime d’étalonnage ................................................... 2800
Démarrage électrique ................................................ 12 Volt
90°
IMPIANTO IDRAULICO
INSTALACION HIDRAULICA
C
Bombas: numero y tipo ................................. 3 a engranajes
Carga .................................................................Lt/1’ 11,2x3
Presion .....................................................................bar 170
Distribuidor con palanca de mandos para todos los comandos
de los brazos y de la rotación. Comando para de reentierro.
Comando orugas con accionamiento directo. Cilindros hidráulicos con amortiguadores para final del trayecto en ambos
lados para el cilindro de maniobra y en la salida para el cilindro de elevación. Válvulas de balanceo piloteadas montadas
en línea sobre la instalación de traslación.
Pompes: numero et type ...................................... 3 engrenages
Capacité ................................................................... Lt/1’ 11,2x3
Pression ......................................................................... bars 170
Distributeur à commandes directes pour le bras et la rotation. Commande lame niveleuse. Commande directe des chenilles. Cylindres
hydrauliques avec amortisseur de fin course sur chaque côté pour
cylindre du balancement et sur sortie du vérin de levage. Soupapes
pilotées, montées en ligne sur le système de translation.
D
1000
430
190
420
CARRO
CHENILLE
2200
2065
2630
Chasis de estructura rectangular, tensa oruga con regulador
mecánico. Reductores epicicloidales con motores orbitales.
Ancho oruga en goma .............................................mm 200
Rodillos de sosten para el lado .............................. 3 + slitta
Velocidad de traslación standard .....................Km/h 1,7- 2,5
2ª velocidad opcionale
Extencion hidraulica ......................................mm 880 / 1100
Structure du châssis rectangulaire, tendeur de chenille avec réglage mécanique, réducteurs épicycloïdaux avec moteurs orbitaux
Largeur chenille en caoutchouc ...............................mm 200
Nombre de galets inférieurs .................................. 3 + guide
Vitesse de translation standard ..................... Km/h 1,7 - 2,5
2éme vitesse optionalle
Elargissement hydraulique ...........................mm 880 / 1100
1035
860
880
1000
3380
1100
ROTACION
ROTATION
STANDARD
L = 750 MM
OPTIONAL
L = 950 MM
A
B
C
D
2.720
1.940
1.800
3.200
BRANDEGGIO LATERALE
DESTRO
SINISTRO
90°
45°
Velocidad de rotación torreta ......................................G/1’ 9
Maniobra lateral ........................................90° a dx/ 45° a sx
Radio mínimo de rotación .....................................1350 mm
Vitesse de rotation tourelle .........................................G/1’ 9
Angle d’orientation de la flèche ........90° droite / 45° gauche
Rayon au contrepoids ............................................1350 mm
CUCHIL A RENTIERRO
LAME NIVELEUSE
2.830
2.050
2.000
3.400
90°
45°
Dimensiones ....................................................mm 890x220
Maxima altura ..........................................................mm 180
Maxima profundidad ...............................................mm 150
Dimensions ......................................................mm 890x220
Hauteur max. ...........................................................mm 180
Profondeur max. .....................................................mm 150
ABASTENCIMIENTO
RAVITAILLEMENTS
Deposito gasoleo .....................................................litros 18
Deposito aceite ........................................................litros 20
Instalacion hidraulica (total) ....................................litros 30
Réservoir de gas-oil.........................................................l 18
Réservoir hydraulique capacité .......................................l 20
Capacité hydraulique totale .............................................l 30
PESO ACTIVO
POIDS D’OPERATION
Peso activo máquina con techo ......................................... Kg 1300
Poids opérationnel avec canopy ......................................... Kg 1300
HINOWA S.p.a.
Via Fontana
37054 NOGARA (VR) ITALIA
Tel. +39-0442 539100 - Fax +39-0442 539075
e-mail: [email protected]
web site: www.hinowa.com
EQUIPIDO STANDARD: pala de mm 400, techo metálico, faro
de trabajo, predisposicion instalacion martillo, kit herramientas.
EQUIPEMENT STANDARD: godet 400mm , canopy métallique,
phare de travail, prédisposition pour marteau, kit outillage.
RENDIMIENTO:
Fuerza de arranque al diente:....................................Kg 1070
Force de pénétration: .................................................Kg 750
PERFORMANCES:
Force de pénétration: .............................................. Kg 1070
Force de cavage: ....................................................... Kg 750
Los datos presentes en el siguiente catálogo son meramente orientativos y no deben ser empleados sin la autorización y confirmación de la firma Hinowa S.p.A.
Les données techniques de cette fiche sont à titre indicatif et ne doivent pas êtres considérées contractuelles sans l’avis préalable de la société HINOWA SPA.
11/02
DM13M