Descargar Despiece

ASPIRADOR INDUSTRIAL
INDUSTRIAL VACUUM CLEANER
ASPIRATEUR INDUSTRIEL
ASPIRATORE INDUSTRIALE
ɉɕɅȿɋɈɋ ɍɇɂȼȿɊɋȺɅɅɖɇɕɃ
VC25/1400
VERSIÓN: 0
LISTA DE RECAMBIOS
SPARE LIST
LISTE DE DETACHEES
ELENCO LEI COMPONENTI
ɁȺɉɑȺɋɌɂ
3280
Right of modifications
Salvo modificaciones
Modification reservées
Con riserva di modifiche
ɉɪɚɜɚ ɧɚ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɸ ɡɚɳɢɳɟɧɵ
19600.7185
* FELISATTI * ASPIRADOR INDUSTRIAL * INDUSTRIAL VACUUM CLEANER *
* ASPIRATEUR INDUSTRIEL * ASPIRATORE INDUSTRIALE * ɉɕɅȿɋɈɋ ɍɇɂȼȿɊɋȺɅɅɖɇɕɃ *
3280
LISTA DE RECAMBIOS / SPARE PART LIST / LISTE PIECES DETACHEES/ ELENCO LEI COMPONENTI / ɁȺɉɑȺɋɌɂ
VERSION: 0
POS
1
3
4
5
6
8
09+19
10+10a
11
12
15+17
16
20
21
22
23
24
26+27
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37+44
38
39
40
41+43
45
46
47
48/1
49
50
54
55
56+57
58
63
70/1
70/2
70/3
70/4
71
72
73+74
74
75
94
95
CODIGO
196004501
196004503
196004504
196004505
196004506
196004508
196004509
196004510
196004511
196004512
196004515
196004120
844820032
196004521
196004522
196004523
196004524
196004526
196004138
196004129
196004529
196004127
196004531
134444541
196004533
196004534
196004003
196004017
196004537
196004538
196004539
196004540
196004541
196004545
196004008
196004547
196004548
196004549
196004550
196004554
196004555
196004556
196004558
196004563
196004570
196004580
196004581
196004582
196004571
196004572
196004573
196004574
196004575
196004594
196004595
DENOMINACION
Carcasa inferior
Carcasa intermedia
Palanca cierre
Pasador
Muelle cierre
Silenciador
Electrodo con soporte
Junta
Filtro protección
Conector motor
Junta motor
Motor 230V 1200W
Tornillo 3.5x25
Carcasa superior
Cubierta
Puño
Conector
Muelle+soporte
Muelle presión
Set 2 juntas
Vibrador
Set 2 placas sujección
Conector
Regleta conexión
Arandela
Cablecillo
Cable alimentación
Brida fijar cable
Panel frontal
Circuito electrónico
Eje interruptor
Boton interruptor
Boton
Muelle interruptor
Base toma corriente
Tornillo
Conducto baja presion
Junta filtro
Filtro Polyester M FKP4300
Pasador
Boton bloqueo
Boton retenedor
Apoyo
Soporte
Deposito 25l
Pieza de reducción
Junta
Conducto succión
Pinza bloqueo
Eje ruedas
Rueda grande
Tope rueda grande
Rueda pequeña
Casquillo rueda
Soporte accesorios
DESCRIPTION
Lower part
Motor housing
Latch
Arch
Spring
Noise protection
2x electrode 2x clamping piece
Rubber foam
Protective Filter
Motor plug
Blocking ring
Motor 230V 1200W
Screw 3.5x25
Carrier plate
Cover
Handle
Socket
DENOMINATION
Couvercle inférieur
Carter intermédiaire
Levier de verrouillage
Aguille
Ressort
Silencieux
Porte-électrode
Joint
Filtre protection
Connecteur moteur
Joint moteur
Moteur 230V 1200W
Vis 3.5x25
Couvercle superieur
Couvercle
Poignee
Connecteur
Pressure spring / Pressure piece 4x Ressort
Pressure spring
Ressort de pression
Joint kit
Groupe joints
Vibrator
Secoueur
Levier kit
Tôles de maintien
Contact 2x
Connecteur
Connection block
Reglette de conexion
Disc 4x
Rondelle
Contact wire
Conducteur
Power cord set
Cable prise courant
Cable fastening clamp
Bride fixation câble
Frontplate
Panneau avant
Electronic plate
Circuit électronique
Axle
Axe interrupteur
Switch knob
Bouton interrupteur
Knob
Boton
Switch spring 2x
Ressort commutateur
Motor socket
Prise de courant machine
Screw
Vis
Underpressure hose
Condotto bassa pressione
Sealing ring 2x
Joint
Polyester filter
Polyester filtre
Bolt
Aguille
Knob
Buton Blocage
Locking part + Locking spring
Bouton
Bearer 2x
Support
Support
Suport
Canister 25l
Dépôt 25l
Deduction piece
Partie de la déduction
Sealing
Joint
Suction pipe
Conduit d'aspiration
Locking
Pince
Axle
Moyeu de roue
Wheel + plug 2x
Roue
Plug 2x
Grand arrêt de roue
Castor wheel
Petite roue
Bearing bush
Douille
Accessory box
Accessoires de support
* FELISATTI * ASPIRADOR INDUSTRIAL * INDUSTRIAL VACUUM CLEANER *
* ASPIRATEUR INDUSTRIEL * ASPIRATORE INDUSTRIALE * ɉɕɅȿɋɈɋ ɍɇɂȼȿɊɋȺɅɅɖɇɕɃ *
3280
LISTA DE RECAMBIOS / SPARE PART LIST / LISTE PIECES DETACHEES/ ELENCO LEI COMPONENTI / ɁȺɉɑȺɋɌɂ
VERSION: 0
POS
1
3
4
5
6
8
09+19
10+10a
11
12
15+17
16
20
21
22
23
24
26+27
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37+44
38
39
40
41+43
45
46
47
48/1
49
50
54
55
56+57
58
63
70/1
70/2
70/3
70/4
71
72
73+74
74
75
94
95
CODIGO
196004501
196004503
196004504
196004505
196004506
196004508
196004509
196004510
196004511
196004512
196004515
196004120
844820032
196004521
196004522
196004523
196004524
196004526
196004138
196004129
196004529
196004127
196004531
134444541
196004533
196004534
196004003
196004017
196004537
196004538
196004539
196004540
196004541
196004545
196004008
196004547
196004548
196004549
196004550
196004554
196004555
196004556
196004558
196004563
196004570
196004580
196004581
196004582
196004571
196004572
196004573
196004574
196004575
196004594
196004595
DENOMINACION
Carcasa inferior
Carcasa intermedia
Palanca cierre
Pasador
Muelle cierre
Silenciador
Electrodo con soporte
Junta
Filtro protección
Conector motor
Junta motor
Motor 230V 1200W
Tornillo 3.5x25
Carcasa superior
Cubierta
Puño
Conector
Muelle+soporte
Muelle presión
Set 2 juntas
Vibrador
Set 2 placas sujección
Conector
Regleta conexión
Arandela
Cablecillo
Cable alimentación
Brida fijar cable
Panel frontal
Circuito electrónico
Eje interruptor
Boton interruptor
Boton
Muelle interruptor
Base toma corriente
Tornillo
Conducto baja presion
Junta filtro
Filtro Polyester M FKP4300
Pasador
Boton bloqueo
Boton retenedor
Apoyo
Soporte
Deposito 25l
Pieza de reducción
Junta
Conducto succión
Pinza bloqueo
Eje ruedas
Rueda grande
Tope rueda grande
Rueda pequeña
Casquillo rueda
Soporte accesorios
DESCRIPZIONE
ɈɉɂɋȺɇɂȿ
Coperchio inferiore
Corpo intermedio
Leva di bloccaggio
Perno
Spazzola
Silenziatore
Portaelettrodo
Giunto
Filtro di protezzioni
Connettore del motore
Giunto motore
Motore 230V 1200W
Vite 3.5x25
Corpo superiore
Corpo
Impugnatura
Connettore
Spazzola
Molla pressione
Gruppo giuntas
Ʉɨɪɩɭɫ ɧɢɠɧɢɣ
Ʉɨɪɩɭɫ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɂɚɳɟɥɤɚ
Ⱥɪɤɚ
ɉɪɭɠɢɧɚ
Ɂɜɭɤɨɢɡɨɥɹɰɢɹ
ɗɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɧɢɤ
ɉɨɪɨɥɨɧ
Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɳɢɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɋɚɡɴɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ʉɨɥɶɰɨ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɗɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 230V 1200W
ȼɢɧɬ 3.5x25
Ʉɨɪɩɭɫ ɜɟɪɯɧɢɣ
Ʉɪɵɲɤɚ
Ɋɭɤɨɹɬɤɚ
Ɋɨɡɟɬɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɉɪɭɠɢɧɚ ɫɠɚɬɢɹ ɫ ɜɫɬɚɜɤɨɣ
ɉɪɭɠɢɧɚ
ɋɤɨɛɤɚ
Elettromagnete di pulizia del filtro ɗɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬ ɨɱɢɫɬɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ
Gruppo piastra
Connettore
Piastra di connessione
Rondella
Cavo
Cavo
Staffia tenuta cavo
Pannello frontale
Circuito elettronico
Axis interruttore
Pulsante interruttore
Pulsante
Spazzola interruttore
Presa di corrente
Vite
Faible conduit pression
Giunto
Poliestere Filter
Perno
Leva Blocco Carter
Pulsante
Supporto
Supporto
Deposito
Piece deduzione
Giunto
Condotto di aspirazione
Pinza
Mozzo ruota
Ruota
Arresto grande ruota
Piccola ruota
Boccola
Accessori di supporto
ɉɥɚɫɬɢɧɚ
Ʉɨɧɬɚɤɬ ɩɥɚɫɬɢɧɵ
Ȼɥɨɤ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜ
ɒɚɣɛɚ
Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɚ
ɒɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫ ɜɢɥɤɨɣ
ɉɥɚɧɤɚ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɲɧɭɪɚ
ɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɧɹɹ
ɉɥɚɬɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ
Ɉɫɶ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
Ɇɚɯɨɜɢɤ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
Ɋɭɱɤɚ ɫ ɲɚɣɛɨɣ
ɉɪɭɠɢɧɚ ɩɥɨɫɤɚɹ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
Ɋɨɡɟɬɤɚ
ȼɢɧɬ
ɒɥɚɧɝ ɜɚɤɭɭɦɧɵɣ
Ʉɨɥɶɰɨ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɟ
Ɏɢɥɶɬɪ
Ȼɨɥɬ
Ʉɧɨɩɤɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
Ʉɧɨɩɤɚ ɡɚɳɟɥɤɢ ɫ ɩɪɭɠɢɧɨɣ
ɍɩɨɪ
ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ
ɞɟɩɨɡɢɬ
ɑɚɫɬɶ ɜɵɱɟɬɚ
ɉɨɪɨɥɨɧ
ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɢɣ ɤɚɧɚɥ
ɐɚɧɝɚ
ɋɬɭɩɢɰɚ ɤɨɥɟɫɚ
Ʉɨɥɟɫɨ
Ȼɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ
Mɚɥɟɧɶɤɨɟ ɤɨɥɟɫɨ
ȼɬɭɥɤɚ
ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ