ficha de especificacion

Transcripción

FICHA TECNICAFABRICACION
Especificaciones técnicas para la fabricación de pisos Gridas by Ypasa
Se deberá entender por calidad, el correcto contenido de humedad de la madera, tipo de construcción, fabricación,
medidas y la correcta separación de la cualidad de las maderas.
Se deberá entender por cualidad la separación de los tonos, colores, vetas y nudos, en las diferentes maderas con las
cuales son fabricados los pisos Gridas by Ypasa
Las maderas por ser un producto natural presentan tonos, colores, vetas y nudos variables en una misma especie, estas
variaciones naturales no deberán ser consideradas un defecto o disminución de la calidad para la durabilidad del
producto. Por lo cual los pisos Gridas by Ypasa estarán seleccionados en dos cualidades y se denominarán:
Selecto, Primera y Rustica.
Los pisos de madera Gridas by Ypasaestarán determinados por nombres, de acuerdo a su construcción, y no por sus medidas.
Los pisos de madera Gridas by Ypasa estarán clasificados en dos tipos de fabricación piso de madera Sin terminar y Pre
acabada.
Sin terminar: Pisos de madera sólida, los cuales deberán ser terminar en obra, (colocado, pulido y barnizado) de acuerdo
a las especificaciones y recomendaciones de instalación de pisos sin terminar Gridas by Ypasa
Pre acabados: (Barnizado natural o entintados). Pisos de madera sólida o de ingeniería, los cuales se deberán entender
por ser pulido, barnizado natural y/o entintado en fábrica e instalado en obra, colocados de acuerdo a las especificaciones y recomendaciones para instalación de pisos pre acabados Gridas by Ypasa.
El entintado puede tomar diferentes tonalidades dependiendo el tono y color de la madera de base.
Cardeados: (Barnizado natural o entintados). Pisos de madera sólida o de ingeniería, los cuales se deberán entender por
ser Cardeado, pulido, barnizad natural y/o entintado en fábrica e instalado en obra, colocados de acuerdo a las especificaciones y recomendaciones para instalación de pisos pre acabados Gridas by Ypasa.
Cardeado será solo para maderas fibrosas y se define como profundizar la veta y aparentar pisos viejos. El entintado
puede tomar diferentes tonalidades dependiendo el tono y color de la madera de base.
Los pisos de madera Gridas by Ypasa estarán clasificados en dos tipos de productos piso de madera sólida y piso de
madera de ingeniería.
Piso de madera sólido: Este piso estará fabricado en madera sólida de 3/4" (19.0 mm) de espesor y serán fabricado sin
terminar y pre acabado.
DUELA sólida
Pisos de madera machihembrado y cabeceado, para duela sin terminar con cara recta o a hueso. Para duela sólidas pre
acabada machihembrado con mini bisel en cantos longitudinales y cabeceado con cara recta o a hueso.
En productos de línea se fabrican sobre las siguientes especificaciones:
Ancho
Espesor
Largo
Sin terminar
Pre acabado
2¼” = 5.71 cm
¾” = 19 mm
T.L.
X
X
3¼” = 8.25 cm
¾” = 19 mm
T.L.
X
X
4¼” =10.79 cm
¾” = 19 mm
T.L.
X
X
5” = 12.71 cm
¾” = 19 mm
T.L.
X
X
Remate y protección para muros en tiras de madera diseño denominado “pecho paloma”. En producto de línea se
fabrica sobre las siguientes especificaciones:
Ancho
Espesor
Largo
¼ Bocel, (19 mm)
¾” = 19 mm
T.L.
4.50 cm
¾” = 19 mm
T.L.
6.50 cm
¾” = 19 mm
T.L.
(T.L.) = Todos Largos, respetando las clasificaciones de cualidad.
Sierra Santa Rosa #99-1 Col. Reforma Social C.P.11650 México D.F.
Tel. +52 (55) 5201.65.00
Fax. +52 (55) 5540.33.73
Clasificación de largos para pisos sólidos y de ingeniería.
(T.L.) Todos Largos, respetando las especificaciones de atados o caja (empaques) de cada clasificación.
Restricciones para fabricación fuera de especificación:
El ancho máximo recomendado para la fabricación de duelas sólido de 3⁄4” no deberá exceder de 5” = 12.70 cm y para
duelas sólidas de 5/8” no deberá de exceder de 3 1⁄4” = 8.25 cm, por estabilidad de la madera, los anchos fuera de esta
medida corren riesgos, por lo que su fabricación se hará con responsabilidad y riesgo del cliente y no serán garantizados
por Gridas by Ypasa.
Especificaciones de maderas:
Las maderas con las que son fabricados los pisos de madera Gridas by Ypasa, serán aserradas de forma tangencial o
simple, estas maderas pueden contener hasta un 25% de piezas en corte radial o al cuarteo, estufadas (secado artificial)
con un contenido de humedad entre el 6% al 8%, puede existir una variación natural del 5% de piezas fuera del rango sin
exceder del 12%, de acuerdo a las normas de NHLA (National Hardwood Lumbre Association) para maderas de la zona
norte de los Apalaches de USA y para maderas brasileñas se considera un contenido de humedad del 8% al 12%, puede
existir una variación natural del 5% de piezas fuera de este rango sin exceder del 14%.
Tolerancias:
Se aceptará como tolerancia para la fabricación de Duela sólida o de ingeniería, Tablón Colonial y Zoclos: +/- 0.007” (+/0.02 mm)
Clasificación de cualidad para pisos sólidos
Selecta
Deberá tener la cara prácticamente libre de defectos de fabricación, pero la variación natural de tonos de la madera,
conservando en la cara el 85% del color más parejo de la madera y el 15% puede contener albura y manchas de mineral,
pequeños nudos vivos que en promedio no sean más de uno cada 3' (91.40 cm), ni mayores de 1/8" (3.10 mm) de
diámetro. Se considera para duela sólida el largo mínimo 30 cm, máximo 2.10 m. El largo promedio por atado es de 31⁄4’
(99.10 cm) Se considera para duelas de ingeniería uniones de chapas que sean disimuladas por el barnizado o resanes, el
largo mínimo es 30cmymáximode1.10m.El80%delacajaesde1.10m
Primera
Deberá formar un buen piso residencial y puede contener diversas características propias de las maderas, dentro de los
colores naturales de cada una, no hay una selección de tono y colore. Existirán cambios drásticos en el color y tono,
manchas minerales, albura, agujeros de gusano, nudos vivos que en promedio no sean mas de dos cada 3’ (91.40 cm) ni
mayores de 1/4" (6.35 mm) de diámetro, imperfecciones leves en el trabajo. Se considera para duela sólido el largo mínimo
30 cm, máximo 2.10 m. El largo promedio por atado es de 23⁄4’ (83.8 cm) Se considera para duelas de ingeniería uniones
de chapas que sean disimuladas por el barnizado o resanes, el largo mínimo es 30 cm y máximo de 1.10 m
Natural
Igual que la Primera, pero los nudos serán característicos de esta cualidad y pueden variar de entre 1/8" (3.10 mm) y
mayores de diámetro, permitiendo un piso de acuerdo a su clasificación, para decoraciones rústicas, colonial, etc. Se
considera para duela sólido el largo mínimo 25 cm, máximo 2.10 m. El largo promedio por atado es de 21⁄4’ (68.6 cm)
Se considera para duelas de ingeniería defectos en el chapeado o uniones de chapas que no sean disimulados por el
barnizado, y defectos refabricación y barnizado, el largo mínimo es de 30 cm, máximo 1.10 m
Clasificación de zoclo Selecto
La cara puede contener albura, pequeñas líneas de manchas de mineral, pequeños nudos cerrados, que en promedio
no sean más de uno cada 3' (91.40 cm), ni mayores de 1/8" (0.31 cm) de diámetro. El largo mínimo será de 5' (1.52 m) y el
máximo de 10' (3.05 m)
Sierra Santa Rosa #99-1 Col. Reforma Social C.P.11650 México D.F.
Tel. +52 (55) 5201.65.00
Fax. +52 (55) 5540.33.73
Especificaciones técnicas para productos pre acabados
Los pisos pre acabados se fabricaran en duela sólida e ingeniería bajo las siguientes especificaciones:
Llevaran un mini bisel en los cantos superiores longitudinales y cabeceados rectos o a hueso.
Se respetaran las clasificaciones de calidad y cualidad.
Deberá ser un producto de alta resistencia a la abrasión, se define alta resistencia a la abrasión: al uso o trafico normal para casa
habitación, no a la resistencia al rayado o marcado.
Se definirá una garantía del barniz por 10 años contra abrasión (desgaste) en uso normal de casa habitación, para productos
barnizados con oxido de aluminio y 5 años para uso comercial. Para mayor información, consulte la garantía propia de cada
producto.
Aplicación y propiedades físicas del barniz de pisos sólidos e ingeniería.
Aplicación para pisos en barniz natural
Los barnices para duelas pre acabadas naturales se aplican y están conformados de la siguiente forma: Pulido con lija de papel
1 mano de fondo o masilla (contenido de sólidos 98% – 99%)
Secado en horno ultravioleta @ 250 mili julios (Mj.)
1 capa de oxido de aluminio (contenido de sólidos 100%)
Secado total en horno ultravioleta @ 500 Mj.
Secado en horno ultravioleta @ 250 Mj.
Lijado con lija de papel
1 capa de sellador (contenido de sólidos 97% - 99%)
1 capa de cubierta exterior contra rasguños (contenido de sólidos 97% - 99%) Secado en horno ultravioleta @ 250 Mj.
1 capa de cubierta exterior contra rasguños (contenido de sólidos 97% - 99%) Secado total en horno ultravioleta @ 500 Mj.
Peso total de barniz aplicado
120 g/m2
Aplicación para pisos entintados y barnizas
Los barnices para duelas pre acabadas, entintadas y barnizadas se aplican y están conformados de la siguiente forma: Pulido
con lija de papel
Entintado de duela con rodillo y limpieza a rodillo de cerda
1 mano de fondo o masilla (contenido de sólidos 98% – 99%) Secado en horno ultravioleta @ 250 mili julios (Mj.)
1 capa de oxido de aluminio (contenido de sólidos 100%) Secado total en horno ultravioleta @ 500 Mj.
1 mano de fondo o masilla (contenido de sólidos 98% – 99%) Secado en horno ultravioleta @ 250 Mj.
120 g/m2
Aplicación para pisos en Cardeado, entintados y barnizados
Los barnices para duelas pre acabadas entintados se aplican y están conformados de la siguiente forma: Pulido con lija de papel
Cardeado de duela
Pulido con lija de papel
Entintado de duela con rodillo y limpieza a rodillo de cerda
1 capa de oxido de aluminio (contenido de sólidos 100%)
Secado en horno ultravioleta @ 250 Mj.
120 g/m2
Sierra Santa Rosa #99-1
Col. Reforma Social
C.P.11650 México D. F.
Tel. +52 (55) 5201.65.00
Fax. +52 (55) 5540.33.73
Propiedades para barnices
Resistencia a la abrasión (CS-17 giros) – 7900 ciclos Resistencia a la abrasión (S-42) – 1250 ciclos Adhesión entrecruzada – 100 %
Abrasivo de Níquel – bueno
120 g/m2
Resistencia al manchado (agua, acetona, etanol, mostaza, betún) – no hay manchado Resistencia a quemadura de cigarro:
bueno
Resistencia al impacto - >12 libras por pulgada
Contenido de brillo: 36% a 40%
Propiedades para cardeados barnizados
bueno
Especificaciones de empaques y pesos de Pisos Gridas by Ypasa
Los empaques de duela sólida estarán formados de la siguiente forma sin importar los diferentes tipos, maderas o cualidad,
con una gran variedad de largos unidos continuamente extremo a extremo para formar atados de la siguiente forma:
Sólida de 3/4”
Para medidas de 2 1/4” x 3/4”, en atado de 7’ (2.13 m) deberá contener 6 capas de piso de 3 corridas de ancho, (18 duelas por
atado) 2.19 m2 aprox.
Para medidas de 5” x 3/4”, en atado de 7’ (2.13 m) deberá contener 4 capas de piso de 2 corridas de ancho, (8 duelas por
Peso aproximado por m2 de Duela sólida de 3/4”:
Encino Americano Rojo (Red Oak) Maple Duro (Hard Maple)
Nogal Americano (Walnut Black) Cerezo (Cherry)
Haya Europeo (Europen Beech) Tzalam
Cerezo Amazónico (Sararí)
12.70 Kg/m2 13.15 Kg/m2 10.99 Kg/m2 11.25 Kg/m2 11.60 Kg/m2 12.45 Kg/m2 14.35 Kg/m2
Especificaciones de trasporte y almacenamiento de Pisos Gridas by Ypasa
Manejo y Almacenamiento:
Las maderas con la que son fabricados los pisos Gridas by Ypasa son estufados con un contenido de humedad del 6% al 8%,
permitiendo un 5% de piezas fuera de ese rango sin exceder del 12%. Para mantener estos niveles de humedad no transporte o
descargue los pisos en caso de lluvia, u otras condiciones de humedad excesiva sin protección adecuada. Los pisos deberán
almacenarse en una bodega seca, cerrada y bien ventilada. Deberá permitirse que los pisos de fabricación reciente (ver en
etiqueta fecha de fabricación) se aclimaten a la zona, para obtener una aclimatación segura consulte la tabla de humedad de
equilibrio de la madera.
Mantenga los niveles de humead para los almacenes en un rango de 20o a 35o centígrados y 30% a 45% de humedad relativa
del aire.
Antes de la entrega de un piso:
El inmueble deberá estar cerrado puertas y ventanas colocadas y selladas, tabla roca y muros colocados, así como todos los
elementos de que se trabajen con agua como: concreto, mampostería, tiroles, yesos, pinturas, etc. deberán estar completamente secos. Nunca vacié concreto o realice trabajos que representen humedad después de que se haya instalado los pisos de
madera.
Col. Reforma Social
Tel. +52 (55) 5201.65.00
Fax. +52 (55) 5540.33.73
Propiedades para barnices
120 g/m2
bueno
Propiedades para cardeados barnizados
bueno
Especificaciones de empaques y pesos de Pisos Gridas by Ypasa
Los empaques de duela sólida estarán formados de la siguiente forma sin importar los diferentes tipos, maderas o cualidad,
con una gran variedad de largos unidos continuamente extremo a extremo para formar atados de la siguiente forma:
Sólida de 3/4”
Para medidas de 5” x 3/4”, en atado de 7’ (2.13 m) deberá contener 4 capas de piso de 2 corridas de ancho, (8 duelas por
Peso aproximado por m2 de Duela sólida de 3/4”:
Encino Americano Rojo (Red Oak) Maple Duro (Hard Maple)
Nogal Americano (Walnut Black) Cerezo (Cherry)
Haya Europeo (Europen Beech) Tzalam
Cerezo Amazónico (Sararí)
12.70 Kg/m2 13.15 Kg/m2 10.99 Kg/m2 11.25 Kg/m2 11.60 Kg/m2 12.45 Kg/m2 14.35 Kg/m2
Especificaciones de trasporte y almacenamiento de Pisos Gridas by Ypasa
Manejo y Almacenamiento:
Las maderas con la que son fabricados los pisos Gridas by Ypasa son estufados con un contenido de humedad del 6% al 8%,
permitiendo un 5% de piezas fuera de ese rango sin exceder del 12%. Para mantener estos niveles de humedad no transporte o
descargue los pisos en caso de lluvia, u otras condiciones de humedad excesiva sin protección adecuada. Los pisos deberán
almacenarse en una bodega seca, cerrada y bien ventilada. Deberá permitirse que los pisos de fabricación reciente (ver en
etiqueta fecha de fabricación) se aclimaten a la zona, para obtener una aclimatación segura consulte la tabla de humedad de
equilibrio de la madera. Mantenga los niveles de humead para los almacenes en un rango de 20o a 35o centígrados y 30% a 45%
de humedad relativa del aire.
Antes de la entrega de un piso:
El inmueble deberá estar cerrado puertas y ventanas colocadas y selladas, tabla roca y muros colocados, así como todos los
elementos de que se trabajen con agua como: concreto, mampostería, tiroles, yesos, pinturas, etc. deberán estar completamente secos. Nunca vacié concreto o realice trabajos que representen humedad después de que se haya instalado los pisos de
madera.
Después de la entrega del piso:
Deberá repartirse en lotes y almacenar en los cuartos en los que será instalado. Deje pasar el tiempo adecuado para que el piso
de madera se aclimate a ese lugar en particular de acuerdo a la tabla de humedad de equilibrio de la madera. La temperatura
y humedad relativa del aire deberán mantenerse a los niveles de ocupación o cerca de ellos, para evitar contracciones y expansión de los pisos de madera. No aclimatar los pisos si el área tiene humedad extrema o siguen trabajando con materiales que
contengan agua. La madera sufrirá cambios irreparables en sus medidas.
Col. Reforma Social
Tel. +52 (55) 5201.65.00
Fax. +52 (55) 5540.33.73
Especificaciones técnicas para la instalación de pisos de madera Gridas by Ypasa
Antes de instalar
Humedades en la obra:
Las siguientes recomendaciones son necesarias para la correcta instalación de pisos de madera Gridas by Ypasa recordando
que el peor enemigo de toda madera es la humedad.
De no seguir estas sugerencias los pisos de madera pueden sufrir cambios irreparables en sus dimensiones y por lo tanto se perderá
la garantía de los mismos, por lo que es necesario revisar lo siguiente antes de la instalación:
Los firmes de concreto estén secos.
Plafones y/o muros estén secos.
Ventanas y puertas deberán estar colocadas, cerradas y correctamente selladas.
Los niveles de humedad relativa del aire estén entre el 35% al 45%
No se deberán realizarse trabajos de albañilería o similares donde se utilice agua para los materiales a aplicar, por lo menos dos
semanas antes, durante o después de la instalación de los pisos de madera.
Las calefacciones hidrónicas deberán estar instaladas y probadas con un funcionamiento continuo de dos semanas esto
permitirá eliminar o verificar cualquier falla o humedad.
Verificar cualquier sistema o problema que exista y pueda proporcionar humedad.
Verificar la humedad de medio ambiente, evaporación y condensación.
Nota: El contenido de humedad para firmes NO deberá ser mayor de 2.5% de humedad para planta alta y 3.5% de humedad para plantas bajas,
de acuerdo a la medición de aparatos TRAMEX (Concrete Encounter) Para firmes nuevos se deberá considerar que por cada 1 cm de concreto
colado de espesor, el tiempo de secado aproximado es de 15 a 20 días. (Esto puede variar de acuerdo a las condiciones climatológicas o contenido de humedad en la obra.)
Niveles de firmes y colindantes para instalación.
Para colocación de duela en Plantas bajas: Impermeabilice las plantas bajas siempre así como los firmes volados que en su parte
inferior este al intemperie y coloque sub camas, de maderas Coniferas como: bastidor, barrote, polin o triplay para exteriores,
nunca deberá colocar los pisos sólidos atornillados directamente, esto provocara que se trasmita la humedad del sub suelo por
los tornillos, para pisos de ingeniería coloque cama de triplay para ser pegados, clavados o engrapados, o podrá ser instalado
flotante en caso de pisos de 9/16”.
Para duelas pegadas deberá de impermeabilizar con MVP (Moisture Vapor Protection) Barrera de humedad y vapor de la marca
Bostik®, para duelas sólida utilizar pegamento BST de Bostik® y para duelas de ingeniería utilizar pegamento EFA de Bostik®.
Para duelas sobra sub camas, coloque impermeabilizante de emulsión base solvente plastificada y cartón asfaltico en doble
capara, (emulsión + cartón asfaltico + emulsión + cartón asfaltico) y gire la dirección del cartón asfaltico en la segunda capa de
sentido horizontal a sentido vertical y sugerimos colocar polietileno C500 o C600 después de colocada la sub cama y antes de la
duela.
Para colocaciones de duela en Plantas altas los pisos sólidos sin terminar podrán ser atornillados directamente sobre un polietileno
calibre 500 o 600 y los pisos de ingeniería de 9/16” flotantes sobre polietileno de calibre 500 o 600 y hules puma. Para duelas pegadas sólidas pre acabadas o sin terminar utilizar pegamento BST de Bostik® y para duelas de ingeniería utilizar pegamento EFA de
Bostik®.Colocación de pisos sobre triplay: El triplay no nivela los firmes, copia los desperfectos o desniveles del firme.
Colocación de pisos sobre triplay: El triplay no nivela los firmes, copia los desperfectos o desniveles del firme.
Tabla de clavado de duelas
Espesor
de duela
Col. Reforma Social
Espesor Triplay
19 mm
15 mm
3/4”
2”
1 ½”
3/8”
Grapa
Grapa
Grapa
9/16”
1 3/16”
1 3/16”
1 3/16”
Tel. +52 (55) 5201.65.00
12 mm
Fax. +52 (55) 5540.33.73
Altura máxima a alcanzar en pisos terminado: Es el espesor del triplay más el espesor del piso de madera.
Tabla de pegado de duelas
Espesor
de duela
Pegamento Uretano Bostik
BST
Llana
Single step
Llana
3/4”
X
¼” x ¼”
X
¼” x ¼”
5/8”
X
1/4” x 1/8”
X
¼” x ¼”
Especificación de nivelación de firmes:
Los firmes deberán estar nivelados con una tolerancia de 1 mm por metro lineal. En caso de firme desnivelados, nivelar con sub
camas de maderas Coniferas estufadas como: Bastidores, barrotes o polines o bien nivelar los firmes con concreto o auto nivel
antes ARDEX®, se deberá tomar en cuenta la humedad de éstos y tiempo de secado. Este sistema servirá para pisos de madera
sólidos de 3/4” atornillados o pegados, ingeniería de 3/8” pegados y 9/16” pegados o flotantes.
Nunca deberá nivelar con morteros o similares que puedan convertirse al secarse en estructura arenosa, quebrarse o despegarse
del firme o loza existente. Los acelerantes para el concreto sólo endurecen, no aceleran el proceso de secado.
La terminación de firmes nuevos no deberá ser pulida ya que esto impide la salida de humedad.
Nota: Para obras nuevas se deberá coordinar con el constructor los niveles requeridos para la instalación, esto será más
económico y resistente a la larga.
Nivelación con bastidor: Los bastidores de madera son de 2” x 3/4” no deberán nivelar más de 1 cm de altura. Regularmente
utilizados para realizar nivelaciones de alturas de pisos colindantes de 4 cm a 5 cm tomando en cuenta el espesor de duela, sólo
para duelas sólidas de 3/4” de espesor.
Nivelación con barrote: Los barrotes de madera de 2” x 2” no deberán nivelar más de 1.5 cm de altura. Regularmente utilizados
para realizar nivelaciones de alturas de pisos colindantes de 7 cm a 8.5 cm tomando en cuenta el espesor de duela, este sistema
es sólo en duelas sólidas de 3/4” de espesor. Puede ser usado para nivelar y rellenar con polvo de granito o similar en caso de
sistemas de calefacción hidrónica, con pisos sólidos de 3/4” de espesor.
Se podrá clavar sobre los barrotes triplay de 12 mm, 15 mm o 19 mm para pisos sólidos clavados o pisos de ingeniería pegados,
clavados, engrapados o flotantes.
Nivelación con polín: Los polines de madera de 3” x 3” o 3 1/2” x 3 1/2” no deberán nivelar más de 2 cm con calzas. Regularmente
utilizados para realizar nivelaciones de alturas de pisos colindantes de 9.5 cm a 11.5 cm sólo en duelas sólidas de 3/4” de espesor.
Puede ser usado para nivelar y colar concreto o relleno con polvo de granito o similar en caso de sistemas de calefacción
hidrónica, con pisos sólidos de 3/4” y 5/8” de espesor.
Se podrá clavar sobre los polines triplay de 12 mm, 15 mm o 19 mm para pisos sólidos clavados o pisos de ingeniería pegados.
Niveles superiores a los mencionados anteriormente, deberán colocar muretes o similares y colocar polines o vigas.
Especificaciones técnicas de instalación para pisos sólidos sin terminar.
Después de verificar las humedades de la obra y los niveles de pisos o sub camas se recomienda lo siguiente:
1. Aclimate los pisos de madera INNDECOMR de acuerdo a la tabla de humedad de equilibrio de la madera: Humedad
relativa del aire vs. Temperatura = humedad de equilibrio de la madera (esto se conoce como aclimatación)
2. En caso de plantas bajas a nivel sub suelo o pisos volados, impermeabilice los firmes con MVP de Bostik® para pisos pegados o
utilice Single Step de Bostik® como pegamento e impermeabilizante en una aplicación. Para plantas altas aplique directamente
el pegamento BST de Bostik®, para pisos sobra sub camas impermeabilice con emulsión y
cartón asfaltico, siempre coloque polietileno C500 o C600 antes de la instalación de la duela, como barrera de vapor.
3. Para colocación al firme (plata alta) coloque la sub cama atornillada al firme con taquete y tornillo para madera Para
pegado de duelas sólidas utilice pegamento BST de Bostik® directo al concreto y elimine el paso (4)
4. En caso de sub cama de triplay, bastidor, barrote o polín clave la duela con clavo de clavadora de golpe o neumática
de acuerdo a la tabla de clavado y pegado de duela: Recomendamos utilizar clavadoras y clavo en ”T” Porta-Nails®.
5. Respete 1.5 cm a 2 cm de separación entre duela y muro, esto permitirá que la duela pueda expandirse.
6. Coloque zoclos atornillados a los muros.
7. Pula con maquina de rodillo de acuerdo a la siguiente secuencia:
a) Lija de Grano 36 b) Lija de grano 60 c) Lija de grano 80 d) Lija de grano 100
8. Repita el proceso anterior para pulido de orillas.
9. Resane de duela con resanadores de color de la madera base agua o compatibles con el barniz a utilizar
recomendamos productos pacific filler de BONA®
10. Realiceunplanchadoconlija100o120paraeliminarelresanadorsobrante.
Col. Reforma Social
Tel. +52 (55) 5201.65.00
Fax. +52 (55) 5540.33.73
11. Pulido de piso con buffer o bailarina y lija screem de BONA® o similar de grano 120 o 150
12. Aplicarunamanodeselladordeacuerdoalasinstruccionesdelfabricante.RecomendamosproductosBONA®
13. Asentarelselladorconbuffer(maquinaorbita),fibramarróny/olijadeltadel180.RecomendamosproductosBONA®
14. Aplicarlaprimeramanodebarnizdeacuerdoalasinstruccionesdelfabricante.RecomendamosproductosBONA®
15. Repitaelproceso10y11dependiendolasmanosdebarnizrequeridas.
16. Los barnices base solventes y base aceite secan en un periodo de 8 horas pero endurecen al 100% en un periodo de 1 a 2
semanas dependiendo del clima. En caso de requerir utilizar las áreas antes de este tiempo, recomendamos colocar muebles
después de un periodo no menor a las 72 horas después de aplicado el barniz, no arrastre lo muebles ya que el barniz aún está
sensible, coloque protectores Safeglides® (gomas de borrega) a las patas de los muebles, esto evita rayones al moverlos.
17. Los barnices base agua secan en un periodo de 2 horas pero endurecen al 70% en un periodo de 24 horas y al 100% en 1
semana dependiendo del clima. En caso de requerir utilizar las áreas antes de este tiempo, recomendamos colocar muebles
después de un periodo no menor a las 24 horas después de aplicado el barniz, no arrastre lo muebles ya que el barniz aún está
sensible, coloque protectores Safeglides® (gomas de borrega) a las patas de los muebles, esto evita rayones al moverlos.
Especificaciones técnicas de instalación para pisos sólidos pre acabados
Después de verificar las humedades de la obra y los niveles de pisos o sub camas se recomienda lo siguiente:
1. Aclimate los pisos de madera Gridas by Ypasa de acuerdo a la tabla de humedad de equilibrio de la madera: Humedad
relativa del aire vs. Temperatura = humedad de equilibrio de la madera.
2. En caso de plantas bajas a nivel sub suelo o pisos volados, impermeabilice los firmes con MVP de Bostik® para pisos
pegados. Para plantas altas aplique directamente el pegamento BST de Bostik®, para pisos sobra sub camas impermeabilice con
emulsión y cartón asfaltico, siempre coloque polietileno C500 o C600 antes de la instalación de la duela, como barrera de vapor.
3. En caso de plantas bajas a nivel sub suelo o pisos volados, impermeabilice las firmes antes de la colocación de sub camas, de
la misma forma recomendamos utilizar polietilenos calibre 500 o 600 sobre las sub camas.
4. Para sub cama de triplay, bastidor, barrote o polin clave la duela con clavo de clavadora de golpe o neumática de acuerdo
a la tabla de clavado. Recomendamos utilizar clavadoras y clavo en ”T” Porta-Nails®.
5. Respete 1.5 cm a 2 cm de separación entre duela y muro, esto permitirá que la duela pueda expandirse.
6. Coloque zoclos atornillados a los muros.
Especificaciones de mantenimientos para pisos Gridas by Ypasa
Mantenimiento básico de limpieza
El cuidado y limpieza de los pisos de madera Gridas by Ypasa es muy sencillo, para que disfrute por mas tiempo su belleza siga las
siguientes recomendaciones sobre su mantenimiento y cuidado.
Utilizar los productos de limpieza Basic Coating, estos productos mantienen el brillo y durabilidad de los barnices. En caso contrario
no se hará válida la garantía.
1. Kit Squeaky para limpieza de pisos de madera, permitiéndole realizar una limpieza rápida y sin gran contenido de humedad a
sus pisos. Puede realizarse diariamente.
2. Squeaky Clean para el trapeado de pisos de madera. Forma de uso: Pasar una franela semi húmeda diluyendo en una cubeta
una porción de líquido por cado ocho de agua, este proceso puede realizarlo una vez por semana o cada vez que se requiera.
3. Limpiar inmediatamente cualquier mancha o derrame de líquido, alimento, etc.
4. No utilizar productos de limpieza caseros, ceras o aceites.
Mantenimiento preventivo.
1. Coloque gomas de borrega en la base y patas de los muebles, recomendamos productos Safeglides®. Esta
protección le permitirá mantener los pisos de madera Gridas by Ypasa en excelentes condiciones a largo plazo, y le facilitará el
movimiento de los muebles para realizar la limpieza. Nunca arrastre los muebles sin protección, puede ocasionar rayones.
2. Regularmente todos los pisos de madera, por ser un producto natural, sufren diferentes contracciones debido a los cambios
bruscos de temperatura: Calor excesivo – encogimiento de la madera; humedad relativa del aire excesiva – ensanchamiento de
la madera. Estos cambios de temperatura se representan en pequeñas separaciones entre tabla y tabla, que no deberán ser
consideradas un defecto de la madera en su proceso de estufado, fabricación o instalación, y pueden cerrarse por si mismas al
disminuir la temperatura del medio ambiente y aumentar la humedad relativa del aire o ser resanadas después de la temporada
de lluvias, si se presentan este tipo de problema no esta cubierto por la garantía de los productos Gridas by Ypasa.
3. Recomendamos remover los tapetes continuamente, ya que los rayos UV de la luz solar, producirán cambios de tono en la
madera, si se presentan este tipo de problema no esta cubierto por la garantía de los productos Gridas by Ypasa.
4. Colocar tapetes en la entrada a los pisos de madera para eliminar pequeños objetos abrasivos que puedan dañar los pisos.
5. Procure no arrastrar los muebles sin protección en las patas y evite dejar caer objetos pesados a los pisos.
6. Corte las uñas regularmente a sus mascotas.
Col. Reforma Social
Tel. +52 (55) 5201.65.00
Fax. +52 (55) 5540.33.73
Mantenimiento correctivo.
Este tipo de mantenimiento deberá darse a largo plazo por el desgaste y uso normal de los pisos, por accidentes o por falta de
mantenimientos preventivos adecuados.
1. BonaTech® PREP líquido limpiador de barniz, se utiliza antes de aplicar una mano extra de barniz para renovar el barniz de los
pisos y darle mayor vida a la madera. No hay tiempo estimado para poder aplicar una mano extra de barniz al piso, ya que
depende del tipo de uso, mantenimiento básico de limpieza y mantenimiento preventivo que se le dé. Este producto le sirve para
sus pisos terminados con barnices cerámicos, oxido de aluminio, poliuretano: base solvente, base aceite o base agua. Este
producto requiere de un profesional en pisos.
2. En caso de inundaciones póngase en contacto con nuestro departamento de instalaciones o su proveedor de pisos Gridas by
Ypasa,, de inmediato.
3. En caso de rayones puede realizar un pulido y barnizado de la pieza o el cambio total de la misma, teniendo en cuenta que la
variación de tono producido por la luz solar al resto de los pisos se notará en la pieza renovada.
Esta norma fue realizada con el objeto de poder brindarle la mejor calidad en fabricación, instalación y mantenimiento de pisos
de madera Gridas by Ypasa, y basada en las normas de fabricación e instalación de la NWFA (National Wood Flooring Association) y NOFMA (National Oak Flooring Manufacture Association) de USA.
Todos los productos recomendados en esta norma pueden ser adquiridos directamente en Gridas by Ypasa.
Para cualquier duda o interpretación de esta norma de calidad comunicarse a nuestro departamento técnico.
Glosario
Albura: Zona exterior de la madera de un árbol, cerca de la corteza. La albura generalmente es más clara que el duramen, y
carece de resistencia a la descomposición.
Contenido de humedad: (C.H.): Peso del agua contenida en la madera expresado como porcentaje del peso de la madera
estufada.
Descomposición: Descomposición de la sustancia de la madera provocada por hongos (otro término: pudrición)
Densidad: Pesos por unidad de volumen. La densidad de la madera es un producto de la taza de crecimiento, del porcentaje de
la madera tardía y, en piezas individuales, de la proporción de duramen.
Durabilidad: Resistencia de la madera al ataque de hongos de descomposición, de plagas y de minadores.
Duramen: Parte central del tronco del árbol.
Grano o Veta: Dirección, tamaño, disposición, apariencia o calidad de las fibras en la madera aserrada. La veta recta se utiliza
para describir la madera aserrada, en la cual las fibras y otros elementos longitudinales corren en paralelo al eje de la pieza.
Dureza: Resistencia de la madera contra incisiones y erosión. Los valores se expresan en Newton (Nw), y son medidas de la carga
requerida para incrustar una bola de 11.3 mm en la madera hasta la mitad de su diámetro.
Encogimiento o enjutamiento: Contracción de las fibras de la madera provocada por el secado debajo del punto de saturación
de la fibra (generalmente alrededor de 25-27% C.H.) Los valores se expresan como porcentaje de la dimensión de la madera
verde.
Madera dura: Descripción aplicada a los bosques de árboles frondosos desfoliables y siempre verdes (Angiospermas) El término
no tiene relación alguna con la dureza real del árbol.
Mancha: Variación del color natural de la madera o decoración que puede ser proporcionado por microorganismos, por metal
o por químicos. El término aplica también a materiales utilizados para dar color a la madera.
Peso específico: Peso relativo de una sustancia comparada con el de un volumen igual de agua. La P.E. de la madera generalmente se basa en el volumen verde y en el peso estufado.
Peso: El peso de la madera secada depende de su espacio celular. Por ejemplo, la proporción que hay entre volumen de
madera y aire. Los valores son dados para cada especie en Kg/m3 a 12% de C.H.
Textura: Determinación por el tamaño y la distribución relativos de los elementos de la madera. Se describen como ásperas,
elementos grandes; fina, elementos pequeños o pareja, tamaño uniforme de los elementos.
Col. Reforma Social
Tel. +52 (55) 5201.65.00
Fax. +52 (55) 5540.33.73

ficha de especificacion

Transcripción

Documentos relacionados

10. nivelán

TERMINOS: Propiedad horizontal: Edificio dividido en pisos y/o

ARREGUI 6399 LOCAL "B"