Libro realizado por el Pueblo de Kuartango Kuartangoko Herriak

Libro realizado por el Pueblo de Kuartango Kuartangoko Herriak

go
n
rta
o
ad
po
o
ak
a
ru
u
lib
d
gin
ke
ia
rr
liz
He
ea
r
ko
o
o
r
ng
Lib
rta
a
Ku
a
Ku
l
eb
u
lP
re
e
od
PRESENTACIÓN DEL LIBRO
LIBURUAREN AURKEZPENA
AYER Y HOY.
UN TESORO EN
EL RECUERDO
ATZO ETA GAUR.
OROITZAPENAREN
ALTXOR BAT
Este libro sigue vivo en
esta página web:
valledekuartango.org
¡Entra, mira y comparte!
Liburu hau bizirik jarraitzen
da web orrialde honetan:
kuartangokoharana.org
Sartu, ikusi eta zabaldu!
AYER Y HOY.
UN TESORO EN
EL RECUERDO
ATZO ETA GAUR.
OROITZAPENAREN
ALTXOR BAT
28
15
marzo
martxoa
abril
apirila
KUARTANGO
VITORIA-GASTEIZ
lugar/lekua:
ayuntamiento
udala
lugar/lekua:
casa de la cultura
kultura etxea
paseo de la florida, 9
hora-ordua
hora-ordua
18:00
19:30
12 €
LUGARES DE VENTA DEL
LIBRO/ LIBURUAREN
SALMENTA-LEKUAK
UN TESORO
Diseño: milagrosalurdes-labora.com
• AYUNTAMIENTO DE
KUARTANGO /
KUARTANGOKO UDALETXEA
• VITORIA-GASTEIZ:
- librería -arlekin- liburu-denda.
c/pintor diaz de olano, 7
- librería -jakintza- liburu-denda.
c/landázuri, 7
- librería -diocesana- liburudenda. c/vicente goikoetxea, 5
- librería -mara•mara- liburudenda. c/san francisco, 16
“Hemos descubierto un tesoro y lo
exponemos a la luz. Lo proclamamos
con la ingenuidad con que una criatura
se extasía ante un juguete de cartón,
pero, también, con la pasión de los
grandes descubridores: ¡Nuestro tesoro
es Kuartango! No es el único tesoro ni el
mejor del mundo, pero es el nuestro.
Es nuestro valle”.
ALTXOR BAT
“Altxor bat aurkitu dugu eta argitara
atera nahi dugu. Haur batek kartoizko
jostailu baten aurrean liluratzeko duen
xalotasunarekin aldarrikatu nahi dugu,
baina baita aurkitzaile handien grinarekin
ere: Kuartango da gure altxorra! Ez da
munduko altxor bakarra, ezta onena ere,
baina gure altxorra da: gure harana”.