mOD. ITAMA T 45-1250 Rh mOD. ITAMA T 55

Transcripción

mOD. ITAMA T 45-1250 Rh mOD. ITAMA T 55
mod. ITAMA T 45-1250 RH
mod. ITAMA T 55-1600 RH
caratteristiche
principali
Struttura in ghisa ad alta resistenza e fusioni
opportunamente nervate. Componentistica
di qualità e di facile reperimento sul territorio nazionale. Superfici rettificate con cura e
precisione. Costruzione eseguita secondo le
normative CE e marchio CE.
caractéristiques
principales
Structure en fonte de haute
résistance et convenablement
nervurées. Des composants de
qualité et facile à trouver dans le pays.
Rez-de-surfaces avec soin et précision.
Construction réalisée selon le CE et la
marque CE.
main features
Cast iron structure, high strength
and suitably ribbed castings.
Quality components and easy to find
in the country. Ground surfaces with
care and precision. Construction
performed according to CE
and CE mark.
DATOS PRINCIPALES
Estructura de hierro fundido, de alta
resistencia y piezas de fundición adecuada de crucería. Componentes
de calidad y fáciles de encontrar en
el país. Planta superficies con cuidado y precisión. Construcción realizó
de acuerdo a CE y marcado CE.
TRAPANI RADIALI • PERCEUSES RADIALES • RADIAL DRILLS • TALADROS RADIALES
AccEssORI sTANdARd - AccEssOIREs sTANdARd - sTANdARd AccEssORIEs - EQUIpAMIENTO EsTANdAREs
Bloccaggi idraulici - Bloquages hydrauliques - Hydraulic locks - Sistema de sujeción hidráulica
Chiavi di servizio - Cles de service - Set of wrenches - Llaves de servicio
Impianto di refrigerazione - Système d’arrosage - Cooling equipment - Bomba para refrigeración
Impianto di illuminazione - Système d’éclaraige - Lighting system - Iluminacion del área de trabajo
Cubo fisso - Cube de perçage - Table - Mesa de trabajo
Modello - Model - Type - Modelo
t45-1250 rh
t55-1600 rh
mm
45
55
mm
50
60
M
35
45
M
45
55
Attacco mandrino C.M. - Cône de la broche C.M. - Spindle attachment MT - Cono del husillo
No.
4
5
Corsa del mandrino - Course de la broche - Spindle stroke - Recorrido del husillo
mm
315
315
16
16
0,04 ~ 3,20
0,04 ~ 3,20
350 ~ 1250
350 ~ 1600
360°
360°
350 ~ 1250
320 ~ 1220
900
1250
(16) 25~2000
(16) 25~2000
mm
350
350
mm
2030x980x210
2380x980x210
mm
500x630x500
500x630x500
kW
3
4
kW
1,5
1,5
kW
0,75
0,75
kW
0,09
0,09
Capacità di foratura su acciaio - Capacité de perçage dans l’acier - Drilling capacity in steel Capacidad de taladrado en aciero
Capacità di foratura su ghisa - Capacité de perçage dans la fonte - Drilling capacity in cast iron Capacidad de taladrado en herro fundido
Capacità di maschiatura su acciaio - Capacité de taraudage dans l’acier - Tapping capacity in
steel - Capacidad de roscado en aciero
Capacità di maschiatura su ghisa - Capacité de taraudage dans la fonte - Tapping capacity in
cast iron - Capacidad de roscado en herro fundido
Avanzamenti del mandrino - No. avances de la broche - No. of spindle feeds - No. avances
No.
automáticos
Gamma avanzamenti del mandrino - Gamme avances de la broche - Range spindle feeds mm /
Gama de avances automáticos
Distanza tra colonna e mandrino - Distance entre colonne et broche - Distance between column
mm.
and spindle - Distancia columna/husillo
Angolo di rotazione del braccio - Angle de rotation du bras - Arm angle rotation - Ángulo de
Gr.
rotación del brazo
Distanza tra basamento e mandrino - Distance entre sôcle et broche - Distance between base
mm
and spindle - Distancia base/husillo
Corsa longitudinale della testa - Course longitudinale de la tête - Longitudinal head travel - Remm
corrido del cabezal
Gamma giri mandrino - Gamme des tours de la broche - Spindle speeds range - Rango de veloRpm
cidad del husillo
Diametro della colonna - Diamètre de la colonne - Column diameter - Diámetro de la columna
Opzionale: Cubo inclinabile.
Option: Table tournant.
Options: Swivel table.
Opción: Mesa giratoria.
6
Opzionale: Morse piana, morse
con base girevole.
Options: sont disponibles Étaux plats,
étaux tournants.
Options: Flat vices, swivel base vices.
Opción Mordazas éstandares, mordazas
con base giratoria.
Opzionale: Bussole di riduzione, mandrini
portamaschi, mandrini autoserranti.
Options: Douilles de réduction, mandrins porte tarauds,
mandrins autobloquants.
Options: Reductions sleeves, tapping chucks, drill chucks.
Opción: Reducción de cono morse, mandril
para machos de roscas, mandril para brocas
Dimensioni del basamento - Dimensions du sôcle - Dimensions of the base - Dimensiones de la
base
Dimensioni utili del cubo - Dimensions utiles table de travail - Working size of the table - Dimensiones de la mesa
Potenza del motore mandrino - Puissance du moteur de la broche - Spindle motor power
Potencia del motor del husillo
Potenza del motore sollev.braccio - Puissance du moteur de monte du bras - Arm elevation
motor power - Potencia del motor del brazo
Potenza blocc. idraulici - Puissance du moteur bloquages hydrauliques - Hydraulic locks motor
power - Potencia del motor sujeción hidráulica
Potenza dell’elettropompa - Puissance électropompe d’arrosage - Coolant pump power
Potencia del motor de la bomba
Dimensioni d’ingombro - Measures d’encombrement - Overall dimensions - Dimensiones
mm
Peso netto approssimativo - Poid net - Approx. net weight - Peso neto
Kg
2150x1070x2655 2500x1070x2655
3000
3500

Documentos relacionados