texto.qxd:Maquetación 3

TITULO/TITLE:
Compositor/Composer:
Texto/Text:
Idioma/Language:
Navidad en Hispanoamérica
Dante Andreo
Popular
Castellano/Spanish
HUAHUANACÁ
(Texto en quechua)
Navida dau purinini
Huahuanaca kusisinjani
Niño Jesús yurit laycu
Anatanjala kistany.
NIÑO MANUELITO
Niño Manuelito, ¿Qué querís comer?
Buñuelitos fritos envueltos en miel.
Huachito torito del corralito.
MAZAPÁN CON MIEL
No llores más, mi guagüita, que estoy amasando el pan,
Mazapán con miel y la lumita fiel calentita en la sartén.
San José con María vendrán,
En un burro orejón por aquí pasarán.
Vendrán en un burrito, caminito de Belén.
Amados los dos amados, amados del niño Dios,
Por aquí vendrán y se besarán, corazón de mazapán.
Ref: CM.2.0018 (SSA)
EL NIÑO Y EL CARPINTERO
Se encuentra en un portal muy pobre
El Niño de María y José
El Niño que en Belén naciera,
Naciera para nuestro bien.
Ven, ven Jesús, ven que te quiero yo.
Ven, ven Jesús, ven mi amor.
Adoremos al Niño
Que acaba de nacer
En un portal muy pobre,
Sobre pajas tiritando
Entre le mula y el buey.
La Virgen le adormece
Y el buey le da calor
Y todos los pastores
De rodillas le adoraron
Por ser nuestro Salvador.
AL SON TIRULIRULIRU
Al son tiruliruliru, al son tirulirulá,
Jesús, al pesebre vamos a adorar.
EN EL PORTAL DE BELÉN
En el portal de Belén
Hay estrellas, sol y luna
La Virgen y San José
Y el Niño que está en la cuna.
Duérmete, Niño divino,
Que la noche viene ya.
Cierra pronto tus ojitos,
Que el viento te arrullará.
Bailad, pastorcillos,
Bailad en Belén,
Que Dios ha nacido
Para nuestro bien.
HUACHITO TORITO
Al Niño recién nacido
Todos le ofrecen una flor,
Yo soy pobre, nada tengo
Y le ofrezco mi corazón.
Huachito torito del corralito.
Ahí viene la vaca
Por el callejón
Trayendo la leche
Para el Niño Dios.
CM Ediciones Musicales S.L. - c/ Viuda de Epalza, 3 trasera - 48005 Bilbao, Bizkaia
Telf. (+34) 94 415 45 89
Fax. (+34) 94 416 35 01
e-mail: [email protected]
www.cm-ediciones.com