Dia de los Muertos Middle School Dance Permission Slip

Dia de los Muertos Middle School Dance Permission Slip

Dia de los Muertos Middle School Dance
Permission Slip
Dear Parents/Guardians,
Albert Einstein Academy Middle School is proud to present the “Dia de los Muertos Middle School Dance”
on Friday, Nov. 1, 2013 from 3:15 to 5:30 in the MPR (Multi­Purpose Room). Students will be allowed
to stay on campus and change into their costumes from 3 to 3:15, then allowed into the MPR at 3:15.
Tickets will be on sale during lunch everyday and after school on Monday, Wednesday and Thursday until
3:20pm. Each student must turn in a signed permission slip at the ticket table in order to purchase
a ticket. One ticket may be purchased per permission slip. Students without signed permission slips will
not be able to purchase tickets. Students are allowed to wear their Halloween costumes. Student costumes
must follow the guidelines listed below. Students with costumes that violate these guidelines will be asked to
change or parents will be contacted and the student will be sent home. Students who violate the rules of the
dance (which are on the attached flyer) will also have parents contacted and the student will be sent home.
Costume Guidelines:
Modest and appropriate is the goal. Costumes are encouraged and T­shirts are permitted; however, no
offensive or suggestive material on any piece of clothing is allowed. ­ No items that can be considered
weapons (ex. toy guns, toy swords, etc..) ­ Any “blood” for a costume must look clearly fake. ­ Sleeveless
tops or shirts must have no less than two­inch wide straps. ­ No low neckline tops, tight­fitting tops,
spaghetti straps, midriff­baring or revealing tops or open back shirts may be worn. ­ No see­through
material, no midriff or underwear showing. ­ Skirts, shorts, skorts and jumpers should be no more than three
inches above the knee. ­ Tennis shoes and athletic shoes are permitted; however, Crocs, flip­flops, mules,
open back shoes, high­heeled shoes and sandals are not allowed due to safety concerns. ­ No sagging.
(cut off, sign and return this bottom part to the ticket booth)
I________________, authorize that my student _______________ is allowed to attend the “Dia de los
Muertos Middle School Dance” at AEACMS on Friday, November 1, 2013 from 3:15 to 5:30. I
understand that my student must be picked up no later than 5:45.
Parent Name (Printed): _________________Parent Signature: ____________________________
Parent Phone Number: (_____) ______ ­ __________ Parent Email: ________________
Dia de los Muertos Nota de Permiso
Querido padre de Familia/Guardian,
Albert Einstein Academy Middle School se enorgullece en presentar “Dia de los Muertos Middle School
Dance” el día Viernes 1ro de Noviembre del 2013 de las 3:15 a las 5:30pm en el Salon MPR
(Multi­usos). Se les permitirá a los estudiantes quedarse en el campus de la escuela de 3 a 3:15 pm para
cambiarse a su disfraz. a las 3:15pm se les permitirá ingresar al MPR. Los boletos para el evento estarán en
venta todos los días durante la hora del almuerzo y después del horario de clase en Lunes, Miércoles y
Jueves hasta las 3:20pm. Cada estudiante debe entregar un nota de permiso firmada por el
padre/guardián para poder comprar un boleto para el evento. Solo se podra comprar un boleto por
nota de permiso. Los estudiantes que no tengan boletas de permiso no podrán comprar boletos para el
evento. Los estudiantes podrán disfrazarse, pero el disfraz debe seguir las reglas detalladas abajo.
A los estudiantes que no sigan las reglas se le pedirá que se cambien de disfraz o se contactará a los padres
para que vengan a recoger al estudiante y llevarlo a casa. También se contactará a los padres de los
estudiantes que no sigan las reglas del la fiesta/baile (adjuntas en el folleto) para que vengan y se lleven al
estudiante a casa.
Reglas del Disfraz:
La meta es un disfraz apropiado y modesto. Camisetas son permitidas; sin embargo, no se permite lenguaje
ofensivo o sugestivo en ningun articulo de ropa. ­No Se permiten artículos que puedan considerarse armas
(ej. pistolas de juguete, espadas de juguete, etc). ­ Cualquier tipo de “sangre” para el disfraz debe verse
completamente falso. ­ Blusas o camisas sin manga deben tener tirantes de no menos de dos pulgadas de
ancho. ­ No se permite blusas con escote bajo, tops apretados, tirantes tipo “espagueti”, blusas que
enseñen el estomago, muy reveladoras o que enseñen la espalda­ El material no puede ser transparente y la
ropa interior no debe estar expuesta. ­Las faldas, los shorts y skorts no deben estar más de tres pulgadas
arriba de la rodilla. ­ Los tennis y zapatos deportivestántan permitidos; sin embargo, los Crocs, sandalias,
“mules”, zapatos descubiertos en la parte trasera, zapato de tacón alto no son permitidos por cuestiones de
seguridad­ No se permite ropa demasiado suelta/colgando.
(Cortar, firmar y regresar la nota a la caseta de boletos)
Yo________________, autorizo que el estudiante _______________ asista al evento de “Dia de los
Muertos Middle School Dance” en AEACMS el Viernes 1ro de Noviembre del 2013 de 3:15 a 5:30pm.
Entiendo que mi estudiante debe de ser recogido antes de las 5:45pm.
Nombre del Padre/Guardian(Letra de molde): _________________
Firma del Padre/Guardian:____________________________
Numero de Telefono del Padre/guardián: (_____) ______ ­ __________ Correo electronico________