Protección, recuperación y disponibilidad de sistemas y datos en

Transcripción

Protección, recuperación y disponibilidad de sistemas y datos en
WHITE PAPER
Protección, recuperación
y disponibilidad de sistemas
y datos en servidores
virtuales con Arcserve® r16
Índice
Introducción
Principales desafíos en la protección
de servidores virtuales
Backup y recuperación
Arcserve Backup r16
Arcserve D2D r16
Replicación
Arcserve Replication r16
Alta disponibilidad
Arcserve High Availability r16
Arcserve Central Virtual Standby r16
Cómo usar la familia de productos de Arcserve
para proteger los entornos virtuales
Resumen
arcserve WHITE PAPER | 1
WHITE PAPER
Introducción
Las organizaciones recurren cada vez con mayor frecuencia a la virtualización de servidores como una manera
de reducir los costos de TI y mejorar la capacidad de administrar su infraestructura de servidores. Sin embargo,
la virtualización también puede significar que existe un gran y único punto de falla. Si el propio sistema host
o su almacenamiento fallan, las consecuencias pueden ser catastróficas y afectar a múltiples sistemas al mismo
tiempo. Por lo tanto, garantizar la protección, recuperación y disponibilidad de su entorno de servidores virtuales
es crítico. Muy pocas organizaciones están virtualizadas en un 100 por ciento, y la mayoría de las organizaciones
necesitan proteger y recuperar un entorno mixto de servidores físicos y virtuales. Así, idealmente, debería haber
una única solución que satisfaga las necesidades tanto del entorno físico como del entorno virtual.
Sin embargo, los entornos de servidores virtuales permiten aplicar efectivamente una estrategia de recuperación
de desastres flexible y de fácil implementación. Con las herramientas adecuadas, puede ser mucho más rápido
y sencillo recuperar sus sistemas, aplicaciones y datos en un entorno virtualizado que crear múltiples servidores
físicos. El presente artículo ofrece una descripción técnica de cómo la familia de productos Arcserve® ofrece
protección, recuperación y disponibilidad de sus sistemas, aplicaciones y datos tanto para entornos de servidores
físicos como virtuales.
Principales desafíos en la protección de servidores virtuales
Como sucede con cualquier estrategia de backup y protección, es importante garantizar que las tecnologías
utilizadas sean apropiadas y que enfrenten los desafíos que plantea su entorno. En la protección de servidores
virtuales, existen diversos desafíos específicos que toda solución debe ser capaz de superar. Estos desafíos
incluyen seleccionar el nivel de protección apropiado, ofrecer recuperaciones granulares, administrar grandes
volúmenes de datos y el desempeño del backup,así como automatizar la mayor parte del proceso de backup
y protección que sea posible.
arcserve WHITE PAPER | 2
WHITE PAPER
En el caso de los servidores virtuales, es esencial seleccionar un nivel de protección adecuado que cumpla con
sus objetivos de recuperación:
•
Backups basados en el host. Estos backups protegen todo el servidor host, y todas las máquinas virtuales
(MV) que se ejecutan en ese host, pero es posible que no puedan ofrecer restauraciones granulares de MV
individuales, o de aplicaciones o archivos ubicados en esas MV.
•
Backups a nivel del invitado. Estos backups protegen las MV individuales y ofrecen restauración granular
de los datos de MV, pero dependiendo de la aplicación, es posible que no puedan brindar protección
específica para cada aplicación.
•
Backups a nivel aplicación. Estos backups protegen aplicaciones individuales que se ejecutan en la MV,
como Microsoft® Exchange, Microsoft SharePoint® e Internet Information Services (IIS). Ofrecen restauraciones
granulares de datos específicos de cada aplicación, como buzones de Exchange o mensajes individuales,
o carpetas de SharPoint.
•
Replicación. La replicación complementa los backups e instantáneas periódicas capturando cada cambio
introducido en los datos, archivos y bases de datos, y elimina el dispositivo de almacenamiento como único
punto de falla. La replicación puede realizarse fuera de las instalaciones para la recuperación de desastres.
Generalmente, incluye una capacidad de rebobinado de datos o protección continua de datos (CDP) para
volver a un buen punto conocido en el tiempo, anterior a la pérdida o al deterioro de los datos.
•
Alta disponibilidad. Esto ofrece el mejor tiempo de recuperación de sistemas y aplicaciones a través del
monitoreo de esos sistemas y aplicaciones, y del failover automático a otro servidor o máquina virtual para
evitar una interrupción no programada.
Ya no es suficiente con intentar proteger los entornos de virtualización simplemente instalando agentes
de protección de datos y de sistemas dentro del sistema operativo invitado, como si la MV invitada no fuera
diferente de un servidor físico. Los administradores desean adquirir capacidades a nivel del host con toda
la recuperabilidad granular que ofrecen las herramientas tradicionales de backup. También buscan herramientas
de backup con barrido único que puedan brindar protección a nivel del host, del invitado y de las aplicaciones
de la manera más simple que exista y, de ser posible, sin la necesidad de instalar software en cada MV.
Sin embargo, los administradores también desean tener la capacidad de usar las mismas tecnologías para
proteger tanto servidores físicos como virtuales, y de realizar la recuperación con facilidad en entornos
virtuales o físicos similares o disímiles.
Un requisito clave en toda estrategia de protección de virtualización de servidores es la capacidad de ofrecer
opciones de recuperación completamente granular. Dichas opciones incluyen la capacidad de recuperar archivos
y carpetas individuales, y datos específicos de aplicaciones como objetos de Microsoft SharePoint, emails de
Microsoft Exchange o tablas de Microsoft SQL Server®, así como MV completas.
arcserve WHITE PAPER | 3
WHITE PAPER
Independientemente de que los servidores sean físicos o virtuales, en la mayoría de las organizaciones,los
requisitos de email, almacenamiento de archivos y almacenamiento de bases de datos han aumentado a medida
que el costo de almacenamiento en disco ha disminuido. Estos grandes volúmenes de datos exigen una gran
capacidad de almacenamiento, con muchos datos que se duplican dentro o entre volúmenes de almacenamiento.
Para toda operación de backup o replicación, particularmente con las grandes cantidades de datos que ahora son
moneda corriente en todas las implementaciones de servidores virtualizados, hay un potencial significativo
de bajas en el desempeño tanto en los sistemas informáticos de origen como de destino, así como un consumo
considerable de ancho de banda de red. Por lo tanto, es esencial para poder administrar el desempeño minimizar
su degradación potencial en los sistemas durante las operaciones de protección de datos y, particularmente,
al administrar el cuello de botella en la E/S del disco.
En un entorno de servidores virtualizados, es importante que el backup y la protección de sistemas, así como
los procesos de recuperación, estén lo más automatizados posible. Los procesos de backup tienen un impacto
mucho más directo e inmediato en los recursos de infraestructura de virtualización en la actualidad que el que
tenían cuando cada máquina estaba distribuida usando hardware físico independiente. El desafío ahora es
administrar el impacto de la protección de sistemas y datos paralela en los entornos de virtualización, utilizando
tecnologías como el backup y la recuperación automatizados, integrando backups en disco basado en
instantáneas con backups tradicionales a largo plazo e integrando las herramientas de replicación y alta
disponibilidad con el backup. Las tecnologías de backup y protección de sistemas también deben ser capaces
de admitir sistemas en standby a bajo costo, con opciones de failover automatizado, de ser necesario.
Backup y recuperación
Backup y recuperación se refiere a la protección de datos y aplicaciones críticos en todo su entorno de servidores,
como archivos y carpetas de usuarios en los servidores de archivos, buzones de Exchange y bases de datos
de SQL Server. Un buen backup virtual y una buena recuperación virtual deben ser capaces de ofrecer opciones
para realizar un backup de todo el sistema, o de MV o aplicaciones específicas, y deben poder entregar backups
consistentes de todas las MV en un servidor host con barrido único. En caso de falla de MV, o de una falla
catastrófica a nivel del servidor host, las tecnologías de recuperación deben brindar restauraciones rápidas, aun
si la recuperación se realiza en un entorno virtual diferente o en un servidor host cuyo hardware físico es diferente.
arcserve WHITE PAPER | 4
WHITE PAPER
Arcserve Backup r16
Arcserve® Backup crea y administra backups de datos en forma segura y permanente, y ofrece herramientas
de recuperación de desastres bare metal de modo que una computadora sin ningún sistema operativo o software
de aplicaciones pueda ser restaurada a un estado del que se ha hecho previamente un backup. Los datos
copiados en el backup pueden almacenarse en discos o cintas, o en la nube, y Arcserve Backup admite
migraciones de datos a través de tareas de backup intermedias. Por ejemplo, puede realizarse un backup
en forma regular y rápida a un disco local, y luego estos datos en disco pueden copiarse o archivarse en cinta
o en la nube para su almacenamiento a largo plazo fuera de las instalaciones.
Arcserve Backup admite dos niveles de backup para los servidores virtuales:
1. Mediante la protección del servidor host, todas las MV y sus discos duros virtuales son automaticamente
protegIdos.
2.
El uso de agentes específicos para cada MV y aplicación brinda un nivel de protección adicional
y permite una recuperación más granular de MV y sus aplicaciones.
Arcserve Backup ofrece agentes para proteger servidores físicos y virtuales ejecutados en Windows®, Linux®
y UNIX®, así como agentes para aplicaciones populares. Por lo tanto, las mismas políticas de backup pueden ser
utilizadas tanto para entornos físicos como virtuales. Los agentes de Arcserve Backup instalados en la computadora
host pueden brindar tanto backups a nivel del host como a nivel de MV para Microsoft Hyper-V™ al igual que en
entornos VMware. Para una recuperación más granular, los agentes también pueden instalarse en las MV de las
plataformas Hyper-V, VMware® y Citrix® XenServer. Para una protección a nivel de las aplicaciones, también es
posible instalar agentes específicos, como el Agente para Microsoft Exchange Server, el agente para Microsoft
SharePoint Server, el agente para Microsoft SQL Server y el agente para Oracle®, a fin de obtener funcionalidades
de protección específica para cada aplicación como recuperación para buzones y bases de datos.
La Figura 1 muestra cómo se implementan los agentes de Arcserve Backup para proteger recursos físicos y virtuales.
Figura 1. Orígenes y destinos de backup de Arcserve Backup r16
SERVIDOR DE
BASE DE DATOS
SERVIDOR DE
APLICACIONES
SERVIDOR DE
ARCHIVOS
HOST DE HIPERVISOR Y MÁQUINAS VIRTUALES
Servidor de Backup
NAS
NAS
NUBE
NUVEM
DISCO
DISCO
CINTA
FITA
BACKUP
SAN
SAN
Destinos de backup
Agentes de backup
arcserve WHITE PAPER | 5
WHITE PAPER
Arcserve Backup admite backups simultáneos de múltiples MV en todos los servidores Microsoft Hyper-V,
VMware vSphere™ y VMware vCenter™ Server, y usa tecnologías de instantáneas para realizar backups de MV
sin afectar el desempeño de las MV. Arcserve Backup también permite realizar backups de MV sin importar si la
MV está encendida o apagada.
Arcserve Backup ofrece un rango de opciones para restauraciones granulares. El agente de Arcserve Backup para
Máquinas Virtuales permite realizar backups de imágenes de MV completas o en crudo o backups de MV a nivel
de archivo en sistemas de Windows compatibles. Los backups raw son más eficientes cuando se realiza el backup
de una MV completa y puede permitir la restauración a nivel granular de archivo. Los backups raw sin restauración
a nivel de archivo no requieren la instalación de agentes en cada MV. Sólo es necesario instalar el Agente de
Arcserve Backup para Máquinas Virtuales en un VMware Consolidated Backup (VCB) u otra computadora proxy,
o una computadora host Hyper-V. Con el uso de backups raw, podrá restaurar MV completas seleccionando
la opción “Recuperar máquina virtual”. En forma alternativa, podrá realizar una restauración granular a nivel
de archivo o carpeta seleccionando la opción “Restaurar sesión”, eligiendo el número de sesión y buscando
dentro de la sesión los propios archivos de MV, por ejemplo, archivos *.vhd, *.bin y *.vsv para las MV Hyper-V.
Para una protección más granular, la instalación del Agente Arcserve Backup en cada MV permite realizar
backups incrementales y diferenciales, incluida la recuperación de archivos y carpetas de todos los backups,
al igual que backups raw. Para brindar todo el rango de granularidad, podrá activar el modo de backups
mixtos e incluir backups raw y a nivel de archivo dentro de la misma tarea. También pueden instalarse agentes
adicionales a nivel de MV para ofrecer backups sensibles a las aplicaciones para aplicaciones como
Microsoft SharePoint, Microsoft SQL Server y Oracle.
La deduplicación de datos en Arcserve Backup reduce los requisitos de almacenamiento mediante la identificación
de datos idénticos dentro de los volúmenes (Figura 2). El proceso de backup deja de lado los datos redundantes
y almacena sólo los datos únicos en el disco para un backup posterior. A través de la deduplicación, puede incluir
más backups en el mismo medio de almacenamiento, y conservar los backups durante más tiempo. Para usar
la deduplicación, realiza el backup de sus datos en los dispositivos de deduplicación de datos (DDD). Estos DDD
se utilizan para almacenar los datos realmente únicos, así como los archivos de referencia e índices que permiten
a Arcserve Backup tener registro de los archivos que consisten en bloques de datos únicos. Para maximizar
el desempeño, los archivos de datos e índices deberían ubicarse en discos diferentes respecto de los datos reales.
Al restaurar los datos deduplicados a partir del backup, Arcserve Backup usa los archivos de índice para identificar
y localizar los segmentos de datos antes de volver a montar el flujo de datos original.
arcserve WHITE PAPER | 6
WHITE PAPER
Figura 2. Funcionamiento de la deduplicación con Arcserve Backup r16
DATOS ANTES DE
LA DEDUPLICACIÓN
DATOS LUEGO DE
LA DEDUPLICACIÓN
SERVIDOR DE ARCSERVE BACKUP
AGENTES DE ARCSERVE BACKUP
Una vez implementados los agentes de Arcserve Backup, la vista Visualización de Infraestructura de Arcserve
Backup (Arcserve Backup Infrastructure Visualization) brinda una vista con la forma de un simple diagrama
de red de todo el entorno físico y virtual, incluidos los servidores, el almacenamiento y otros dispositivos.
Arcserve Backup también ofrece identificación automática y backup de MV, lo que permite garantizar que se
realiza un backup de todas las MV independientemente de la forma en que se desarrolle o modifique el entorno
virtual. La identificación automática puede configurarse para que se ejecute con una frecuencia de hasta cada una
hora (la frecuencia predeterminada es de 24 horas) a fin de identificar automáticamente MV nuevas. La migración
en vivo puede utilizarse, por ejemplo, para mover MV entre hosts por razones de desempeño, o como parte del
mantenimiento dentro del tiempo de inactividad programado en servidores host, pero aun así es importante
que se continúe realizando el backup y la protección de las MV.
Arcserve Backup incluye antivirus integrado, que usa el motor Anti-Virus r8.1. Esto permite configurar el escaneo
del antivirus durante los backups, y brinda un nivel adicional de protección para garantizar que el backup no esté
siendo afectado con un virus. Las firmas de virus pueden actualizarse en forma automática a través del asistente
Arcserve Backup Job Scheduler Wizard, o en forma manual desde la línea de comandos.
Arcserve Backup también ofrece herramientas específicas para MV que ayudan a evitar cuellos de botella de
servidores físicos cuando se realiza un backup de las MV. Por ejemplo, las tecnologías de integración vSphere 4.x,
Hyper-V y VSS se utilizan para aliviar la carga de los procesos de backup y minimizar el efecto de los backups
sobre las MV de producción. Para Microsoft Hyper-V, las MV aparecen en la Consola de administración de Arcserve
Backup sin necesidad de ningún script o configuración adicional. Las MV VMware también se integran dentro
de la Consola de administración de Arcserve Backup a través del VMware Virtual Disk Development Kit (VDDK)
para VMware vSphere.
arcserve WHITE PAPER | 7
WHITE PAPER
Cómo Arcserve Backup protege a Hyper-V
Arcserve Backup es compatible con MV que se ejecutan ya sea en Microsoft Hyper-V Server 2008 y 2008 R2
autónomo, o en Windows Server® 2008 y 2008 R2 que ejecutan el rol Hyper-V. Es compatible con instalaciones
de núcleo de servidor o completo.
Arcserve Backup usa Instantáneas VSS para permitir la realización de backups en línea a un punto en el tiempo
de MV en vivo. Arcserve Backup se integra con Hyper-V VSS Writer de modo que los backups se realicen sobre
las instantáneas de MV y no la propia MV en vivo mientras que los datos son consistentes dentro de las propias
MV. En primer lugar, el agente Arcserve Backup inicia una Instantánea VSS de una MV en ejecución, y luego
realiza un backup de la instantánea, sin ningún impacto apreciable en la propia MV invitada (Figura 3).
Figura 3. Protección de Hyper-V usando Arcserve Backup r16
MÁQUINAS VIRTUALES
Agentes de backup
HOST HYPER-V
VSS
BACKUP
INSTANTÁNEAS
SERVIDOR
ARCSERVE BACKUP
Al utilizar VSS, puede crear una instantánea (shadow copy) que incluye sólo los cambios que han ocurrido desde
la última vez que se realizó una instantánea completa, de modo que la instantánea sólo usa un pequeño
porcentaje del tamaño del volumen total. Por el contrario, una instantánea de hardware realiza una copia
completa de un volumen. Es una copia exacta del volumen, de modo que la copia exige la misma cantidad de
espacio en disco que el volumen. Hyper-V usa escritores VSS (VSS writers) para garantizar que se realice un
backup de las MV hasta un estado consistente cuando se procesa la solicitud de backup con instantáneas.
Cuando crea la instantánea, el escritor VSS vacía todos los buffers de datos y suspende las escrituras en un
volumen determinado para garantizar que los archivos seleccionados para el backup permanezcan en estado
consistente. Para la virtualización en Windows, se ofrece compatibilidad con VSS a través de Microsoft Hyper-V
VSS Writer. Los escritores VSS son suministrados y la compatibilidad es ofrecida por el proveedor de la aplicación,
de modo que cualquier actualización del escritor VSS está incluida en las actualizaciones de la aplicación. Por lo
tanto, mediante el uso de esta tecnología, Arcserve Backup garantiza la consistencia de los datos de backup sin
requerir la actualización de los agentes de Arcserve Backup ante un lanzamiento de nuevas versiones de la
aplicación. Arcserve Backup es compatible con VSS a través del Agente para archivos abiertos y la Opción
empresarial para VSS Hardware Snap-Shot. La compatibilidad con VSS de Arcserve Backup se instala
automáticamente cuando instala el Agente para archivos abiertos.
arcserve WHITE PAPER | 8
WHITE PAPER
Cómo Arcserve Backup protege a VMware
Arcserve Backup es compatible con MV que se ejecutan en VMware ESX Server 3.0 y superiores, y vSphere 4.0
y superiores, y utiliza un proceso de identificación automática similar al utilizado en los entornos Microsoft Hyper-V.
Para VMware que se ejecuta en hosts ESX en entornos de infraestructura virtual VMware más antiguos, Arcserve
Backup permite descargar la actividad de backup de MV en un sistema proxy dedicado al backup, usando
funcionalidades de integración de VMware Consolidated Backup (VCB), y el sistema proxy puede acceder y montar
instantáneas de MV para realizar backups (Figura 4). El servidor de backup proxy captura instantáneas de las MV
en forma periódica y es sobre estas instantáneas que Arcserve Backup realiza el backup desde el proxy de backup,
sin ningún impacto en el host ESX.
Figura 4. Protección de VMware con Arcserve Backup r16
BACKUPS CBT
SAN
HOST ESX
VMWARE
BACKUPS
VCB
SERVIDOR
PROXY
SERVIDOR
BACKUPS
ARCSERVE BACKUP
VCB
INSTANTÁNEA
En entornos vSphere VMware, Arcserve Backup utiliza las funcionalidades de integración de vSphere
(suministradas a través de VDDK), como Changed Block Tracking (CBT), a fin de brindar un backup rápido de
instantáneas sin necesidad de proxies de backup. CBT permite que las MV que se ejecutan en hosts VMware ESX
4.0 o posteriores (configurados para la versión de hardware virtual 7) mantengan un registro de los sectores
del disco que han cambiado. La información sobre estos cambios en el bloque de disco virtual se registra
en el hipervisor (VMkernel) y Arcserve Backup accede a esta información usando API de VMware vStorage
para la Protección de Datos (Figura 4). Arcserve Backup puede utilizar CBT para todo tipo de disco virtual, fino
o grueso, y en todo tipo de almacén de datos (NFS e iSCSI) excepto para Raw Device Mappings en modo físico.
A través de estas interfaces de programación de aplicaciones (API) con integración de VMware vSphere, Arcserve
Backup también permite otras funcionalidades específicas para VMware como programación de backups de MV
para evitar conflicto con recursos físicos, transferencias directas de datos desde las MV al dispositivo de backup,
y restauración directa de datos desde los backups a las MV. Las funcionalidades de integración en Arcserve
Backup r16 eliminan la necesidad de un servidor de prueba (staging server) en entornos de MV y también pueden
utilizarse para realizar backups de datos al nivel de almacenamiento de VMware.
arcserve WHITE PAPER | 9
WHITE PAPER
Arcserve D2D r16
Arcserve® D2D brinda protección basada en disco para servidores físicos de Windows y servidores virtuales de
Windows que se ejecutan en hosts de Hyper-V o VMware ESX. La información de los datos y sistemas se protege
como un punto de recuperación y puede almacenarse en discos locales o de almacenamiento conectado a red
(NAS) y redes de área de almacenamiento (SAN), o bien los archivos pueden transmitirse a un sitio de
almacenamiento fuera de las instalaciones. Los puntos de recuperación también pueden copiarse para
su almacenamiento en la nube. Arcserve D2D ofrece backups de instantánea única de MV con capacidades
de recuperación granular; estos backups permiten una rápida restauración de archivos, volúmenes, bases
de datos y correos electrónicos,así como de MV enteras. Por ejemplo, si se utiliza Arcserve D2D r16 Advanced Edition
y la MV se está ejecutando en Microsoft Exchange, se activa automáticamente la recuperación granular Mailbox
Recovery. De igual manera, si la MV está ejecutando Microsoft SQL Server, pueden recuperarse bases de datos
individuales.
Para recuperar fácilmente archivos y carpetas, Arcserve D2D ofrece integración con Windows Explorer Shell.
Al hacer clic con el botón derecho sobre la carpeta que contiene los puntos de recuperación de Arcserve D2D,
y cambiar a la vista “Arcserve D2D View”, el Explorador de Windows muestra una lista de todos los puntos de
recuperación dentro de esa carpeta. Usando esta integración, podrá abrir fácilmente un punto de recuperación,
buscar los archivos y carpetas individuales en ese punto de recuperación y luego copiarlos en forma manual para
restauraciones rápidas de archivos individuales desde un punto de recuperación en particular.
Arcserve D2D utiliza instantáneas infinitas incrementales a nivel de bloque (I2 technology™) para todos los backups.
Esta tecnología reduce automáticamente los requisitos de almacenamiento, exige menor cantidad de recursos de
CPU durante los backups y acorta los tiempos de backup. Al comenzar un backup, el volumen especificado se
divide por una cantidad de bloques de datos subordinados sobre los que luego se realiza el backup. El backup
inicial se considera el “backup principal” y será un backup completo de todo el volumen para establecer los bloques
de referencia que serán monitoreados. Antes de realizar el backup, se crea una instantánea VSS (VSS Snapshot).
Luego, un driver de monitoreo interno verifica cada bloque para detectar cambios. Para todos los backups
posteriores, Arcserve D2D realizará un backup incremental únicamente de esos bloques que han cambiado
desde el backup anterior. Arcserve D2D permite programar los backups incrementales posteriores a nivel de bloque
("backups secundarios") con una frecuencia de hasta 15 minutos para así ofrecer imágenes de backup precisas
y actualizadas en todo momento. Puede establecer un límite para la cantidad de backups secundarios
incrementarles que se almacenan. Cuando este límite específico se excede, el backup secundario incremental más
antiguo se fusiona con el backup principal para crear una nueva imagen de referencia que comprende los bloques
“principal más el secundario más antiguo”, sintetizando una imagen de backup completa a través del backup
incremental más antiguo. (Los bloques que no sufrieron cambios permanecerán iguales). Este ciclo de fusión
del backup secundario más antiguo con el backup principal se repite para cada backup posterior, lo que permite
realizar backups de instantáneas infinitos incrementales (I2) mientras que se mantiene la misma cantidad de
imágenes de backup almacenadas (y monitoreadas) (Figura 5). De esta manera, se elimina el requisito de
consolidar los backups de MV luego del backup, que demandan mucho tiempo, o de borrar conjuntos de backups
viejos para hacer lugar para los nuevos. Si necesita restaurar la información del volumen, se localiza la versión de
backup más reciente de cada bloque y se reconstruye todo el volumen usando los bloques actuales.
arcserve WHITE PAPER | 10
WHITE PAPER
Figura 5. Backups infinitos incrementales (I2)
BACKUP PRINCIPAL (COMPLETO)
FUSIONADO
EN PRINCIPAL
1
2
3
2
3
6
1
2
3
1
5
4
5
6
7
n
BACKUP SECUNDARIO #1 (INCREMENTAL)
5
BACKUP SECUNDARIO #2 (INCREMENTAL)
BACKUP SECUNDARIO #3 (INCREMENTAL)
NUEVO BACKUP PRINCIPAL (PRINCIPAL + SECUNDARIO #1)
Si el límite se establece en 3
backups incrementales
almacenados
FUSIÓN
SECUNDARIO
SIGUIENTE
1
2
3
4
5
1
2
4
5
BACKUP SECUNDARIO #1 (INCREMENTAL)
6
7
n
1
5
1
5
BACKUP SECUNDARIO #2 (INCREMENTAL)
6
BACKUP SECUNDARIO #3 (INCREMENTAL)
NUEVO BACKUP PRINCIPAL (PRINCIPAL + SECUNDARIOS #1 & #2)
FUSIÓN
SECUNDARIO
SIGUIENTE
1
2
1
5
3
4
5
6
7
n
2
5
6
BACKUP SECUNDARIO #2 (INCREMENTAL)
1
3
4
BACKUP SECUNDARIO #3 (INCREMENTAL)
BACKUP SECUNDARIO #1 (INCREMENTAL)
Arcserve D2D funciona con sistemas operativos de Windows compatibles con el escritor VSS. Estos sistemas
operativos son Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) y versiones posteriores del sistema operativo Windows
Server, Windows® XP y versiones posteriores de los sistemas operativos para escritorio de Windows.
Arcserve D2D incluye la capacidad de regular la velocidad del backup. Puede usar esta capacidad para especificar
la velocidad máxima (MB/min) a la que se escriben los backups para reducir el uso de CPU o de red. Un ejercicio
importante de evaluación será, entonces, determinar un nivel apropiado de regulación. A medida que aumenta
la velocidad máxima del backup, se reduce la cantidad de tiempo que demandará el backup. Los datos de backup
de Arcserve D2D pueden comprimirse para ahorrar espacio y encriptarse con Advanced Encryption Standard
(AES)-128, AES-192 o AES-256 por razones de seguridad.
También puede usar los backups de Arcserve D2D para migrar los servidores de Windows a, y desde, plataformas
virtuales a través de cualquiera de los siguientes métodos:
•
Recuperación Bare Metal (BMR) a un hardware similar o diferente. Esto incluye la opción de modificar el
tamaño de los volúmenes de destino. A través de la BMR, puede recuperar un servidor usando los datos
que fueron copiados con Arcserve D2D.
•
Conversión virtual simple (físico a virtual (P2V)) que permite realizar el backup de un servidor físico
y restaurarlo en un servidor virtual.
•
Copia y exportación programada de puntos de recuperación para seleccionar los datos copiados y exportar
una copia automáticamente a un sitio fuera de las instalaciones u otra ubicación.
arcserve WHITE PAPER | 11
WHITE PAPER
Cómo Arcserve D2D protege Hyper-V
Al proteger el host Hyper-V, Arcserve D2D brinda protección tanto a nivel del host como de la MV. Para una
protección únicamente a nivel del host Hyper-V, instale Arcserve D2D en el servidor host Hyper-V. Luego, si el
servidor host Hyper-V falla, siga el procedimiento estándar de BMR en Arcserve D2D para recuperar el servidor
host Hyper-V. Si desea restaurar archivos seleccionados, siga el procedimiento de restauración estándar de
Arcserve D2D y busque los archivos que desea restaurar. La Figura 6 muestra dónde puede instalarse Arcserve
D2D para proteger MV Hyper-V.
Figura 6. Protección de Microsoft Hyper-V con Arcserve D2D r16
MÁQUINAS VIRTUALES
MÁQUINAS VIRTUALES
MÁQUINAS VIRTUALES
D2D
D2D
D2D
D2D
SERVIDOR
HOST
SERVIDOR
HOST
SERVIDOR
HOST
D2D
INSTALACIÓN DE
ARCSERVE D2D
PUNTOS DE RECUPERACIÓN
Para una protección a nivel del host Hyper-V o a nivel de MV, instale Arcserve D2D en el servidor host de
Hyper-V. Luego, para restaurar MV individuales desde el backup de Arcserve D2D, seleccione restaurar MV
a la ubicación original o una ubicación alternativa, y luego seleccione los archivos individuales de MV (archivos
de configuración *.vhd, *.avhd, *.vsv y *.xml) desde la ventana de restauración de Arcserve D2D. También puede
instalar Arcserve D2D dentro de MV de Windows individuales si desea proteger las MV en forma separada del
host. Este método también es necesario si coloca un número de unidad lógica (LUN) iSCSI directamente dentro
de la MV, porque los datos que están dentro del LUN no serán copiados usando backups a nivel del host
Hyper-V de Arcserve D2D.
Cómo Arcserve D2D protege VMware
En un entorno VMware, Arcserve D2D puede instalarse en MV individuales y usarse para proteger MV aplicando
el mismo enfoque utilizado para cualquier servidor físico. Arcserve D2D también puede usarse junto con
Arcserve® Central Host-Based VM Backup. Esta tecnología brinda la capacidad de realizar un backup con barrido
único de cada MV en un servidor host VMware sin la obligación de instalar ningún agente u otro software dentro
de cada MV invitada. Arcserve Central Host-Based VM Backup protege MV que se ejecutan en VMware vSphere
4.0 o sistemas posteriores, y puede recuperar datos a nivel de MV, aplicaciones y archivos desde un backup de
MV de barrido único (Figura 7).
arcserve WHITE PAPER | 12
WHITE PAPER
Figura 7. Protección de VMware con Arcserve D2D r16
MÁQUINAS VIRTUALES
MÁQUINAS VIRTUALES
MÁQUINAS VIRTUALES
D2D
D2D
SERVIDOR PROXY
DE ARCSERVE D2D
(FÍSICO O VIRTUAL)
SERVIDOR
ESX
SERVIDOR
ESX
ALMACENAMIENTO
DE RED
D2D
INSTALACIÓN DE ARCSERVE D2D
D2D
BACKUP DE MV BASADO EN HOST
CENTRAL ARCSERVE + ARCSERVE D2D
PUNTOS DE
RECUPERACIÓN
Arcserve Central Host-Based VM Backup usa la funcionalidad CBT de VMware vSphere para captar los cambios
introducidos en la MV desde el último backup y permite la recuperación granular de archivos y carpetas desde
cada MV individual. También puede restaurar aplicaciones compatibles que se ejecutan dentro de una MV,
simplificando así la protección y recuperación de servidores virtuales. Las sesiones de backup se almacenan en
formato de punto de recuperación de Arcserve D2D y se accede a ellas a través de Arcserve D2D y las herramientas
de Arcserve D2D Bare Metal Recovery (BMR) para restaurar MV de VMware ESX ya sea en otras MV o en un
servidor físico. Arcserve Central Host-Based VM Backup identifica automáticamente las últimas máquinas virtuales
agregadas, siempre y cuando dichas MV estén ejecutando un sistema operativo de Windows. Arcserve Central
Host-Based VM Backup requiere la instalación de Arcserve D2D en el sistema de backup proxy.
Cómo administrar las implementaciones de Arcserve D2D
Arcserve D2D utiliza una interfaz web 2.0 para configurar y administrar tareas de backup y recuperación. Arcserve
D2D puede implementarse de forma remota en la red, usando la consola de Arcserve D2D, con nodos que se
añaden manualmente por nombre. Una vez implementada, puede seleccionar estos nodos remotos en la página
de inicio base de Arcserve D2D para la administración. Esta interfaz puede usarse para administrar servidores
Arcserve D2D individuales, pero algunas herramientas adicionales del conjunto Arcserve® Central Applications son
particularmente útiles donde existen implementaciones de gran tamaño de Arcserve D2D:
arcserve WHITE PAPER | 13
WHITE PAPER
•
Arcserve® Central Protection Manager brinda una alternativa a la consola de Arcserve D2D, con fácil
acceso a todos los backups de Arcserve D2D en toda la red. Se puede usar para restaurar archivos, carpetas
y aplicaciones en todos los puntos de recuperación de Arcserve D2D. Arcserve Central Protection Manager
también agrega la capacidad de identificar automáticamente servidores Arcserve D2D físicos y virtuales mediante
el uso de objetos informáticos almacenados en Active Directory®.
•
Arcserve® Central Reporting se utiliza para recopilar información y ver informes sobre el desempeño
de los nodos de Arcserve D2D y servidores de Arcserve Backup desde una ubicación central. Puede ver informes
en formato de tablas y gráficos en una interfaz de consola basada en un explorador, y filtrar datos para ver
informes sobre conjuntos o grupos específicos de computadoras protegidas, a fin de obtener datos de informes
que sean exclusivos de un conjunto de sistemas con características en común. Por ejemplo, el Informe de estado
de protección de virtualización muestra el estado de todas las MV sobre las que se realizó un backup con VCB
o Hyper-V. Los datos pueden exportarse como archivos CSV o enviarse por email.
Cómo funciona Arcserve D2D con Arcserve Backup
Usando Arcserve Backup, puede importar los puntos de recuperación de Arcserve D2D desde múltiples servidores
de Arcserve D2D y almacenar los datos en medios de Arcserve Backup como, por ejemplo, cintas. Para restaurar
desde un solo backup de MV de Arcserve D2D usando la Consola de administración de Arcserve Backup, debe
seleccionar la opción “Restore by Tree” (Restaurar por árbol) y luego la sesión RAW del servidor de Arcserve D2D.
Luego de haber restaurado la sesión completa de Arcserve D2D en una ubicación alternativa, puede usar
las sesiones restauradas para recuperar los datos de Arcserve D2D. Usando Arcserve Backup, puede recuperar
los datos de Arcserve D2D a nivel de archivos, carpetas o aplicaciones, incluidos los datos de aplicación
de Microsoft SQL Server y Microsoft Exchange Server. El uso de Arcserve D2D con Arcserve Backup ayuda
a reducir o eliminar las ventanas de backup. Con la tecnología I2, los puntos de recuperación de Arcserve D2D
pueden crearse rápidamente. De esta forma, Arcserve Backup puede administrar y mover estos puntos
de recuperación fuera de línea, sin afectar la MV o el servidor host sobre el que se está haciendo el backup.
También puede usar los backups de los datos de Arcserve D2D realizados con Arcserve Backup para hacer
una recuperación bare metal (BMR) de los servidores de Arcserve D2D. A través de las sesiones de backup raw,
el proceso de BMR consiste en un enfoque de dos fases:
1.
Recuperar la sesión raw en una carpeta compartida, un recurso compartido de archivo de red
2.
Iniciar el servidor que desea recuperar usando los medios BMR de Arcserve D2D y luego explorar la
o un dispositivo al que el servidor fallido puede acceder mientras se completa el proceso de BMR.
ubicación donde recuperó la sesión raw. Siga los pasos en pantalla para completar el proceso de BMR.
arcserve WHITE PAPER | 13
WHITE PAPER
Replicación
La replicación se refiere a la protección continua y en tiempo real de sistemas y datos completos, además de la
capacidad de copiar o migrar backups y datos a uno o más servidores, y de almacenar en sitios remotos para la
recuperación de desastres.
Arcserve Replication r16
Arcserve® Replication es un complemento de Arcserve Backup y Arcserve D2D, y prácticamente de cualquier otra
solución de backup, ya que brinda protección de datos mejorada mediante la replicación continua de datos,
la protección de datos fuera de las instalaciones para la recuperación de desastres (DR) y el rebobinado de datos
para CDP. Usando Arcserve Replication, los cambios en archivos y bases de datos se copian automáticamente
en tiempo real de un servidor de Producción (en vivo) a un servidor de Réplica físico o virtual. La replicación
también elimina el almacenamiento en MV como posible punto único de falla al garantizar que haya una copia
de todas las MV en almacenamiento alternativo, que puede incluir un almacenamiento local, fuera de las
instalaciones o en la nube. Incluso si ya usa tecnologías como clústeres de failover de Windows, Arcserve
Replication ofrece una valiosa protección adicional a través de la replicación fuera de las instalaciones. Arcserve
Replication protege VMware ESX, vSphere y Citrix XenServer a nivel de la MV, y protege Microsoft Hyper-V a nivel
del hipervisor
y de la MV. También puede proteger los sistemas de Windows y Linux en servidores físicos y virtuales.
El módulo de administración de Arcserve Replication, con su servicio de control e interfaz de usuario asociada,
le permite implementar fácilmente módulos o motores de replicación en los servidores de Producción
y de Réplica. Arcserve Replication incluye implementación central, administración, elaboración de informes
y herramientas de mantenimiento. No es necesario instalar manualmente el motor de Arcserve Replication
en los servidores de Producción o de Réplica. Esto se debe a que, como parte de la implementación del escenario
de replicación, el motor puede implementarse automáticamente y esta instalación no exige reiniciar el servidor
de Producción o de Réplica.
Luego de instalar el servicio de control y el motor de Arcserve Replication, puede crear escenarios para proteger
sus MV y aplicaciones. Por ejemplo, para proteger un servidor host Hyper-V y todas sus MV, puede crear
un escenario de replicación y recuperación de datos de Microsoft Hyper-V. Una vez seleccionados los servidores
host de Producción y de Réplica para usar con el escenario, puede optar por verificar el motor de Arcserve
Replication en los servidores host (e implementar si el motor no se ha instalado o necesita una actualización).
Luego, se identifican automáticamente todas las MV que se ejecutan en el servidor de Producción de Hyper-V
y de manera predeterminada, todas las MV se seleccionan para la replicación.
Para la protección a nivel de la aplicación, Arcserve Replication utiliza la identificación automática del entorno
de la aplicación a fin de facilitar y acelerar la implementación. Puede usar la configuración automática para crear
escenarios de replicación para proteger Microsoft Exchange, Microsoft SQL Server, Microsoft SharePoint, IIS,
Microsoft Dynamics® CRM y Oracle. Puede proteger otras aplicaciones de Windows mediante el asistente Custom
Application Protection Wizard o a través de scripts personalizados. La protección de datos continua (CDP) en
tiempo real ofrece la replicación de datos en cualquier servidor físico o virtual local o remoto, y almacenamiento
arcserve WHITE PAPER | 14
WHITE PAPER
Para todos los tipos de escenarios, una vez que la sincronización inicial entre el servidor de Producción
y el servidor de Réplica ha finalizado, el motor de Arcserve Replication envía sólo los cambios a nivel de byte
al servidor de Réplica. Esta técnica reduce el ancho de banda que se necesita para los backups diarios de
aplicaciones y datos remotos. Para proteger las MV, se utiliza la sincronización a nivel de bloque. El motor
de Arcserve Replication realiza una comparación bloque por bloque de los archivos en los servidores de
Producción y de Réplica, y copia sólo los bloques que son diferentes. De esta manera, cuando existen diferencias
entre archivos VHD de gran tamaño, en lugar de requerir la transferencia de todo el archivo VHD, la sincronización
de bloque transfiere únicamente los cambios. Para acelerar la implementación, puede usar la Sincronización fuera
de línea (Offline Synchronization) con el fin de importar datos al servidor de Réplica desde medios físicos. Esto
puede ser útil especialmente para una replicación inicial en la red de área extensa (WAN).
Arcserve Replication también ofrece tecnologías adicionales relacionadas con el desempeño. La replicación
de transmisión múltiple significa que los datos de replicación pueden enviarse en múltiples sesiones IP incluso
en un mismo escenario. Esto mejora los tiempos de replicación y sincronización para la mayoría de los escenarios,
pero produce el máximo impacto para clientes con escenarios que se ejecutan en conexiones WAN de latencia
alta.
La regulación del ancho de banda permite controlar el tamaño del ancho de banda entrante permitido en el host
de Réplica. Puede definir un límite de tamaño que se aplicará en todas las horas del día o puede especificar
diferentes valores para diferentes horas. Mediante el programador de ancho de banda, puede disminuir el tamaño
de ancho de banda durante las horas de mayor actividad y aumentarlo en las horas de menor actividad, a fin
de optimizar sus recursos de ancho de banda.
Arcserve Replication también ofrece un modo de evaluación que le permite medir la cantidad de ancho de banda
necesaria para replicar los datos, antes de la implementación. El modo de evaluación le permite planificar sus
requisitos de ancho de banda y adaptar el ancho de banda o el volumen de datos que desea replicar,
a fin de satisfacer sus requisitos individuales.
Arcserve Replication ofrece una prueba de recuperación automática denominada Arcserve® Assured Recovery®
para garantizar que sus datos y aplicaciones replicados puedan recuperarse. Luego de completar la prueba
de Arcserve Assured Recovery, puede utilizar el servicio Volume Shadow Copy de Microsoft para generar una
instantánea de sus datos y aplicaciones, a fin de brindar protección adicional para sus datos críticos y habilitar
un punto de restauración. Las Instantáneas VSS permiten crear una copia de imagen de un momento
determinado de los datos en un volumen. Al montar una instantánea particular como un dispositivo de sistema
de archivos usando la consola de Arcserve Replication, puede restaurar rápidamente archivos individuales
o volúmenes completos en caso de falla del sistema o corrupción de datos.
Arcserve Replication admite la programación de Instantáneas VSS en el servidor de Réplica. Esto ofrece otra
opción de failover para recuperar los datos. Estas instantáneas luego pueden montarse para recuperar volúmenes
completos o archivos y carpetas individuales, a un momento específico en el tiempo. Arcserve Replication brinda
un asistente Custom Application Protection Wizard para aplicaciones basadas en Windows que ayuda a eliminar
la necesidad de crear el script de un failover específico para una aplicación o procesos de recuperación,
como por ejemplo, para proteger aplicaciones que no cuentan con su propio escenario integrado.
arcserve WHITE PAPER | 15
WHITE PAPER
Arcserve Replication incluye el rebobinado de datos para CDP a fin de brindar una recuperación rápida de datos
o bases de datos extraviadas o dañadas a un momento específico en el tiempo. El rebobinado de datos utiliza
diarios de rebobinado para almacenar la información de operación de E/S que da como resultado archivos
modificados. Usando el diario de rebobinado, es posible deshacer las operaciones de E/S y rebobinar el archivo
a un momento previo, como por ejemplo, a un estado válido no dañado. El rebobinado de datos complementa
una solución de backup y protege los datos entre backups periódicos para lograr un menor tiempo de
recuperación y puntos de recuperación más granular, pero sí requiere que el servidor de Réplica esté en línea.
Arcserve Replication también ofrece un escenario de replicación de sistema completo. Usando este escenario,
se replica un sistema entero incluido el sistema operativo, el estado del sistema, las aplicaciones y los datos
de cualquier servidor físico o virtual a un servidor virtual fuera de línea que admite el sistema operativo invitado
del servidor activo. La replicación de sistema completo es capaz de replicar una máquina física o virtual en tres
formatos de servidor diferentes: Hyper-V, VMware ESX y Citrix XenServer. La replicación también puede ser en
Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) para máquinas virtuales basadas en Windows que se alojan
en la nube. Al guardar las réplicas en un almacenamiento fuera de línea, no necesita la licencia adicional del
sistema operativo y las aplicaciones de la MV, como ocurriría en el caso de servidores en espera activa que se
ejecutan en vivo. También permite el posible aprovisionamiento en exceso de sus destinos de servidor virtual,
que sólo se utilizan cuando es necesario para la recuperación de desastres. Si se cayó el servidor de Producción,
se puede habilitar el servidor de Réplica fuera de línea. La MV de Réplica es efectivamente un clon del servidor
de Producción, por lo que debe permanecer fuera de línea hasta que se realice el failover para prevenir
conflictos de IP, nombre o red.
Arcserve Replication también permite la migración P2V y virtual a virtual (V2V). Puede migrar de forma rápida
y sencilla desde servidores físicos a virtuales, y migrar entre plataformas de servidor virtual (tal como de VMware
a Hyper-V) como parte de un proyecto de consolidación de virtualización, por ejemplo.
Cómo Arcserve Replication protege Hyper-V
Para Hyper-V, Arcserve Replication ofrece opciones de implementación flexibles. Puede elegir replicar a nivel del
hipervisor o replicar sistemas operativos invitados y aplicaciones individuales sin el requisito de instalar el motor
de Arcserve Replication en cada una de las MV invitadas.
A fin de proteger un entorno Hyper-V, puede crear un escenario Hyper-V por cada servidor Hyper-V. Arcserve
Replication generará automáticamente un escenario individual para cada Hyper-V invitado en los servidores.
Por ejemplo, si hay 10 MV Hyper-V en el servidor A, usaría el asistente Scenario Creation Wizard para crear un
escenario a fin de que el servidor A replique en un servidor Hyper-V en standby. Arcserve Replication generará
automáticamente un escenario de protección para cada MV Hyper-V en el servidor A para facilitar el failover de
las MV individuales. Por lo tanto, en este ejemplo, se crearían 10 escenarios para las MV que se ejecutan en el
servidor A, y estos escenarios serían parte del mismo grupo de escenarios denominado “servidor A”. Todo esto
se hace automáticamente. Cuando se utiliza Arcserve Replication a nivel del hipervisor, es posible que algunas
características no estén disponibles o que tengan funcionalidad limitada. Por ejemplo, la funcionalidad Arcserve
Assured Recovery no está disponible y la función de rebobinado de datos ofrece granularidad reducida al
arcserve WHITE PAPER | 16
WHITE PAPER
al seleccionar un punto de rebobinado. Cuando se necesitan estas funciones, un escenario híbrido puede
ofrecer la mejor de las replicaciones a nivel del hipervisor y a nivel del invitado. Un escenario híbrido es aquel
en el que podría identificar un puñado de MV o invitados, tales como un servidor que ejecuta Microsoft Exchange
o SQL Server, que se beneficiarían con las características disponibles de Arcserve Assured Recovery y la función
más granular de rebobinado de datos. Estas MV luego obtendrían sus propios escenarios de replicación
y el motor de Arcserve Replication. Las MV restantes se configurarían como parte del escenario de protección
a nivel de hipervisor. En forma alternativa, puede crear escenarios a nivel de una MV individual.
Cómo Arcserve Replication protege VMware
Para proteger las MV de VMware usando Arcserve Replication, necesita crear escenarios de servidores de archivos,
aplicaciones o sistemas completo por separado para cada MV, e implementar el motor de Arcserve Replication
en cada MV. No hay opción de replicación a nivel del host.
En un entorno VMware, debe asegurarse de que su infraestructura de VMware vCenter esté protegida para
garantizar que pueda continuar administrando todas sus MV. Mediante el escenario VMware vCenter Server,
puede usar Arcserve Replication para replicar todos los componentes de VMware vCenter (servidor de base de
datos, servidor de licencias y servidor de acceso web), independientemente de si están instalados en un único
servidor VMware vCenter o distribuidos en varios servidores.
arcserve WHITE PAPER | 17
WHITE PAPER
Alta disponibilidad
Alta disponibilidad se refiere a la protección en tiempo real de sistemas o aplicaciones completos, y donde
un sistema de backup puede ponerse en línea al instante, ya sea en forma manual o automática.
Arcserve High Availability r16
Arcserve® High Availability brinda las mismas funcionalidades que Arcserve Replication con el agregado de
monitoreo tanto a nivel sistemas como a nivel aplicaciones, failover automático y con sólo pulsar un botón,
y failback con sólo pulsar un botón.
Para implementar esta solución, puede armar sus propios servidores de Réplica físicos o virtuales y luego
sincronizar y replicar los datos en esos servidores de Réplica que pueden ubicarse en el sitio o en cualquier
ubicación remota. En forma alternativa, puede replicar sistemas físicos o virtuales completos, incluido el sistema
operativo, el estado del sistema, aplicación y datos usando la protección de sistema completo (Full System
Protection), en un servidor de Réplica virtual fuera de línea que puede estar ubicado en las instalaciones
o en cualquier ubicación remota.
Failover y failback describen el proceso de Arcserve High Availability en el que los roles activos y pasivos cambian
entre los servidores de Producción y de Réplica. El failover se utiliza si hay un problema con el servidor de
Producción y puede ser automático o manual (“con sólo pulsar un botón”). El failback se utiliza luego de que el
servidor de Producción ha sido reparado o reemplazado, a fin de resincronizar el servidor de Producción original
con el servidor de Producción actual (el servidor de Réplica original antes del failover). Los procesos de failover
y failback admiten failover de aplicaciones en sistemas de 32 bits y 64 bits que se ejecutan en la MV, como si
fueran máquinas físicas. Puede configurar que el failover entre los servidores de Producción y de Réplica ocurra
automáticamente cuando el servicio de control de Arcserve High Availability detecte que el servidor de Producción
o la aplicación no está disponible, o automáticamente a través del Administrador de Arcserve High Availability.
Puede configurar failover automático en MV usando verificaciones de monitoreo predefinidas, que incluyen
verificaciones de ping, verificaciones de bases de datos y verificaciones definidas según el usuario. Las verificaciones
definidas según el usuario permiten personalizar el failover para que cumpla con los requisitos específicos de cada
aplicación.
Los failovers con sólo pulsar un botón, con redirección automática de red y de usuario final, pueden utilizarse
con anterioridad a un desastre o interrupción inminente. También son una buena solución para migraciones
activas (“hot”) que pueden realizarse en vivo durante el día hábil con interrupción mínima para los usuarios.
Al final de la migración, el nuevo servidor está listo inmediatamente para salir al vivo.
Arcserve High Availability también incluye recuperación garantizada con Arcserve Assured Recovery para ofrecer
pruebas de recuperación “lights out” automatizadas que pueden programarse para realizar pruebas en forma
recurrente.
arcserve WHITE PAPER | 18
WHITE PAPER
Arcserve High Availability también ofrece un escenario de “Failover en la nube” (sistema completo), que es
específico para Amazon EC2, para MV de Windows, donde el servidor de Producción es un servidor local físico
o virtual y el servidor de Réplica es un servidor Amazon EC2. A fin de brindar un failover sin interrupciones usando
la nube, puede especificar que el DNS sea redireccionado automáticamente con este escenario, de modo que
las solicitudes del usuario para MV sean automáticamente redireccionadas al servidor Amazon EC2 usando
su propia configuración de nube privada Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC). Amazon VPC es una
sección privada y aislada de la nube Amazon Web Services™ (AWS) donde define su propia topología de red virtual,
generalmente de manera similar a la topología de su propio centro de datos. Puede obtener más información
en el documento técnico denominado “Cómo aprovechar la nube para backup, recuperación, disponibilidad
y almacenamiento de sistemas y datos con los productos Arcserve® r16”.
Con Arcserve High Availability también puede crear grupos distribuidos. Esto es particularmente útil para los grupos
de servidores de SharePoint u otros entornos de aplicaciones donde la integridad de un servicio depende de
múltiples servidores físicos o virtuales. A diferencia del grupo predeterminado o el grupo regular, el grupo distribuido
tiene funcionalidades de administración central. Cada servidor sigue necesitando su propio escenario, pero ahora
existen propiedades de escenarios comunes que se aplican a todo el grupo y que no necesitan estar especificadas
por separado para cada escenario. Algunas de las funcionalidades de administración central incluyen:
•
•
Inicio de grupo y detención de grupo. Puede iniciar y detener todos los escenarios en el grupo a la vez.
Failover de grupo. Puede iniciar el failover manual en todos los escenarios a la vez y configurarlos para
que realicen el cambio todos juntos automáticamente en caso de que cualquiera de ellos falle.
•
Servidor activo de recuperación del grupo. Puede resolver el problema del grupo dividido (algunos
masters de servidores SharePoint están activos mientras otros servidores de Réplica están activos).
Puede recuperar servidores activos de todos los escenarios ya sea en el servidor de Producción
o en el servidor de Réplica.
Cómo Arcserve High Availability protege Hyper-V
Para proteger servidores virtuales, debe instalar el motor de Arcserve High Availability en un servidor Hyper-V
de Producción y en el servidor Hyper-V en standby (Réplica) en su entorno. Si se instala el motor Arcserve High
Availability en un único servidor Hyper-V, su protección se circunscribe únicamente a permitir la replicación de datos
de las MV del Hyper-V en un servidor que no es Hyper-V. Para permitir el failover a nivel del host Hyper-V, el motor
Arcserve High Availability debe instalarse en un segundo servidor Hyper-V. Para permitir el failover a nivel de MV,
también debe instalar los componentes de integración de Hyper-V en cada sistema operativo invitado. El failover
puede configurarse para que sea automático o manual. En aquellos casos en que la verificación de la integridad sea
fundamental con anterioridad al failover, Arcserve High Availability permite realizar el failover de servidores virtuales
en forma manual. Los escenarios de Hyper-V en Arcserve High Availability protegen toda la MV y el failover ocurrirá
a nivel de la MV (Figura 8). Si desea realizar el failover al nivel de la aplicación (SQL Server, Exchange, Oracle, etc.),
debe instalar el motor Arcserve High Availability en las MV Hyper-V de Producción y de Réplica, y crear el tipo de
escenario apropiado.
arcserve WHITE PAPER | 19
WHITE PAPER
Figura 8. Failover de Hyper-V con Arcserve High Availability r16
FAILOVER AUTOMÁTICO & REDIRECCIÓN DE RED A NIVEL DE MV
MONITORAMENTO
LAN / WAN
SERVIDOR HOST
HYPER-V PRINCIPAL
SERVIDOR HOST
HYPER-V PRINCIPAL
USUARIOS LOCALES Y REMOTOS
Cómo Arcserve High Availability protege VMware
Para MV de VMware, Arcserve High Availability incluye soporte de replicación y alta disponibilidad para
instalaciones de servidores VMware vCenter que administran uno o más servidores VMware ESX, sin necesidad
de una arquitectura de clústers o una infraestructura de almacenamiento compartido. Para proteger su
infraestructura VMware vCenter, debe instalar el motor Arcserve High Availability en cada servidor VMware vCenter
en su entorno (Figura 9). En un entorno distribuido, donde las bases de datos de VMware vCenter se almacenan
en máquinas separadas, los servidores de Producción y de Réplica de Arcserve High Availability deben apuntar
a la misma base de datos distribuida. Por lo tanto, debería proteger estos servidores remotos de bases de datos
utilizando Arcserve High Availability para SQL Server o Arcserve High Availability para Oracle.
Figura 9. Failover de VMware vSphere y VMware vCenter con Arcserve High Availability r16
BASE DE DATOS VCENTER
REDIRECCIÓN TRANSPARENTE
SERVIDOR V CENTER PRINCIPAL
SERVIDOR V CENTER PRINCIPAL
FAILOVER AUTOMÁTICO & REDIRECCIÓN DE RED A NIVEL DE MV
MONITOREO
LAN / WAN
MV VSPHERE PRINCIPALES
MV VSPHERE DE RÉPLICA
REDIRECCIÓN TRANSPARENTE
USUARIOS LOCALES Y REMOTOS
arcserve WHITE PAPER | 20
WHITE PAPER
Para replicar las MV de VMware reales, debe utilizar escenarios de servidores de archivos o aplicaciones separados
para cada MV e instalar el motor Arcserve High Availability en cada MV. Al igual que con Hyper-V, puede
configurar el failover entre los servidores de Producción y de Réplica para que ocurra automáticamente cuando
el servidor de Producción no está disponible, o manualmente a través del Administrador de Arcserve High
Availability. En un entorno VMware, esta configuración de failover es aplicable tanto para el escenario
de Protección de VMware vCenter como para los escenarios de MV individuales. Por el contrario, el administrador
de recuperación en el sitio, VMware vCenter Site Recovery Manager, usa la clonación de imágenes al aprovisionar
una MV de una máquina a otra, de modo que la nueva MV tendrá el mismo nombre de máquina y dirección IP que
la MV sobre la que se realizó el failover. Si se usa este enfoque, es muy difícil acceder en forma remota
a la MV de Producción para comprender por qué falló, resolver el problema en el sistema y reiniciar la aplicación
que falló. Con Arcserve High Availability, el failover ocurre mediante el redireccionamiento del tráfico de servidor
y de los usuarios a nivel del servidor DNS. Esto significa que no se realizan cambios en ninguna configuración
de servidor de las MV de Producción o de Réplica durante o después del failover. Esto también facilita
la administración de las MV fuera de las instalaciones porque no es necesario crear una red de área local virtual
(LAN) para permitir el funcionamiento de una dirección IP de su subred de Producción en el sitio de recuperación
de desastres (que muy probablemente esté en una subred con un IP diferente).
Arcserve Central Virtual Standby r16
En algunos casos, una solución de alta disponibilidad real puede no estar garantizada, pero el backup
y la restauración, o incluso la recuperación bare metal (BMR), pueden tardar demasiado en cumplir con los objetivos
de tiempo de recuperación (RTO). Para estas situaciones, usar Arcserve D2D con Arcserve® Central Virtual Standby
puede ser la solución correcta. Arcserve Central Virtual Standby trabaja junto con Arcserve D2D para permitir
el encendido manual o automático de MV Hyper-V o VMware en standby o de backup usando los archivos VMDK
o VHD si el servidor de Producción no está disponible, o si simplemente desea poner un servidor principal
o de origen fuera de línea por razones de mantenimiento. Arcserve Central Virtual Standby usa instantáneas,
o puntos de recuperación, de Arcserve D2D y convierte estos puntos de recuperación automáticamente en instantáneas
de MV sobre la base de políticas y cronogramas de conversión configurables. Para un standby completamente
automatizado, se utiliza una pulsación para detectar la disponibilidad del servidor de Producción. Si el servidor
de monitoreo Arcserve D2D (este es el host del hipervisor para Hyper-V) no se comunica con el servidor de
Producción dentro del período de intervalo entre pulsaciones, el host inicia automáticamente la copia en standby
de la MV. Esta tecnología ofrece MV “listas para usar” para recuperación sin los gastos de disco o de red que
implicaría restaurar a partir de backups en disco, cinta o basados en la nube. También puede recuperar datos desde
las instantáneas de puntos de recuperación al servidor de origen original o alternativo para realizar recuperaciones
de entornos virtuales a físicos (V2P).
Además, puede usar las instantáneas para realizar una recuperación de desastres V2P desde máquinas virtuales
al hardware original o a uno diferente para recuperar otra MV (V2V) en otro host (no es necesario que esté
ejecutando el mismo hipervisor). Puede reducir el riesgo durante las operaciones de migración de físico a virtual
(P2V) trabajando desde una copia de backup del estado del servidor físico.
arcserve WHITE PAPER | 21
WHITE PAPER
Arcserve Central Virtual Standby no está diseñada principalmente para proteger MV sino para ofrecer MV en standby
como opción de recuperación para servidores físicos o para servidores de Producción que se ejecutan como MV.
Sin embargo, los backups de Arcserve Central Virtual Standby pueden recuperarse usando las herramientas
de Arcserve D2D, y puede accederse a los archivos y las carpetas individuales si es necesario.
Cómo usar la familia de productos de Arcserve para proteger los entornos virtuales
Los proveedores de virtualización, como Microsoft y VMware, ofrecen algunas herramientas de protección de datos
que pueden usarse en entornos virtuales, entre ellas, Microsoft System Center Data Protection Manager, los grupos
de disponibilidad de bases de datos (DAG) de Microsoft Exchange, los clústers de failover de Windows, los clústers
de VMware y la replicación SAN de VMware. Sin embargo, Arcserve es independiente de la tecnología de la
virtualización y ofrece tecnologías integradas de protección de datos y sistemas que funcionan en todos los
entornos físicos y virtuales, en todos los servidores y aplicaciones de Microsoft, y en los hipervisores Citrix XenServer,
Microsoft Hyper-V, VMware vSphere y VMware ESX. Además, los productos de Arcserve pueden usarse en forma
autónoma, en combinación con otros productos de proveedores o como una solución completa que permite
cumplir con diversos objetivos de punto de recuperación y de tiempo de recuperación por aplicación, servidor
o conjunto de datos.
Los productos de Arcserve brindan soporte a un amplio rango de escenarios de integración relacionados
con la virtualización. Por ejemplo:
•
Puede usar Arcserve Replication para replicar imágenes de backup de Arcserve D2D (y de Arcserve
Backup) en una ubicación remota y en la nube, o en otros medios, para mayor protección. Por ejemplo:
—
Use Arcserve D2D para realizar el backup de todas las MV en una oficina o sucursal remota en un disco
local, y luego use Arcserve Replication para replicar los archivos de backup en una ubicación central para
su almacenamiento fuera de las instalaciones.
—
Use Arcserve D2D para realizar el backup de MV y archivos, y luego use Arcserve Backup para migrar
los backups de Arcserve D2D a cinta para una retención a largo plazo fuera de las instalaciones.
•
Puede usar Arcserve Replication para replicar todos los datos en una ubicación central y luego usar
Arcserve Backup o Arcserve D2D para un backup centralizado. Al realizar backups de MV a partir de un servidor
de Réplica, puede eliminar las restricciones de ventanas de backup y los problemas de desempeño.Al utilizar esta
integración y agregar una propiedad de Arcserve Backup a los escenarios de Replicación y de Alta
Disponibilidad para permitir tareas de backup y replicación combinadas, obtendrá una protección de datos continua
(CDP) de Arcserve Replication de modo que nunca debería perderse ningún dato, aun si el servidor del host falla.
También obtendrá almacenamiento permanente a largo plazo para cumplir con los requisitos de archivo
y cumplimiento. Los servidores virtuales pueden usarse como servidores de Réplica para reducir costos. Puede usar
Arcserve High Availability en combinación con Arcserve Backup o Arcserve D2D para obtener una alta disponibilidad
y una protección de datos continua y completa, y también para superar las restricciones de las ventanas de backup.
El uso en conjunto de Arcserve High Availability y Arcserve Backup también permite restaurar datos sin que ello
tenga un impacto en las operaciones de su negocio. Arcserve Backup restaura los datos en servidores de Réplica
arcserve WHITE PAPER | 22
WHITE PAPER
de Arcserve sin afectar los servidores de Producción. Luego, el servidor de Réplica y el servidor en vivo (principal)
se resincronizan para completar el proceso de restauración. La restauración a un servidor de Réplica también
le permite probar su capacidad de restaurar datos en su entorno en vivo.
•
Puede usar Arcserve Backup para hacer una lista de escenarios habilitados para el backup de Arcserve
Replication y Arcserve High Availability como fuentes de backup. Luego, puede realizar un backup de esas fuentes
usando los mismos pasos sencillos que sigue para realizar los backups estándar. Estos backups de escenarios
también crean automáticamente Instantáneas VSS de datos en el servidor de Réplica, que puede guardar para
su almacenamiento permanente.
Resumen
Pocas organizaciones pueden estandarizarse sobre la base de un único entorno de implementación de servidores,
o un único proveedor de virtualización o de sistema operativo invitado. En la mayoría de los casos, existe una
mezcla de servidores físicos y virtuales, Microsoft Hyper-V, VMware y otros hipervisores, y de Windows y otros
sistemas operativos. Es importante que las estrategias de protección de datos y sistemas puedan hacer frente
en forma efectiva a los entornos mixtos, y ayudar a eliminar los posibles puntos únicos de falla en una
infraestructura de servidores virtualizados.
Las tecnologías de Arcserve pueden usarse en forma conjunta o individual a fin de ofrecer una protección
completa para servidores virtuales y físicos, para realizar el backup y la recuperación de aplicaciones y datos,
para la recuperación de desastres y la replicación de sistemas completos o de aplicaciones, y para garantizar
la alta disponibilidad de servicios críticos.
Para más información sobre la familia de productos de Arcserve, visite arcserve.com/ar.
Copyright © 2015 Arcserve. Todos los derechos reservados. Linux® es marca registrada de Linus Torvalds en los Estados Unidos, en otros países, o ambos. UNIX es marca
registrada de The Open Group en los Estados Unidos y en otros países. Microsoft, Windows, Windows NT, y el logo de Windows son marcas registradas o marcas
comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos, en otros países, o ambos. Todas las marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio y logotipos
restantes mencionados aquí pertenecen a sus respectivas empresas. Este documento es sólo a título informativo. Arcserve no asume ninguna responsabilidad por la
exactitud o exhaustividad de la información. En la medida permitida por la ley, Arcserve proporciona este documento “en el estado en que se encuentra” sin garantía de
ningún tipo, incluida, sin limitación, cualquier garantía implícita de comerciabilidad, adaptación para un propósito particular o no contravención. En ningún caso Arcserve
será responsable por cualquier pérdida o daño, directo o indirecto o, derivado de la utilización de este documento, incluido, sin limitación, lucro cesante, interrupción de
negocios, renombre de marca o pérdida de datos, incluso si Arcserve ha sido expresamente notificada de la posibilidad de tales daños..
arcserve WHITE PAPER | 23

Documentos relacionados