Launch the Monthly Meditation Sessions Inicia las Sesiones

Transcripción

Launch the Monthly Meditation Sessions Inicia las Sesiones
 Launch the Monthly Meditation Sessions
Inicia las Sesiones mensuales de meditación To launch the Siddha Yoga Meditation: Monthly Meditation Sessions via Live Audio
Stream, enter your username and password below. Para iniciar Meditación Siddha Yoga: Sesiones mensuales de meditación vía transmisión por audio en vivo, introduce tu nombre de usuario y contraseña a continuación. Nombre de usuario: Contraseña: Ingresa ¿Olvidaste tu nombre de usuario y/o contraseña? If you do not have a username and password, please create an account. Si no tienes un nombre de usuario y contraseña, por favor crea un cuenta. Launch the Monthly Meditation Sessions – Before Registration
Para iniciar las sesiones mensuales de meditación – Antes de la inscripción Dear [name], Estimado [nombre]: You may currently participate in Session I: Know the Self. This session does not require registration. © 2015 SYDA Foundation. All rights reserved.
Page 1 of 5
Puedes participar actualmente en la Sesión I: Conoce el Ser. Esta sesión no requiere inscripción. To register for Sessions II – XI, please visit the registration page. Para inscribirte en las Sesiones II a la XI, por favor visita la página de suscripción. To launch Session I: Know the Self, click on the launch button below. Para iniciar la Sesión I: Conoce el Ser, pulsa en el botón de inicio a continuación. Sesión I Conoce el Ser Impartida por Swami Dharmananda Here is information to support your participation in Session I: A continuación está la información para apoyar tu participación en la Sesión I: • The session is 1 hour in length, including a few minutes to stand and stretch. • Have the following items with you: • La sesión tiene una duración de 1 hora, incluyendo unos minutos para ponerte de pie y estirarte. • Ten los siguientes artículos: o asana o cushion © 2015 SYDA Foundation. All rights reserved.
Page 2 of 5
o water o journal and pen/pencil o ásana o cojín o almohadón o agua o diario y bolígrafo/lápiz For technical support, please e-­‐‑mail [email protected]. Para ayuda técnica, por favor envía un e-­‐‑mail a: [email protected] Best regards, Saludos cordiales, Website Department SYDA Foundation Departamento del Sitio Web SYDA Foundation Launch the Monthly Meditation Sessions – After Registration
Para iniciar las Sesiones mensuales de meditación – Después de la inscripción Dear [name], Estimado [nombre] © 2015 SYDA Foundation. All rights reserved.
Page 3 of 5
Session II: Focus on the Goal will be held via live audio stream starting at 10:00 a.m. Eastern Daylight Time on Saturday, March 28, 2015. A few hours after the conclusion of the live audio stream, the event will be available as an audio webcast. La Sesión II: Enfócate en la meta, se ofrecerá vía transmisión por audio en vivo el sábado 28 de marzo de 2015, a las 10:00 a.m. hora del este. Unas horas después de haber concluido la transmisión por audio en vivo, el evento estará disponible como webcast por audio. Here is information to support your participation: A continuación está la información para apoyar tu participación: • Each session is 1 hour in length, including a few minutes to stand and stretch. • Have the following items with you: • Cada sesión tiene una duración de 1 hora, incluyendo unos minutos para ponerte de pie y estirarte. • Ten los siguientes artículos: o asana o cushion o water o journal and pen/pencil o ásana o cojín o almohadón o agua o diario y bolígrafo/lápiz • For the Live Stream Events, sign in at least 15 minutes before the session begins. This will allow time for you to settle into your seat. • Para los eventos transmitidos en vivo, ingresa a tu cuenta al menos 15 minutos antes de comenzar la sesión. Esto te dará tiempo para acomodarte en tu asiento. © 2015 SYDA Foundation. All rights reserved.
Page 4 of 5
Sesión I Conoce el Ser Impartida por Swami Dharmananda Sesión II Enfócate en la meta Impartida por Swami Anantananda For technical support, please e-­‐‑mail [email protected]. Para ayuda técnica, por favor envía un e-­‐‑mail a: [email protected]. Best regards, Saludos cordiales, Website Department SYDA Foundation Departamento del Sitio Web SYDA Foundation © 2015 SYDA Foundation. All rights reserved.
Page 5 of 5

Documentos relacionados