venezuela
Transcripción
venezuela
venezuela Travel should take you places® Travel is more than just A to B. Travel should warm your soul. Get away to a tropical paradise found on the shores of the rugged island of Margarita. Hilton Margarita & Suites is a secluded island retreat that seems far from the bustle of the outside world, yet is easy to reach. Off the north coast of Venezuela, this island resort sits along the shores of the Caribbean Sea on picturesque Moreno Beach, just a five-minute drive from the bustling port city of Porlamar. From Caracas, international visitors fly into Santiago Mariño International Airport – a short 40-minute hop – then reach the resort by car in just 25 minutes. Once here, guests are swept away in the naturally beautiful setting and the wealth of amenities offered at this 333-room resort, from the town’s largest casino to a 180-meter-long river pool that winds its way throughout the resort. Travel should take you places. When you long for an exciting and inviting tropical experience, Hilton Margarita & Suites is that place. Travel is more than just A to B. Travel should refresh your spirit. accommo d atio n s At the Hilton Margarita & Suites, each of the 333 guest rooms has a private balcony with a spectacular panoramic view of the Caribbean Sea. King corner suites, 10 in all, feature t wo full baths, double sofa beds and direct ocean views. All the luxurious guest rooms, including all one-bedroom suites, offer: • MP3 alarm clock • Satellite TV with FM radio • Individual temperature control • Minibar • International direct-dial phone • Same-day laundry valet • Twice-daily housekeeping •Complimentary Crabtree & Evelyn® La Source bathroom amenities ame n ities Relaxing in the sun or winding down Vegas-style are just two of the ways to enjoy the amenities at Hilton Margarita & Suites. Enjoy nearby water sports such as parasailing, jet skis, sunfish sailing and windsurfing along the world-renowned El Yaque beach. The resort’s amenities include: • A meandering 180-meter-long, river-style pool • The area’s largest casino • Two lighted tennis courts • Fully equipped gym • Hilton Vacation Station™ kids program •Daily programmed social and recreational activities •A VIP lounge for our most recognized guests includes personalized attention and exclusive perks Di n i n g a n d E n tertai n me n t With three diverse restaurants and 24-hour room service, we can always satisfy your appetite for great cuisine. La Scala · This upscale dining experience features a fusion of Mediterranean and authentic Venezuelan cuisine, in an elegant setting offering spectacular views of the river pool and ocean. Las Marinas · Enjoy lunch with great views of the ocean and pool. Or stop by on one of our theme nights for more unique fare. Los Uveros · Join us all day for breakfast, lunch and dinner at this casual indoor restaurant with pool and ocean views. Savor a varied buffet or à la carte menu items. La Pergola Pool Bar · Along the “banks” of our river pool, grab a light bite or a refreshing cocktail. Lobby Bar · Relax and listen to live piano music while enjoying your favorite libations. Travel is more than just A to B. Travel should empower you to get the job done. M eeti n gs a n d eve n ts Large and small groups alike are well served by the meeting facilities and services offered by Hilton Margarita & Suites. Our six flexible meeting rooms can accommodate up to 800 people for meetings and social events. At our seven-room Hilton Meeting® complex, you can access secretarial, fax and other business services. Of course, our staff is trained to assist you with every aspect of your event, from planning to execution. For your peace of mind, Hilton Caribbean promises that every aspect of your meeting will proceed as contracted. In the unlikely event that an issue arises, Hilton Caribbean will endeavor to correct it to ensure we deliver what we promised, or you will not have to pay for the portion of the service we did not provide. HILTON MARGARITA & SUITES Calle Los Uveros Urbanización Costa Azul, Porlamar Isla Margarita, Venezuela 6301 Telephone: +58 295 260 1700 Facsimile: +58 295 262 0810 hiltoncaribbean.com/margarita [email protected] ISLA M A RGA R ITA Juan Griego Peninsula de Macanao Porlamar Moreno Beach Cubagua Island Coche Island Hilton Escapes Local Attractions Book everything at Plan trips to the nearby mountains, once for great savings. monasteries and forts. Only five Hotels, flights and activities. One minutes away from the hotel discover place. One price. Hiltonescapes.com a free port in which you will find fantastic deals on clothes and jewelry. Very Important Children’s program Hilton HHonors® Children under 18 years of age Our Guest Rewards Program. Members stay free in the same room as their can earn both HHonors points and airline parent or guardian. Free meals for miles for any stay at qualifying rates. children under 5 years of age. Free breakfast for children ages 5–12 and 50% off all other meals at selected hotel restaurants with accompanying adults. Up to 4 hours of free babysitting service is available Reservations For reservations, visit hiltoncaribbean.com or call 877 GO HILTOn in the U.S. and Canada or 0 800 44 45 86 67 in Europe. Or call your professional travel agent. for stays of 3 nights or more. British Colonial Hilton nassau Bahamas +1 242 322 3301 [email protected] Caribe Hilton San Juan, Puerto Rico +1 787 721 0303 [email protected] Hilton Barbados West Indies +1 246 426 0200 [email protected] Hilton Kingston Jamaica Jamaica +1 876 926 5430 [email protected] Hilton Ponce Golf & Casino Resort Ponce, Puerto Rico +1 787 259 7676 [email protected] Hilton Santo domingo dominican Republic +1 809 685 0000 [email protected] Hilton Curaçao Hilton Trinidad & Conference Centre netherlands Antilles +599 9 462 5000 [email protected] Port of Spain, Trinidad +1 868 624 3211 [email protected] Facilities and service are subject to change without notice. The Hilton name and logo are trademarks owned by Hilton. ©2008 Hilton Hospitality, Inc.