38 GEA 39 - Scavolini

38
GEA
Sgabello Stool Tabouret Hocker Taburete Барный стул
Sgabello Stool Tabouret Hocker Taburete Барный стул
Fusto: Laccato opaco Tortora SCAV 855
Fondino: Paglia sintetica Bianco Mais
Frame: Dove Grey Matt lacquered SCAV 855
Seat: Maize White synthetic straw
Cadre : Laqué mat Tourterelle SCAV 855
Fond : Paille synthétique Blanc Maïs
Gestell: Matt lackiert Taubengrau SCAV 855
Sitzfläche: Kunststroh Maisweiß
Armazón: Lacado mate Tórtola SCAV 855
Asiento: Paja sintética Blanco Maíz
Каркас: Матовая лакировка Tortora SCAV 855
Сиденье: белая синтетическая солома “Кукуруза”
GEA
40,5*
38,5**
38,5*
36**
69,5*
67**
91
38,5
41,5
* con fondino legno
with wooden seat
avec fond en bois
mit Holz-Sitzfläche
con asiento de madera
с сиденьем из дерева
** con fondino impagliato
with straw seat
avec fond empaillé
mit Strohgeflecht-Sitzfläche
con asiento de paja
с сиденьем-плетенкой из соломы
Scheda prodotto Product Specifications
Fiche du Produit Produktdatenblatt
Ficha producto Карточка Изделия
Fusto: in massello di Frassino (2) verniciato o di Faggio (1) laccato opaco.
Fondino: in paglia sintetica o impiallacciato Frassino (2) verniciato o di Faggio (1) laccato
opaco.
Frame: painted solid Ash (2) or matt lacquered Beech (1).
Seat: synthetic straw or painted Ash (1) or matt lacquered Beech (2) veneer.
Cadre : en Frêne massif (2) peint ou en Hêtre (1) laqué mat.
Fond : en paille synthétique ou plaqué Frêne (2) peint ou Hêtre (1) laqué mat.
Gestell: aus Massivholz Esche (2), lackiert, oder Massivholz Buche (1), matt lackiert.
Sitzfläche: aus Kunststroh oder Eschenfurnier (2), lackiert, oder Buchenfurnier (1), matt
lackiert.
Armazón: Fresno macizo (2) barnizado o Haya maciza (1) lacada mate.
Asiento: de paja sintética o enchapado Fresno (2) barnizado o Haya (1) lacada mate.
Каркас: массив ясеня (2) под лакировку или бука (1) под матовую лакировку.
Сиденье: из синтетической соломы или ясеневый шпон (2) под лакировку или
буковый шпон (1) под матовую лакировку.
GEA
39
40
GEA
Sgabello Stool Tabouret Hocker Taburete Барный стул
Fusto: Rovere Nodato SCAV 797
Fondino: Rovere Nodato SCAV 797
Frame: Nodato Oak SCAV 797
Seat: Nodato Oak SCAV 797
Sgabello Stool Tabouret Hocker Taburete Барный стул
GEA
41
Finiture disponibili Available finishes
Finitions disponibles Verfügbare Finishs
Acabados disponibles Возможные виды отделки
Cadre : Chêne Nodato SCAV 797
Fond : Chêne Nodato SCAV 797
Fondino impagliato
Straw seat
Fond empaillé
Strohgeflecht-Sitzfläche
Asiento de paja
Сиденье-плетёнка из соломы
Gestell: Eiche Nodato SCAV 797
Sitzfläche: Eiche Nodato SCAV 797
Fondino legno
Wooden seat
Fond en bois
Holz Sitzfläche
Asiento de madera
Сиденье из дерева
Armazón: Roble Nodato SCAV 797
Asiento: Roble Nodato SCAV 797
Каркас: Nodato дуб SCAV 797
Сиденье: Nodato дуб SCAV 797
Bianco Mais
Maize White
Blanc Maïs
Maisweiß
Blanco Maíz
Белый Кукуруза
Impiallacciato
Veneered
Plaqué
Furniert
Enchapado
фанерованный, шпонированный
Bianco Mais
Maize White
Blanc Maïs
Maisweiß
Blanco Maíz
Белый Кукуруза
Laccato opaco
Matt lacquered
Laqué mat
Matt lackiert
Lacado mate
Лакированная матовая
Bianco Mais
Maize white
Blanc Maïs
Maisweiß
Blanco Maíz
Белый Кукуруза
Laccato opaco
Matt lacquered
Laqué mat
Matt lackiert
Lacado mate
Лакированная матовая
(1) SCAV 797
(2) SCAV 028
(2) SCAV 855