contribuir a la independencia energética de las ciudades

contribuir a la independencia energética de las ciudades

metanización
contribuir
a la independencia
energética
de las ciudades
hay energía en las
aguas residuales
valoricémosla
la metanización
CAMBIEMOS DE ENFOQUE
un activo económico y
medioambiental para la ciudad
pasando de la DIGESTIÓN, proceso de
gestión de fangos de una depuradora
de aguas residuales...
...a la METANIZACIÓN, proceso
de aprovechamiento energético en
plantas de valorización de aguas
residuales
SUEZ es :
40 años de conocimiento y
experiencia en metanización
}} Ha construido el 84 % de la
capacidad de metanización de fangos
en Francia
}} Experiencia en seguridad industrial
}} Oferta completa de metanización
para plantas nuevas o existentes a
partir de 10 000 HE
}} Explotación de unidades de
metanización hasta 21 millones de
HE en el mundo
A través del proceso de metanización, los ciudadanos
se convierten en actores de la optimización energética
de las ciudades. Con las aguas residuales que envían
a las depuradoras, los ciudadanos contribuyen a la
autosuficiencia energética y a la economía circular.
el socio para la autonomía
energética de las ciudades
}} 1.ª planta en Francia en inyectar
biometano en la red de gas natural
en Estrasburgo (copilotaje con SUEZ
Agua Francia y la Red de Gas de
Estrasburgo)
-80 %
}} Líder en el mercado del biometano
(Grenoble, Angers, Annecy, Les
Mureaux...)
Es la cantidad de óxidos de nitrógeno generados
por los biocombustibles frente a los combustibles
fósiles. Por otra parte, los biocombustibles no
emiten partículas finas perjudiciales para la salud.
30 %
La metanización de los fangos de una
ciudad de 100 000 habitantes permite
abastecer de biocombustible:
20 100
autobuses o
camiones de
basura
o
Es la reducción mínima de la cantidad
de fangos estabilizados a evacuar y a
tratar gracias a la metanización.
vehículos ligeros
ventaja medioambiental
El biogás procedente de la digestión anaerobia
es una energía producida localmente, renovable,
cuyo balance de carbono es neutro.
Su utilización en sustitución de energía fósil
permite contribuir al 20 % de reducción de las
emisiones de gases de efecto invernadero fijado
a nivel europeo.
1530 GWh
Es la producción anual
de energía en forma de
biometano que se obtendría
si el total de fangos
producidos
en
Francia
en las plantas de más de
30 000 HE fuera metanizado.
Es también el equivalente
de la producción de energía
anual de:
350 eólicas
ventaja económica
La metanización permite disminuir las cantidades de fangos producidas y así reducir los
costes de evacuación y de tratamiento. Es también una fuente de ingresos para las plantas
de tratamiento de aguas residuales gracias a las tarifas reguladas:
}} de energía eléctrica obtenida de la cogeneración del biogás,
}} o, más recientemente, del biometano (biogás depurado) inyectado en la red de gas
natural.
Las tarifas reguladas son específicas para cada energía (electricidad o biometano) y están
garantizadas de15 a 20 años.
producir
biogás
1. el tratamiento primario
¡Cuánta energía consumida en las líneas
clásicas de tratamiento biológico de depuración
de aguas residuales! El tratamiento primario
permite recuperar la energía contenida en las
aguas residuales y valorizar en forma de biogás.
Diferentes soluciones son posibles para una
integración en las instalaciones nuevas o en
rehabilitación.
instalación
depuradora de
aguas residuales y
fangos
valorizar
el biogás
¿POR QUÉ CONSUMIR MÁS CUANDO SE PUEDE
CONSUMIR MENOS Y PRODUCIR MÁS?
las ventajas
}} De 30 a 35 % de las necesidades energéticas
reducidas en el tratamiento biológico
DO
ATA
TR
RE
P
S
GÁ
BIO
caldera de
gas
}} Producción 2 veces más de biogás con los fangos
primarios
NUEVO
BIO
GÁ
SD
EP
UR
AD
O (B
IOM
ETA
NO
)
red eléctrica
2. la metanización
biorresiduos
PROPORCIONAR A LOS CIUDADANOS
UNA ENERGÍA PROCEDENTE DE LAS
AGUAS RESIDUALES EN UNA LÓGICA
DE CIRCUITO CORTO Y NEUTRA EN
CARBONO.
S
GÁ
BIO
unidad de
cogeneración
}} Reducción del volumen de los tanques biológicos
de 20 a 25 %
La metanización, ayer considerada como
herramienta de gestión de fangos, es hoy en día una
alternativa a las energías fósiles cuando sabemos
que el 40 % de la energía contenida en los fangos es
valorizable.
4. la inyección
En Francia, desde junio 2014, es posible
inyectar en las redes de gas natural el
biometano producido a partir del biogás
de plantas de depuración de aguas
residuales. Suministrado a través de
la red, el biometano se beneficia de
unas tarifas reguladas muy ventajosas
garantizadas para 15 años.
los digestores optimizados
DigelisTM
}} DigelisTM
digestión mesófila a 37 °C
calor
}} DigelisTM Fast
digestión termófila a 55 °C
}} DigelisTM Duo
(2 digestores) acoplamiento 1ª fase
termófila, 2ª fase mesófíla; ventaja:
flexibilidad y adaptación
}} DigelisTM Turbo
con proceso previo de hidrólisis
térmica, incrementa la producción de
biogás y reduce el volumen de fangos
}} DigelisTM Smart & DigelisTM Simplex
las versiones compactas con
gasómetro integrado
Los DigelisTM se construyen en
hormigón o acero con diferentes
tipos de mezcla (biogás o mecánica)
¡NADA SE
PIERDE!
Como alternativa a la
utilización del biogás,
los digestores se pueden
calentar gracias a la
energía residual de la
planta como las calorías
de las aguas residuales
tratadas, recuperadas
por una bomba de calor
}} Valoración de más del 95 % del
potencial energético del biogás en
forma de biometano
5. l a cogeneración
UTILIZAR LA METANIZACIÓN, ES ELEGIR
SIMPLIFICAR LA GESTIÓN DE FANGOS Y
PARTICIPAR EN EL APROVECHAMIENTO
ENERGÉTICO DE LAS CIUDADES.
La cogeneración del biogás permite
generar electricidad para autoconsumo
y/o inyección en la red eléctrica. Se
recupera el calor de la combustión
para valorizarlo en la instalación
(calentamiento digestores, edificios,
secado de los digestatos...).
partículares e
industrias
}} Estabilización de fangos y disminución de la
contaminación
UNA ALTERNATIVA EVIDENTE
A LA INYECCIÓN CUANDO LAS
INSTALACIONES NO PUEDEN
CONECTARSE A LA RED DE GAS.
}} Reducción de los volúmenes de fangos a evacuar
y de los costes asociados de 30 a 40 %
las ventajas
}} Producción de biogás valorizable
}} Valorización de 30 a 35 % del biogás
en forma de energía eléctrica
3. adición de sustrato externo
}} CleargreenTM
el reactor biológico
secuencial SBR
(Sequencing Batch Reactor)
específicamente adaptado
al tratamiento de los
escurridos de digestión
cargados de nitrógeno
para aliviar el tratamiento
biológico
}} Transporte del biometano
directamente a los usuarios
}} Contribuir al 50 % del gas verde que
circulará por nuestras redes en 2050
red de gas
las ventajas
nuestras soluciones de metanización integrables
en instalaciones de todos los tamaños, nuevas o
en rehabilitación
las ventajas
Grasas, productos de supermercados no vendidos,
residuos de restaurantes... pueden ser mezclados
con los fangos para el uso de la capacidad disponible
en digestores por debajo de su carga nominal con el
fin de optimizar el uso de los activos.
UNA MANERA DE AUMENTAR LA PRODUCCIÓN DE
BIOGÁS AL TIEMPO QUE SE DA UNA SOLUCIÓN A
LOS RESIDUOS
las ventajas
}} Dependiendo del tipo de sustrato externo, se
obtiene hasta 4 veces más de biogás
}} Valorización del patrimonio mediante un proyecto
de ciudad
}} Valorización de 45 a 50 % del biogás
en forma de calor.
¿sabías que... ?
biogás
65 % de CH
32 % de CO
biometano
98 % de CH
2 % de CO
4
4
2
2
Depuración
El biometano se puede utilizar como fuente de calor o como carburante en forma de
BioGNC (forma comprimida) o BioGNL (forma líquida).
Un carburante renovable, no contaminante, sin emisiones de gases de efecto invernadero y
sin emisiones de partículas finas.
Composición idéntica
a la del gas natural
algunas
referencias
Folschviller (Francia) - 30 000 HE
Integración de una decantación primaria y de
un digestor metálico (600 m3) en una planta
existente
Cogeneración
La Roche-sur-Foron (Francia) - 90 000 HE
2 Digestores (2 200 m3 en global)
Piloto de biometano carburante
Evreux (Francia) - 120 000 HE
2 Digestores (5000 m3 en global)
Cogeneración
Louis Fargue - Burdeos (Francia) - 447 000 HE
4 Digestores (15 000 m3 en global)
Cogeneración
Saint-Marcellin (Francia) - 47 500 HE
Digestor (1 400 m3)
Valorización del biogás para el secado
de los fangos
La Feyssine Lyon (Francia) - 300 000 HE
Digestor de fangos primarios (4000 m3)
Valorización del biogás para el secado
de los fangos
Meistratzheim (Francia) - 204 000 HE
Digestión de fangos y jugo de col fermentada en
una lógica de ciudad
Cogeneración
Gabal - El Cairo (Egipto) - 2 700 000 HE
8 Digestores (80 000 m3 en global)
As Amra - Amman (Jordania) - 2 200 000 HE
4 Digestores (64 000 m3 en global)
Annecy (Francia) - 230 000 HE
Integración de 2 digestores (8500 m3 en global)
en una planta existente
Inyección en la red de gas natural
Weyersheim (Francia) - 30 000 HE
Digestor metálico de 900 m3
Cogeneración
Valenton (Francia) - SIAAP - 3 500 000 HE
7 digestores (60 000 m3 en global)
Santiago - La Farfana (Chile) - 3 675 000 HE
8 Digestores (120 000 m3 en global)
Inyección de biogás en la red
Santiago - Mapocho (Chile) - 2 751 000 HE
5 Digestores (65 000 m3 en global)
Hidrólisis térmica previa a la digestión
Calle Ibarrekolanda, 19
48015 Bilbao (Bizkaia)
contacto
Llibori MARTÍNEZ ([email protected]
Christelle METRAL ([email protected])
Diseño y realización: SUEZ / Violaine Verley (ultravioley)
Illustraciones: SUEZ, Antoine Dagan, Freepik.com, YouToArt.com - Créditos fotos: SUEZ - ©Hubert Canet (La Feyssine) SUEZ Treatment Solutions
M-B-002-ESP-1601