Revista Fedhemo nº 50
Transcripción
Revista Fedhemo nº 50
http://www.hemofilia.com EDICIÓN TRIMESTRAL. AÑO XVII. 2009. NÚMERO 50 Estamos orgullosos de desarrollar y elaborar productos que ayuden a pacientes de todo el mundo a cumplir sus sueños y a llevar una vida normal. Somos fieles a nuestra vocación de suministrar bioterapias que salvan vidas. Y lo hacemos para pacientes de todo el mundo. Damos vida a la experiencia CSL Behring, Avda. dels Països Catalans, 34, 3ª planta, 08950, Esplugues de Llobregat, BARCELONA - www.cslbehring.es número 50 Secciones 04 Carta del Director Juan Terrados Madrazo 06 06 08 10 12 Cartas de los Presidentes José Alonso Gómez Manuel Moreno Moreno Marcos Gutiérrez García Luis Vañó Gisbert Noticias de Hemofilia JUAN CARLOS BURGOS LA Hemofilia en el Mundo JUAN TERRADOS Entrevista JUAN TERRADOS Las Asociaciones informan REDACCIÓN FEDHEMO Ciencia ANTONIO LIRAS MIGUEL ÁNGEL MORENO Real Fundación Victoria Eugenia COMISIÓN CIENTÍFICA Entorno social PILAR DE LA FUENTE BEATRIZ GARCÍA NAYRA SANTOS Factor Mujer COMISIÓN DE PORTADORAS Hemojuve COMISIÓN HEMOJUVE Agenda JUAN CARLOS BURGOS El Rincón del Pin ÍKER GARCÍA JOSÉ ANTONIO MUÑOZ PUCHE 41 37 27 14 Cartas de los Directores 14 Álvaro Lavandeira Hermoso 16 Enrique Martínez de Galinsoga Vega 18 David Silva Gómez 20 Cartas de los Colaboradores 20 Dacio Villacé Huidobro 22 Antonio Liras Martín 26 Miguel Ángel Moreno Navarro 27 37 41 Revistas Nueva Imagen Revistas Hemofilia Revistas FEDHEMO 90 Agradecimientos 93 93 95 El Rincón del Pin Carta del Pin Tira del Pin 96 Última portada 97 Direcciones asociaciones PATROCINADORES CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Luis Vañó, José Antonio Muñoz Puche, Juan Terrados, David Silva CONSEJO MÉDICO ASESOR Manuel Moreno, Antonio Liras, Miguel Ángel Moreno, Fernando de la Viuda CONSEJO DE REDACCIÓN Director: Juan Terrados Subdirector: David Silva Coordinador: Juan Carlos Burgos Secretaría: Elena García Publicidad: Juana Pérez Los Puntos de vista expresados en FEDHEMO son los de los autores o las personas entrevistadas; no reflejan necesariamente los del Editor ni constituyen opinión corporativa de FEDHEMO Redacción, Administración y Publicidad: FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE HEMOFILIA REAL FUNDACIÓN VICTORIA EUGENIA C/. Sinesio Delgado, 4 - 28029 Madrid Teléfs.: 91 729 33 71 - 91 314 78 09 Fax: 91 314 59 65 Internet: http://www.hemofilia.com E-mail: [email protected] Maquetación y Fotocomposición: HEMOCOPY, S.L. C/.Villacastín, 22 Local 28034 MADRID Impresión: EFCA, S.A. Parque Industrial “Las Monjas” Torrejón de Ardoz - 28850 MADRID Depósito legal: M-10.320-2009 ISSN: 1889-3791 Este número especial quiere ser un reconocimiento a todas las personas que de una u otra manera han contribuido a la difusión de la Hemofilia. 4 A partir de este número, nuestra Revista FEDHEMO, tiene su ISSN (Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas), lo más parecido a su DNI, con el que queremos dar otro salto más que consolide su solidez como publicación. Sus artículos podrán ser reconocidos y citados en publicaciones internacionales, con lo que pretendemos captar mayor número de artículos médicos, que por su nivel o contenido no tienen cabida en revistas más especializadas. Quizás por mi vocación de historiador, desde que asumí el cargo de director de la Revista FEDHEMO, comencé a pensar en hacer un resumen de lo publicado hasta la fecha para que en el futuro, o quizás hoy mismo, cualquiera pueda conocer la evolución de la Hemofilia en nuestro país, a lo largo de los últimos 30 años. Qué mejor momento que este número 50 para hacer un repaso a todas esas revistas, que me consta muchos de vosotros guardáis en vuestras casas, y otros muchos, intentáis recuperar ejemplares, que desgraciadamente os faltan y ya no es posible conseguir. Además de la reproducción de los índices y resúmenes de nuestras tres revistas, también he recuperado los nombres de todas las personas que han colaborado en la Revista FEDHEMO. Por este motivo, desde hace más de un año, se ha estado preparando esta edición especial, que cuenta con la colaboración inestimable de algunas de las personas más importantes en la Hemofilia de nuestro país y con el recuerdo de otras muchas que ya no están entre nosotros, pero que sí están muy presentes en esta publicación. Además de la reproducción de los índices y resúmenes de nuestras tres revistas, también he intentado recordar los nombres de todas las personas que han colaborado con la Revista FEDHEMO. Ha sido un arduo trabajo, durante muchos meses, que hoy por fin ve la luz y que núm. 50 Abril 2009 Carta del Director Querida familia de la Hemofilia española, es un verdadero orgullo estar al frente de nuestra revista, la Revista FEDHEMO, en un aniversario tan especial, el número 50. Para una publicación como la nuestra, realizada por voluntarios, pacientes, familiares y colaboradores relacionados con el mundo de la Hemofilia, llegar a cumplir 50 ediciones es toda una proeza. Han sido muchas las personas gracias a las cuales ha sido posible conseguirlo, pero me gustaría acordarme de las que hace treinta años iniciaron, en la entonces Asociación Española de Hemofilia, un proyecto ilusionante, que ha tenido sus altibajos a lo largo de estas tres últimas décadas. Gracias a ellos se puso en marcha el órgano de difusión de la Hemofilia española para dar a conocer nuestra enfermedad, primero con el nombre de Nueva Imagen y más tarde como Hemofilia, las antecesoras de nuestra Revista FEDHEMO. Este número especial quiere ser un reconocimiento a todas las personas que de una u otra manera han contribuido a la difusión de la Hemofilia, no sólo por medio de nuestras revistas, sino por su aparición en diferentes medios de comunicación y en conferencias o congresos donde se hablase sobre Hemofilia. Como todos nuestros lectores saben, hace poco tiempo llevamos a cabo una profunda remodelación en la maquetación de la revista y renovamos los contenidos, para hacerla más amena y actual. En este número nos hemos tomado la licencia de alterar el nuevo formato, para hacer un pequeño repaso de lo publicado en estos 30 años. Además de recordar las 49 ediciones de la Revista FEDHEMO, también lo haremos de todos los números de las ya lejanas, pero no menos importantes, Nueva Imagen y Hemofilia. A los que con su nombre ratificaron las palabras escritas en nuestra revista, a los que por el motivo que fuese sólo pusieron sus iniciales, a los que no firmaron sus artículos o lo hicieron con un seudónimo y a los que a pesar de intentarlo, no fueron capaces de mandar sus artículos a la revista, MUCHAS GRACIAS. Otro apartado importante en este especial, es la colaboración de los otros tres directores que ha tenido la Revista FEDHEMO desde su creación en 1993. Ellos son Álvaro Lavandeira, Enrique Martínez de Galinsoga y David Silva. Como he comentado al inicio, queríamos hacer un homenaje a todas las personas que iniciaron esta aventura para difundir la Hemofilia al resto de la sociedad, por lo que Dacio Villacé, el que fuera durante muchos años vicepresidente de la Federación Española de Hemofilia, nos hace un resumen de las revistas Nueva Imagen y Hemofilia, antecesoras de la Revista FEDHEMO. En representación de todos los colaboradores que ha tenido la revista a lo largo de su andadura y como reconocimiento a su esfuerzo, escriben sendos artículos, Antonio Liras, editor científico de la Revista FEDHEMO y Miguel Ángel Moreno, médico colaborador de nuestra revista y de la página Web de la Federación Española de Hemofilia. Ellos son los únicos colaboradores que han estado desde el inicio, publicando sus artículos y haciendo con su esfuerzo que nuestra revista no desapareciese. Además contamos con la colaboración especial de José Antonio Muñoz Puche e Iker Fer- Aunque a veces sea duro recordar, la Hemofilia española debe tener memoria. Se lo debemos. nández que nos harán pasar un buen rato con un especial El Rincón del Pin. Y como de bien nacidos es ser agradecidos, hemos publicado los nombres de todos los colaboradores que ha tenido la Revista FEDHEMO desde sus inicios, tanto de los habituales, como de los ocasionales. A todos ellos, a los que con su nombre ratificaron las palabras escritas en nuestra revista, a los que por el motivo que fuese sólo pusieron sus iniciales, a los que no firmaron sus artículos o lo hicieron con un seudónimo y a los que a pesar de intentarlo, no fueron capaces de mandar sus artículos a la revista, MUCHAS GRACIAS. Y a todos los lectores, que cada día somos muchos más, incluidos nuestros hermanos hemofílicos latinoamericanos, os damos las gracias y os dedicamos una portada especial en las páginas finales. Queremos que sea la última portada que publique nuestra revista y esperamos que sea cuanto antes (ya lo entenderéis cuando la veáis). No me gustaría finalizar esta carta sin agradecer también a todas las empresas que han colaborado con sus anuncios publicitarios, y que gracias a ellas, se ha podido mantener nuestra publicación. Y para terminar, quiero comunicaros que desde este momento, podéis consultar todos los números de la Revista FEDHEMO y de sus antecesoras, Nueva Imagen y Hemofilia, en la página Web de la Federación Española de Hemofilia. Esperamos que estos índices os ayuden a localizar artículos muy interesantes y que merece la pena ser leídos de nuevo. Así que, queridos amigos, no me queda más que animaros a leer esta revista especial, que la hemos hecho con todo el cariño del mundo y animaros igualmente a consultar en Internet los números que no tengáis en vuestras casas, porque no podemos olvidar todo lo vivido estos años atrás. Tanto lo bueno, como lo menos bueno. Todos los que de una u otra manera han trabajado por la Hemofilia, tienen derecho a no caer en el olvido; y aunque a veces sea duro recordar, la Hemofilia española debe tener memoria. SE LO DEBEMOS. Juan Terrados Madrazo Director Revista FEDHEMO Vicepresidente de la Federación Española de Hemofilia núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 espero ayude en el futuro al estudio de la evolución de nuestra enfermedad, vista desde la perspectiva de la comunidad hemofílica española. Este número especial cuenta con la colaboración de los cuatro presidentes de la Federación Española de Hemofilia. Tanto Manuel Moreno, como Luis Vañó, nos hacen sus apreciaciones sobre lo ocurrido durante estos años. Desgraciadamente, hemos tenido que reproducir las Cartas del Presidente ya publicadas de José Alonso Gómez y de Marcos Gutiérrez, nuestros presidentes ya fallecidos. En referencia al primero, se reproduce la primera Carta del Presidente publicada en esta revista; y por lo que respecta a nuestro añorado Marcos, se publica su Carta del Presidente póstuma, publicada pocos días después de su fallecimiento en la revista número 41. 5 Qué verdad representa el dicho “Que lo importante no es llegar a la cima, sino que lo importante es mantenerse en ella”. Los hemofílicos a través de nuestra Federación Española de Hemofilia ahora, y antes como Asociación, la realidad es que “hemos llegado a la cima” con nuestra revista en muchas ocasiones, ya que se ha publicado durante varios años, pero no “hemos sabido mantenernos en la cima”, porque nuestra revista ha aparecido y desaparecido en varias ocasiones. hispana y de la propia sangre autóctona de aquel continente, los que vienen demandando la necesidad de nuestra revista de nuevo. Hemos procedido a analizar profundamente la posibilidad de editar la revista de la Federación Española de Hemofilia, y por fin, llenos de ilusión comenzamos la nueva etapa, con el nombre de FEDHEMO. Ha sido preciso que esta renacida ilusión nos la hayan aportado un grupo de jóvenes hemofílicos estudiantes de diversas carreras superiores que se han comprometido a sacar adelante la revista, asegurando su continuidad. Lo importante no es llegar a la cima, sino que lo importante es mantenerse en ella. Este grupo de jóvenes hemofílicos que forman parte del Consejo de Redacción en esta, su primera experiencia, que han acometido con unas ganas enormes de trabajar desinteresadamente por Hemofilia. Aún tengo fresca en mi memoria los nombres de las publicaciones anteriores “Nueva Imagen” y “Hemofilia”. Nacemos de nuevo, y esta vez sin vocación de “río Guadiana”. Han sido cinco años, desde nuestra última publicación en Mayo de 1988, con motivo de la celebración en Madrid, del XVIII Congreso Internacional de la Federación Mundial de Hemofilia. Sería muy largo y complejo relatar la agonía que venía aquejando a nuestra revista, problemas económicos, falta de colaboraciones, falta de ilusión, y posiblemente algo que nos atenazaba a todos: el desarrollo cada vez más fuerte del SIDA en nuestro colectivo, que nos tenía contra las cuerdas, casi sin capacidad de reaccionar. Pero como han sido muchos hemofílicos, médicos y personal sanitario, tanto de aquí, como del otro lado del Atlántico, donde nuestros hermanos hemofílicos descendientes de sangre 6 Al contar la revista FEDHEMO, con soporte publicitario, parece asegurarse su continuidad, por lo tanto, gracias a las empresas por su colaboración. Pretendemos que sea FEDHEMO, una revista abierta, limpia, clara y transparente, donde tengan cabida todos los aspectos médicos, psicológicos y sociales, tanto para nosotros, como para nuestros hermanos hispanos, que a falta de una revista propia, puedan considerar ésta como la suya; nacemos de nuevo, y esta vez sin vocación de “río Guadiana”. A punto de entrar este número en la imprenta, hemos concluido una serie de núm. 50 Abril 2009 Cartas de los Presidentes Carta publicada en el nº 1 de la Revista FEDHEMO en junio de 1993. No olvidéis que nuestra principal razón de luchar se llama Hemofilia. Para finalizar, os animo a todos a colaborar, a luchar y a aprender cada vez más sobre nuestra enfermedad crónica de base, y sobre la añadida, también crónica por el momento, en espera de que aparezca una medicación que la detenga en su desarrollo y nos permita mejorar nuestra calidad de vida. No olvidéis que nuestra principal razón de luchar se llama Hemofilia. Hemos sobrevivido desde nuestro nacimiento a muchas vicisitudes, y sabemos que esta también la superaremos, aunque sea habiendo dejado muchos amigos y jirones de nuestra vida en el camino. Yo estoy empezando a ver la cura de nuestra enfermedad en el horizonte, os invito a que abráis bien los ojos y la veáis conmigo. La valoración global conseguida como arreglo extrajudicial, ha permitido que varias demandas que estaban en marcha, se hayan retirado para poder acogerse a dichos acuerdos, y otros han quedado en suspenso, en espera del trámite de resolución y aprobación en breve por el Consejo de Ministros. El montante global económico oscilará entre veintitrés y veinticinco mil millones de pesetas. Tiene la originalidad de establecer el sistema doble de una dotación misma para todos los infectados, y un sistema de concesión de prestaciones y pensiones para contemplar los casos de más desprotecciones económicas y más necesitados. En hoja aparte, detallamos las ayudas individuales. Cuando tengáis este número de nuestra nueva etapa en vuestras manos, estaremos celebrando el segundo Congreso Nacional Médico-Social, el I Congreso Iberoamericano y la I Conferencia Euro- Iberoamericana, y seguidamente celebraremos la V Asamblea de la Federación Española de Hemofilia. José Alonso Gómez Presidente de la Asociación Española de Hemofilia y Federación Española de Hemofilia entre 1978 y 1996 núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 acuerdos con la Administración Sanitaria en nombre del Gobierno Español, para acordar una serie de ayudas económicas, que como Fondo de Solidaridad, se van a conceder por el Gobierno a los hemofílicos infectados por VIH, tanto familiares de fallecidos, con pensiones para personas dependientes, como para los seropositivos tanto menores, como mayores de edad, y sus hijos dependientes; así como prestación de pensiones vitalicias para hijos minusválidos y personas mayores de 65 años dependientes del hemofílico fallecido o vivos. 7 Después de treinta y dos años en el mundo del Asociacionismo en Hemofilia, han sido muchas las experiencias vividas. Lamentablemente, muchas de ellas dramáticas, y, por ellas, seguimos vigilantes para que nunca más puedan ocurrir. En estas líneas de nuestra revista, me gustaría dar un repaso a las cincuenta publicaciones que llevamos a lo largo de nuestra densa historia, pero debéis de comprender que esto es imposible. Sí puedo, en cambio, resaltar algunos hechos, algunas pinceladas de la misma, tratando de evitar tristeza y amargura. Poco a poco se iba configurando una Asociación fuerte, con objetivos claros y comunes en defensa de la calidad de vida del paciente con Hemofilia. Cuando un día de diciembre de 1.976, me acerqué por vez primera a una Asamblea Nacional de Hemofilia en las instalaciones sindicales donde hoy se aloja el Ministerio de Sanidad y Consumo, conocí a quienes en lo sucesivo serian líderes y compañeros en la entonces Asociación Española de Hemofilia. Se iniciaba una nueva etapa, no llena de luchas, de propósitos, de nuevo estilo y una nueva forma de llevar esta asociación. Las entonces Asociaciones provinciales, nos íbamos integrando de modo paulatino, e iríamos configurando un nuevo estilo, que además se adelantaba a la configuración que la recién llegada democracia, daría al llamado Estado de las Autonomías. Todavía algunos recordarán las reuniones faraónicas en el hotel Don Quijote o en aque- 8 llas primeras instalaciones en la Casa de Campo. Poco a poco se iba configurando una asociación fuerte, con objetivos claros y comunes en defensa de la calidad de vida del paciente con Hemofilia. La configuración de nuestra red hospitalaria permitía por vez primera pensar que los pacientes hemofílicos de todo el Estado Español podrían por vez primera disponer de un digno tratamiento hematológico en su propia ciudad, en su propia comunidad de origen. Se estaba acabando la obligada inmigración a las grandes ciudades, Madrid y Barcelona principalmente, para poder recibir una correcta asistencia médica. La otra parte asistencial, la psico-social, iba a ser nuestra obra complementaria, para poder conocer una realidad que estaba oculta, la realidad de la Hemofilia española. Un hito importante, fue sin duda la creación de la Real Fundación Victoria Eugenia, que me honro en presidir. ¿Qué destacar de estos años ?... incontables historias y hechos que nos han ido forjando en la vida, acompañados sobre todo del entusiasmo y de las ganas que todos le poníamos a las situaciones críticas por la que hemos ido pasando. También a nuestra revista, órgano oficial de la Asociación, le llegaban opiniones, artículos y trabajos, que reflejaban el quehacer en cada rincón de nuestro país. Incluso nos atrevíamos a titularla "NUEVA IMAGEN" porque parecía estar cercana, si no la solución definitiva, si al menos, las mejores cotas asistenciales que nunca podíamos haber soñado, con la disposición de los hemoderivados necesarios para el buen tratamiento de nuestra enfer- núm. 50 Abril 2009 Cartas de los Presidentes Queridos amigos y compañeros: Los artículos médicos, los trabajos de las Asociaciones, las propias reivindicaciones y artículos originales, hacen de nuestra revista, sin miedo a equivocarme, que sea única en el mundo de la Hemofilia. El espacio me obliga a ser breve, pero no quiero terminar sin agradecer a todos los valores con los que me habéis enriquecido a lo largo de mi vida. Sé que en muchos lugares hay amigos de verdad, algunos que ni siquiera se atreven a confesarlo, pero que en su mirada, en su gesto, dan calor y vida a este colectivo ejemplar, en una sociedad que parece estar perdiendo valores, pero que nosotros vamos a conservar. Siempre estaré con vosotros, porque aunque hoy mi vida ha cambiado, porque aunque la presencia física de Hemofilia en mi familia ya no existe, su presencia espiritual, el recuerdo de los que fueron mi motor para poder luchar a vuestro lado, lo conservo, lo conservamos en mi familia como el primer día, y si en algo tuve fama o prestigio, no lo fue por mis propios méritos, Hemofilia me los dio. Os quiero. Pero debo señalar que nuestra revista HEMOFILIA, en su última etapa, en los últimos años, ha sido un verdadero ejemplo de claridad en cualquier tipo de mensaje, los artículos médicos, los trabajos de las Asociaciones, las propias reivindicaciones y artículos originales, la hacen sin miedo a equivocarme, única en el mundo de la Hemofilia. Quienes recorremos el mundo asistiendo a congresos y eventos sobre Hemofilia, siempre sentimos la satisfacción de que la labor de nuestra publicación llega a los pacientes y a los países que integran la Federación Mundial de Hemofilia, causando una gran impresión por la claridad, la actualidad y la libertad de nuestras opiniones. Creo que en esta línea se debe de seguir trabajando, manteniendo la publicación con periodicidad, adaptándose a los nuevos avances y conocimientos, expresando con claridad meridiana lo que muchos pacientes y familiares difícilmente podrían entender sin la existencia de la misma. Manuel Moreno Moreno Presidente de la Federación Española de Hemofilia entre 1996 y 2005 Presidente de la Real Fundación Victoria Eugenia núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 medad. No es el momento de poner nombres, sería un listado interminable para poder referirme a tantos pacientes, familiares, amigos y colaboradores que han hecho posible lo que hoy ya es la Federación Española de Hemofilia. Un hito importante, fue sin duda la creación de la Real Fundación Victoria Eugenia, que me honro en presidir, y que entiendo, ha sido fundamental para conseguir la colaboración y el acercamiento de médicos y pacientes, en aras de vigilar la mejor asistencia posible. Las Recomendaciones y Publicaciones que de ella han salido, sobre todo de su Comisión Científica son nuestro mejor aval. 9 En mis primeras palabras de este recién estrenado año dos mil siete, quisiera desear todo lo mejor a la gran familia de la Hemofilia. Un año que marcará de manera significativa el tratamiento de nuestro colectivo, orientado claramente hacia el uso de productos recombinantes, en línea con los países más desarrollados de nuestro entorno. España debe ser referente en el tratamiento de nuestra enfermedad y la Federación Española de Hemofilia ha desarrollado una importante labor para que este objetivo se materialice durante los próximos meses. Tendremos que ser nosotros, quienes padecemos Hemofilia, los que de manera conjunta con nuestros médicos apostemos por cambiar y mejorar los actuales tratamientos. Para que ello sea posible, no sólo bastará con la labor que desarrollemos desde esta Federación, sino que tendremos que ser nosotros, quienes padecemos Hemofilia, los que de manera conjunta con nuestros médicos apostemos por cambiar y mejorar los actuales tratamientos. En esta misma línea ha trabajado intensamente la Comisión Científica de la Real Fundación Victoria Eugenia, el mayor grupo de expertos de este país. Destacando la publicación de las Recomendaciones para la selección y uso de productos terapéuticos en el tratamiento de la Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas. 10 Nuestro colectivo está viviendo unos días agitados y cargados de una cierta intranquilidad, como consecuencia de las noticias que hablan de todo lo relacionado con la Variante de la Enfermedad de CreutzfeldtJakob (vCJD), situación de la que todos hemos recibido información puntual en las reuniones informativas organizadas al efecto. Afortunadamente la triste experiencia acumulada, nos ayuda a gestionar estas situaciones desde la racionalidad y las reservas necesarias, apoyándonos en los profesionales más adecuados y exigiendo las actuaciones oportunas a los agentes implicados. Como todos los años por estas fechas, nos encontramos inmersos en la organización de nuestra Asamblea Nacional, que como bien sabrás celebraremos en la ciudad de Córdoba, lo cual representa una magnífica oportunidad para la formación, el reencuentro y fundamentalmente para hablar de Hemofilia. En línea con los últimos años, contaremos con un invitado de lujo para nuestra ponencia magistral, sin duda una de las personas más representativas en la Hemofilia mundial, el Sr. Mark Skinner, Presidente de la Federación Mundial de Hemofilia. Una vez más me gustaría animarles a participar activamente en esta publicación. Un argumento más, si cabe, para asistir a la Asamblea Nacional de Córdoba, la presencia del Sr. Skinner nos permitirá disponer de información de primera mano sobre la Hemofilia en el Mundo. núm. 50 Abril 2009 Cartas de los Presidentes Carta póstuma publicada en la Revista FEDHEMO nº 41 en febrero de 2007 Además nuestro equipo técnico, también cuenta con una nueva incorporación en nuestro departamento de contabilidad, Almudena Astasio, licenciada en económicas, que vendrá a reforzar el área financiera de la Federación. Trabajamos cada día para mejorar la calidad de vida de las personas que padecemos Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas, con errores y aciertos, pero poniendo todo lo mejor de nosotros mismos por la Hemofilia. Estas incorporaciones vienen a complementar nuestro ya conocido equipo técnico, formado por Montse Anubla, Pilar de la Fuente, Montse García-Ripoll, Mª. Ángeles Carrasco y Juana Pérez, un equipo profesional y humano de primer orden. Entre todas nuestras profesionales y la propia Comisión Permanente, trabajamos cada día para mejorar la calidad de vida de las personas que padecemos Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas, con errores y aciertos, pero poniendo todo lo mejor de nosotros mismos por la Hemofilia. En el capítulo de las colaboraciones, hay que decir que participamos poco en nuestra revista, un medio que tiene que contar con la ayuda de todos para salir adelante y que también necesita de la crítica constructiva. Una vez más me gustaría animarles a participar activamente en esta publicación. Afortunadamente contamos con una nueva colaboradora en nuestra revista, Lucía Fernández, estudiante de segundo ciclo de periodismo, que se ha incorporado recientemente a esta gran familia y de la que sólo podemos estar agradecidos. Marcos G. Gutiérrez García Presidente de la Federación Española de Hemofilia entre 2005 y 2007 Si Usted ha publicado algún artículo en la revista Fedhemo ya puede anotar en su reseña curricular el ISSN de nuestra revista: 1889-3791. Asimismo recordarles que nuestra revista está abierta a todo tipo de colaboraciones, tanto en la sección de Ciencia, bajo la supervisión del Consejo Médico Asesor, como en el resto de secciones de la misma. Pueden enviar sus artículos o solicitar la inserción de publicidad en la revista, en el correo electrónico: [email protected]. núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 Pero aquí no queda todo, nuestras Asociaciones autonómicas y provinciales están desarrollando una importantísima labor, de la que también tendrás cumplida información en la Asamblea de Córdoba y trimestralmente en esta revista. 11 Desde que hace treinta años apareciera el primer número de nuestro órgano de difusión, llamado entonces “NUEVA IMAGEN”, ha cambiado todo en nuestra sociedad, en nuestra vida y en nuestra patología. Primero fue “Nueva Imagen”, luego “Hemofilia” y desde 1993 la actual y consolidada “Fedhemo”. La trayectoria que ha tenido nuestro medio de comunicación ha sido variada y diferente, pero siempre con un objetivo: dar a conocer la Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas. Es tremendamente importante para una entidad como la nuestra, poder llegar a este aniversario, por todo lo que significa. Significa una labor de comunicación y normalización de nuestra patología increíblemente importante, haciendo que la difusión que se ha hecho y se hace, sea una forma de mejorar nuestra calidad de vida y hacer importante todo lo que realiza nuestra gran red asociativa. La historia de nuestra revista es la historia de la Hemofilia en nuestro país y eso es algo de lo que tenemos que estar orgullosos. Comunicar es hacer partícipe a otro de lo que uno tiene, y nosotros desde junio del 1979 cuando salió nuestro primer número de “Nueva Imagen” hasta este número 50 de “Fedhemo”, hemos hecho partícipes a la sociedad de lo que somos y lo que tenemos. La historia de la Hemofilia, como he dicho antes, va unida a este órgano de comunicación y podemos sentirnos muy orgullos todos; los que lo iniciaron, los que trabajaron en un momento dado en este proyecto y los que trabajan ahora en él, por haber conseguido algo realmente grande e importante y que dignifica aún más, toda la labor que nuestra Federación Española de Hemofilia y su red asociativa realiza en pro del colectivo al que representa. Termino con una frase, que es el nombre de una película del gran maestro del cine Federico Fellini y que representa la filosofía de este proyecto: Y LA NAVE VA. Va mientras el cuerpo aguante; mientras tengamos algo que decir; mientras haya algo que exigir; mientras haya algo que reivindicar; soñando con un mundo libre de enfermedades, el que se nos resiste todavía. Aquí seguimos, amigos y amigas, mientras el tiempo lo permita… Con todo este camino recorrido a través de todos estos números, se ha conseguido, teniendo en cuenta los diferentes momentos de cada época, convertirnos realmente en una fuente constante de contenidos y en visibilizar los problemas a los que nos hemos enfrentado los hemofílicos españoles. La historia de nuestra revista es la historia de la Hemofilia en nuestro país y eso es algo de lo que tenemos que estar orgullosos, por poder contarlo y decirlo. Desde siempre la Hemofilia española apostó por tener una gran arma de comunicación, lo cual ha hecho y hace, que seamos una de las pocas federaciones de pacientes que pueda decir esto y llegar a este aniversario. 12 Luis Vañó Gisbert Presidente de la Federación Española de Hemofilia desde 2007 núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 Carta del Presidente Se cumplen 50 números de la revista Fedhemo, desde aquel primer número que publicamos allá por el año 1993. Previamente, la revista de la Federación, había existido de forma discontinua; pero no fue entonces, sino hoy cuando ha estado de forma regular en los domicilios de todos los hemofílicos. Yo tuve el privilegio de ser Director de aquellos inicios, y es lo que me concede la distinción de dirigirme a vosotros. Sin embargo, yo no tuve ningún merecimiento. El mérito fue de José Alonso y su equipo, que apostaron por este proyecto y, principalmente, de todos los jóvenes que, con excepcional ilusión, se esforzaron en el arranque y mantenimiento de la revista que hoy perdura. Fue, sin duda, el producto de todos ellos. Mi recuerdo y evocación por su apasionado empeño. Sé que nombrar a algunos es injusto, porque a muchos más olvidaré; mis disculpas, pero no puedo dejar de acordarme de Paco, José, Quique, Miguel Ángel, Fernando/s, Rafa, Antonio/s, Manolo, Mariví, Mª Luisa, Montse/s, Mª José… La entrega fue vuestra y es de justicia reconocerlo. Me pide el actual Director que escriba unas líneas sobre los comienzos. Al respecto seré breve: derroche de ánimo, abundancia de generosidad y una pizca de imaginación, fueron los ingredientes de las primeras revistas, un tanto ingenuas e inocentes en aquellos principios, especialmente conocida la calidad de las actuales. más de 15 años y 50 números, si no como asegurar otros tantos. Y no es de otra forma que mediante la participación de todos nosotros: todos. En estas mismas páginas, os invitaba a la participación, como única manera de continuidad y expansión, tanto de la revista, como de la Federación y de las asociaciones. Hace 15 años y 50 números atrás, en estas mismas páginas, os invitaba a la participación, como única manera de continuidad y expansión, tanto de la revista, como de la Federación y de las Asociaciones. Han cambiado muchas cosas en este tiempo, pero la fórmula permanece vigente. El relevo y la renovación son los elementos claves para garantizar el éxito y crecimiento de nuestras organizaciones. Y actualmente, estos aspectos están garantizados. Me fascina ver como ha evolucionado la Hemofilia. Hoy disfrutamos de jóvenes magníficamente formados, preparados, competentes, experimentados, que han viajado, que hablan idiomas y perfectamente capacitados para el liderazgo, con prestigio, solvencia y reputación. El mérito fue de José Alonso y su equipo, que apostaron por este proyecto. Tan sólo es necesario hacerles ver que son necesarios y que ese cometido del futuro más próximo, forma ya parte de su responsabilidad como servicio al colectivo. Y la mejor forma, para ello, es ceder a esos jóvenes los puestos de responsabilidad. Pero no creo que lo más importante sea recordar como hacíamos la revista hace Los que ocupamos u ocupábamos responsabilidades en nuestras organizacio- 14 núm. 50 Abril 2009 Cartas de los Directores SE CUMPLEN 50 NÚMEROS Nuestras Asociaciones son la suma de todos y por eso todos debemos sumar, independientemente del lugar que cada peón ocupe en un momento determinado. Lo primordial es que el total resulte de la aportación del conjunto y eso sólo se consigue abriendo a todos las instituciones, fomentando y favoreciendo la participación. Tú eres también importante. Adelante. Álvaro Lavandeira Un peón Lo importante son las instituciones y no las personas que las dirigen. De lo que más satisfecho me encuentro, de mi paso transitorio por nuestras entidades es de haber sido siempre un simple peón y nunca rey del mecanismo. Álvaro Lavandeira Hermoso Director Revista FEDHEMO entre 1993 y 2003 núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 nes, tendemos a pensar que después de nuestro mandato se encuentra el abismo. Y es un grave error. Tras nuestro paso, aparecen nuevos bríos, nuevos ánimos, nuevas maneras: más modernas, innovadoras y transformadoras. Y desde el momento que ese joven nuevo dirigente, se pone al servicio de la comunidad, debe pensar, igualmente, en la próxima generación, que también a él le sucederá en breve, favoreciendo su participación, garantizando así, que las instituciones sean de todos y no sólo de determinados individuos. Y ese sería el perfecto mecanismo de interactuación de nuestro colectivo, para conseguir el avance y la mejora continua. Sólo estamos de paso y así debemos entenderlo. Lo importante son las instituciones y no las personas que las dirigen y menos los personalismos que de éstas derivan. 15 La revista FEDHEMO, órgano de difusión actual de la Federación Española de Hemofilia, cumple con su número 50, dieciséis años de publicación. Es mi deseo dedicar este artículo en su homenaje. En 1979, hace treinta años, “Nueva Imagen” fue la primera revista con la que la entonces Asociación Española de Hemofilia, quiso aproximar a la sociedad la enfermedad de la Hemofilia, desdramatizándola y afrontando sus retos. Sería injusto comenzar a hacer memoria, solamente desde la edición del primer número de nuestra actual revista FEDHEMO, sin volver los ojos atrás y acordarnos de los inicios de la difusión en Hemofilia, que iniciaron otras revistas que la precedieron. En 1979, hace treinta años, “Nueva Imagen” fue la primera revista con la que la entonces Asociación Española de Hemofilia, quiso aproximar a la sociedad la enfermedad de la Hemofilia, desdramatizándola y afrontando sus retos. En el número 2 de esta publicación se acercaba la imagen de un niño al lector, poniéndose su tratamiento, con la pregunta esperanzadora de fondo ¿para cuándo la pastilla? Aunque, en un principio, la intención fuera que la revista se editara trimestralmente, la falta de recursos económicos no lo permitió y los últimos números se publicaron anualmente, haciéndolos coincidir con la celebración de las Asambleas. Con respecto a los contenidos, se trataban todas las noticias que tuvieran que ver con el mundo de la Hemofilia, dejando espacio, a su vez, para otros artículos de interés general sobre cultura de la época, acontecimientos e incluyendo, asimismo, páginas de ocio. Es de destacar que, en algunos núme- 16 ros de esta publicación, se comenzaron a incluir, como monográficos, los primeros trabajos presentados al Premio Duquesa de Soria, que resultaron ganadores. “Nueva Imagen” era el medio por el que estos premios de investigación médica en Hemofilia, se difundían al colectivo médico y sanitario, especialista en Hematología, de entonces. Un requisito, en las bases del Premio, estipulaba la primicia de la publicación del trabajo ganador para nuestra revista. De ahí, la solicitud y gran acogida que la publicación tuvo entre el personal médico de esos años, que la requería por el interés científico que suscitaban las nuevas investigaciones en Hemofilia, que fueron galardonadas. La revista “Nueva Imagen” dejó de publicarse a finales del año 1984, pero la Asociación Española de Hemofilia no se resistió a prescindir de una publicación y en junio de 1985 aparece “Hemofilia”. Fueron cuatro números los editados con este nuevo nombre, en los que se incluía publicidad, que fue lo que permitió editarla en color y hacerla llegar a los países hispanoamericanos. Era una revista de carácter mucho más serio y científico en donde se abordaban temas que comenzaban a preocupar, como la problemática del VIH. Surgía ya un cierto confusionismo en el colectivo de Hemofilia en torno a este tema. En el año 1988 finalizó su andadura. Empezaban años muy difíciles para la Hemofilia Española y la Federación centró todos sus recursos, intención y empeño en intentar paliar, de cualquier modo posible y en la medida de sus fuerzas, la gran catástrofe que se produjo, dejando de lado otros aspectos, que no fueran la atención de los hemofílicos y sus familias. Fueron cinco años. En Junio de 1993 surge FEDHEMO y lo hace con la intención de pasar un poco esa página fatídica que nos había tocado vivir y que, desgraciadamente, todavía se mantenía. Un grupo de jóvenes hemofílicos, junto con el personal de la Federación, al finalizar un taller en la sede de la Real Fundación Victoria Eugenia, deciden retomar núm. 50 Abril 2009 Cartas de los Directores 30 AÑOS DE DIFUSIÓN EN HEMOFILIA Era tiempo de ponerse manos a la obra y trabajar de nuevo en ello. Me permito, a continuación, hacer una reseña de unas líneas del editorial del primer número de FEDHEMO, en donde sobran comentarios: mofilia. A través de ella nos llega todo tipo de información. En nuestra revista actual las Asociaciones nos ponen al tanto de las actividades que realizan, hay reportajes, entrevistas, artículos médicos, una agenda, nuestro gracioso “rincón del pin”, etc. Hoy, su difusión es extensa y se edita trimestralmente. Además de a todo el censo de Hemofilia y a sus Asociaciones, llega a Hospitales, organismos públicos, Asociaciones Internacionales de Hemofilia, laboratorios, personal médico y sanitario, en fin, un largo etcétera de personas y entidades que tienen acceso a la información que trasmitimos. Esta revista se inicia con un denominador común: ILUSIÓN. Con las nuevas tecnologías, actualmente también se puede acceder a nuestra revista, a través de la página Web de la Federación Española de Hemofilia, donde encontramos los últimos números publicados. “Si bien es cierto que la adversidad no ha terminado, estamos intentando volver a aquella normalidad que tanto extrañamos. Y no se podía sostener por más tiempo que la Federación Española de Hemofilia no tuviera su órgano de difusión, como lo tenía antes.” Tendríamos una larga historia que contar a través de nuestras publicaciones, pero quizás esto mereciese un artículo aparte, o quizás un largo dossier. Para asegurar su continuidad se buscó financiación que se consiguió con soporte publicitario, sobre todo de la industria farmacéutica. Aunque los primeros números fueron editados en blanco y negro, fue en el nº 7 donde se empezó a incluir el color en algunas fotos y dos números más tarde, en la revista número 9, se extendió a la totalidad de la publicación. Los contenidos de la revista se coordinaban en la Real Fundación Victoria Eugenia, donde el grupo de jóvenes se reunía un día determinado y examinaba lo que había realizado y lo que quedaba por hacer. Con el fin de ordenar el trabajo se establecieron tres Consejos: administración, médico asesor y redacción. La revista se dividió en secciones fijas y contaba con colaboradores entre los que, por supuesto, se encontraban las distintas Asociaciones de Hemofilia. Se estableció un anagrama para la portada al que se añadía, un poco más abajo, una frase célebre. Este formato lo hemos podido encontrar hasta el nº 45 de FEDHEMO. Recientemente, en el número 46, se ha realizado una remodelación del formato de la revista. Entre otras cosas, en su portada, se ha cambiado el anagrama, adaptándolo al nuevo de la Federación y también ha sido suprimida la frase célebre. Algunas cosas han cambiado, otras no. La revista FEDHEMO ha logrado perdurar en el tiempo y se ha merecido ocupar un lugar relevante dentro de la Federación Española de He- No quisiera terminar este artículo sin expresar mi reconocimiento a todos aquellos, que desde el inicio, tanto de la revista FEDHEMO, como desde las otras revistas prestaron su trabajo y ayuda a la Federación para que ésta pudiera hacerse “oír” mediante este medio escrito. Me hubiese gustado elaborar un listado de todas esas personas, pero sería muy largo. A todos ellos y también a las entidades que, de alguna forma, han colaborado con nuestras revistas, durante tantos años, mi más profundo recuerdo y agradecimiento, reconocimiento que, asimismo, quiero hacer llegar al personal que en la actualidad se encarga de esta labor. Enrique Martínez de Galinsoga Vega Director Revista FEDHEMO entre 2003 y 2004 Ex Secretario General de la Federación Española de Hemofilia Consejero del Patronato de la Real Fundación Victoria Eugenia núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 el tema de editar una nueva publicación para la Federación Española de Hemofilia. Esta revista se inicia con un denominador común: ILUSIÓN. Ilusión por comenzar de nuevo, por continuar lo que otros empezaron, por no dejar a la Federación sin la revista que muchos años antes había tenido y que dejó a un lado, en momentos difíciles, para ayudar a su colectivo. 17 No es una tarea sencilla la de hacer recuento de lo vivido, aprendido y experimentado a lo largo de una etapa. Tampoco lo es para una revista. Y es que pese a lo que pueda parecer, también esta publicación ha tenido y tiene vida propia. Es la vida que adquiere desde el mismo momento en el que se empieza a trabajar en un número, que no termina nunca, ya que mientras se prepara el siguiente, ese número anterior está ya en los hogares de miles de personas para regocijo de la mayoría, espero. Durante todos estos años, nuestra revista ha cambiado mucho, probablemente tanto como nuestra enfermedad, tanto como nuestro entorno y por supuesto tanto como todos nosotros. Sin embargo, es un ejercicio muy sano este de echar la vista atrás para reflexionar sobre los aciertos y los errores cometidos, especialmente cuando se tiene el firme propósito de repetir los primeros y aprender de los segundos. En este momento no se trata tanto de hacer revisión de lo anterior –para eso está la hemeroteca- sino sobre todo de sacar unas conclusiones generales de lo que ha sido y es esta publicación que entra cada trimestre en nuestras casas. Durante todos estos años, nuestra revista ha cambiado mucho, probablemente tanto como nuestra enfermedad, tanto como nuestro entorno y por supuesto tanto como todos nosotros. Ha cambiado de nombre, ha cambiado su estructura, su contenido, su formato, pero lo que no ha cambiado es su razón de ser: convertirse en uno de los principales vehículos de comunicación de la Federación Española de Hemofilia y de sus miembros. 18 Y es que por encima de los cambios sufridos a lo largo de estos años, nuestra revista ha servido para que sepamos un poco más sobre las coagulopatías congénitas y para que todos conozcamos el papel que juegan las distintas asociaciones y la Federación que las aglutina. Pero sobre todo, esta publicación nos ha recordado que las vicisitudes propias de una enfermedad como la Hemofilia o cualquier otra coagulopatía, son compartidas por muchas familias en nuestro país. Ese hecho no es baladí cuando unos padres primerizos reciben la noticia de que su hijo tendrá que convivir el resto de su vida con esta enfermedad crónica. Evitando la nostalgia evocadora del pasado, me parece importante centrarnos en lo que es esta revista después de cincuenta números. Puede que esto se escape del conocimiento de nuestros lectores habituales, pero es importante destacar que, una vez superada la etapa adolescente, este conjunto de 70 páginas ha alcanzado la edad adulta. Muestra de ello es el hecho de que nuestra revista sea escrupulosamente analizada por gran parte de los actores involucrados en el tratamiento de la Hemofilia (personal sanitario, industria farmacéutica y administraciones sanitarias, además de los propios pacientes). Quizá como consecuencia de la madurez alcanzada, nuestra publicación corporativa ha trascendido los límites de nuestro país. Compartir, sea lo que sea, nunca es un hecho carente de importancia. Pero lo cierto es que al margen de la relevancia que la Revista Fedhemo ha adquirido en nuestro país, esta publicación también ha tenido una trascendencia fuera de lo común en buena núm. 50 Abril 2009 Cartas de los Directores CINCUENTA NÚMEROS DESPUÉS… renovada, con el firme propósito de seguir superándose cada día. Eso sí, contando siempre con lo más importante: la ayuda y la complicidad de todos vosotros. Quizá la Revista Fedhemo del siglo XXI está llamada a convertirse también en el espejo en el que se mire la Hemofilia latina. Quizá la Revista Fedhemo del siglo XXI está llamada a convertirse también en el espejo en el que se mire la Hemofilia latina. Y teniendo por delante metas tan ambiciosas podrá sentirse joven otra vez, con la vitalidad David Silva Gómez Director Revista FEDHEMO entre 2005 y 2007 Vicepresidente de la Federación Española de Hemofilia núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 parte del territorio Latinoamericano afectado por los desórdenes de la coagulación. Quizá como consecuencia de la madurez alcanzada, nuestra publicación corporativa ha trascendido los límites de nuestro país y de nuestra problemática, para ser una ventana abierta a la esperanza de miles de hermanos hemofílicos de Hispanoamérica, que ven detrás de las noticias de Fedhemo la mejor situación imaginable a su sufrimiento diario. 19 En el mes de junio del año 1979 salía por primera vez la revista “NUEVA IMAGEN” como órgano de difusión de la entonces Asociación Española de Hemofilia, que actuaría de vehiculo de transmisión para llevar a los domicilios de las personas con Hemofilia, a sus familias y a los organismos públicos sanitarios, información de interés para terminar con una leyenda negra, con la que era necesario terminar. Fue preciso romper, con la historia negra que la enfermedad de la Hemofilia tenía en nuestro país. Como bien digo, teníamos que terminar con la leyenda negra que fue preciso romper, con la historia negra que la enfermedad de la Hemofilia tenía en nuestro país, seguramente por el ocultismo que se había impuesto a la Hemofilia. Nuestra enfermedad la sufrieron diversas monarquías europeas, a partir de la monarquía inglesa, teniendo su origen en la Reina Victoria Eugenia. Al ir casando a sus descendientes, fue extendiéndose la enfermedad entre las casas reales europeas, y entre ellas la Casa Real Española en dos de sus miembros, tíos del actual monarca Juan Carlos I. Hay historiadores que atribuyen a la Hemofilia la capacidad de haber contribuido a cambiar el curso de la historia en dos de las últimas monarquías europeas que la padecieron en su propia carne, la rusa y la española. A pesar de los “Rasputines” existentes en la época, más bien está generalmente aceptado que fueron los acontecimientos socio-políticos y económicos surgidos en aquellos años, los que cambiaron el curso de 20 las monarquías señaladas anteriormente. ¿QUÉ APORTO LA REVISTA NUEVA IMAGEN? Fue el primer vínculo de unión y el único órgano de difusión en nuestro país, que informaba de todos los avances científicos y socio-culturales que se producían en el campo de la Hemofilia en España y en el mundo, con un objetivo claro desdramatizarla. Para nosotros la Hemofilia es una enfermedad más, que en unos casos será más severa que en otros, decía el editorial del numero 0, del cual me gustaría destacar algunos de los eslóganes de aquel número: “CONTRA TREMENDISMO, REALISMO; CONTRA ANGUSTIA, ALEGRÍA; CONTRA SUPERVIVENCIA, CARRERA UNIVERSITARIA” y al día de hoy yo añadiría, que utilizando la cabeza, descansan las articulaciones. El artículo más importante publicado hasta nuestros días en referencia a la Hemofilia en España, fue el de la Ley de Autotratamiento. La dirección de la Revista en sus primeros números del 0 al 6 corrió a cargo del prestigioso periodista D. Ángel Gómez Fuentes, pasando con posterioridad como Director D. Joaquín Mendoza García, así como otros grandes colaboradores como fueron, D. Manuel Llorente y en la secretaría D. Jesús Hernández, todos ellos chicos muy jóvenes pero con una madurez y unas ganas de colaborar, dignas de admiración. Puedo afirmar que los promotores y a quien hay que atribuirles la idea de publicar esta Revista son el Pro- núm. 50 Abril 2009 Cartas de los Colaboradores “NUEVA IMAGEN” Y “HEMOFILIA”, LAS ANTECESORAS DE LA REVISTA FEDHEMO La aparición de los efectos colaterales producidos por los propios tratamientos y la cantidad de noticias publicadas, nos obligaron a emplear todo el tiempo en intentar saber qué era lo que sucedía. Para entonces ya estaban emergiendo el temor, el confusionismo y el miedo, y lo que es peor, el daño, las dudas y la inquietud ya estaban servidos. De los 13 números publicados, en esta etapa desde 1979 a 1984, los artículos más relevantes fueron los siguientes: un resumen de la II Asamblea General Extraordinaria y la IV Asamblea General, la aprobación y publicación de los Estatutos de la Asociación Española de Hemofilia; la publicación en castellano del primer libro sobre Hemofilia del Dr. Peter Jones; todas las noticias producidas en el mundo de la Hemofilia Nacional e Internacional; informes de los Albergues de verano; la puesta en funcionamiento de una bolsa de empleo para jóvenes; las Jornadas para profesionales de la Salud o el primer artículo publicado en la revista “Lance” de la administración oral del Factor VIII. Teníamos que actuar con prontitud y con firmeza, y lo hicimos. Se marcó un plan de trabajo que todo el mundo conoce después de estos años. Lo primero que nos interesaba era solicitar al Ministerio de Sanidad en base a los conocimientos de la ciencia médica, unos Factores seguros y libres de virus conocidos, más tarde nos centramos en paliar lo sucedido mediante las indemnizaciones ya conocidas por todos. La idea de publicar esta Revista es del Profesor de Ciencias Políticas D. Enrique Mújica Urquía, Vicepresidente de la Asociación en esos años, del Secretario General D. Enrique Martínez de Galinsoga y de D. José Alonso Gómez, Presidente de la Asociación Española de Hemofilia. Pero por encima de todos estos artículos, fueron dos los más destacados, uno de ellos fue la audiencia concedida por S.M. el Rey Don Juan Carlos I, Rey de España, a la Junta Directiva Nacional, acompañados por la presidenta de Honor de nuestra Asociación, S.A.R. la Infanta Dña. Margarita de Borbón, Duquesa de Soria. El otro artículo, sin duda el más importante publicado hasta nuestros días en referencia a la Hemofilia en España, fue la Ley de Autotratamiento, por la que los hemofílicos españoles podían ponerse el factor en sus casas. Por todo esto, la verdad es que nuestra revista sufrió una lenta agonía hasta desaparecer por un periodo prolongado de casi dos años. Afortunadamente una vez más, nació otra revista llamada “Hemofilia”, aunque su andadura fue también muy corta, sólo cuatro números, que dio paso a la hoy consolidada “FEDHEMO”. La publicación de este numero 50, nos llena de alegría e ilusión, por lo que hoy, celebramos muy contentos este acontecimiento. Dacio Villacé Huidobro Ex vicepresidente de la Federación Española de Hemofilia Consejero del Patronato de la Real Fundación Victoria Eugenia núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 fesor de Ciencias Políticas D. Enrique Mújica Urquía, Vicepresidente de la Asociación en esos años, al Secretario General D. Enrique Martínez de Galinsoga y a D. José Alonso Gómez, Presidente de la Asociación Española de Hemofilia. 21 Desde 1979, año en que iniciaba su andadura la revista “Nueva Imagen” como órgano de difusión de la entonces Asociación Española de Hemofilia, han acontecido muchas cosas en el mundo de la Hemofilia, algunas para bien, otras para mucho peor. En cualquier caso, esto no debe sorprender, ya que como en la mayoría de las enfermedades crónicas que precisan un tratamiento continuado de por vida, el avance en el conocimiento científico de las causas y del tratamiento, siguen una trayectoria a veces sinusoidal con “valles” y “mesetas”, que tienden a la estabilización, incluso, en un futuro más o menos a largo plazo, hacia la solución final que más conviene como es la curación y erradicación. Hay un increíble paralelismo entre los acontecimientos acaecidos en la historia médico-clínica de la Hemofilia y la evolución de la revista de la Federación (Asociación) Española de Hemofilia. Como es, en este caso, que me corresponde hacer un semblante científico de todos estos años desde entonces, comenzaré diciendo que el que suscribe, para el que también su vida ha ido en paralelo con los avances, venturas y desventuras de una enfermedad como es la Hemofilia, comenzó con sus primeros pinitos en esto de escribir para divulgar, con un primer artículo, aparecido en el número 2 de “Nueva Imagen”, y que recuerda con cariño, aunque ahora releyéndolo, comprenda que aún le quedaba mucho camino por recorrer en su proceso de 22 maduración científica y profesional en las Ciencias Biomédicas. Aquel manuscrito titulado ¿Qué es la coagulación sanguínea?, en que las figuras se hacían a mano, fue uno de tantos por entonces primeros artículos de colaboración altruista que intentaban acercar a los pacientes y a sus familiares, a su enfermedad a través de sencillos y básicos conocimientos. Es interesante, después de disponer de una amplia panorámica con el paso de los años (posiblemente sea la única ventaja que este hecho tenga), cómo somos capaces, en general, de encontrar curiosos paralelismos entre la maduración personal, por ejemplo, y la maduración profesional. Pero, más curioso resulta, al echar la vista a atrás, el paralelismo que se ha ido generando, casi sin darnos cuenta los que hemos vivido con la Hemofilia, entre la propia vida de una persona y su enfermedad (que tanto condiciona y empapa) con sus grandes inconvenientes a veces, pero también (otras muchas) con sus grandes dotes de enseñar a valorar lo que realmente es lo más importante en la vida. Pero entrando en el fondo de este mi manuscrito, y desde la perspectiva ya no sólo personal y profesional, sino desde el punto de vista científico, es posible encontrar también un increíble paralelismo entre los acontecimientos acaecidos en la historia médico-clínica de la Hemofilia y la evolución de la revista de la Federación (Asociación) Española de Hemofilia, desde sus albores, a finales de los años 1970, hasta nuestros días. Quizás esto no sea de extrañar, ya que no podemos olvidar que los que han participado, y participan, en la elaboración de la revista, han sido y son, pacientes hemofílicos o personas allegadas y profundamente sensibilizadas con esta enfermedad, y por ende, tanto los contenidos o simplemente la forma en que esos núm. 50 Abril 2009 Cartas de los Colaboradores CIENCIA Y “VIDAS PARALELAS” Si analizamos los aconteceres científicos de la historia de la Hemofilia, podríamos situarnos no muy atrás en el tiempo, pongamos en el año 1937, cuando (y no hace tanto) Patek y Taylor esclarecían la causa que daba lugar a la Hemofilia. Mucho se había especulado sobre ello (incluyendo la causa sifilítica) pero fue en ese año cuando se establecía que una proteína, llamada entonces globulina antihemofílica humana, era la deficiente en aquellos pacientes que sufrían los procesos hemorrágicos característicos de la Hemofilia. Otro hecho crucial para el desarrollo posterior y actual de los mejores tratamientos para la Hemofilia y para otras enfermedades, fue el descubrimiento, por Watson, Crick y otros en 1953, de la molécula de DNA (ácido desoxirribonucléico) que almacena toda la información genética de un ser vivo. Este gran descubrimiento abría las puertas de la ingeniería genética y recombinante. Mientras se establecían, en la década de los años 1960, las técnicas del DNA recombinante, en los años 1964 y 1965, Judith Pool inauguraba una nueva era del tratamiento de la Hemofilia con los llamados crioprecipitados, que eran concentrados de factores de la coagulación, junto con otras muchas impurezas, obtenidos de plasma humano, entre los que se encontraban los factores VIII y IX de la coagulación. Pero el hecho crucial para la mejora de la calidad de vida del paciente hemofílico, llegó en 1979 con los factores plasmáticos de la coagulación, que eran también concentrados de factores, pero exclusivamente de aquellos que cada paciente, hemofílico A o hemofílico B, precisaba. Fue en ese momento, por la eficacia de estos tratamientos y por su comodidad subyacente de administración y control de los episodios hemorrágicos, cuando los pacientes con Hemofilia salieron a la luz y se dejaron ver. Gracias al incremento de su calidad de vida, estos pacientes, que habían estado la mayor parte de su existencia entre algodones y entre esta vida y la otra, se lanzaron a vivir, a integrarse en la sociedad y a ser algo más que enfermos altamente dependientes y formarse como personas y como profesionales. Pero también y derivado de ello, empezaron a establecer relaciones más habituales y normales con su ambiente y con las personas que les rodeaban. núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 contenidos se distribuyen, muestran un estado de ánimo que mucho tenía, y tiene que ver, con las venturas y desventuras de esta enfermedad. Los nombres de la revista, en sus distintas etapas, dicen mucho sobre esto, especialmente el primero “Nueva Imagen”, como seguidamente comentaré, pero también los posteriores. 23 Nueva Imagen fue el reflejo de una nueva etapa de la Hemofilia. Estábamos entonces en una de esas “mesetas” positivas de la curva sinusoidal de los nuevos tiempos. Pero... poco duró este entusiasmo. En los años 1980 y sin entrar en más detalles, acaeció uno de los mayores desastres iatrogénicos (quizás equiparable al caso de la talidomida entre 1958 y 1963) que fue la infección de miles de hemofílicos por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) a través de los productos plasmáticos. Esto constituyó el frenazo en el entusiasmo, en los tratamientos, en cada una de las vidas de los pacientes (que algunos de ellos ya nunca volvieron a recuperar y perdimos para siempre). Estábamos en uno de esos “valles” negativos de tinieblas que aun hoy perduran. Nuestra revista, en paralelo a los acontecimientos y especialmente en paralelo a los ánimos de los protagonistas, se torna más austera, más sobria, menos entusiasta, más estoica... (Hemofilia, junio de 1985)... pero aún así a pesar de un cambio en su nombre, los protagonistas no quisieron volver al pasado a pesar de todo y demostraron (como bien rezó la portada de ese primer número de Hemofilia) que la Hemofilia se había de seguir venciendo con la esperanza en el futuro para recuperar de nuevo el entusiasmo. Fueron, sin embargo, años muy duros los transcurridos entre 1980 y 1990; años de angustia, de desesperación, de la pérdida de tantos amigos que formaban parte de esa gran familia de la Hemofilia y que contribuyeron a forjar esa nueva imagen ilusionante de la enfermedad. Años de dura desesperanza, en los que los que seguíamos adelante éramos guiados por un rayo de luz, que era escaso, pero que hacia 1990 se topó contra un espejo que lo reflejó y se nos hizo más intenso y deslumbrador. Fue ese año de 24 1990 cuando los pacientes hemofílicos encontraron una nueva esperanza, una nueva razón para seguir viviendo. Los factores recombinantes (o los mal llamados sintéticos por los pacientes, pero eso da igual) hacían su aparición en escena. Eran el fruto de ese primer hallazgo de 1953 con el descubrimiento del DNA y del clonaje molecular posterior de los genes que producen los factores VIII y IX, en la década de los años 80´. Nuestra revista órgano de difusión, ya entonces de la Federación Española de Hemofilia, aparecía en junio de 1993 con otro talante y con el nombre de FedHemo. Con más fuerza si cabe, como suele suceder al paciente hemofílico después de una crisis hemorrágica, surge en ese momento de nuevo el entusiasmo y la necesidad de seguir asociándose ya no en una sola región, sino entre todas las de España, para formar una Federación y hacer frente a los nuevos retos que sin duda podrían acontecer. Pero… no tardó mucho tiempo en ensombrecerse la idílica panorámica con el descubrimiento del virus de la hepatitis C que se encontraba “anidando” en una gran mayoría de los pacientes hemofílicos. Pero las fuerzas eran muchas entre los pacientes y sus familias, tales que el ánimo no cayó en picado sino que, por el contrario, esa unión tan fuerte, hizo que la población hemofílica se “levantara en armas” y se intentaran solucionar los problemas con la ayuda de las nuevas y más efectivas herramientas terapéuticas contra el VIH y el VHC. Esperemos que un día, gracias a las terapias avanzadas (Terapia Génica y Terapia Celular) debamos cambiar el nombre o el formato de nuestra revista. En esta situación de lucha mantenida, fruto del entusiasmo de los pacientes hemofílicos más jóvenes y con menos secuelas de la enfermedad, se hizo posible que en la actualidad el futuro sea muy esperanzador. La Federación Española de Hemofilia en junio de 2008, con la filosofía del “que no decaiga”, renovó de nuevo su revista con una nueva imagen de FedHemo. La ilusión de muchos por colaborar y de seguir hacia delante a pesar de los dramáticos años pasados, para seguir informando a todos aquellos pacientes de Hemofilia (porque el estar informados es el primer paso para la libertad y la opción de elegir lo más adecuado) y, por núm. 50 Abril 2009 Cartas de los Colaboradores Y es aquí cuando, casi a principios de 1980, se empieza a vislumbrar una NUEVA IMAGEN de la Hemofilia. Los pacientes se asocian, se reúnen con objetivos comunes, nacen las asociaciones de enfermos (la Asociación Española de Hemofilia) y en este estado de cosas el ánimo, el nuevo ánimo de esta población “segregada” hasta entonces, se intenta difundir a través de esa primera revista Nueva Imagen (octubre de 1979) que fue el reflejo de una nueva etapa de la Hemofilia. En conclusión, han pasado ya 30 años desde que la revista Nueva Imagen apareciera como órgano de difusión y divulgación, y muchas vicisitudes, venturas y desventuras han tenido que sufrir los pacientes hemofílicos. Hemos perdido a muchos y muy valiosos tripulantes de este “barco” pero, sin embargo, y es esa la paradoja, hemos ganado a otros, hemos estrechado nuevos lazos de amistad y hemos afianzado otros, por eso de que la unión hace la fuerza en los momentos de dificultad. Acabo estas líneas casi como empecé, diciendo que las enfermedades crónicas que requieren un tratamiento continuado de por vida, hasta que no se produzca su curación definitiva, pueden seguir ofreciendo sorpresas, unas buenas y otras malas. Por ello, debemos continuar en este camino en torno a nuestras asociaciones locales de cada una de nuestras comunidades y en torno a una Federación Nacional de Hemofilia que coordine y aúna los esfuerzos. No debemos ignorar la posibilidad de encontrarnos con nuevos “valles”, porque eso sería auto engañarse, y porque debemos pensar en aquellos niños hemofílicos y portadoras que nos van a suceder y que bien pudieran ser nuestros hijos o nuestros nietos. Esperemos que un día, gracias a las terapias avanzadas (Terapia Génica y Terapia Celular) debamos cambiar el nombre o el formato de nuestra revista, o... porque no..., que ya no nos haga falta, porque se logre la curación definitiva y la “extinción” de esta enfermedad. Dr. Antonio Liras Martín Profesor de Fisiología de la Universidad Complutense de Madrid Vicepresidente de la Comisión Científica de la Real Fundación Victoria Eugenia Editor Científico de la Revista FEDHEMO núm. 50 Abril 2009 ESPECIAL Nº. 50 otra parte, el anuncio, en esos momentos, de la aparición en el futuro de mejores factores recombinantes, más seguros y eficaces y de una mayor vida media, han hecho posible mantener una esperanza viva y muy intensa en el futuro de la Hemofilia. 25 Cuando se me propuso realizar un artículo que resumiera mi colaboración con la revista Fedhemo, con vistas a la publicación del número 50 de la misma, no se me pasó por la cabeza que hiciera tanto tiempo que colaboro, con mucho gusto por cierto, escribiendo artículos. Desde el año 1994 (Nº 7 de la revista) hasta el año 2007. También se han publicado mis respuestas a las preguntas del Foro Médico de la Web de Fedhemo desde la edición de la revista nº 36, año 2005, hasta la actualidad. Quisiera hacer un reconocimiento a dos personas que también han colaborado en los artículos científicos de la revista, como son el Dr. Fernando de la Viuda, que con su diccionario médico, nos enseñó a usar la terminología médica y al Dr. Antonio Liras, que nos introdujo en el intrincado mundo de la ingeniería genética aplicada a la Hemofilia. No hago estas referencias para vanagloriarme de mi trabajo, sino simplemente para pararme a pensar en cómo pasa el tiempo. Aunque al principio traté que los artículos fueran relacionados con Hemofilia, su tratamiento y efectos colaterales (VIH y VHC), creí conveniente introducir otros temas, pero siempre buscando aplicaciones directas o indirectas con esta enfermedad. Todo ello porque ante todo somos personas, antes que hemofílicos y nos tienen que interesar todos los temas médicos más cercanos, independientemente de nuestra condición hemofílica. El presente de la revista creo que debe de ir dirigido a la publicación de nuevos tratamientos (factores de larga duración, nuevos tratamientos contra VHC y VIH). El futuro está muy claro, la publicación de la curación de la Hemofilia a través de la ingeniería genética. Sin embargo, no debemos olvidar los avances en reproducción asistida y otros temas médicos que nos afectan al igual que a la población en general (obesidad, hipertensión, diabetes, etc.). 26 En cuanto al foro médico, he de decir que la mayoría de las preguntas llegan desde Iberoamérica, y a veces me es difícil contestar porque no sé de los medios que disponen. No obstante, siempre intento asesorar a las personas como si vivieran en España, para que en cierto modo presionen a sus gobiernos para conseguir las técnicas diagnósticas y tratamientos de los que nosotros, afortunadamente, disponemos. Asimismo, los animo a todos, españoles o iberoamericanos, a que contacten con sus asociaciones de pacientes más cercanas, por aquello de que “la unión hace la fuerza”. No quisiera terminar este artículo sin hacer un reconocimiento a dos personas que también han colaborado en los artículos científicos de la revista, como son el Dr. Fernando de la Viuda, que con su diccionario médico, nos enseñó a usar la terminología médica y al Dr. Antonio Liras, que nos introdujo en el intrincado mundo de la ingeniería genética aplicada a la Hemofilia. También quiero agradecer a los técnicos de Fedhemo que me ayudaron a la hora de buscar imágenes para los artículos. Para terminar tres deseos: - Que la revista publique muchos más números. - Que la gente joven se siga animando a colaborar con la revista. - Que los artículos científicos sigan teniendo un gran rigor. Gracias por esta oportunidad. núm. 50 Abril 2009 Dr. Miguel Ángel Moreno Navarro Colaborador médico de la Revista FEDHEMO y la web de FEDHEMO Cartas de los Colaboradores COLABORANDO CON HEMOFILIA Y SU ÓRGANO DE DIFUSIÓN Nº 0 Abril Mayo Junio 1979 SUMARIO 2 3 5 8 13 22 30 Editorial. Saludo del presidente. II Asamblea General Extraordinaria y IV Asamblea General Ordinaria. Estatutos de la Asociación Española de Hemofilia. Colaboraciones. Páginas Culturales. Hemofilia es noticia. REVISTAS NUEVA IMAGEN LO MÁS DESTACADO - Saludo del Presidente D. José Alonso Gómez, en la que hace referencia entre otras cosas a la recepción oficial de SS.MM. los Reyes en el Palacio de la Zarzuela a la Comisión Permanente de la Junta Directiva de la Asociación Española de Hemofilia. - Resumen de la II Asamblea General Extraordinaria y de la IV Asamblea General Ordinaria celebrada en Barcelona el 30 de abril de 1978. - Estatutos de la Asociación Española de Hemofilia. - Entrevista a Enrique Múgica Urquía, Secretario General de la Asociación Española de Hemofilia. 1979 / 1984 LA ANÉCDOTA - Primer artículo científico publicado por el Dr. J. Martín Villar, Jefe del Servicio de Hematología de la Ciudad Sanitaria de La Paz. Madrid. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com - Sendos artículos de los Equipos Asesores de Educación y Laboral de la Comisión Permanente. - Dos secciones de cultura y deportes. núm. 50 Abril 2009 27 Nº 1 Octubre Noviembre Diciembre 1979 SUMARIO 2 3 7 11 14 Editorial Entrevista con el presidente de la Asociación Española de Hemofilia. Colaboraciones. Páginas Culturales. Hemofilia es noticia. LO MÁS DESTACADO - Entrevista a D. José Alonso Gómez, presidente de la Asociación Española de Hemofilia. - Artículo sobre el VIII albergue convivencia para niños de la Asociación Española de Hemofilia, organizado por la Federación Regional Murciana y celebrado en Mazarrón (Murcia) del 27 de agosto al 9 de septiembre de 1979. Revista publicada en la web LA ANÉCDOTA http://www.hemofilia.com - Es la revista más corta de todas las publicadas, diez páginas. - Se cobra 100 pesetas por la revista. - En la sección de trabajo se anima a los hemofílicos a ser controladores aéreos, por ser este un trabajo que se adapta a nuestra patología. 28 núm. 50 Abril 2009 Nº 2 Abril Mayo Junio 1980 SUMARIO 2 3 5 10 12 14 17 22 24 26 28 Editorial. Entrevista con Enrique Martínez de Galinsoga. Primeras Jornadas de Hemofilia para A.T.S. Ponencia presentada por Mª José González Gutiérrez. Administración oral del Factor VIII. Una profesión con grandes posibilidades. Auto-reeducación. De “El Corazón de las Tinieblas” a “Apocalypse Now”. New-wave, la música de los 80. Pasatiempos. XIII Congreso Internacional de la Federación Mundial de Hemofilia Tel-Aviv (Israel). LO MÁS DESTACADO - Entrevista a Enrique Martínez de Galinsoga. - Resumen de las primeras Jornadas de Hemofilia para A.T.S. celebradas en Madrid del 14 al 19 de enero de 1980. Asistieron más de 500 ATS de todo el país y se dieron 16 ponencias. - Artículo médico sobre cómo tratar los hemartros. Revista publicada en la web - Resumen del XIII Congreso Internacional de la Federación Mundial de Hemofilia celebrado en Tel-Aviv (Israel) del 8 al 13 de julio de 1979. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA - Se aumenta la tirada a 5.000 ejemplares y se utilizan tres colores en la imprenta, aunque el interior es en blanco y negro. - Artículo médico sobre la administración oral del Factor VIII. núm. 50 Abril 2009 29 Nº 3 Octubre Noviembre Diciembre 1980 SUMARIO 2 3 4 5 8 10 12 14 16 18 19 21 24 25 26 Editorial. Asamblea Nacional. Colaboraciones. Comunicación presentada en la Asamblea por el Dr. Felipe Querol. Educación. Medicina. La fotografía. Testimonio. Auto-reeducación. Libros. Pasatiempos. La Hemofilia en el mundo. I Campamento Juvenil. Conclusiones Psicológicas. I Conferencia Internacional de Hemofilia. LO MÁS DESTACADO - Resumen de la Asamblea Nacional celebrada en Valencia el 25 de mayo de 1980. - Resumen de la conferencia del Dr. Felipe Querol del Hospital de La Fe durante la Asamblea. - Testimonio de una familia italiana con la Hemofilia. - Resumen del Primer Campamento Juvenil de la Federación Gallega de Hemofilia, celebrado del 6 al 8 de abril de 1980 en el albergue juvenil de Gandario. Revista publicada en la web - Conclusiones psicológicas sobre el IX albergue para niños de Puerto de Mazarrón. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA - Presencia de S.A.R. Doña Margarita de Borbón por primera vez en una Asamblea Nacional de Hemofilia en Valencia. - Primer artículo médico publicado por Antonio Liras, actual editor científico de la Revista FEDHEMO. - Carta enviada a la revista hablando del coraje de una viuda valenciana con dos hijos hemofílicos, llamada Rosa Burguera (la señora Rosa de Valencia). - Posibilidad de suscribirse a la revista Nueva Imagen por el precio de 400 pesetas al año. 30 núm. 50 Abril 2009 Nº 4-5 Enero Junio 1981 SUMARIO 2 3 4 5 8 18 30 37 39 46 47 Editorial. ¡Saludos, Costa Rica! Nueva Imagen. Entrevista con su Alteza Real Dña. Margarita de Borbón. Informe de las delegaciones. Colaboraciones: - Genética y Hemofilia. - El periodismo o la información desde dentro. - Hemopiel. Auto-reeducación: - Los hematomas musculares. Pasatiempos. La Hemofilia en el mundo. Hemofilia en España. Relación de las delegaciones de la Asociación Española de Hemofilia. LO MÁS DESTACADO - Entrevista a S.A.R. Dña. Margarita de Borbón, Presidenta de Honor de la Asociación Española de Hemofilia. - Resumen de las actividades de las diferentes delegaciones regionales a lo largo del año 1980. - Artículo sobre Genética y Hemofilia por Antonio Liras. - Reportaje sobre el primer centro especial de empleo en Hemofilia, llamado Hemopiel. Es una cooperativa de hemofílicos ideada desde la delegación de Hemofilia de Murcia, para la manufactura de la piel en la industria del calzado. - Amplio reportaje sobre la hemofilia en otros países del mundo. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA - La portada pretende representar una Hemofilia más moderna, en la que el hemofílico es más independiente. Un primer intento de cambiar el logo de Hemofilia que finalmente no se consolidó, salvo en Murcia, donde se utiliza como logotipo de la Asociación Murciana de Hemofilia en la actualidad. - Reproducción de un artículo publicado en la página de Opinión de Diario 16, con fecha 14 de enero de 1981 y que merece una réplica por parte de la Asociación Española de Hemofilia debido a los conceptos erróneos y subjetivos vertidos por el periodista Juan Balansó sobre la Hemofilia y la Casa Real. núm. 50 Abril 2009 31 Nº 6 Enero Febrero Marzo 1982 SUMARIO 2 3 14 16 21 24 25 27 30 31 32 Editorial: Un recordatorio y un deseo. Costa Rica: - XIV Congreso de la Federación Mundial de Hemofilia. - La problemática de la Hemofilia en España y su Nueva Imagen. Asturias: - Programa de Actos. Colaboraciones: - La Hemofilia y la realeza europea. - El laboratorio en casa. Auto-reeducación: - Los hematomas musculares. Páginas culturales. Pasatiempos. La Hemofilia en el mundo. Hemofilia en España. Asociación Española de Hemofilia, con la colaboración de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad. Relación de las delegaciones de la Asociación Española de Hemofilia. LO MÁS DESTACADO - Reportaje sobre el XIV Congreso de la Federación Mundial de Hemofilia celebrado en San José de Costa Rica del 3 al 7 de julio de 1981. - Conferencia sobre la situación de la Hemofilia en España realizada por D. José Alonso Gómez, presidente de la Asociación Española de Hemofilia en el Congreso Mundial de Hemofilia celebrado en Costa Rica. Revista publicada en la web LA ANÉCDOTA http://www.hemofilia.com - Primer artículo sobre la historia de la hemofilia en las casas reales. - Anuncio con la donación de la Obra Social de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Madrid de un millón de pesetas para la Asociación Española de Hemofilia y la compra de una partida de libros sobre Hemofilia para las bibliotecas dependientes de la Caja. 32 núm. 50 Abril 2009 Nº 7 Abril Mayo Junio 1982 SUMARIO 2 3 4 15 16 25 26 38 39 40 Editorial: A mejores tiempos..., mejores leyes. Ley de Autotratamiento. Oviedo, primer cursillo de Hemofilia para A.T.S.: - Aspectos sociales de la Hemofilia y enfermedad de Von Willebrand. - Tratamiento de la Hemofilia. - ¿Qué es una Unidad de Hemofilia? - Ortopedia y Hemofilia. Asturias, VIII Asamblea Nacional. Colaboraciones: - Educación: Algunas enseñanzas profesionales. - Calidad de vida: Los alimentos (1). - Administración: Las funciones del S.E.R.E.M. Pasatiempos. Informe de las delegaciones: - Asturias. - Cataluña. - Galicia. - Guipúzcoa. - Las Palmas de Gran Canaria. - León. - Murcia. - Salamanca. - Sevilla. - Valencia. - Vizcaya. Solución a los pasatiempos. Concurso de premios de la Real Academia de Medicina y Cirugía de Galicia. Relación de las delegaciones de la Asociación Española de Hemofilia. LO MÁS DESTACADO - La portada más importante de la historia de la Hemofilia en España, la Ley de Autotratamiento. - Informe sobre la Ley de Autotratamiento. - Amplio reportaje sobre el primer cursillo sobre Hemofilia para A.T.S. celebrado en Oviedo, organizado por la Delegación Asturiana. - Artículo sobre el S.E.R.E.M. (Servicio de Recuperación y Rehabilitación de Minusválidos). Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com - Informe de las actividades realizadas por las delegaciones a lo largo de 1981. LA ANÉCDOTA - Publicación del anuncio de un premio de la Real Academia de Medicina y Cirugía de Galicia para un trabajo sobre la Hemofilia en Galicia, con un premio de 250.000 pesetas. núm. 50 Abril 2009 33 Nº 8-9 Julio Diciembre 1982 SUMARIO 2 3 6 15 18 19 20 21 23 27 28 31 32 Portada: Los Reyes con la Asociación. Editorial: El necesario Centro Nacional de Hemoderivados. La junta Directiva Nacional de la Asociación, recibida en Audiencia por su Majestad el Rey Don Juan Carlos I. Colaboraciones: - Medicina: La Hemofilia explicada a los niños. - Educación: Estudiar Derecho. - Calida de Vida: Los Alimentos (II). VIII Asamblea Nacional de la Asociación Española de Hemofilia. Pasatiempos. Cursos totalmente gratuitos para conductores minusválidos. Páginas culturales. Programa de actuación social y sanitaria del PSOE. La Hemofilia en el mundo. Solución a los pasatiempos. Hemofilia en España: - Éxito del X Albergue. - Convivencia. - Informe Psicológico del Albergue. Obra Social de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Madrid. Relación de las delegaciones de la Asociación Española de Hemofilia. LO MÁS DESTACADO - Reportaje sobre la recepción de S.S.M.M. los reyes a la Junta Directiva Nacional de la Asociación Española de Hemofilia. - Artículo sobre la Hemofilia explicada a los niños. - Resumen de la VIII Asamblea Nacional de Hemofilia celebrada en Oviedo el 2 de mayo de 1982. - Reportaje sobre el X albergue–convivencia para niños de 7 a 11 años en Mazarrón (Murcia), del 4 al 29 de agosto de 1982, al que asistieron 80 niños. Revista publicada en la web LA ANÉCDOTA http://www.hemofilia.com - El censo de hemofílicos de la Asociación Española de hemofilia en 1982 era de 2.242 y el saldo total de las cuentas de la tesorería eran de 736.622 pesetas a favor. - Anuncio de cursos de conducir gratuitos para minusválidos. - Publicación del programa de actuación social y sanitaria del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), con motivo de la llegada de este, al Gobierno de España. 34 núm. 50 Abril 2009 Nº 10-11 Enero Junio 1983 SUMARIO 2 3 6 9 19 21 23 24 25 30 Editorial: El AIDS. Entrevista: La Administración sigue sin dar solución a nuestros problemas. Opinión: El camino de la Asociación Española de Hemofilia. Colaboraciones: - El niño hemofílico en la escuela. - Ortopedia y hemofilia. - La cirugía en la Hemofilia. - La función del A.T.S./D.U.E. en las Unidades de Hemofilia. Programa de la IX Asamblea Nacional de la Asociación Española de Hemofilia. Libros. Pasatiempos. Programa de actuación social y sanitaria del PSOE. Hemofilia en el mundo. Noticias. LO MÁS DESTACADO - Primera referencia al SIDA, en la editorial de la revista, donde se anuncia que hay 8 hemofílicos americanos infectados. - Entrevista a Enrique Martínez de Galinsoga, Secretario General de la Asociación Española de Hemofilia, en la que expresa sus quejas por la negativa de la Administración a dar solución a los problemas de los hemofílicos. Revista publicada en la web - Publicación de las funciones del ATS en las unidades de Hemofilia por Dacio Villacé. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA - Anuncio de la Delegación de Hemofilia de Vizcaya anunciando Hemotronik, un taller de reparaciones de electrodomésticos. - Programa de la IX Asamblea Nacional de Hemofilia. núm. 50 Abril 2009 35 Nº 12-13 Mayo 1984 SUMARIO 2 3 15 19 21 28 32 34 Portada: X Asamblea Nacional de la Asociación Española de Hemofilia. Editorial: De nuevo con vosotros. Dossier AIDS: - Información básica sobre el AIDS. - Resolución de la Asamblea General de la Federación Mundial. - Centro Mundial de Hemofilia y AIDS. - Descubierto en EE.UU. la posible causa del SIDA. IX Asamblea Nacional de la Asociación Española de Hemofilia. X Asamblea Nacional de la Asociación Española de Hemofilia. Estatutos de la Asociación Española de Hemofilia de la Seguridad Social. Colaboraciones-Medicina: - Infección, agentes patógenos y profilaxis. Pasatiempos. Hemofilia en el Mundo: - Congreso de la Federación Mundial de Hemofilia. LO MÁS DESTACADO - Publicación de un completo dossier de 12 páginas sobre el SIDA. - Resumen de la IX Asamblea Nacional de Hemofilia celebrada en Madrid el 21 y 22 de mayo de 1983. - Publicación de los estatutos de la Asociación Española de Hemofilia. - Artículo médico de Antonio Liras sobre Infección, agentes patógenos y profilaxis. - Resumen del XV Congreso Mundial de Hemofilia celebrado del 27 de junio al 1 de julio de 1983. Revista publicada en la web -Anuncio del XVI Congreso Mundial de Hemofilia que se celebró en Río de Janeiro (Brasil) del 24 al 28 de agosto de 1984. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA - Anuncio de un concierto extraordinario en el Teatro Real a favor de la Asociación Española de Hemofilia, a cargo de la Orquesta de Cámara Reina Sofía el día 28 de mayo de 1984. - Último número de la Revista Nueva Imagen. 36 núm. 50 Abril 2009 Nº 1 Junio 1985 SUMARIO 5 10 13 17 37 42 45 48 50 Hemofilia, la herencia que no cesa. Nuestra lucha contra las infecciones. Una Asamblea marcada por el tono de la reivindicación. El sistema inmune en Hemofilia A. Entrevista con José Alonso Gómez. XVI Congreso Mundial de Hemofilia en Río de Janeiro. La Coruña, ciudad donde nadie es forastero. El mundo de la hemofilia. Sedes de la Asociación Española de Hemofilia. LO MÁS DESTACADO REVISTAS Hemofilia - Artículo médico de Julio Fernández-Niño sobre la Hemofilia. - Resumen de la X Asamblea Nacional de Hemofilia celebrada en Salamanca el 19 y 20 de mayo de 1984. - Publicación del trabajo ganador del primer Premio Duquesa de Soria, a cargo del Dr. José Antonio Aznar Lucea, titulado “El sistema inmune en la Hemofilia A”. - Entrevista a José Alonso Gómez, presidente de la Asociación Española de Hemofilia. - Informe del XVI Congreso Mundial de Hemofilia celebrado en Río de Janeiro (Brasil). 1985 / 1988 LA ANÉCDOTA - Aparecen por primera vez anuncios de laboratorios, que permiten publicar la revista a todo color. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com - En una foto sobre el Congreso Mundial de Brasil, aparece José Alonso Gómez, presidente de la Asociación Española de Hemofilia, junto al representante de Irlanda, un jovencísimo Bryan O’Mahoney, el que fuera años más tarde, presidente de la Federación Mundial de Hemofilia. núm. 50 Abril 2009 37 Nº 2 Febrero 1986 SUMARIO 5 9 13 14 16 17 19 24 Datos actualizados por la Asociación Española de Hemofilia sobre el SIDA 1985. Entrevista con José Antonio Aznar. Bases del premio Duquesa de Soria. El mundo de la hemofilia. Agenda y normas de publicación. Sedes de la Asociación Española de Hemofilia. Coloquio sobre Hemofilia y SIDA en “La Paz” de Madrid. XI Asamblea Nacional de Hemofilia. LO MÁS DESTACADO - Artículo sobre los datos actualizados sobre el SIDA en 1985. - Resumen sobre un coloquio celebrado en Madrid con una asistencia de más de 300 personas sobre la Hemofilia y el SIDA. - Acta de la XI Asamblea Nacional de Hemofilia, celebrada en La Coruña el 7 y 8 de junio de 1985. Revista publicada en la web LA ANÉCDOTA http://www.hemofilia.com - Publicidad de laboratorios, con los primeros factores de coagulación pasteurizados. - Anuncio del II Premio Duquesa de Soria. 38 núm. 50 Abril 2009 Nº 3 Septiembre 1987 SUMARIO 5 9 10 15 17 22 25 26 Problemática en el grupo de hemofílicos. Madrid, sede del XVIII Congreso Mundial de Hemofilia. XVIII Asamblea Nacional de Hemofilia. El mundo de la Hemofilia. El SIDA: Un nuevo stress para la población hemofílica. XVII Congreso Internacional de Hemofilia. Normas de publicación. Sedes de las asociaciones españolas de Hemofilia. LO MÁS DESTACADO - Editorial contra los efectos secundarios del tratamiento de la Hemofilia. - Informe del presidente de la Asociación Española de Hemofilia sobre la problemática del SIDA en la Hemofilia. - Resumen de la XIII Asamblea Nacional de Hemofilia en San Sebastián los días 1 y 2 de mayo de 1987. - Preguntas y respuestas sobre el SIDA, realizado por la Dra. Pilar Arranz y el Dr. M. D. Pérez. - Resumen del XVII Congreso Mundial de Hemofilia celebrado en Milán (Italia), en junio de 1986. Revista publicada en la web - Anuncio del fallecimiento del Dr. Frank Schnabel. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA - Anuncio en la portada de la elección de Madrid como sede organizadora del XVIII Congreso Mundial de Hemofilia en 1988. - Visita de Frank Schnabel (presidente y fundador de la Federación Mundial de Hemofilia) y su esposa Martha a España, en vistas a la preparación del Congreso Mundial de Madrid, poco antes del fallecimiento de Frank. núm. 50 Abril 2009 39 Nº 4 Mayo 1988 SUMARIO 3 7 9 20 22 Programa científico del Congreso. Editorial: La razón de una decisión. Original: Pasado, presente y futuro de la Hemofilia. Viajes: Madrid en primavera. Sedes de las asociaciones españolas de Hemofilia. Cuadernillo central - Informe científico: Trabajo ganador del III Premio “Duquesa de Soria” de la Asociación Española de Hemofilia: “Estudio citológico y funcional de la médula ósea de pacientes infectados por el virus de la Inmunodeficiencia Humana”. LO MÁS DESTACADO - Editorial del presidente de la Asociación Española de Hemofilia sobre la decisión de mantener la candidatura de Madrid para la celebración del Congreso Mundial de Hemofilia. - Carta abierta de José Alonso Gómez a los hemofílicos. - Publicación del trabajo ganador del II Premio Duquesa de Soria, titulado “Estudio citológico y funcional de la médula ósea de pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana”, firmado por el Dr. José Luis Bello López, Dra. Carmen Burgaleta Alonso de Ozalla, Dr. Manuel Magallón Martínez, Dr. José Martín Villar, Dr. Rafael Herruzo Cabrera y por la Dra. Dolores Herrero Reche. - Artículo del Dr. Antonio Liras titulado “Hemofilia: pasado, presente y futuro”. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com 40 - Último número publicado de la Revista HEMOFILIA, que dejaría a la comunidad hemofílica española sin ningún órgano de difusión hasta junio de 1993, cuando se publicó el primer número de la Revista FEDHEMO. núm. 50 Abril 2009 Nº 1 Junio 1993 SUMARIO 5 6 7 14 16 18 19 20 22 26 28 31 32 35 38 42 44 45 46 Editorial. Presentación. Entrevista al Dr. Magallón. Ensayo. Entrevista al Dr. Cordero. Entrevista al Dr. Moreno. Asamblea Extraordinaria. Ayudas internacionales. Opinión. Cartas al director. Prestaciones sociales. Ciencia. Viajes. Murcia. Ocio y cultura. Pasatiempos y humor. Agenda. Méjico '94. Test. LO MÁS DESTACADO REVISTAS FEDHEMO - Carta de presentación de la nueva revista del Presidente de FEDHEMO D. José Alonso Gómez. - Artículo sobre los acuerdos adoptados entre la Federación Española de Hemofilia y el Ministerio de Sanidad con respecto a las indemnizaciones por el contagio por VIH durante los años 80. - Entrevistas al Dr. Manuel Magallón, al Dr. Roberto Cordero Murillo y al Dr. Manuel Moreno. - Artículos In Memoriam de Enrique Rodríguez Navarro. LA ANÉCDOTA 1993 / 2009 Revista publicada en la web - Primer artículo de los albergues de La Charca, cuando sólo estaba la piscina. - Carta de Fernando de la Viuda (actual vocal de la Comisión Permanente de FEDHEMO), quejándose del trato recibido en un hospital. El artículo se titula “A pesar de todo tenemos suerte”. http://www.hemofilia.com núm. 50 Abril 2009 41 Nº 2 Otoño 1993 SUMARIO 5 6 7 12 19 28 29 30 31 32 34 38 41 42 44 45 46 Editorial. Dedicatoria. Entrevista al Dr. Quintana. Congreso Nacional. Asamblea Nacional. Avances. Opinión “el amigo pequeño”. Opinión “gracias a Dios”. Ciencia e informática. Prestaciones sociales. Recomendaciones. Viajes. Ocio y cultura “equipo 57”. Ocio y cultura “cine”. Asociaciones de Hemofilia. Humor. Test. LO MÁS DESTACADO -Recuerdo del Presidente D. José Alonso a Marta Schnabel, fallecida en 1993, mujer de Frank Schnabel, fundador y presidente de la Federación Mundial de Hemofilia durante 25 años. -Entrevista de Juan Lucio de Pablos Olalla al Dr. Manuel Quintana. Habla sobre sus inicios en la Hemofilia y sobre su vida. Una frase destacable es: “A las personas pienso que hay que tratarlas como tú quieres que te traten”. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Informe del II Congreso Nacional Médico-Social y de la V Asamblea Nacional de la Federación Española de Hemofilia celebrada en Murcia en junio de 1993. -Recomendaciones médicas y psicológicas para los diagnosticados por VIH. LA ANÉCDOTA - La Real Fundación Victoria Eugenia organiza actividades lúdicas como clases de pintura, rondalla, cine forum, clases de francés, competiciones de mesa (ajedrez, mus). 42 núm. 50 Abril 2009 Nº 3 Invierno 1994 SUMARIO 4 5 6 6 23 38 38 50 62 Sumario. Editorial. Premio In memoriam “Fernández Santamaría”. “Inhibidores en Hemofilia”, por Dr. Miguel Ángel Canales y Dra. Isabel Farfán. “La Artropatía Hemofílica: revisión general” por Dr. José miguel Alonso y Dra. Dunia de Miguel. Premio Duquesa de Soria. “Pseudotumor hemofílico; Una Nueva Estrategia Terapéutica” por Dr. Federico Fernández Palazzi. “Marcadores virales en hemofílicos VIH positivos: Su importancia en el pronóstico, evolución, trata miento y clasificación de la infección” por Dr. Santiago Melón García. Test. LO MÁS DESTACADO -Monográfico sobre el Premio Duquesa de Soria, que concedió a dos equipos diferentes por los trabajos: Pseudotumor Hemofílico, una nueva estrategia terapéutica, de un equipo mixto de Caracas y Argentina, encabezada por el Dr. Federico Fernández Palazzi y Marcadores Virales en hemofílicos VIH positivos; su importancia en el pronóstico, evolución, tratamiento y clasificación de la infección, del equipo del Hospital Ntra. Sra. de Covadonga de Oviedo dirigido por el Dr. Santiago Melón García. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Monográfico sobre el Premio In Memoriam Manuel Fernández-Santamaría, cuyo primer premio fue Inhibidores en Hemofilia, presentado por el equipo formado por D. Miguel Ángel Canales Albendea y Dña. Isabel Farfán Sedano. También se concedió un accésit al trabajo La artropatía hemofílica. Revisión general, cuyos autores son D. José Miguel Alonso Iñigo y Dña. Dunia de Miguel Llorente. LA ANÉCDOTA -Sólo se publicaron estos cuatro artículos. núm. 50 Abril 2009 43 Nº 4 Primavera 1994 SUMARIO 5 6 7 7 11 13 17 20 22 23 28 31 36 39 39 40 41 42 43 46 48 49 50 51 52 54 55 56 58 62 63 64 65 66 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. Entrevista con Doña Mª Ángeles Amador, Ministra de Sanidad. “Recientes estudios sobre el origen mutacional de la Hemofilia”, por Dr. Antonio Liras. “Hepatitis”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. Entrevista a José Antonio Melero. Entrevista al Doctor Alfredo García Saiz. Factor VIII recombinante. La salud bucodental. La importancia de la alimentación. Entrevista al Doctor Juan Maldonado. Forum médico. Cartas al Director. Celebración de la Festividad de Reyes. Presentación del grupo de jóvenes de Euskadi. Cartas de los lectores. Prestaciones Sociales: El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Ejercicio 1993. Asamblea: II Simposio Nacional Biopsicosocial de Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas. Málaga cantaora. La Muralla. Tan sólo seis letras. Serbios,... ONU, cómplice. Ciencia: Dinosaurios-Humanidad: su desaparición... Informática: Informática básica. Ocio y Cultura: Usos del lenguaje: Eufemismos. Crítica literaria. Butaca de Patio. Preparación Física. Diccionario. Gastronomía: Recetas. Varios: Humor. El Rincón del Poeta. Test. LO MÁS DESTACADO -Entrevista de Álvaro Lavandeira y María José Dalama a la Ministra de Sanidad Dña. Mª Ángeles Amador. -Entrevista al Dr. José Antonio Melero, Director del Centro de Biología Celular y Retrovirus del Instituto Carlos III. -Entrevista al Dr. Juan Maldonado Eloy-García, Jefe del Servicio de Hematología y Hemoterapia del Hospital Regional de Málaga. -Presentación del programa del II Simposio Nacional Biopsicosocial de Hemofilia y otras coagulopatías congénitas y de la VI Asamblea Nacional de la Federación Española de Hemofilia, que se celebraron en Benalmádena (Málaga) del 13 al 15 de mayo de 1994. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Primer artículo publicado en la revista FEDHEMO por el Dr. Antonio Liras Martín, Profesor de Fisiología en la Facultad de Biología en la Universidad Complutense de Madrid y actual Editor Científico de la Revista FEDHEMO. -Inicio de la sección Diccionario Médico, que durará muchos números, realizado por Fernando de la Viuda. 44 núm. 50 Abril 2009 Nº 5 Verano 1994 SUMARIO 5 6 7 8 11 14 15 18 24 26 28 31 32 36 39 40 41 42 43 45 51 54 44 47 53 55 56 56 57 58 62 64 65 65 66 Editorial. Carta del Presidente. II Simposium Nacional Biopsicosocial de Hemofilia. VI Asamblea Nacional de la Federación Española de Hemofilia. Entrevista a doña Mª Luisa Bastar de Abreu. Primera reunión del Consejo Internacional de la Juventud de Hemofilia. Entrevista al Profesor Piero Mannucci. “Fisioterapia en el paciente hemofílico”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. “Los Inhibidores: El FVIII C porcino como terapia alternativa” por Dr. por Dr. Joan M. Tusell, J. B. Montoro, Dr. Carmen Altisent y M. Vila. Estimulación del timo. La salud bucodental. Presentación de la Memoria de Actividades de la Real Fundación Victoria Eugenia. La alimentación. Convocatoria de ayudas para personas con minusvalía en 1994. Sexualidad y pareja. In memoriam... Mi adiós a José Javier. Ya no hace frío, Javi. Por fin...! Viajes: Viaje por Ordesa. Psicología: El estrés. Opinión: La paz. Mi amigo Federico. Ciencia: Terapia génica humana en la patología hereditaria. Informática. Los Préstamos de la lengua. Ocio y Cultura. Crítica literaria. Literatura: Díselo, mi luna! Preparación Física: La elasticidad. Diccionario. Gastronomía: Recetas. El Rincón del Poeta. Intercambios Internacionales. Test. LO MÁS DESTACADO - Resumen de la Asamblea Nacional de la Federación Española de Hemofilia, celebrada el 15 de mayo de 1994 en Benalmádena (Málaga). -Entrevista con Mª Luisa Bastar de Abreu, Presidenta de la Federación Mexicana de Hemofilia. -Entrevista al Profesor Piero Manucci, Presidente del Instituto de Medicina interna de la Universidad de Milán desde 1996 y vicepresidente médico de la Federación Mundial de Hemofilia. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Primer artículo de Francisco Mendaña, Presidente de la Asociación Leonesa de Hemofilia en la Revista FEDHEMO, en memoria de José Javier Prieto Luengo, único sacerdote hemofílico de España, que falleció el 2 de mayo de 1994. -Dos artículos publicados en los periódicos La Crónica de León y Diario de León, en memoria de José Javier Prieto “el cura hemofílico”. núm. 50 Abril 2009 45 Nº 6 Otoño 1994 SUMARIO 5 6 7 13 16 18 20 22 26 28 33 34 37 39 40 41 42 44 Editorial. Carta del Presidente. Especial II Simposio de Hemofilia, Málaga, 94. “Posibilidades diagnósticas de portadores de Hemofilia”, Dr. Manuel Magallón. “Perspectivas de la terapia genética en Hemofilia”, por Dr. Antonio Liras. “La rehabilitación como profilaxis de las secuelas en aparato locomotor del paciente hemofílico”, por Dr. Luis Jurado Brenes. “Erase una vez... la comunicación”, por Dra. María Luisa García. “Vacunación frente a Hepatitis B en hemofílicos y convivientes”, por Dr. F. Calvo Torrecillas. “Métodos diagnósticos del virus C”, por I. Prat Arrojo. “Concentrados actuales en el tratamiento de Hemofilia”, por Montserrat Vinuesa. “Problemática clínica de infección por Virus de la Inmunodeficiencia Humana”, por Adolfo Martín Farfán. Prestaciones Sociales. La prestación por hijo a cargo. Ciencia: Autosuficiencia. Garantía de Seguridad o una barrera a la libre circulación. Nutrición: Nutrición y VIH en Hemofilia. Actividades: Mis primeras jornadas. Amigos para siempre. Noticias de Hemofilia: La Asociación Cántabra de Hemofilia tiene nueva sede social Real Fundación Victoria Eugenia y Federación Española de Hemofilia. Premio Internacional de Investigación sobre Hemofilia «Duquesa de Soria» 1995. In memoriam: Al amigo, al compañero, al hermano. LO MÁS DESTACADO -Resumen especial del II Simposio de Hemofilia, Málaga ’94. - Posibilidades diagnósticas de portadores de Hemofilia. - Perspectivas de la terapia genética en Hemofilia. - La rehabilitación como profilaxis de las secuelas en el aparato locomotor del paciente hemofílico. - Érase una vez... la comunicación. - Vacunación frente a Hepatitis B en hemofílicos y convivientes. - Métodos diagnósticos del virus C. - Concentrados actuales en el tratamiento de Hemofilia. - Problemática clínica de infección por virus de la inmunodeficiencia humana. -Resumen de las V Jornadas Jóvenes y Hemofilia, las últimas celebradas antes de “La Charca”. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Presentación de la nueva sede de la Asociación Cántabra de Hemofilia. -Se anuncian intercambios internacionales de Hemofílicos españoles que quieren visitar el extranjero y hemofílicos de Francia que quieren venir a España. 46 núm. 50 Abril 2009 Nº 7 Invierno 1994 SUMARIO 5 6 7 8 13 16 18 20 21 22 23 25 25 28 29 30 35 37 39 41 42 44 45 47 47 48 49 Editorial. Carta del Presidente. Cartas al Director. Nutrición y dietética: Autocuidados naturales. Vida sana. Prestaciones Sociales: Reintegro de gastos por desplazamientos al hospital. Ciencia: “Terapia Génica para Hemofílicos”, por Lda. Mª Cobos. “Hipótesis científicas: El estado VIH asintomático latente”, por Dr. Antonio Liras. Opinión: Una historia para recordar. Mis impresiones sobre el Recombinate. Noticias de Hemofilia: Programas de terapéutica domiciliaria en Hemofilia. Talleres de información y apoyo psicológico. I Concurso de cartas a los Reyes Magos. Manifiesta. Becas de la W.F.H. Asociación Peruana de la Hemofilia . Psicología: Ni «loquero», ni charlatán de feria, ni mago todopoderoso: Únicamente psicólogo. Diccionario Médico. Viajes: Salamanca: Una larga trayectoria histórica. Informática: Informática Básica. Evaluación de la encuesta de valoración de la Revista. Humor: Actos propuestos para el 28 de diciembre de 1994. Ocio y cultura: El papel y sus antepasados. Una pena en observación. Tus zonas erróneas. Los clásicos: La Regenta. In Memoriam. LO MÁS DESTACADO -Artículo sobre la “Terapia génica para hemofílicos” realizado por Gema Mª Cobos. -Varios artículos sobre autocuidados naturales y la vida sana. -Primeras impresiones de un hemofílico tratado con Factor Recombinante durante el año de estudio del tratamiento antes de comercializarlo. -Manifiesto del Día Internacional de las Personas con Discapacidad. -Artículo sobre las actividades realizadas por la Asociación Peruana de Hemofilia. -Artículo In Memoriam de Francisco José Espejo Soto, hemofílico y uno de los precursores de la Revista FEDHEMO. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Primer concurso de cartas a los Reyes Magos en Hemofilia. -Resultados de la encuesta de valoración de los lectores de la Revista Fedhemo. núm. 50 Abril 2009 47 Nº 8 Primavera 1995 SUMARIO 5 6 8 10 13 20 24 28 33 35 36 38 38 39 40 40 41 42 45 48 50 51 54 Editorial. Carta del Presidente. Cartas al Director. Nutrición y dietética: Alimentación y nutrición. Autocuidados naturales. Prestaciones Sociales: La familia numerosa. Beneficios. Ciencia: “La profilaxis en el tratamiento actual de la Hemofilia”, por Dr. Joan M. Tusell. “Complicaciones ortopédicas de la Hemofilia y su tratamiento”, por Dr. E. C. Rodríguez-Merchán. “Tratamiento de las hemorragias en Hemofilia”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. Opinión: Pongamos que hablo de Madrid. Noticias de Hemofilia: «Y llegaron los reyes». Comisión Científica de la Real Fundación Victoria Eugenia. Inauguración del Auditórium de la ciudad de Murcia. Curso; Aplicaciones informáticas de gestión empresarial. Ayudas para transporte en taxi a minusválidos gravemente afectados en su movilidad. Becas de formación profesional para personas con minusvalía física. III Congreso nacional de Hemofilia. Creciendo con Hemofilia. Cuatro artículos acerca de la infancia. Diccionario Médico. Viajes: Mérida. Informática: Multimedia. Ocio y cultura: La comunicación de los anímalos. In Memoriam. LO MÁS DESTACADO -Carta del Presidente, donde se exponen los avances logrados por la Federación Española de Hemofilia en el Ministerio de Salud. -Artículo sobre las Complicaciones ortopédicas de la Hemofilia y su tratamiento, del Dr. Rodríguez Merchán. -Primero de cuatro artículos del Dr. Peter Jones sobre la Infancia en la hemofilia. LA ANÉCDOTA -Poema anónimo dedicado “A las madres de Hemofilia”. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com 48 -Cartel anunciador de la VII Asamblea Nacional de Hemofilia a celebrar del 5 al 7 de mayo de 1995 en Mérida. núm. 50 Abril 2009 Nº 9 Verano 1995 SUMARIO 5 6 8 8 10 10 20 44 46 49 53 58 61 63 66 68 70 72 74 76 77 78 79 Editorial. Carta del Presidente. Cartas al Director: A mi primer amigo hemofílico. Agradecimientos Dra. de José. Noticias de Hemofilia. III Simposio Médico-Social. VII Asamblea Nacional. Andalucía (dossier). Consejos sobre Hemofilia. Creciendo con Hemofilia. Nutrición y Dietética. Autocuidados naturales. Alimentación y nutrición. Complicaciones y problemas. Ciencia: “Nuevas y futuras estrategias moleculares para la restauración inmune en la infección por VIH”, por Dr. Antonio Liras. Diccionario Médico. Prestaciones Sociales: La pensión de invalidez. Opinión: La destructora del hombre. Psicología: Aceptación de límites y autocontrol en Hemofilia. Preparación Física: La Elasticidad. Viajes: Zamora: Ciudad del románico. Informática: Redes de comunicación. Ocio y Cultura: Concursos. Crítica de cine. Cómics. Poesía Mérida. LO MÁS DESTACADO -Resumen del III Simposio Médico Social y de la VII Asamblea Nacional de Hemofilia. -Consejos sobre Hemofilia para el personal sanitario y padres de niños con Hemofilia. -Artículo de Antonio Liras, “Nuevas y futuras estrategias moleculares para la restauración inmune en la infección por VIH”. -Inicio de los dosieres especiales, que durante varios números, presentaron a las Asociaciones Regionales de Hemofilia, que desafortunadamente no llegó a completarse en su totalidad. En esta ocasión abre la serie la Asociación de Andalucía. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Primer artículo en la Revista FEDHEMO del actual director y Vicepresidente de la Federación Española de Hemofilia, Juan Terrados, dedicado a su primer amigo hemofílico, ya fallecido, en el que se compromete a trabajar en Hemofilia hasta que se cure la enfermedad. -Convocatoria de varios concursos desde la Revista FEDHEMO, como los de fotografía, cuentos cortos, carteles, caricaturas y cómics. núm. 50 Abril 2009 49 Nº 10 Otoño 1995 SUMARIO 5 6 8 10 11 13 16 16 18 26 52 57 63 66 69 71 74 76 82 85 86 88 89 Editorial. Carta del Presidente. Cartas al Director: ¡Hola jóvenes españoles con Hemofilia! Noticias de Hemofilia: III Congreso Nacional de Hemofilia. Consejo General de Patronato. El Centro de Formación Permanente en Hemofilia “La Charca”. Carta abierta: VI Jornadas Jóvenes y Hemofilia. Consejos de los máximos expertos en asesoramiento para padres de niños con Hemofilia. VI Jornadas jóvenes y Hemofilia: La Charca 95. Aragón-La Rioja (dossier). Primer transplante hepático a un hemofílico en España. Nutrición y Dietética: Autocuidados naturales: La tierra. La cocina: su historia y su importancia. Terapias biológicas en Hemofilia. La diarrea aguda. Ciencia: “Terapia de la Hemofilia: pasado, presente y futuro”, por Dr. Antonio Liras. Diccionario Médico. Viajes: Rutas turísticas del País Vasco. Prestaciones Sociales: III Simposio médico Social. Opinión: El escándalo. Psicología: A moral alta, linfocitos robustos. Informática: Correo Electrónico. Ocio y Cultura: Cómics. LO MÁS DESTACADO -Consejo General de Patronato de la Real Fundación Victoria Eugenia, a la que asistieron S.A.R. la Infanta Margarita de Borbón y el Alcalde de Madrid, el Excmo. Sr. D. José Mª Álvarez del Manzano y entrega del Premio Duquesa de Soria. -Primer trasplante hepático a un hemofílico en España. -Reportaje fotográfico de las instalaciones de La Charca. -Reportaje de las Jornadas Jóvenes y Hemofilia que se celebraron por primera vez íntegramente en La Charca, que supusieron un antes y un después en la Hemofilia española, ya que de este y sucesivos albergues, salieron muchos de los que actualmente son los dirigentes de varias asociaciones de Hemofilia. -Dosier especial sobre la Asociación de Aragón. Revista publicada en la web LA ANÉCDOTA http://www.hemofilia.com -Carta de los jóvenes hemofílicos de Argentina donde explican cuáles son sus actividades. -Primera carta de colaboración del que fuera director de la Revista FEDHEMO y actual Vicepresidente de la Federación Española de Hemofilia, David Silva. -Fotos del albergue de La Charca donde aparecen muchos dirigentes de la Hemofilia actual, algunos de ellos pinchándose sólo con ocho años. 50 núm. 50 Abril 2009 Nº 11 Invierno 1995 SUMARIO 5 6 8 9 10 15 27 30 31 32 34 35 37 38 41 42 51 55 62 78 81 87 88 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: ¡Muchas gracias a todos! Carta del Profesor Mannucci... Carta del Dr. Manuel Magallón. Ponencias III Congreso Nacional de Hemofilia, I Forum Internacional de Hemofilia. Hemofilia: «Nueva Dimensión». “Hepatopatía en Hemofilia”, por Dr. Joan M. Tusell. “Tratamiento de la Hepatitis C en Hemofilia”, por Dr. José Félix Lucía. “Marcadores de la evolución de la infección por VIH”, por Dra. A. Bernal. “Tratamiento de los pacientes con infección por VIH”, por Dra. CA. Lee. “Inhibidores del Factor VIII y IX. Problemas y progresos”, por Dr. Paul Giangrande. “Situación actual del Factor VIII recombinante”, Dr. G. C. White. “Futuro de la Hemofilia”, por Dra. C. Kasper. “Administración de concentrados de factor mediante bomba de infusión continua”, por Dra. Carmen Altisent. “Concentrados de factor VIII plasmático ¿Cuáles elegir?”, por Dra. B. Brettler. “Metodología en la dosificación de factor VIII”, Dr. J. Monteagudo. “Aspectos Moleculares del tratamiento de la Hemofilia”, por Dr. Antonio Liras. “Nuevos concentrados del factor IX”, por Prof. Piero Mannucci. “La importancia de la profilaxis”, por Dr. Erik Berntorp. “La artropatía hemofílica. Bonos etiopatogénica del tratamiento hematológico”, por Dr. Manuel Magallón. “Tratamiento quirúrgico de la artropatía hemofílica”, por Dr. C. Rodríguez-Merchán. “Medidas rehabilitadoras en la artropatía hemofílica”, por Dra. Celia Cabarcos. “Tratamiento farmacológico de la Hemofilia”, por Dr. Vicente Vicente y Dr. Manuel Moreno. Entrevista con la Dra. Kasper. Entrevista al Dr. Paul Giangrande. Entrevistas. Conferencias Sociales. Programa Social para acompañantes. Asturias (dossier) Diccionario Médico. Viajes: Sevilla: Una visión Histórico-Artística. Ocio y Cultura: Crítica literaria. II convocatoria de concurso de la revista Fedhemo. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LO MÁS DESTACADO -Resumen del III Congreso Nacional de Hemofilia y I Forum Internacional de Hemofilia, celebrado en Sevilla del 13 al 16 de noviembre de 2005. -Entrevista con la Dra. Kasper, realizada por Antonio Liras y Fernando de la Viuda. -Varias entrevistas a hematólogos asistentes al Congreso Nacional de Hemofilia sobre temas como la creación de unidades de Hemofilia y la utilización del factor recombinante. -Dosier especial sobre la Asociación de Asturias. LA ANÉCDOTA -Ganador del Primer Concurso de Carteles y Cómic organizados por la Revista FEDHEMO, Iker García Fernández, actual presidente de la Asociación Vizcaína de Hemofilia. También es colaborador de la Revista FEDHEMO junto a José Antonio Muñoz Puche, ambos responsables de la sección de humor El Rincón del Pin. núm. 50 Abril 2009 51 Nº 12 Primavera 1996 SUMARIO 5 6 11 12 15 16 24 31 37 41 43 45 46 47 49 54 55 56 57 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: XXV Asamblea Nacional de FEDHEMO. I Jornadas de formación para representantes de ONG y voluntariado. Política de la Sociedad hemofílica británica respecto a los productos sanguíneos. Dossier Cantabria. Nutrición y Dietética: Autocuidados naturales: El aire. Normas para una vida mejor. Ciencia: “Perspectivas futuras en las ciencias biomédicas”, por Dr. Antonio Liras. Diccionario Médico. Opinión: La violencia. El deseo más oculto. Enfermeras, madres, esposas, compañeras. Una pequeña reflexión. Psicología: En el último Congreso Nacional de Hemofilia. Viajes: Cantabria, tierra donde se unen el mar y la montaña. Informática: Windows 95. Ocio y Cultura: Humor: las recetas de Karlos Elguineano. Cómic. Concursos. LO MÁS DESTACADO -Carta del Presidente José Alonso, haciendo balance de los logros conseguidos en los primeros 25 años de historia desde que se fundara la Asociación Española de Hemofilia, precursora de la Federación Española de Hemofilia. -Artículo sobre las I Jornadas sobre formación para Juntas Directivas de Asociaciones de Hemofilia. -Publicación de la política de la Sociedad Hemofílica Británica respecto a los productos sanguíneos. -Dosier especial de la Asociación Cántabra de Hemofilia. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -La portada de la revista, es el cartel ganador del concurso de carteles sobre Hemofilia, realizado por Iker García Fernández de la Asociación Vizcaína de Hemofilia. -Publicación del Cómic ganador del Concurso de Cómics de la Revista FEDHEMO, realizado también por Iker García Fernández. 52 núm. 50 Abril 2009 Nº 13 Vernano 1996 SUMARIO 5 7 10 24 33 34 36 40 44 46 48 50 51 53 61 66 69 71 73 75 78 79 80 81 Editorial. Carta del Presidente. XXV Asamblea-XXV Aniversario: Asamblea Nacional de Hemofilia XXV Aniversario 1971-1976. IV Simposium biopsicosocial. Conclusiones de la XXV Asamblea Nacional de Fedhemo. Actividades para niños en la XXV Asamblea de la Federación Española de Hemofilia. Entrevista al Dr. Josep Santa Creus. Entrevista al Dr. Javier Batlle. Noticias de Hemofilia: Terapias alternativas para VIH. VII Jornadas «Jóvenes y Hemofilia». I Jornadas de puertas abiertas del Centro de día de formación permanente en Hemofilia «La Charca». Presentación de unas cinco serigrafías de pintores murcianos y una poesía de Paco Rabal para la Asociación Regional Murciana de Hemofilia. Toni «La promesa y el futuro de Hemofilia». Nutrición y dietética: Autocuidados naturales . Ciencia: “Terapia génica no viral de las enfermedades hereditarias”, por Dr. Antonio Liras. “Inmunología. Introducción a la inmunología. Parte I”, por Consuelo Delgado. El médico responde. Diccionario médico. Psicología: La ¿sana? costumbre de criticar. Viajes-historia: La antigua historia de Galicia. Informática: Internet. Ocio y cultura: Refranes de Medicina. III Convocatoria de concurso de la revista Fedhemo. Damero hemofílico. LO MÁS DESTACADO -Resumen de la XXV Asamblea Nacional de Hemofilia y del IV Simposio Biopsicosocial, celebrados entre el 17 y 19 de mayo de 1996 en La Coruña. -Entrega de la H de Oro a S.A.R. Dña. Margarita de Borbón. -Publicación de las conclusiones de la XXV Asamblea Nacional de FEDHEMO. -Entrevista al Dr. Javier Batlle, Jefe del Servicio de Hematología del Hospital Juan Canalejo de La Coruña. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Publicación de las impresiones de tres niños de Tenerife sobre los Campamentos de La Charca. -Primer intento por crear en la revista una sección con preguntas y respuestas como es la actual sección del Foro. Se incluían tanto preguntas médicas como psicológicas. núm. 50 Abril 2009 53 Nº 14 Otoño 1996 SUMARIO 5 6 9 11 12 14 16 17 18 20 20 21 23 40 48 50 52 54 56 58 61 63 65 68 73 74 75 78 79 80 81 Editorial. Noticias de Hemofilia: VII Jornadas Jóvenes y Hemofilia. Julio '96. «La charca». Trabajo social en las VII Jornadas «Jóvenes y Hemofilia». Entrevista a las Trabajadoras sociales de las VII Jornadas «Jóvenes y Hemofilia». Crónica de una jornada anunciada. Entrevista con el equipo médico. «La Charca» ya es internacional. El Maestro Agustín. Comentarios al albergue. Las cocineras. Primer mural para el Centro de Hemofilia. XXII Congreso de la Federación Mundial de Hemofilia. Dossier. Asociación Guipuzcoana de Hemofilia. Nutrición y dietética: Autocuidados naturales: La natación, el deporte ideal para los afectados de Hemofilia. Ciencia: “Licencias y derechos de la futura terapia génica”, por Dr. Antonio Liras. “Hepatitis crónica viral, alternativas terapéuticas al Interferón”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. “Introducción a la genética”, por Teresa Grañeras Palacios. “Inmunología, Parte II”, por Consuelo Delgado. “Las vacunas”, por Natalia Rodríguez Delgado. El médico responde. Diccionario médico. Psicología: Aspectos Psicológicos en las VII Jornadas Jóvenes y Hemofilia. Viajes: Guipúzcoa ¡ven y disfrútalo! Informática: Tarjetas de sonido. Ocio y cultura: Refranes de medicina II. «Asano, la cara oculta del sol». Ganador II concurso de fotografía Fedhemo. III Convocatoria de concurso de la revista Fedhemo. Damero Hemofilia. Direcciones de las asociaciones españolas de Hemofilia. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com 54 LO MÁS DESTACADO -No hay carta del Presidente debido al fallecimiento del Presidente de la Federación Española de Hemofilia D. José Alonso Gómez. Aunque en la revista no aparece ningún artículo que lo refleja, con este número se adjuntó una publicación especial en homenaje a D. José Alonso Gómez. -Resumen de las VIII Jornadas Jóvenes y Hemofilia en La Charca. -Dosier de la Asociación Guipuzcoana de Hemofilia. -Artículo sobre las alternativas terapéuticas el Interferón en la Hepatitis Crónica Viral realizado por el Dr. Miguel Ángel Moreno Navarro. LA ANÉCDOTA -La portada de la revista es la ganadora del II Concurso de Carteles de FEDHEMO, realizada por Gerardo González Gómez. -Entrevista a los dos primeros hemofílicos extranjeros que participaron en los albergues para niños en La Charca, se trataba de los argentinos Sebastián Fernández y Pablo Galán. -Publicación del cuento ganador del II Concurso de Cuentos de la Revista FEDHEMO, realizado por Rafael Mata Cabo de Guzmán y de la Fotografía ganadora del II Concurso de Fotografía realizado por Gerardo González Suárez. núm. 50 Abril 2009 Nº 15 Invierno 1996 SUMARIO 5 6 8 9 11 13 23 24 25 26 27 28 31 36 40 43 46 49 50 51 54 57 62 64 66 67 68 69 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: Premio Duquesa de Soria. Curso de Rehabilitación en Hemofilia. IX Reunión anual del C.E.H. Dossier LEÓN. Dossier de un hemofílico de León. Nueva Comisión Permanente de la Federación Española de Hemofilia. Experiencia de dos niños argentinos en La Charca. Mural de la Asociación Asturiana de Hemofilia en La Charca. XXVI Asamblea de la Federación Española de Hemofilia. Cuidado dental primario para pacientes con Hemofilia. Nutrición y Dietética: Autocuidados Naturales: El Sol II. Ciencia: “Terapia Génica no viral de las enfermedades hereditarias”, por Dr. Antonio Liras. “Terapia Original de las Flores de Bach. Cómo curarse con las flores”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. “Inmunología. Parte III”, por Consuelo Delgado. “Las Vacunas”, por Natalia Rodríguez Delgado. El médico responde. Diccionario Médico. Prestaciones sociales: Reconocimiento de Minusvalía en Hemofilia. Beneficios. Psicología. Reflexiones de un tercero en torno a la tragedia del SIDA en Hemofilia. Viaje: Auge y caída de un reino. Una visita a León: El Palacio de los Guzmanes. Opinión. Informática . Ocio y Cultura: Refranes de Medicina III. Damero Hemofílico. III Convocatoria de concurso de la Revista FEDHEMO. LO MÁS DESTACADO -Primera Carta del Presidente del Dr. Manuel Moreno, tras el fallecimiento de José Alonso Gómez. -Acto de entrega del premio Duquesa de Soria. -Dosier de la Asociación Leonesa de Hemofilia. -Artículo sobre cuidado dental primario en pacientes con Hemofilia, del Dr. Barry Harrington, de la Escuela de ciencias dentales del Trinity College de Dublín (Irlanda). LA ANÉCDOTA -Colocación del mural de la Asociación Asturiana de Hemofilia en la terraza de La Charca. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Carta de Antonio Martín García, hemofílico de Madrid, agradeciendo el trato recibido en el Hospital de La Paz después de un grave accidente de tráfico. núm. 50 Abril 2009 55 Nº 16 Primavera 1997 SUMARIO 5 6 8 48 49 52 53 56 64 66 68 69 70 71 72 78 80 81 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: Publicación de la Segunda Edición del Trabajo Ganador del Premio Duquesa de Soria 1995: “Análisis de la infección por el virus de la Hepatitis C en pacientes con Hemofilia y otros trastornos congénitos de la coagulación”, por Dr. Carlos Aguilar, Dr. José Félix Lucía, Dr. Miguel A. Simón y Dra. Elena Lomba. Relación Médico-Paciente. Cuidado dental primario para pacientes con Hemofilia (Continuación). Noticias breves de Hemofilia. Fiesta de Reyes 1997. Agradecimientos. Nutrición y Dietética: Autocuidados Naturales: El pensamiento positivo: El Médico Responde. Diccionario Médico. Prestaciones Sociales: Trabajo social en Hemofilia. Psicología: La ansiedad. Cartas al Psicólogo. Opinión: Cartas al Director. Viajes e Historia: Canarias: «La Extensión Europea». Ocio y Cultura: Refranes de Medicina IV. Damero Hemofílico. III Convocatoria de Concurso de la revista FEDHEMO. LO MÁS DESTACADO -Publicación de la Segunda Edición del Trabajo Ganador del Premio Duquesa de Soria 1995: “Análisis de la infección por el virus de la Hepatitis C en pacientes con hemofilia y otros trastornos congénitos de la coagulación”, realizado por Carlos Aguilar, José Félix Lucía, Miguel A. Simón y Elena Lomba. -Carta al director de unos padres de Madrid, demandando una sección en la revista para padres de niños hemofílicos. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -La publicación del Premio Duquesa de Soria ocupa gran parte de la revista, que en esta ocasión es de carácter demasiado científico, lo que obliga a modificar algunas de las secciones habituales. 56 núm. 50 Abril 2009 Nº 17 Verano 1997 SUMARIO 5 6 8 14 34 38 40 43 44 47 52 68 70 72 73 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: XXVI Asamblea Nacional de FEDHEMO. V Simposio Nacional de Hemofilia. Inauguración «La Charca». Inauguración Sede Asociación Vizcaína. IV Congreso Musculoesquelético. Cartel IV Congreso Nacional de Hemofilia. II Feria Ciudadana de Ayuda Mutua y Salud. Entrevista de la Directora Ejecutiva de la W.F.H. Dossier de la Asociación Murciana de Hemofilia. Ciencia: “Factor IX Recombinante”, por Dr. Gilbert C. White, Alme Deeve y Bronda Nielsen. Diccionario Médico. Ocio y Cultura: Refranes de Medicina. Damero Hemofílico. LO MÁS DESTACADO Revista publicada en la web -Carta del Presidente Manuel Moreno, en la que hace referencia a los albergues de La Charca y a otros temas relacionados con la Federación Española de Hemofilia. -Resumen de la XXVI Asamblea Nacional de Hemofilia y del V Simposio Médico-Social, celebrados del 30 de abril al 4 de mayo de 1997 en Puerto de la Cruz (Tenerife). -Inauguración oficial el 15 de mayo de 1997 del Centro de día y Formación Permanente en Hemofilia “Hermanos Manuel y Javier Moreno” (La Charca), con la asistencia de S.A.R. Dña. Margarita de Borbón y las máximas autoridades de la Región de Murcia. -Inauguración de la sede de la Asociación Vizcaína de Hemofilia. -Visita a España de la Directora Ejecutiva de la Federación Mundial de Hemofilia Dña. Line Robillard. -Dosier de la Asociación Regional Murciana de Hemofilia. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Primera revista con una foto a todo color ocupando toda la portada. -Publicación íntegra de las conferencias realizadas en el Simposio Médico-Social de Tenerife, por dos de los directores de la Revista FEDHEMO, Álvaro Lavandeira, sobre “La importancia de la participación del hemofílico y su entorno familiar en las Asociaciones de Hemofilia” y Juan Terrados, sobre “Padres, hijos y Hemofilia”. Ambas tuvieron en su momento gran repercusión porque movilizaron a los hemofílicos a participar en sus asociaciones y a los padres a enviar a sus hijos a los albergues de La Charca. núm. 50 Abril 2009 57 Nº 18 Otoño 1997 SUMARIO 5 6 8 13 16 18 20 23 26 30 32 33 35 38 47 49 54 56 57 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: VIII Jornadas Jóvenes y Hemofilia. IV Congreso Nacional de Hemofilia (La Coruña, del 25 al 28 de noviembre de 1997). Visita a España del Presidente de la Federación Mundial de Hemofilia, Brian O’Mahony Un día estupendo en Fuenterrabía. Ciencia: “Nuevas estrategias terapéuticas en Hemofilia.”, por Dr. Manuel Quintana. “Quimioquinas y Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. ¿La estrategia definitiva?”, por Dr. Antonio Liras. “Inmunología. Parte IV”, por Consuelo Delgado. El Médico Responde. Prestaciones Sociales. La Seguridad Social amplía el límite de edad para ser beneficiario de las pensiones de orfandad. Psicología: ¿Castigo o refuerzo? Nutrición y Dietética. Alimentación complementaria del lactante. Opinión: La importancia de la formación en las entidades asociativas. Diccionario Médico. Viajes: Madrid, Capital del reino. Ocio y Cultura: Cartel Ganador III Convocatoria Concurso de Carteles• “La Hemofilia no es problema ninguno”. Cuento Ganador III Convocatoria Concurso Cuentos Cortos Infantiles «Un anhelo». Humor. LO MÁS DESTACADO -Resumen de las VIII Jornadas Jóvenes y Hemofilia en La Charca. -Visita a España del Presidente de la Federación Mundial de Hemofilia, Brian O’Mahony. -Artículo “Nuevas estrategias terapéuticas en Hemofilia”, del Dr. Manuel Quintana. Revista publicada en la web -Artículo de Manuel Enrique Medina Tornero sobre “La importancia de la formación en las entidades asociativas”. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -En la sección del humor se puede la primera viñeta y el origen de la actual sección del Rincón del Pin. -Publicación del cuento ganador del II Concurso de cuentos de la Revista FEDHEMO, realizado por Juan Ramón Olmos Sánchez, titulado “Un anhelo”. 58 núm. 50 Abril 2009 Nº 19 Invierno 1998 SUMARIO 5 6 8 10 45 52 55 60 62 64 66 71 78 80 82 83 86 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: IV Congreso Nacional de Hemofilia. Acto Inaugural. Abstracts. Conferencias Completas: Relaciones Médico-Paciente. Aspectos éticos por Álvaro Lavandeira Hermoso. Relación entre profesionales y hemofílicos en los encuentros «Jóvenes y Hemofilia» por Juan Terrados Madrazo. Encuesta IV Congreso Nacional de Hemofilia. XXVII Asamblea Nacional de Hemofilia. V Cursillo sobre Hemofilia. Estudiantes de Medicina y Médicos de Familia. Rehabilitación en Hemofilia/Von Willebrand. ASHEGUI informa. Dossier Asociación Navarra de Hemofilia. Ciencia: “Tratamiento Profiláctico en Hemofilia. Un programa para la prevención de la artropatía y otras secuelas de la Hemofilia. Preguntas y Respuestas.”, por Dr. Joan M. Tusell y Dr. Manuel Magallón. Diccionario Médico. Psicología: El sueño. Sugerencias para dormir bien. Prestaciones Sociales: Pensión en favor de familiares. Viajes: «Navarra, naturalmente». Informática: Hemofilia en Internet. Revista publicada en la web LO MÁS DESTACADO -Amplio resumen, con todas las ponencias del IV Congreso Nacional de Hemofilia celebrado en La Coruña entre el 25 y el 28 de noviembre de 1997. -Artículo firmado por los doctores Joan M. Tusell y Manuel Magallón, titulado “Tratamiento profiláctico en Hemofilia. Un programa para la prevención de la artropatía y otras secuelas de la hemofilia. Peguntas y respuestas”. -Recomendaciones sobre las indicaciones de tratamiento profiláctico en niños hemofílicos. -Dosier especial de la Asociación Navarra de Hemofilia. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Presentación de la nueva página web de la Federación Española de Hemofilia. -Propuesta desde la Federación Española de Hemofilia de cursos de inglés para jóvenes con Hemofilia núm. 50 Abril 2009 59 Nº 20 Verano 1998 SUMARIO 5 6 7 9 14 15 50 57 62 63 64 65 65 68 70 72 75 78 83 84 Editorial. Cartas al Director. Cartas al Presidente. Noticias de Hemofilia: XXVII Asamblea Nacional de la Federación Española de Hemofilia. Sevilla. «Caminos Solidarios». La Gran Familia. VI Simposio Médico Social de Hemofilia. “Situación actual de la Hemofilia en Sevilla”, por Dr. Roberto Sosa. “Profilaxis primaria”, por Dr. Joan M. Tusell. “Avances en la terapia génica de las Hemofilias”, por Dr. Jesús Solera. “Tratamientos de pacientes Hemofílicos con Inhibidor”, por Dr. Manuel Moreno. “Diagnóstico de portadoras”, por Dr. Haya. “El sentirnos indefensos”, por M. A. Carrasco. “Nuevos recursos. Programas Europeos”, por Mª José Dalama. “Prestaciones de la Seguridad Social”, por E. Martínez de Galinsoga. “Hemofilia y SIDA”, por Fernando de la Viuda. Entrevista con Brian O'Mahony, Presidente de la Federación Mundial de Hemofilia. Entrevista Dr. Carlos Rodríguez – Merchán. Breves de Hemofilia: La autonomía personal a través de la formación en Hemofilia. Auto-tratamiento en Hemofilia. Servicio de Hematología. Hospital Aránzazu de San Sebastián. I Taller para padres de niños con Hemofilia y para hemofílicos afectados por VIH de la Asociación Salmantina de Hemofilia. Audiencia del Presidente de la Comunidad Autónoma de Murcia a la Asociación Regional Murciana de Hemofilia. Visita de entrenamiento en España de representantes de la Asociación Venezolana de Hemofilia. Diccionario Médico. Psicología: «La memoria». Prestaciones Sociales: «La reforma de la Seguridad Social en 1997». Práctica deportiva: «Introducción a la práctica deportiva». Viajes-Historia: Sevilla. Informática: [email protected]. Pasatiempos. LO MÁS DESTACADO -Resumen de la XXVII Asamblea Nacional de Hemofilia y el VI Simposio Medico Social, de la Federación Española de Hemofilia, celebrado entre el 20 y el 22 de marzo de 1998. -Entrevista a Brian O´Mahony, presidente de la Federación Mundial de Hemofilia. -Entrevista con el Dr. Carlos Rodríguez-Merchán. LA ANÉCDOTA -Anuncio de última hora al final de la revista, de la celebración del XXV Congreso Mundial de Hemofilia a celebrarse el año 2002 en Sevilla. -Entrega de la H de Oro a Germán Corchado, de la Asociación Asturiana de Hemofilia. -Artículo sobre la II cena de jóvenes en la Asamblea Nacional. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com 60 -Carta de un hemofílico cubano para cartearse con hemofílicos españoles. núm. 50 Abril 2009 Nº 21 Otoño - Invierno 1998 SUMARIO 5 6 8 10 15 21 25 34 35 38 40 41 44 51 52 53 55 58 59 62 65 69 76 80 81 Editorial. Cartas al Director. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: Jornadas de iniciación a la formación y el empleo en jóvenes hemofílicos de 18 a 30 años a través de la iniciativa comunitaria HORIZON empleo del programa FIDEH (La Charca 98). IX Jornada Jóvenes y Hemofilia. Reportaje fotográfico “La Charca”. Albergue Galicia 98. Situación de la Unidad de Hemofilia en el Hospital «La Paz» de Madrid. Entrevista: Dr. Joan M. Tusell. Pediatra y Hematólogo. ¿Puede prevenirse la lesión articular del hemofílico adolescente? XXIII Congreso Mundial de Hemofilia celebrado en La Haya. Nuestras Asociaciones informan: ASHEGUI INFORMA: Campeonato de natación 1998. I Jornadas ASHEVA: Niños, Jóvenes y Hemofilia. Noticias desde Cantabria: Nada, es mucho. Excursión a Almagro. Convocatoria de Becas de Capacitación en Hemofilia 1999 en el Hospital «La Paz» de Madrid, como Centro Internacional de Entrenamiento en Hemofilia (CIEHEMO). Ciencia: “Función quemoquina y protección frente al Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida”, por Dr. Antonio Liras. “Alternativa Terapéutica: Magnetoterapia Selectiva”, por Consuelo Delgado. Psicología: El dolor crónico. Prestaciones sociales: El empleo por cuenta propia y asociado. Diccionario Médico. Práctica deportiva. Viajes e Historia: Almagro. Otras asociaciones: Conocer la Fibrosis Quística. Pasatiempos. LO MÁS DESTACADO -Resumen de las Jornadas sobre empleo para jóvenes y de las IX Jornadas para niños de 8 a 12 años en La Charca. -Artículo sobre los campamentos para hemofílicos de 13 a 18 años celebrados en Galicia. -Entrevista al Dr. Joan Tusell. LA ANÉCDOTA -Portada con una fotografía subacuática de la piscina de La Charca. -Carta de la Sra. Delfina Almagro, del Comité Cubano de Hemofilia, criticando las apreciaciones sobre la Hemofilia en Cuba del presidente de la Federación Mundial de Hemofilia, Brian O’Mahony, publicadas en la entrevista realizada en la Revista FEDHEMO nº 20. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com núm. 50 Abril 2009 61 Nº 22 Primavera 1999 SUMARIO 5 6 8 13 52 Editorial. Carta del Presidente. Premio Duquesa de Soria: Acto de entrega del Premio Duquesa de Soria 1997 y Cena Homenaje al Dr. Manuel Magallón Martínez. Trabajo Ganador del Premio Duquesa de Soria. “Identificación de mutaciones en el gen del Factor IX de la coagulación en la población española” por Dr. Jesús Solera, Dr. Juan M. Montejo y Dr. Manuel Magallón. Ciencia: “Función quemoquina y protección frente al Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida” por Dr. Antonio Liras. LO MÁS DESTACADO -Resumen del acto de entrega del Premio Duquesa de Soria 1999 y de la Cena Homenaje al Dr. Manuel Magallón. -Publicación íntegra del premio Duquesa de Soria 1999 “Identificación de mutaciones en el Gen del Factor IX de la coagulación en la población Española”, realizado por los doctores Jesús Solera García, Manuel Montejo Gadea y Manuel Magallón Martínez. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Debido a problemas de imprenta, se vuelve a publicar un artículo científico que en la revista anterior se había publicado con algunos errores. 62 núm. 50 Abril 2009 Nº 23 Vernao 1999 SUMARIO 5 6 9 12 33 35 38 39 42 44 46 50 56 58 67 70 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: Salutación VII simposio Medico-social. Simposium Médico Social de Hemofilia. Ponencias. Asamblea Nacional de Hemofilia. Conclusiones. Programa del Comité Científico de la Real Fundación Victoria Eugenia. Breves de Hemofilia: I Jornada Portadoras de ASHEVA. ASHEGUI Informa: “Taller para mujeres en Hemofilia 1999”. Impresiones desde Caracas. Dr. Manuel Magallón. Un gran compañero de viaje. Entrevista: Entrevista con el Dr. Pedro Guillén. Ciencia: “Una Introducción a la Terapia Génica” por Dr. Kevin C. Kelley. “La Hidroterapia”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. Diccionario Médico. Ocio y Cultura: Cuento para padres. Concurso de Postales de Navidad ASHEVA. LO MÁS DESTACADO -Resumen de la XXVIII Asamblea Nacional de Hemofilia y del VII Simposio Nacional de Hemofilia, celebrados del 7 al 9 de mayo de 1999 en Toledo. -Artículo homenaje al recientemente fallecido Dr. Manuel Magallón. -Entrevista al Dr. Pedro Guillén, Traumatólogo y médico de la Federación Española de Fútbol, especialista en la regeneración del cartílago de las rodillas. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Artículo del Centro Nacional de Hemofilia de Venezuela, sobre los albergues para niños en su país. -Publicación de un cuento para padres, con la intención de sensibilizarlos en la importancia de los albergues para niños de La Charca, realizado por Juan Terrados, monitor de La Charca. núm. 50 Abril 2009 63 Nº 24 Otoño - Invierno 2000 SUMARIO 5 5 8 10 11 16 16 19 24 27 30 33 35 36 41 45 47 52 54 57 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia: XII Reunión Anual del Consorcio Europeo de Hemofilia. I Taller para líderes en Hemofilia. XXIX Asamblea Nacional de la Federación Española de Hemofilia. Bilbao 2000. Programa de actividades. Albergues 99: «X Jornadas de formación Jóvenes y Hemofilia» Murcia. «I Jornadas de formación Jóvenes y Hemofilia» Córdoba. Jornadas de formación e iniciación al empleo HORIZON 99. Montreal – 2000. Breves de Hemofilia: ASHEGUI Informa. CIEHEMO. Jornadas de Formación y Coordinación para representantes de ONG, voluntariado y Comité Psico-Social de Hemofilia. Ciencia: “Terapia Génica para las Hemofilias”, por Dr. Arthur R. Thompson. “Terapia Génica de la Hemofilia: Perspectivas para el Nuevo Milenio”, por Dr. Antonio Liras. ¿Que es la Homeopatía?, por Dr. Fernando de la Viuda Campo. Diccionario Médico. El Médico responde. Prestaciones sociales: La reforma del impuesto sobre la renta de las personas físicas. Ocio y Cultura: Ganadores del concurso de postales de Navidad. ASHEVA. LO MÁS DESTACADO -Resumen del XII Consorcio Europeo, celebrado en La Charca, Totana (Murcia) del 8 al 10 de octubre de 1999. -X Jornadas Jóvenes y Hemofilia en La Charca y Jornadas para jóvenes de 13 a 16 años en Córdoba. -Jornadas de formación e iniciación al empleo dirigidos par jóvenes hemofílicos en edad de trabajar. -Jornadas de formación y coordinación para representantes de ONG, Voluntariado y Comité Psicosocial de Hemofilia. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Publicación de las postales de navidad ganadoras del Concurso realizado por la Asociación de Hemofilia de la Comunidad Autónoma Vasca. 64 núm. 50 Abril 2009 Nº 25 Primavera - Verano 2000 SUMARIO 5 7 8 13 28 30 31 32 35 37 38 40 42 46 47 50 52 54 57 57 Editorial. Carta del vicepresidente ejecutivo. Noticias de Hemofilia: XXIX Asamblea Nacional de la Federación Española de Hemofilia. VIII Simposium médico de Hemofilia, Bilbao 2000. Agradecimientos. Conclusiones XXIX Asamblea Nacional de Hemofilia. Noticias Breves: Fallo del Jurado Calificador del Premio Duquesa de Soria 1999. Inauguración de la Sede Social de la Asociación Burgalesa de Hemofilia. Participación de uno de nuestros jóvenes en el II Campamento de Verano del Consorcio Europeo de Hemofilia. Renovación de cargos en la COCEMFE. Homenaje de despedida en su jubilación a Sara Volanow, fisioterapeuta del Hospital La Paz de Madrid. Actividades de las Asociaciones de Hemofilia: Campaña de divulgación y mentalización social en Málaga. Hemofilia: Tratamiento y problemática social. II Curso sobre tratamiento Integral de la Hemofilia en Murcia. Presente y futuro de las iniciativas comunitarias EQUAL en Murcia. Distribuciones comerciales DISCAR S.L inaugura su primer punto de venta en Murcia. Ciencia: “La Hemofilia no es solo cosa de hombres: Caso de Hemofilia A grave en una mujer de componente heterocigoto e inactivación no aleatoria del cromosoma X”, por Dr. Antonio Liras. “Seguridad de los concentrados antihemofílicos actuales”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. Diccionario Médico. Ocio y Cultura: Circuito “Ricardo Tormo”. Premios IMSERSO 2000. LO MÁS DESTACADO -Resumen de la XXIX Asamblea Nacional de Hemofilia y del VIII Simposio Médico Social, celebrados del 28 de abril al 1 de mayo de 2000 en Bilbao. -Inauguración de la sede social de la Asociación Burgalesa de Hemofilia. -Artículo del Dr. Antonio Liras “La Hemofilia no es sólo cosa de hombres.” LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -La carta del Presidente está escrita en esta ocasión por Dacio Villacé, vicepresidente de FEDHEMO, ya que Manuel Moreno se encuentra en los campamentos de verano y en el Congreso Mundial de Montreal, siéndole imposible realizar la carta para esta revista. -Publicación de la carta de Jon de Miguel, un joven hemofílico vizcaíno, que participó en el II Campamento de Verano del Consorcio Europeo de Hemofilia, celebrado en la isla griega de Paros. núm. 50 Abril 2009 65 Nº 26 Primavera - Verano 2001 SUMARIO 5 6 8 18 21 21 22 23 25 25 26 34 37 41 45 49 Editorial. Carta del presidente. Noticias de hemofilia: Congreso Mundial de Hemofilia, Montreal 2000: “Perspectivas médicas en el tratamiento de la Hemofilia”. Jornadas de formación para miembros de Juntas Directivas, Voluntariado y Comité Psicosocial de Hemofilia. Breves de hemofilia: Carta al Dr. Manuel Quintana. Ángela Ramos. Experiencia de un joven monitor en Guipúzcoa. Noticias desde Madrid. Nuestras asociaciones informan: El Ayuntamiento de Totana asume un compromiso más con Hemofilia. DISCAP1 un paso adelante gracias a la obra social de Caja de Madrid. IX Jornadas de formación Jóvenes y Hemofilia. Ciencia: “Inhibidores anti-factor ¿Relación con los procesos inflamatorios?”, por Dr. Antonio Liras. “Las hemorragias articulares (hemartrosis) en la Hemofilia”, por Dr. E. C. Rodríguez Merchán. Deontología médica: Sobre los Derechos del Paciente. De la Medicina Hipocrática a Nuestro Tercer Milenio. Nutrición y dietética: Los suplementos vitamínicos. Diccionario médico. LO MÁS DESTACADO -Resumen del Congreso Mundial de Hemofilia celebrado en Montreal (Canadá) en julio de 2000. -Resumen de las XI Jornadas Jóvenes y Hemofilia celebradas en La Charca. -Artículo médico del Dr. Rodríguez-Merchán sobre “Las hemorragias articulares (hemartrosis) en la Hemofilia”. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -En la Editorial, el director de la Revista FEDHEMO, da un tirón de orejas a los lectores, ya que la falta de colaboradores en la misma, hace que no se pueda publicar con periodicidad trimestral y haya estado casi un año sin publicarse. -Primera colaboración en la revista de Rubén Cuesta, actual Vice-secretario de la Federación Española de Hemofilia, como monitor del albergue de jóvenes hemofílicos en Guipúzcoa. 66 núm. 50 Abril 2009 Nº 27 Verano - Otoño 2001 SUMARIO 5 7 8 10 10 10 12 12 14 16 20 26 29 29 Editorial. Monográfico: Premio Internacional de Investigación sobre Hemofilia “Duquesa de Soria, 1999”. Trabajo ganador: “Patología Molecular del Gen del Factor VIH: su relación con el desarrollo de inhibidores, su aplicación al asesoramiento genético y su importancia para nuevas alternativas terapéuticas”, por Dr. Eduardo Tizzano, Dra. Mónica Cornet, Dra. Montserrat Doménech, Dr. Jordi Fontcuberta y Dra. Montserrat Baiget. Resumen. 1.Introducción. 1.1 La Hemofilia A: Antecedentes históricos y presentación. 1.2 Patología Molecular de la Hemofilia A. 1.3 Desarrollo de inhibidores en la Hemofilia A. 1.4 Diagnóstico de portadoras y asesoramiento genético en la Hemofilia A. 1.5 Las nuevas alternativas. 2. Pacientes, Material y Métodos. 3. Resultados. 4. Discusión. 5. Conclusiones. 6. Bibliografía. LO MÁS DESTACADO -Publicación íntegra del Premio Duquesa de Soria 1999. “Patología Molecular del Gen del Factor VIII: Su relación con el desarrollo de inhibidores, su aplicación al asesoramiento genético y su importancia para nuevas alternativas terapéuticas”, del Dr. Eduardo Tizzano, Dra. Mónica Cornet, Dra. Montserrat Doménech, Dr. Jordi Fontcuberta y la Dra. Montserrat Baiget. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -En esta revista no hay ningún otro artículo además del premio Duquesa de Soria. núm. 50 Abril 2009 67 Nº 28 Año 2002 SUMARIO 5 6 9 15 18 21 27 28 28 29 32 32 36 37 43 49 61 65 Editorial. Carta del presidente. Noticias de hemofilia: Colonias de verano ASHEGUI. La elección de sexo como alternativa de reproducción para portadoras de Hemofilia. Un hemofílico madrileño queda tercero en el Campeonato Mundial de Agility en la categoría de grupos. Conclusiones de las XII Jornadas de Formación “Jóvenes y Hemofilia” desde el punto de vista psicosocial. Breves de hemofilia: Inauguración Pabellón M. Magallón . Ya tenemos el Mural de Tenerife en La Charca. La Fundación Telefónica concede una ayuda a la Asociación Regional Murciana de Hemofilia. Convocatoria de Becas CIEHEMO de la Federación Mundial de Hemofilia. Firma de un convenio entre el Ayuntamiento de Totana y la Asociación Murciana de Hemofilia. Hemofilia continúa en su objetivo de creación de empleo gracias a la obra social de Caja de Madrid. Actividades de las asociaciones: La Asociación Valenciana de Hemofilia participó en el IV APLEC del Voluntariado en su Comunidad. Jornada de Consejo Genético y prevención en Hemofilia/Von Willebrand en Guipúzcoa. III Curso sobre enfermedades crónicas en Murcia. Ciencia: “Historia de la Medicina: El origen del conocimiento causal de la Hemofilia como entidad clínica”, por Dr. Antonio Liras. Viajes: Los Viajes Internacionales a destinos exóticos. Algunos consejos. Diccionario medico. Revista publicada en la web LO MÁS DESTACADO -Resumen del albergue para jóvenes de 13 a 16 años celebrado en San Sebastián. -Inauguración en La Charca del edificio Manuel Magallón. -Artículo sobre “La elección de sexo como alternativa de reproducción para portadoras de hemofilia”, realizado por Susana Gandul Herrero, Montserrat García Ripoll-Catalán y Pilar de la Fuente González. -Reportaje sobre el hemofílico español que quedó tercero en el campeonato mundial de Agility. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Colocación del mural de la Asociación de Hemofilia de Tenerife en la terraza de La Charca. -Primera revista en la que aparecen todas las direcciones de las Asociaciones de Hemofilia al final de la misma. 68 núm. 50 Abril 2009 Nº 29 Año 2002 SUMARIO 5 7 13 16 18 22 29 32 35 40 42 Editorial Carta del presidente. Noticias de Hemofilia: El Centro de Día en Hemofilia “Hermanos Manuel y Javier Moreno en “La Charca” (Totana). Su Historia. XIII Jornadas de Formación “Jóvenes y Hemofilia”. Ciencia: “Terapia Génica de la Hemofilia: Ensayos clínicos en humanos”, por Dr. Antonio Liras. “Tratamiento de la enfermedad de Von Willebrand”, por Prof. Piero Mannucci. “Cromoterapia”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. Prestaciones sociales: La búsqueda de empleo. Psicología: El planteamiento de ser portadora en Hemofilia. Opinión: Carta de un hemofílico. Ocio y cultura: Historia de nuestras revistas. LO MÁS DESTACADO -Artículo del Dr. Manuel Moreno sobre la historia de La Charca. -Artículo de aspecto social sobre “El planteamiento de ser portadora de Hemofilia” por Ana Torres y Mª Ángeles Carrasco. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Carta de un hemofílico que falleció poco después de enviar la carta a la revista. -Breve historia de las publicaciones realizadas por la Federación Española de Hemofilia, realizado por Montserrat Anubla. núm. 50 Abril 2009 69 Nº 30 Año 2002 SUMARIO 5 7 9 12 18 20 22 23 24 25 27 36 37 38 39 41 46 48 51 54 55 57 Editorial. Carta del presidente. Noticias de hemofilia: Congreso Mundial de Hemofilia. Jornadas mundiales de jóvenes en La Charca. Vivencias en Punta Umbría. Especial Entrevistas: Brian O'Mahony. Paul Giangrande. Georges E. Rivard. Catherine Manno. Carlos Safadi. El Congreso en Imágenes. Las asociaciones informan: Asociación de Hemofilia de Tenerife AHETE. Una nueva andadura. II convivencia de la Asociación de Hemofilia de Burgos. V Aplec del voluntariado en la Comunidad de Valencia. Ciencia: “Tratamiento de la Hepatitis C”, por Dr. Miguel Ángel Navarro. Prestaciones sociales: Ayudas a la familia. Psicología: El área de Psicología en el XXV Congreso Mundial de Hemofilia. Diccionario médico. Opinión: Diego Manzano. Ejemplo a seguir. Diego, siempre marcando el paso. Can I help you? Ocio y cultura: La historia del Quilt. LO MÁS DESTACADO -Resumen del Congreso Mundial de Hemofilia celebrado en Sevilla del 19 al 24 de mayo de 2002. -Dos artículos dedicados a Diego Manzano, tras su fallecimiento en agosto de 2002, realizados por Manuel Moreno y Juan Terrados. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Reportaje fotográfico de los mejores momentos del Congreso Mundial de Sevilla. -Última revista de Álvaro Lavandeira como director de la Revista FEDHEMO. 70 núm. 50 Abril 2009 Nº 31 Año 2003 SUMARIO 5 7 9 11 12 13 15 16 18 18 19 19 20 21 25 26 29 32 Editorial. Carta del presidente. Noticias de hemofilia: XV Reunión del Consorcio Europeo de Hemofilia. Riga. Letonia. Jornadas de Juntas Directivas, Voluntariado y Profesionales. Bases Premio Duquesa de Soria 2003. 17 de Abril, Día Mundial de la Hemofilia. Las asociaciones informan: Jornada de convivencia en Córdoba. ASHEGUI Informa: Jornada sexualidad y comunicación. Breves de hemofilia: Subvenciones Telefónica: Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Real Fundación Victoria Eugenia. Nuevo presidente para la Comisión Científica de la RFVE. IV Premios al Voluntariado 2002. Ciencia: “Factores humanos VIII y IX transgénicos”, por Dr. Antonio Liras. “Dermatitis seborreica del adulto”, por Dr. Miguel Ángel Navarro. Psicología: Hablar con el niño sobre Hemofilia. Diccionario médico. Opinión: La Hemofilia es joven y la juventud engancha. LO MÁS DESTACADO -XV reunión del Consorcio Europeo de Hemofilia en Riga, Letonia. -Artículo científico de Antonio Liras titulado “Factores humanos VIII y IX transgénicos”. -Celebración del Día Mundial de la Hemofilia en Tenerife. Revista publicada en la web -Artículo de Inmaculada Pérez, de la Asociación Murciana de Hemofilia, sobre los jóvenes y la Hemofilia. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Primera revista con Enrique Martínez de Galinsoga como director en funciones de la Revista FEDHEMO. -Este número tiene el dudoso honor de ser la más corta de todas las revistas FEDHEMO, con 36 páginas, debido a la falta de colaboradores que puso a la revista al borde de la desaparición. núm. 50 Abril 2009 71 Nº 32 Año 2004 SUMARIO 5 7 9 11 14 16 28 30 32 35 36 36 37 38 41 43 44 44 45 45 48 50 51 54 Editorial. Carta del presidente. Noticias de hemofilia: Nuevo plazo para solicitud de Ayudas Sociales establecidas en el Real Decreto 9/93 de 28 de Mayo. Inauguración de la nueva Sede Social en Santa Cruz de Tenerife. VI Feria del Voluntariado en Tenerife. I Jornadas Interdisciplinares en Hemofilia “Mejorando en Hemofilia”. Tenerife. V Jornadas de Fisioterapia en las Coagulopatías Congénitas. Valencia. Feria de Acción Social. Valencia. Breves de hemofilia: I Jornadas de Convivencia de la Asociación de Hemofilia de la Comunidad de Madrid en NaturEscorial. III Jornadas de Convivencia de AHEBU. Premio a la Unidad de Coagulopatías Congénitas del Hospital La Fe de Valencia. Colaboración económica de la Obra Social de Caja Madrid con la Federación Española de Hemofilia. Nuestras asociaciones informan: Dossier Galicia: AGADHEMO. Pasado, presente, futuro. X Asamblea Regional. Dos hematólogos, dos opiniones. Entrevistas al Dr. Batlle y Dr. Cabrera. Dossier Tenerife: Carta del Presidente a la Asociación de Hemofilia de Tenerife. III Encuentro lúdico-deportivo insular para personas con discapacidad. Convenio de colaboración entre Fundación La Caixa y la Asociación de Hemofilia en la provincia de Santa cruz de Tenerife, AHETE. III Jornadas de Formación en Hemofilia. Santa Cruz de Tenerife. IV Jornadas de Formación en Hemofilia. La Palma. Ciencia: “Acceso Venoso: el “efecto túnel”” por Dr. Salvador A. Tárraga. “Nuevas estrategias contra los inhibidores de los factores de la coagulación” por Dr. Antonio Liras. El Tai Chi Chuan: un arte marcial chino. Dr. Miguel Ángel Moreno. Psicología: La búsqueda de empleo. LO MÁS DESTACADO -Inauguración de la nueva sede social de la Asociación de Hemofilia de Tenerife. -Entrevistas al Dr. Batlle y al Dr. Cabrera, jefes de Hematología de los hospitales Juan Canalejo de A Coruña y del Hospital Xeral de Vigo respectivamente. -V Jornadas de fisioterapia en las coagulopatías congénitas en Valencia. LA ANÉCDOTA -Debido a la cantidad artículos recibidos desde las Asociaciones de Tenerife y Galicia, la mayor parte de la revista está ocupada por estas dos asociaciones. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com 72 núm. 50 Abril 2009 Nº 33 Año 2004 SUMARIO 5 7 9 9 10 10 11 11 12 16 17 17 18 20 23 25 27 30 31 34 36 38 40 44 45 46 46 47 48 51 51 52 53 EDITORIAL CARTA DEL PRESIDENTE NOTICIAS DE HEMOFILIA Dos niños rusos hemofílicos operados en Palma de Mallorca La terapia común contra la Hepatitis C es útil en pacientes con VIH La Generalitat Valenciana indemniza a los he mofílicos que han desarrollado el VHC El Cannabis puede acelerar la fibrosis en personas con VHC El Gobierno de Cantabria elimina las tasas universitarias a los discapacitados Nueva Tarjeta Sanitaria Europea XXXIII Asamblea Nacional de Hemofilia LA HEMOFILIA EN EL MUNDO Reunión del Consorcio Europeo de Hemofilia I Olimpíadas de América Latina para personas con coagulopatías Congreso Mundial de Hemofilia 2004 LA ENTREVISTA Mark Skinner: el candidato EL REPORTAJE XIV Jornadas “Jóvenes y Hemofilia” de 8 a 12 años Jornadas de Formación “Jóvenes y Hemofilia” de 13 a 16 años.. LAS ASOCIACIONES INFORMAN AHEBU (Asociación de Hemofilia de Burgos) ASHEGUI (Asociación de Hemofilia de Guipúzcoa) AGADHEMO (Asociación de Hemofilia de Galicia) AHETE (Asociación de Hemofilia de Tenerife) ASAHEMO (Asociación Andaluza de Hemofilia) CIENCIA Vacunas: Nuevos conceptos. Dr. Antonio Liras Salud bucal en pacientes con trastornos hereditarios del mecanismo de coagulación. Odontóloga Diomyr Coello ENTORNO SOCIAL Discapacidad: Apuntes legales EL HEMOFÍLICO EXPERTO EN... Deporte y Hemofilia EL FORO La generación recuperada El siguiente paso Acerca de las Juntas Directivas La trastienda de los campamentos AGENDA CARA Y CRUZ Cara: Nueva Comisión Cruz: Juez archiva denuncia de hemofílico LOS PEQUES Concurso de carteles de Navidad en AHEBU SECCIÓN HUMOR Flic y Flac Revista publicada en la web LO MÁS DESTACADO -Primera Carta del Presidente de Marcos Gutiérrez. -Resumen de la XXXIII Asamblea Nacional de Hemofilia y del XI Simposio médico social, celebrado del 7 al 9 de mayo de 2004 en Madrid. -Entrevista a Mark Skinner, candidato a la presidencia de la Federación Mundial de Hemofilia. -XIV Jornadas Jóvenes y Hemofilia en La Charca. LA ANÉCDOTA -Primera revista con David Silva como director de la misma, comienza una etapa de impulso y renovación de la revista. -Inauguración de nuevas secciones de la revista como El hemofílico Experto en…, la Agenda, la Cara y la Cruz o el Rincón del Pin. http://www.hemofilia.com núm. 50 Abril 2009 73 Nº 34 Año 2005 SUMARIO 4 6 8 15 18 19 29 31 34 36 39 41 42 44 45 54 57 59 64 67 68 70 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. Entrevista Dr. Querol. Factor Mujer. Reportaje XXVI Congreso Mundial de Hemofilia. Las asociaciones informan: Asociación Andaluza de Hemofilia. Asociación Burgalesa de Hemofilia. Asociación Gallega de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de la Comunidad de Madrid. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Ciencia: “Vacunas: Nuevos conceptos. 2ª Parte” por Dr. Antonio Liras. “Guía de actuación para la profilaxis postexposición al VIH”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. Entorno Social. El foro. Agenda. Los peques. La cara y la cruz. El rincón de pin. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Resumen el Congreso Mundial de Hemofilia celebrado en Bangkok (Tailandia). -La variante de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (ECJv), preguntas y respuestas, del Dr. Alberto Ferrugia y del Dr. Paul Giangrande. -Publicación de una carta enviada por la Federación Española de Hemofilia a la Ministra de Sanidad, Dña. Elena Salgado. Revista publicada en la web -Entrevista con el Dr. Felipe Querol. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Inicio de la sección “La foto más paparachi”, dentro de El Rincón del Pin, en la que a lo largo del tiempo van saliendo personas relacionadas con la Hemofilia en momentos graciosos. 74 núm. 50 Abril 2009 Nº 35 Año 2005 SUMARIO 4 6 8 12 16 19 34 35 36 38 41 44 47 50 61 63 67 68 70 77 79 80 82 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista Dr. Joan Tussell. Reportaje XII Simposio Médico social de Hemofilia. Las asociaciones informan: Asociación Andaluza de Hemofilia. Asociación Burgalesa de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de la Comunidad de Madrid. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Ciencia: “Cirugía ortopédica en pacientes hemofílicos con inhibidor. (Parte I)”, por Dr. E. Carlos Rodríguez-Merchán. “Más de 20 años de “medicinas recombinantes”. Tratamiento actual de elección para evitar las enfermedades emergentes. (Parte I)”, por Dr. Antonio Liras. Factor Mujer. Entorno Social. El hemofílico experto en... El foro. Agenda. Los peques. La cara y la cruz. El rincón de pin. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Resumen de la XXXIV Asamblea Nacional de Hemofilia y el XII Simposio Médico Social celebrado en Valencia del 29 de abril al 1 de mayo. -Conferencia magistral del profesor Piero Mannucci, durante la celebración de la Asamblea Nacional de Hemofilia. -Despedida a Dacio Villacé, vicepresidente de la Federación Española de Hemofilia. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Noticia del fallecimiento de Baldomero Gil Bermejo, durante años miembro de la Comisión Permanente de la Federación Española de Hemofilia y fundador de la Asociación Andaluza de Hemofilia. -Entrevista al Dr. Joan Tusell. LA ANÉCDOTA -Dentro de la sección de Factor Mujer, se anima a las portadoras a solicitar el carnet de portadora. -El hemofílico experto en…, nos habla de las habilidades en el Golf de Germán Corchado, tesorero en ese momento de la Federación Española de Hemofilia. núm. 50 Abril 2009 75 Nº 36 Año 2005 SUMARIO 4 5 6 9 11 15 24 25 27 30 32 34 35 41 43 44 56 57 59 61 65 67 68 70 74 Editorial. Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista Dr. Batlle. Reportaje X Aniversario de La Charca. Las asociaciones informan: Asociación de Hemofilia de Aragón-La Rioja. Asociación Burgalesa de Hemofilia. Asociación Gallega de Hemofilia. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación Salmantina de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Asociación Vizcaína de Hemofilia. Ciencia: “Cirugía ortopédica en pacientes hemofílicos on inhibidor. (Parte II)”, por Dr. E. Carlos Rodríguez-Merchán. “Más de 20 años de “medicinas recombinantes”. Tratamiento actual de elección para evitar las enfermedades emergentes. (Parte II)”, por Dr. Antonio Liras. “Los productos recombinantes”, entrevista al Dr. Antonio Talavera. Factor Mujer. Entorno Social. El hemofílico experto en... El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón de pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Reportaje de los 10 primeros años de funcionamiento de La Charca. -Entrevista al Dr. Javier Batlle, miembro de la Comisión Científica de la Real Fundación Victoria Eugenia. -Dossier especial con un extracto de las Recomendaciones para la selección de productos terapéuticos para el tratamiento de la Hemofilia y otras coagulopatías congénitas. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Entrevista al Dr. Antonio Talavera, Experto en Biología Molecular. LA ANÉCDOTA -Aprovechando los diez años de albergues en La Charca, la sección de El rincón del pin, le dedica algunos momentos inolvidables. -El hemofílico experto en…, esta vez, en Belenes. 76 núm. 50 Abril 2009 Nº 37 Año 2006 SUMARIO 4 5 8 10 13 17 20 21 24 25 28 30 31 33 37 52 54 55 57 59 62 63 65 69 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista Dra. Ana Villar, Dr. Antonio Liras. Reportaje ¿Consentimiento informado? Las asociaciones informan: Asociación Burgalesa de Hemofilia. Asociación Provincial ele Hemofilia de Córdoba. Asociación Gallega de Hemofilia. Asociación Madrileña de Hemofilia. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Asociación de Hemofilia de Asturias. Dossier especial. Ciencia: “La obesidad infantil”, por Dr. Miguel Ángel Moreno. “Fibroscan, un nuevo método no invasivo para evaluar la severidad y progresión de la hepatitis C”, Dr. Juan Turnes. “Líneas generales de actuación en el tratamiento de la Hemofilia. Actualización 2006”, por Dr. Antonio Liras. Factor Mujer. Entorno Social. El hemofílico experto en... El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Incorporación de la Federación Española de Hemofilia al Foro Español de Pacientes. -Entrevista a la Dr. Ana Villar y al Dr. Antonio Liras, presidenta y vicepresidente respectivamente de la Comisión Científica de la Real Fundación Victoria Eugenia. -Reportaje y dossier especial sobre el consentimiento informado a los pacientes. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Primera pregunta realizada por una lectora en la sección de Factor Mujer. -Fotos de las fiestas de Reyes en la sección de Los Peques. núm. 50 Abril 2009 77 Nº 38 Año 2006 SUMARIO 4 6 9 10 14 19 20 22 23 27 31 34 37 40 48 65 68 70 72 75 76 78 81 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista Dr. Paul Giangrande Reportaje FISHEMO, Fisioterapia y Hemofilia en un solo centro. Las asociaciones informan: Asociación Andaluza de Hemofilia. Asociación Burgalesa de Hemofilia. Asociación Gallega de Hemofilia. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Asociación Vizcaína de Hemofilia. Dossier especial. Ciencia: “Ensayos clínicos. Desde la investigación en animales a la aprobación de un medicamento para su uso en humanos”, por Lda. Laura Gargiulo. “Enfermedad de Von Willebrand”, por Dr. Javier Batlle. “La sangre: La savia de la vida”, por Dr. Antonio Liras. Factor Mujer. Entorno Social. El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Dossier especial sobre la XXXV Asamblea Nacional de Hemofilia y el XIII Simposio Médico de la Federación Española de Hemofilia, celebrado en Oviedo del 28 al 30 de abril de 2006. -Acuerdo entre la Federación Española de Hemofilia y el Instituto Valenciano de Fertilidad. -Entrevista al Dr. Paul Giangrande, Vicepresidente Médico de la Federación Mundial de Hemofilia. -Reportaje sobre Fishemo, el Centro Especial de Empleo de la Federación Española de Hemofilia, dedicado a la fisioterapia. Revista publicada en la web LA ANÉCDOTA http://www.hemofilia.com -Entrega de la primera edición del Premio Diego Manzano. -Inicio dentro de la sección de La Ciencia, de La Hemofilia a tu alcance, una serie de artículos médicos, escritos de forma fácilmente entendible por todos los lectores. -Inicio de un concurso dentro de la sección de la Ciencia, en la que el ganador obtenía como premio un viaje gratis para asistir a la siguiente Asamblea Nacional. -Resumen de las actividades de la guardería habilitada durante la celebración de la Asamblea Nacional de Hemofilia. 78 núm. 50 Abril 2009 Nº 39 Año 2006 SUMARIO 4 5 9 10 13 17 18 19 22 23 26 27 29 31 50 51 54 57 60 61 62 63 69 Carta del presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista Rita Alves. Reportaje Estudios de calidad de vida en hemofílicos con inhibidores. Las asociaciones informan: Asociación de Hemofilia de Burgos. Asociación de Hemofilia de Cantabria. Asociación Gallega de Hemofilia. Asociación Madrileña de Hemofilia. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Asociación Vizcaína de Hemofilia. Ciencia: “Coinfección por VIH y VHC en pacientes hemofílicos. (1ª Parte)”, por Dr. Andrés Ruiz-Sancho, Dr. Pablo Barreiro y Dr. Vicente Soriano. “¿Qué es la Hemofilia? Causas, tipos, síntomas clínicos y transmisión hereditaria”, por Dr. Antonio Liras. Factor Mujer. Entorno Social. El hemofílico experto en... El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Noticia de la creación de una comisión de portadoras. -Estudio de la calidad de vida en hemofílicos con inhibidores, por Ana Torres y Mª Ángeles Carrasco. Revista publicada en la web -En la sección de La Cara se hace referencia a la invitación por parte de la Federación Mundial de Hemofilia a la Federación Española de Hemofilia para formar parte del Comité de Comunicaciones de la Federación Mundial, cargo que ocupará David Silva. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Primera revista con Juan Terrados como director, sustituyendo a David Silva. -Primera vez que las chicas de un campamento de Hemofilia aparecen en la portada de la Revista FEDHEMO. núm. 50 Abril 2009 79 Nº 40 Año 2006 SUMARIO 4 5 9 11 15 19 20 21 23 26 28 30 46 61 64 66 68 69 71 73 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista Brian O'Mahoney. Reportaje I Alberge de padres con niños hemofílicos en edad temprana. Las asociaciones informan: Asociación de Andaluza de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Burgos. Asociación Madrileña de Hemofilia. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Dossier especial. Ciencia: “Nuevos avances en el tratamiento de la Hepatitis C”, por Dr. Juan Turnes. “Coinfección por VIH y VHC en pacientes hemofílicos. (2ª Parte)”, por Dr. Andrés Ruiz-Sancho, Dr. Pablo Barreiro y Dr. Vicente Soriano. “Tratamiento de la Hemofilia”, Dr. Antonio Liras. Factor Mujer. Entorno Social. El foro. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Resumen del I Albergue para padres con niños recién diagnosticados. -Resumen del Congreso Mundial de Hemofilia celebrado en Vancouver (Canadá) celebrado del 21 al 25 de mayo de 2006. -Entrevista a Brian O´Mahoney, ex presidente de la Federación Mundial de Hemofilia. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -La carta del presidente sería la última de Marcos Gutiérrez antes de su inesperado fallecimiento. 80 núm. 50 Abril 2009 Nº 41 Año 2007 SUMARIO 4 5 11 12 17 19 23 24 28 31 32 34 35 37 52 54 55 58 60 64 65 67 69 Carta al Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Reportaje ¿Tratamiento para todos? Las asociaciones informan: Asociación de Andaluza de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Burgos. Asociación de Hemofilia de la Comunidad de Madrid. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación Salmantina de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Asociación Vizcaína de Hemofilia. Ciencia. “Factores plasmáticos y la variante de la Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob”, por Antonio Liras. “¿Qué es la medicina alternativa?”, por Dr. Miguel Ángel Navarro y Dr. Antonio Liras. Factor Mujer. Entorno Social. El hemofílico experto en... El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Carta al presidente realizada por Juan Terrados, director de la revista y la carta póstuma del Presidente, escrita por Marcos Gutiérrez pocos días antes de fallecer. -Proposición no de Ley en el Congreso de los Diputados para promover el uso de factor recombinante en el tratamiento de la Hemofilia. Revista publicada en la web -Reportaje sobre la disponibilidad de factor en el mundo. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Artículos sobre las fiestas de Reyes en las diferentes asociaciones. -El Hemofílico experto en…, nos presenta a Ángel Losada junto a su perro Xonny, que representaron a España en el Campeonato del Mundo de Agility en Suiza. núm. 50 Abril 2009 81 Nº 42 Año 2007 SUMARIO 4 5 10 12 15 19 26 29 30 34 36 38 39 40 52 54 56 57 64 65 67 68 70 73 Carta al Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista Luis Vañó. Reportaje: Asistencia multitudinaria a la cita anual de la Hemofilia española. Dossier In memoriam Marcos Gutiérrez García. Las asociaciones informan: Asociación Gallega de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de la Comunidad de Madrid. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Asociación Vallisoletana y Palentina de Hemofilia. Ciencia: “Factores recombinantes: El tratamiento más seguro”, por Dr. Antonio Liras. “Farmacogenómica y los tratamientos personalizados. Infección VIH/SIDA”, por Dr. Antonio Liras. “Inhibidores en Hemofilia”, por Lda. Laura Gargiolo y Dr. Antonio Liras. Factor Mujer. Entorno Social. El hemofílico experto en... Hemojuve. El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Reportaje sobre la XXXVI Asamblea Nacional de Hemofilia y el XIV Simposio Médico Social, celebrado en Córdoba del 21 al 23 de abril de 2007. -Dossier especial In Memoriam de Marcos Gutiérrez, Presidente de FEDHEMO. -Renovación de la Comisión Permanente de la Federación Española de Hemofilia. -Los gobiernos autonómicos de País Vasco y Castilla la Mancha aprueban las ayudas económicas complementarias a hemofílicos con Hepatitis C. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Creación de la Asociación Vallisoletana y Palentina de Hemofilia. -Artículo de Antonio Liras, “Factores recombinantes: El tratamiento más seguro”. LA ANÉCDOTA -Primera carta como presidente de Luis Vañó. -Creación de la sección de Hemojuve en la revista FEDHEMO. Por fin, después de muchos años, los jóvenes hemofílicos y jóvenes portadoras tienen su hueco en nuestra publicación. 82 núm. 50 Abril 2009 Nº 43 Año 2007 SUMARIO 4 5 8 11 14 20 21 22 24 26 27 29 30 31 40 42 44 45 47 49 50 51 53 61 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista a Carmen Castro Abad. Reportaje La charca 2007. Las asociaciones informan: Asociación Andaluza de Hemofilia. Asociación Burgalesa de Hemofilia. Asociación de Madrileña de Hemofilia. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Asociación Vallisoletana y Palentina de Hemofilia. Ciencia: “La asistencia clínica y la Ley de Autonomía del paciente (1ª parte)”, por Lda. Laura Gargiulo. “El tratamiento de la Hepatitis C. El “caballo de batalla”, la “piedra filosofal”, el “objeto del deseo””, por Dr. Antonio Liras. “Hemofilia adquirida”, por Dr. Antonio Liras. Factor Mujer. Entorno Social. El hemofílico experto en... Hemojuve. El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Reportaje sobre las III Jornadas Andersen para pacientes con Inhibidor y de las XVIII Jornadas Jóvenes y Hemofilia. -Nuevos logotipos de la Federación Española de Hemofilia y de la Real Fundación Victoria Eugenia. -Resumen del Consocio Europeo celebrado en Parma del 16 al 20 de mayo de 2007. Revista publicada en la web -Entrevista a la Vicepresidenta de la Asociación Peruana de Hemofilia. http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Se crean dos nuevos foros en la web de la Federación Española de Hemofilia. -Artículo especial en la sección Factor Mujer sobre las Chicas en las Jornadas de La Charca. -La foto más paparachi de la sección del Rincón del Pin es para el Dr. Moreno y su nieto. núm. 50 Abril 2009 83 Nº 44 Año 2007 SUMARIO 4 5 8 11 15 17 18 19 21 23 24 25 26 28 30 31 46 48 50 52 54 57 60 61 63 69 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista a Yolanda García. Las asociaciones informan: Asociación Andaluza de Hemofilia. Asociación Burgalesa de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Las Palmas. Asociación de Madrileña de Hemofilia. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación Salmantina de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación de Hemofilia de la Comunidad Valenciana. Asociación Vallisoletana y Palentina de Hemofilia. Asociación Vizcaína de Hemofilia. Ciencia: “Percepción frente a realidad”, por Dr. José Aznar-Salatti. “La asistencia clínica y la Ley de Autonomía del paciente (2ª parte)”, por Lda. Laura Gargiulo. “Efectos secundarios del tratamiento de la Hemofilia: Infecciones virales y enfermedades emergentes”, por Dr. Antonio Liras. Factor Mujer. Entorno Social. El hemofílico experto en... Hemojuve. El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Presentación del Hermanamiento entre la Asociación Española de Hemofilia y la Federación de Hemofilia de la República Mexicana. -Entrevista a Yolanda García, nueva gerente de la Federación Española de Hemofilia. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Por primera vez un asesor científico de un laboratorio publica un artículo en nuestra revista, siendo rebatido el mismo, por Antonio Liras, editor científico de nuestra revista. -Artículo sobre la boda de Andrei, un hemofílico bielorruso, que durante años acudió a los albergues de La Charca, mientras pasaba unos meses con una familia madrileña. 84 núm. 50 Abril 2009 Nº 45 Año 2008 SUMARIO 4 5 7 12 15 21 23 26 28 31 32 37 39 43 44 46 48 57 60 63 65 67 71 72 73 75 81 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el mundo. Entrevista a Margarita Pérez y Francisco Cervino. Reportaje. Las asociaciones informan: Asociación Andaluza de Hemofilia. Asociación Burgalesa de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Córdoba. Asociación Gallega de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Las Palmas. Asociación de Madrileña de Hemofilia. Asociación Malagueña de Hemofilia. Asociación Murciana de Hemofilia. Asociación Salmantina de Hemofilia. Asociación de Hemofilia de Tenerife. Asociación Vizcaína de Hemofilia. Ciencia: “La asistencia clínica y la Ley de Autonomía del paciente (3ª parte)”, por Lda. Laura Gargiulo. Factor Mujer. Entorno Social. El hemofílico experto en... Hemojuve. El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones LO MÁS DESTACADO -Reportaje sobre el II Albergue para padres con niños afectados en edad temprana. -La Federación Mundial de Hemofilia, abre una oficina en la sede de la Real Fundación Victoria Eugenia. -Artículo de Juan Ramón Olmos, hemofílico granadino, sobre su estancia en San Francisco (EE.UU) en un curso sobre Hemofilia con otros hemofílicos de todo el mundo. Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com LA ANÉCDOTA -Se publican varias cartas en la sección del Foro, con personas que querían colaborar con la revista. -Fotografías de las fiestas de Navidad en las diferentes Asociaciones. núm. 50 Abril 2009 85 Nº 46 Año 2008 SUMARIO 4 5 12 14 18 29 31 33 35 36 37 40 42 43 44 46 47 48 49 54 57 60 61 64 66 68 69 71 77 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el Mundo. Entrevista a Olaia Fernández Dávila y Santiago Domínguez Oliveira. Reportaje: XXXVII Asamblea Nacional de Hemofilia XV Simposium Médico Social Premios Nacionales en Hemofilia 2008 Entrega de la H de Oro Las asociaciones informan: Andaluza. Burgalesa. Cordobesa. Gallega. Leonesa. Madrileña. Malagueña. Murciana. Salmantina. Tinerfeña. Valenciana. Vizcaína. Real Fundación Victoria Eugenia. Ciencia. “Técnicas de reproducción asistida y Hemofilia”, por Antonio Alcaide Raya. Factor Mujer. Entorno Social. El Hemofílico experto en... Hemojuve. El foro. Los peques. La cara la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Reportaje sobre la XXVII Asamblea Nacional de Hemofilia y el XV Simposio Médico Social celebrado en Vigo del 18 al 20 de abril de 2008. -Entrega de los Premios Nacionales de Hemofilia 2008. -Entrega de la H de Oro a Enrique Martínez de Galinsoga. -Artículo sobre los cambios en la revista FEDHEMO y en la web de la Federación Española de Hemofilia. -Integrantes de la nueva Comisión de Portadoras de la Federación Española de Hemofilia. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com 86 -Se realiza un nuevo cambio en la revista, que se moderniza y cambia totalmente, incluyendo nuevas secciones. La maquetación esta realizada por el Centro Especial de Empleo de FEDHEMO, Hemocopy, y en su elaboración toman parte varios hemofílicos. -Se crea una nueva sección dentro de Noticias de Hemofilia, llamada “La Hemofilia en la prensa”, donde se quiere destacar los artículos más importantes publicados en prensa escrita sobre la Hemofilia. -Se crea una nueva sección en la revista dedicada a la Real Fundación Victoria Eugenia. núm. 50 Abril 2009 Nº 47 Año 2008 SUMARIO 4 5 9 11 14 22 24 26 28 29 30 33 35 38 41 49 50 52 53 55 56 57 58 60 69 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el Mundo. Entrevista a Martha Monteros. Reportaje. IV Jornadas Andersen para pacientes con inhibidor y sus familias. XIX Jornadas de formación en Hemofilia para niños. Las asociaciones informan: Andaluza. Aragón – La Rioja. Burgalesa. Cordobesa. Gallega. Madrileña. Malagueña. Tinerfeña. Real Fundación Victoria Eugenia. Ciencia: “Reseñas históricas del tratamiento de la Hemofilia”, por el Dr. L. J. García Frade. Factor Mujer. Entorno Social. El Hemofílico experto en... Hemojuve. El foro. Los peques. La cara la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Reportaje sobre las IV Jornadas Andersen para pacientes con Inhibidor y de las XIX Jornadas de Formación en Hemofilia para niños. -Entrevista a la presidenta de la Federación de Hemofilia de la República Mexicana. -Resumen del II Curso de formación continuada en Hemofilia y otras coagulopatías congénitas, dirigidas a médicos de España y de Iberoamérica. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -En la sección de Los peques, aparece una lista con los niños que se han pinchado por primera vez en el albergue de La Charca. núm. 50 Abril 2009 87 Nº 48 Año 2008 SUMARIO 4 5 8 10 11 29 30 32 34 36 38 39 40 43 45 46 47 61 62 64 65 67 69 70 71 74 81 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el Mundo. Reportaje: Congreso Mundial de Hemofilia. Resumen especial del Congreso. Entrevista a Jan Astermark. Entrevista a Ann Marie Stain. Las asociaciones informan: Andaluza. Cordobesa. Madrileña. Malagueña. Tinerfeña. Valenciana. Vallisoletana y Palentina. Vizcaína. Real Fundación Victoria Eugenia. Ciencia: “Tratamiento de la Hemofilia: Hacia un futuro”, por el Dr. Antonio Liras y Lda. Susana Olmedillas. “Las preguntas más frecuentes sobre SIDA”, por el Dr. Antonio Liras. “Consejo reproductor en parejas serodiscordantes para la infección por el VIH”, por P. Labarga, P. Barreiro, J. González-Lahoz y V. Soriano. Factor Mujer. Entorno Social. El Hemofílico experto en... Hemojuve. El foro. Los peques. La cara la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Reportaje sobre el XXVIII Congreso Mundial de Hemofilia celebrado en Estambul (Turquía), del 1 al 5 de mayo de 2008. -Resumen del Consorcio Europeo celebrado en Dublín del 12 al 14 de septiembre de 2008. -Concesión de las Ayudas por contagio de VHC en Castilla y León. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com 88 -Presentación de los objetivos de la Comisión de Portadoras en la sección de Factor Mujer. -Fotos de los niños asistentes al albergue para padres de La Charca. núm. 50 Abril 2009 Nº 49 Año 2008 SUMARIO 4 5 15 19 22 24 26 27 31 32 33 36 38 43 45 46 48 49 51 52 64 67 69 71 73 74 75 76 78 85 Carta del Presidente. Noticias de Hemofilia. La Hemofilia en el Mundo. Reportaje: III Albergue para padres. Jornadas de parejas serodiscordantes. Entrevista a Mark Broker. Las asociaciones informan: Andaluza. Burgalesa. Cordobesa. Las Palmas. Madrileña. Malagueña. Murciana. Salmantina. Tinerfeña. Valenciana. Vallisoletana y Palentina. Vizcaína. Real Fundación Victoria Eugenia. Ciencia: “Profilaxis en Hemofilia” por el Dr. Félix Lucía. Factor Mujer. Entorno Social. El Hemofílico experto en... Hemojuve. El foro. Los peques. La cara y la cruz. El rincón del pin. Agenda. Direcciones asociaciones. LO MÁS DESTACADO -Renovación de los cargos de la Federación Mundial de Hemofilia. -III Albergue para padres con niños afectados de Hemofilia en edad temprana. -Artículo médico sobre la Profilaxis en Hemofilia del Dr. Félix Lucía. LA ANÉCDOTA Revista publicada en la web http://www.hemofilia.com -Artículo sobre el Dr. Manuel Moreno, nombrado Totanero del año 2008. -Entrevista en la sección de Hemojuve a Iker García, todo un ejemplo de superación para muchos jóvenes hemofílicos en España. núm. 50 Abril 2009 89 AGRADECIMIENTO A LOS COLABORADORES Este es un pequeño homenaje a todos los que han colaborado de una u otra manera con la Revista FEDHEMO durante estos 50 números. Hemos realizado dos listas diferentes con los colaboradores habituales y con los ocasionales. Si por error u omisión nos hemos olvidado de alguien, de antemano pedimos disculpas. GRACIAS A TODOS. COLABORADORES HABITUALES En esta lista están todas las personas que han aparecido en el sumario de la revista como miembros del Consejo de Administración, del Consejo Médico asesor, del Consejo de Redacción y los responsables de todas las secciones que ha tenido la revista, además de los responsables de coordinación, secretaría y publicidad. Alberto González Martínez Álvaro Lavandeira Hermoso Ana Báñez Toronjo Ángel Tabernero Martín Ángela Ramos Antonio Liras Martín Antonio Martín García Arrate Fernández Beatriz García Comisión Científica RFVE Comisión Hemojuve Comisión Portadoras Consuelo Delgado Castellanos Dacio Villacé Huidobro David Silva Gómez Dori Gómez Cárdenas Eduardo Grañeras Palacio Enrique Martínez de Galinsoga Vega Enrique Rodríguez Navarro Enrique Roldán Casares Fernando de la Viuda Campo Fernando Poderoso Barba Francisco García Martínez Francisco José Espejo Soto Hernán Cancio López Iker García Fernández Jaime Martín Martín Jaime Martín Sáez Joan Tusell i Puigbert José Alonso Gómez José Antonio Muñoz Puche José Antonio Vázquez Freire José Guerra Sánchez 90 Juan Carlos Burgos Juan Carlos Lavandeira Hermoso Juan Lucio de Pablos Olalla Juan Sanz Romero Juan Terrados Madrazo Juana Pérez Maeso Lara Formariz Luis M. Moreno Luis Vañó Gibert Mª Ángeles Carrasco Mejías Mª José Dalama Tagle Mª Luisa García Berrocal Mª Victoria Sedeño Martín Manuel Magallón Martínez Manuel Moreno Moreno Manuel Quintana Molina Manuel Sánchez Treviño Marcos G. Gutiérrez García Margarita de Pablos Pascual Mariano de la Fuente González Miguel Ángel Carboneras Miguel Miguel Ángel Fernández Lorenzo Miguel Ángel Matías Clavero Miguel Ángel Moreno Navarro Montserrat Anubla Vinuesa Montserrat García-Ripoll Catalán Natalia Rodríguez Delgado Nayra Santos Dumpierrez Pablo Huertas Molina Pilar Arranz Carrillo de Albornoz Pilar de la Fuente González Rafael Nájera Morrondo Rafael Sánchez Conseglieri núm. 50 Abril 2009 COLABORADORES OCASIONALES Y como no nos podíamos olvidar de todas las personas, ya fuesen hemofílicos, familiares, profesionales y amigos que han colaborado mandando sus artículos firmados o de manera anónima durante todos estos años, este es el listado de los que se han atrevido a escribir ocasionalmente en la Revista FEDHEMO. A. Bernal A. Jiménez A. M. G. A. Redondo A. Rodríguez-Jerez Abel Navarro Adolfo Martín Farfán Adoración Corell Adrià Casas Gimeno Albén Hernández Alcoba de Leza Alicia Riverola Ana Álvarez Ana Álvarez Durán Ana I. Torres Ortuño Ana Isabel Farfán Sedano Ana María Oramas Ana Mariezcurrena Ana Martínez Ana Orero Clavero Andoni Recagorri Andrés Ruiz-Sancho Ángel Ann Marie Stain Antonia Luque de Garrido Antonio Alcaide Raya Antonio García Merino Antonio Talavera Arancha Ruipérez Arelis Sambrano Armando Brito Santiago Arthur R. Thompson Arturo Gómez García Aurelia Marugán B. Brettler Baldomero Gil-Bermejo Barry Harrington C. Altisent C. Kasper C. Martínez Inchausti C. S. R. C. A. Lee Cándido Hernández Hernández Carlos Aguilar Carmen Rodríguez Pinto Carmen Sanisidro Fontecha Celia López Cabarcos Celia Pascual Martín César Losada Clemen Formariz Concepción Alonso Verduras Concha Zamora Covadonga Fernández D. M. L. Daniel Aníbal García Daniel Benítez Daniel Martínez David Gonzálbez David Martín Porres David Pouliot Delfina Almagro Diego Silva Dilia Tovar Domingo Jesús Ponce E. C. Rodríguez Merchán Eduardo Fernández-Cruz Eduardo Tizzano El malvado enmascarado Elena Lomba Enrique Vicente Garcés Quiles Erik Berntorp Esther Lourés Esther Rendal Eva Álvarez F. Calvo Torrecillas F. Hernández Navarro F. José Espejo F. M. N. Fco. Javier Fernández Félix Fernanda López Fernando Martínez Fernando Ortega Francisco Carles Francisco Mendaña Nistal Francisco Ortiz Gutiérrez Francisco Palazuelos Francisco Paz Frijolito núm. 50 Abril 2009 G. C. White Gema Mª Cobos Ballano Gerardo Francisco Menéndez Díaz Gerardo González Gómez Gerardo González Suárez Germán Corchado Gijs J. Jochems Gilmer Ojeda Cueva Gloria Rojano Gonzalo del Cerro Aguilar Gonzalo del Cerro Calderón Gonzalo López Gracia Sanromán Guayente Hugo Rosales I. González I. Prat Arrojo Idoia Careche Recacoechea Inma Pérez Galiano Inmaculada Soto Iratxe Landeta Isabel María Leiva Guadix Ismael del Águila Israel Rodríguez Iván Fernández Reyes Iván González Iván Herrera Reyes J. A. J. B. J. Bruno Montoro J. César J. E. Gallach J. González-Lahoz J. L. Navarro J. M. J. Monteagudo J. Sánchez-Frutos Jaime Figueroa Jairo Rojas Jan Astermark Javier Batlle Javier Carrera Hernani Javier Castillo Castillo Javier Centeno 91 Javier de Pablo Javier González Javier Llorente Jesús Solera Jimmy Jon Miguel Navarro Jordi Fontcuberta Jorge H. Torea Jorge Maldonado Eloy-García Jorge Puertas Jorge Tellechea Lezáun José Antonio Aznar José Antonio Lorente Roldán José Anzar-Salatti José Argaiz Sáenz José Cejudo Madueño José Félix Lucía Cuesta José Julián Vañó Gisbert José López Aldeguer José María José Miguel Pérez González José Ruiz Singer Joseba Berezuartua Juan Carlos F. Menes Juan Fernando Cananls Juan Francisco de la Fuente Juan González Domínguez Juan José Tellería Juan M. Montejo Juan Pablo García Rodríguez Juan Ramón Olmos Sánchez Juan Turnes Vázquez Juana María Chacón Julia Valle Julio Arrizabalaga Julio de Prado Reyero Kathy Mulder L. Francisco L. S. L. Villaplana Laura Gargiulo Lázaro Ávila Hidalgo Luis Alberto Romani Luis Alcina Luis Blasco Carnicero Luis Jurado Brenes Mª Ángeles Filgueira Mª Ángeles Sánchez García Mª Candela Offroy Escalera Mª Carmen Fernández Mª Carmen Romera Valentín Mª Carmen Romero 92 Mª Carmen Velasco Valdivia Mª Cruz Lezáun Indurain Mª del Carmen Campo Mª Fernanda López Fernández Mª J. Alarcón Mª Jesús Couselo Mª Jesús López-Mesas Álvarez Mª José Martínez de Galinsoga Uceda Mª Luisa González Blanco Mª Teresa Mª Teresa Acuña Rodríguez Mª Teresa Fernández Paradinas Mª Victoria Hernández Manuel Enrique Medina Tornero Manuel Garrido Manuel Yagüe Gastón Mari Beltrán María Bracero Moreno María Gutiérrez María José Galindo Mario García Martha Monteros Mateo Invisible Matías Sainz Ocejo Miguel Ángel Canales Albendea Miguel Ángel Simón Marco Miriam Villalta Mónica Cornet Montserrat Baiget Montserrat Doménech Montserrat Vinuesa Vilella Morante del Blanco Noelia Díaz Norma Penas O. Marcelo Olga Olga Sancho Óscar Cangi Óscar Sánchez Oswaldo Trelles Otto Schwarz P. Barreiro P. Labarga P. M. Mannucci P. P. F. Pablo Barreiro Pablo Joaquín Ochoa Berango Pablo Rodrigo Galván Pablo Stajnsznajder núm. 50 Abril 2009 Paco Díaz Patricia Tovar Paul Giangrande Pedro Fernández Pedro J. Padilla Álvarez Pepe Corrales Peter Jones Pilar López Cebrián R. G. U. Rafael Fonseca González Rafael J. Cobo de Guzmán y Medina Ramón Bronzetti Raquel Durá Raquel García Raúl Pérez López Ricardo Canela Verde Roberto Sosa Rocío Cid Sabatel Rocío Failde Rosa Tur Rosario González Rosario-I. Aguilar Pérez Rubén Cuesta Barriuso S. Llana Sagrario Salvador A. Tárraga Gordiola Sandra González Lopera Santiago Saturnino Haya Sebastián Fernández Quesada Sergio Martín Martín Sergio Pozo Silvia Tellechea Lezáun Soledad Montserrat Susana Gandul Herrero Susana Olmedillas T. B. A. Teresa Grañeras Palacios Tomás Sarabia Clemente Un paciente V. D. V. Tella. Vicente del Pino Vicente Soriano Vicente Vicente Victor Blanchette Víctor Ruiz Gea Wenceslao Álvarez Oblanca Yolanda García Yolanda Mínguez Yolanda Peña Cañada Estimada Revista Fedhemo, Desde nuestra humilde posición como “pin” nos dirigimos a ti para felicitarte por tus 50 números. Te recuerdo que hemos pasado por numerosas solapas de chaquetas, representando al “pin” de la Hemofilia y otras Coagulopatías Congénitas. Las Portadoras han caído rendidas a nuestros pies por llevarnos en su pecho. Los familiares de las personas con Hemofilia nos han mostrado el mayor de sus respetos y hemos sentido su cariño más sincero. Como “pin” hemos visitado a las personalidades más peculiares, desde ministros, a famosos del corazón, pero desde luego, el mayor reconocimiento lo hemos encontrado en esta revista. Siempre tuvimos un hueco y desde hace varios números, decidimos “salir del armario”. Y tú, Revista Fedhemo, nos proporcionaste una sección propia. Apreciada Revista Fedhemo, seguimos tu trayectoria con interés desde Nueva Imagen hasta ahora. Has reflejado información de primera mano, unas veces con noticias de honda tristeza, que nos ha dejado un poso, que como un “pin” en la solapa siempre portamos en nuestro traje, pero que entrelazamos con noticias de inmensa alegría, que por supuesto, también has reflejado en tus páginas. Flick y Flack quieren, queremos, seguir contando contigo Revista Fedhemo, por eso, enhorabuena por este magnífico “cumplenúmeros”. Se entiende que nosotros como “pin”, no nos negamos a ofrecer nuestra sabiduría, caradura, ingenio y destreza desinteresadamente en esta espectacular revista. Sin embargo, para seguir aireando en diversas tiras cómicas retazos de nuestra vida privada o de otros…, te avisamos que en próximas ediciones vamos a subir el listón, la temperatura y lo políticamente incorrecto. núm. 50 Abril 2009 93 El Rincón del Pin Entienda Revista Fedhemo, que hacemos nuestros sacrificios…, sin ir más lejos, para dedicarle trabajo a nuestra sección, nos hemos visto obligados a restar tiempo por ejemplo a citas con Scarlett Johansson, o Elsa Pataky. Pero bueno, con mucho gusto… ya que… ¿por qué sino, estar delante del ordenador escribiendo “La historia tal y cómo fue” un viernes por la noche?, o ¿por qué estar un sábado delante de una mesa con lápices de colores dibujando nuestras andanzas? Nos preguntamos… ¿para cuándo “El rincón del pin” cubriendo eventos deportivos como la final de baloncesto de la NBA?, ¿para cuándo cubriendo eventos como el festival de cine erótico de Barcelona?, quizá… ¿una entrevista en zona V.I.P. en la próxima gira de los Rolling Stones? Este “pin”, Flick y Flack, como dibujos animados de carne y hueso, posiblemente se adhiera al sindicato P.Y.N.S.A (Pines y Numerosos Secuaces Asociados), y reclame desde ahí sus derechos y torcidos. Y por cierto, el copirait de este pin lo tiene Fedhemo y su Revista Fedhemo, que fue en donde le pusimos voz y animación al pin-logotipo, no vaya a ser que luego otros países o la WFH o el EHC nos roben la gallina de los huevos de oro. En fin, que estaremos siempre en esta revista, en las solapas, en figuras de barro, en diplomas, en cartas corporativas, en las camisetas de los niños de los campamentos de La Charca y por supuesto… en vuestros corazones, queridos lectores, a poco que nos abráis un hueco. A todos los que hacen posible esta revista, gracias y un abrazo. Flick & Flack P.D.: Oye Juan Terrados, que esta es la carta que te mandamos para que la pongas en la revista Fedhemo del especial número 50 y ya de paso respóndenos si se va a publicar en la próxima, la foto más paparachi “robada” a…. haciendo el pino con falda. NUESTRA DIRECCIÓN: A/A.: elrincondelpin E-mail: [email protected] Federación Española de Hemofilia C/. Sinesio Delgado, 4, Pab. 16 28029 Madrid 94 núm. 50 Abril 2009 núm. 50 Abril 2009 95 LA ÚLTIMA PORTADA QUE PUBLICARÁ LA REVISTA FEDHEMO 96 núm. 50 Abril 2009 Direcciones Asociaciones ASOCIACIÓN ALAVESA DE HEMOFILIA ASOCIACIÓN CORDOBESA DE HEMOFILIA ASOCIACIÓN MURCIANA DE HEMOFILIA Calle Vicente Abreu, 7 Ofic. 10 01008 - Vitoria Tel. 945241253 Fax. 945241253 Email. [email protected] C/.Tenor Pedro Lavirgen, 2 1º Pta. 4 14006 - Córdoba Tel. 957281290 Email. [email protected] C/. Lorca, 139 - Bajo 3 30120 - El Palmar - Murcia Tel. 968886650 Fax. 968884576 Email. [email protected] Página web. www.hemofiliamur.com ASOCIACIÓN EXTREMEÑA DE HEMOFILIA ASANHEMO CAF-COCENFE (ASOCIACIÓN ANDALUZA DE HEMOFILIA) C/. Castillo Alcalá de Guadaira, 7 - 4º A-B 41013 - Sevilla Tel. 954240868 Fax. 954240813 Email. [email protected] Página Web. www.asanhemo.org ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE ARAGÓN-LA RIOJA C/. Julio García Condoy, 1 bajo Ofic. 1 50018 - Zaragoza Tel. 976742400 Fax. 976732049 Email. [email protected] Página Web. www.hemoaralar.org C/. Extremadura, 54 06008 - Badajoz ASOCIACIÓN NAVARRA DE HEMOFILIA C/.Estafeta, 60 - 3º Ofic. 1 31001 - Pamplona - Navarra Tel. 948271915 Email. [email protected] ASOCIACIÓN GALLEGA DE HEMOFILIA Hotel de Pacientes C/. Las Jubias, s/n, Semisótano 15006 - La Coruña Tel. 981299055 Fax. 981299055 Email. [email protected] ASOCIACIÓN GUIPUZCOANA DE HEMOFILIA Apartado de correos nº. 5204 20018 - San Sebastián Tel. 943007000 ext. 3464 Email. [email protected] Página web. www.hemofiliaguipuzcoa.org ASOCIACIÓN SALMANTINA DE HEMOFILIA “La Casa de las Asociaciones”, C/. La Bañeza, 7, despacho 3. 37006 - SALAMANCA Tel. 923 18 18 27 Móvil 690 78 75 15 Email. [email protected] Página Web. www.asahemo.org ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE TENERIFE ASOCIACIÓN ASTURIANA DE HEMOFILIA ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE LAS PALMAS C/. Julián Clavería, s/n 33006 - Oviedo Tel. 985230704 Email. [email protected] C/.Rafael Gª. Pérez, Plaza de los Ruiseñores, Loc. 14 - A 35014 - Las Palmas de Grán Canaria Tel. 928383708 Fax. 928385402 Email. [email protected] ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE LAS ISLAS BALEARES C/. Son Durán, 27 A 07340 - Alaró - Baleares Tel. 971735985 Email. [email protected] ASOCIACIÓN BURGALESA DE HEMOFILIA Centro Socio Sanitario Graciliano Urbaneja Paseo Comendadores s/n 09001 BURGOS Tel. 947277426 Móvil 685 996 978 Email. [email protected] Página Web. www.hemofiliaburgos.org ASOCIACIÓN CÁNTABRA DE HEMOFILIA Centro Usos Múltiples “Matias Sainz” Ocejo” C/.Cardenal Herrera Oria, 63 Interior 39011 - Santander Tel. 942323858 Fax. 942323609 Email. [email protected] ASOCIACIÓN LEONESA DE HEMOFILIA Plaza Santa María del Camino, 6 24003 - León Tel. 987206594 Fax. 987224242 Email. [email protected] ASOCIACIÓN MADRILEÑA DE HEMOFILIA C/. Virgen de Aranzazu, 29 28034 - Madrid Tel. 917291873 Fax. 913585079 Email. [email protected] Página web. www.ashemadrid.org ASOCIACIÓN MALAGUEÑA DE HEMOFILIA C/.Martinez Campos, 15 Esc. Izq. 2º 6 29001 - Málaga Tel. 952603536 Email. [email protected] Página web. www.hemofilia-malaga.org núm. 50 Abril 2009 Camino del Hierro, 120 Viviendas Bloque 1, Local 1 - 3 38009 - Santa Cruz de Tenerife Tel. 922657201 Fax. 922649654 Email. [email protected] Página web. hemofiliatenerife.org ASOCIACIÓN DE HEMOFILIA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA Plaza Badajoz, 12 Bajo Drcha. 46015 - Valencia Tel. 963577201 Fax. 963577201 Email. [email protected] Página web. www.ashecova.org ASOCIACIÓN VALLISOLETANA DE HEMOFILIA Y ASOCIACIÓN PALENTINA DE HEMOFILIA C/.Portico, 1 47130 Simancas (Valladolid) Tel. 649943554 Fax. 983591004 Email. [email protected] ASOCIACIÓN VIZCAÍNA DE HEMOFILIA C/.Ondarroa, 4 Bajo 48004 - Bilbao Tel.944734695 Email. [email protected] 97