a.m2rk - American Radio History
Transcripción
a.m2rk - American Radio History
is A DIRECTORY of the RADIO B:R.OADCAST ING STATIONS of NO4Tii AMERICA, SOUTH AMERICA, CENTRAL AMERICA, THE WEST INDIES, AND ADJACENT AREAS (except the United States and Canada) OPERATING ON MEDIUM WAVES; 540-1600 KCS. Comprising nearly 1,200 stations in the following, 33 countries: Dmin.icanteepulrliro-z.4; ,. 4k 2Whn- ..Prtinama, Paratuay Greenland ._,euveeleupe a.m2rk' 4eI?alectereetkeo egietnater" =§ElteeSalea?exu 64-4-gaerre --ee-Mi trze len.:: Honduras eejama*ees. Pdartinique 'mi;r:ageer..Yeeeemeie-- ,e-Mexdem iïerginweI-Erland$=.. Corrected to: April 1, 1951 Compiled and edited by Steve Mann, Westbury, L. I. , New York Published and distributed by Harold Wagner, R.F.D. #1, North Girard, Penna.. EXPLANATION OF APRANGEMENT OF DATA 4ND SYMBOLS Stations are listed alphabetically by country, in order of frequency in kilocycles. medium -wave stations, and local clock time as related to In the heading for each country, the language, total number of theU.S., are given, and with some exceptions, these to from and both Eastern Standard Time are shown. Postal rates, Note however, that re1 oz. or less for surface mail. and rates apply to letters weighing 2 oz. or less for airmail, the take rate of 30 for surface mail and addresses APO or FPO having gardless of where they are located, FRS stations that or not country accepts whether International indicates also heading The U,S. G¢ for airmail, both to and from the Reply Coupons. to indicate network affiliations is given, At the foo', of the listing for each country, explanation of key letters used special information. and any other that in listing, used as well as of any other special symbols Information on stations is arranged in eight columns of data, as follows: If the frequency is followed by the letter "v", this indicates that the COLUMN 1 -- operating freque ,cy in kilocycles. In the listing for Cuba, is not operating on its assigned frequency. the station that or frequency varies, the NARBA when agreement and new is ratified, the if change station will a of frequency when the operating the present operating frequency. following immediately parentheses shown is in new frequency letters; * indicates station has COLUMN 2 - call letters assigned. The following symbols are used in front of the call currently inactive and not operating. or construction, is under station indicates a short-wave relay. # and when the letter is underlined, this network, is part of a station indicate etc.) c, Small letters (a, b, explanation is given the foot of each listing. at Further the network. of station indicates it is the key to belonging networks function in network only stations indicated, atherwi.se unless It should be noted that ® %, explained are such and at the foot of listing. used, as symbols Otner day. broadcast the during part of COLUMN 3 - operating power in watts. When day and night powers are different, nighttime power in watts is given first, followed, in parentheses, by daytime power in kilowat ts. The letter "d" indicates station is authorized to operate during the daytime only. For station name or slogan, if any. The abbreviation "B, " for "Radio" is used occasionally. Exception: COLUMN 4 slogan. instead of or is shown name licensee station the name of the UDS. possessions COLUMN 5 - city or town where station is located. For Mexico, the state name or abbreviation is also shown. COLUMN 6 - post office box or street address of business offices or studios. COLUMN 7 -- in most cases 311 this column the name of the general -manager or owner is shown. Occasionally, when it is known that another member of the staff, such as the chief engineer, signs verifications, his name is listed. COLUMN S - In some cases, when known, normal sign -on or sign-off hours, or both, are shown in Eastern Standard Time. are used: w weekdays; abbreviations s - Sundays; The following regular test periods are shown instead. that mean the necessarily does not same hours are followed however, symbols, m - Mondays. Omission of these seven days a week. ********* ALASKA Local time -- EST minus 5 hours. Total stations -- 72. Do not send Reply Coupons. Airmail - 6¢. 3¢; Surface U.S,: from Postal rates - To and A.C. Hiebert s/off 0500 Anchorage Lathrop Building Midnighi, Sun Bcstg. Co. 550 5000 NI J. Bickel s/off Jay Building 0500 .-Lathrop Fairbanks Midnight Sun Bcstg. Co. 10000 KFp R 66o Charles Mahler s/off Box 0500 10140 P.O. Anchorage Wiliiam J. Wagner 790 5000 aKFQ,D 230,s R.M. Johnson o $M,Seattle s/off 0130 27,Navy Box Adak Armed Forces Radio Service 300 ADK 900 Kemp James Building s/off 0500 Heckman Ketchikan William J. Wagner 1000 950 aKKN R.M. Nicholas s/off 0500 P.O. Box 699 Sitka Wagner -J. William 250 aKI W 1230 Douglas Sparks 24 hours Box 1960 P'=O. Anchorage 1240 KBYB 250 Aleutian Broadcasters Box Jack MacCahill 950 P,O. s/off 0500 Fairbanks William J. Wagner 5000 1290 250 d/off 0500 Box :ä.1 Horton P.O. Seward Wagner J. William 250 a.KIBH 1340 Bill Maynard Box 558 P.O, Sitka Inc. Enterprises, Baranof 250 KALA 7400 Naval Operating Base 'Bill Bryan Kodiak s/off 0430 Armed Forces Radio Service. 250 W70+Q, Richard Peter Box off 0500 1091 P.O. Juneau Wagner J. William 5000 aKINY 7460 the territory, but accurate in are operating stations AFRS low other -powered above, shown In addition to the two a - indicates stations belonging to the Alaska Broadcasting System network. data on them was not availàble, Langage - English. K ana . s ??GENT INA Postal rates 560 bLT15 bLV'_ 620 bLV12 LP6 mL08 L55 640 I;T.14 580 590 LV15 LEA 670 680 niLTS12 690 vLV14 710 730 750 780 790 *LRA sLV6 sLW7 LS4 LT1 sLW1 m*T W2 Language - Spanish. Prom U.S.: Surface - 3¢; 200(A5) 5000(10) 5000(10) 25000 1009 3000 1000 1000 10000( 20) 1000 10000 500 50000 1000 10000 10000(20) 15000 5000 Local time - EST plus 2 hours. Total stations - 55. Airmail - 50 centavos. To U.S.. Surface - 10 centavos; Airmail - 100. Reply Coupons accepted. Radio Concordia Radio Cólon Radio Independencia Radio Mitre Radio Bariloche Radio Rivadavia B.Comodoro Rivadavia Radio Villa Mercedes Radio del Estado Radio Rio Gallegos Radio Splendid Radio San Rafael Radio del Estado Radio Splendid Radio Portena Radio del Litoral Radio Splendid Radio Aconcagua Concordia San Juan Tucuman Buenos Aires Bariloche Buenos Aires Comodoro Rivadavia San Luis Santa Rosa Rio Gallegos Mendoza San Rafael Buenos Aires Catamarca Buenos Aires Rosario Cordoba Mendoza -PAGE 1- Rioja, 622 Mitre, 1115 Rivadavia, 118 Arenales, 1925 Casilla 108 Santa Fe, 2043 Moreno, 765 Balcarce, 1470 Villa Elvina Rioja, 1239 Irigoyen y Francia Ayacucho, 1556 Rivadavia, 751 Rivadavia, 827 Cordoba, 1169 Rivera Indarte, 170 E. Civit, 46o .0530-2200 Graffigna Garcia Hamilton Eduardo Pelllciari Tomas Gonzalo Carlos Delange Alfredo Andujar S. 0500-2300 0500-2300 0530-2200 0800--2115 0600-2200 0600-21.15 0555-1205 0500--2000 Otto Fabbri Francisco A. Albasio Isabel M. de Silva Humberto Pusi Hector A. Tavella Juan G. Gonzalez S. Fernando Ma.liandi Sadi Rife Smith Julio E. Pozo 0800-2115 0600-2300 0555-2200 0600-2200 0700-2105 0530-2230 0500-2300 0500-2300 0500-2300 Avelino Munoz Aldao Mendoza, 273 Tucuman Alfredo G. Peres Uruguay, 1237 Buenos Lires s*L114 Eduardo Anoyes Cordoba, 1825 Rosario 840 bLT8 Humberto Rusi Ayacucho, 1556 Buenos Aires 870 *LRA Juan Cornejo Lillia Donado, 25 Bahia Blanca bLU2 900 Enrique A. DeMaria San Martin, 74 Cordoba mLV3 910 Ernesto Llan de Rosos Rioja, 1650 Mar del Plata bLU6 Jaime Yankelevitch Ayacucho; 2075 Buenos Aires 950 b*LP3 Isidoro Luis Menta 166 Maipu, Cordoba Radio 5000(10) bLU2 960 Mario Valdivieso Mitre, 550 Salta Radio 1000 mLV9 970 3 de Febrero, 415 Posadas Radio 1000 sLT4 1010 Victor J. Ruano Ayacucho, 1262 Buenos Aires Radio 10000 LS10 1030 Dante A. Aloe Maipu, 555 Aires Buenos Radio 50000 1070 m*Lsl Juan B. Sobrado Avenida 9 de Julio Resistencia Radio Chaco 1500 mLT5 1080 Candido Rodriguez V. Laprid.a, 837 Juan San Andes Radio Los 3000(5) 1090 mLV5 2043 Alfredo Schroeder Fe, Santa Aires Buenos Radio Argentina 15000 LR2 1110 Ramirez de Velasco,253 Jujuy Radio Splendid 1000 sIr3 1130 Emilio Arguelles Belgrano, 29 Blanca Bahia Radio Splendid. 10000 s1:UU3 1150 Luis Ferrari Cordoba, 1154 Rosario Radio Cerealista 5000 nLT3 1160 A. Castiglione Libertad, 251 Santiao del Estero Radio del Norte 2000 bLV11 1170 Moreno, 2473 Mar del Plata Radio Mar del Plata 1000 LU9 1190 áivadavia, 118 Tucuman Radio Splendid 9LN3 4000 Santa Fe, 2043 Aires Buenos Antardida Radio 4000 LR9 1200 Alfredo F. Roca Rivadavia, 2849 Fe Santa Fe Radio Santa 1000(5) mLT9 283 Bronard Marcelo LaVal le Mendoza Radio je Cuyo 2500 '210 bLV10 F. Amadeo Fe, 1388 OcHalagans Santa Rosario Radio Splendid sLT2 15000 1230 F. Amadori 247 Alsina, Blanca Bahia .San Martin R.General 5000 mLU7 1240 Ovidio de Gennaro Bolivar, 812 San Luis Radio San Luis bL713 1000(3) 1250 64 Rivadavia, Radio General Urquiza Parana 5000 1260 bLT14 Juan Pablo Arnaud Calle 10 y Avda.53 La Plata Radio Provincia LS11 30000 1270 Ricardo A. Bernotti Cordoba, 1580 Buenos Aires Radio del Pueblo 3000 1500 LS6 Avenida 9 de Julio 400 R.TJniv.Nacl.del Litoral Santa Fe 1320 LT10 Pedro Alem Buenos Aires, 169 Rioja La Rioja La Radio bLVl4 1000 1330 Benjamin Galantini 2482 Ayacucho, Corrientes Provincia Radio bLT7 1000 1340 829 Alfredo B. Dougall Rivadavia, Buenos Aires Excelsior Radio 25000 LR5 1350 Rocha, 133 Plaza La Plata la Plata R.Univ.Nacl.de LR11 1390 1500 J.B.Alberdi, 189 Neuquen Radio Splendid 1000 sLU5 1430 Cadena Argentina de Broadcastings). (Primera network Belgrano the of stations b - indicates network. Mundo El the m - indicates members of de Emisoras Splendid). s - indicates stations of the Splendid network (RADES - lied Argentina Argentine government. the by controlled or NOTE: All stations are owned -PAGE 2 820 830 m*LV7 2000 50000 5000 10000 5000 10000(25) 1000 50000 Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Tucuman Splendid Rosario del Estado Bahia Blanca Cordoba Atlantica Belgrano Central Provincia Splendid Libertad El Mundo , 0500-2230 0530-2300 0500-2300 0600-2200 0500-2230 0530-2230 0530-2200 0500-2300 0500-2300 0755"2200 0530-2200 0600--2200 0530-2300 0600-2100 0500-2300 0600-22no o600-2200 0530-223o 0600-2200 053n-2100 0500 2200 0600-2 2Ci0 053o-2200 0600-2200 0500-2300 0500--23o0 053o-2200 0530-2200 05n0-2300 0800-2100 0600-2200 1630-1800 0555-2130 0500-2230 0600-2230 1500-2100 o600-2200, BAHAMAS Local time - EST. Total stations - 1. Language -- English. To U.S.: Surface - 3 pence; Airmail - S pence. Airmail - 100. Postal rates - From U.S.: Surface 5¢; H.R. Bethel P.O. Box 48 Nassau Radio Bahamas 5000 ZNS 1540 BERL IRO's accepted. soff 2200 UDA Local time - EST plus 1 hour. Total stations - 1. Language - English. Surface - 3 pence; Airmail - S pence. U.S.: To 10¢. Airmail 5; Postal rates - ?rom U.S.: Surface J,W. Gady Hamilton Pitts Bay Road 250 Radio Bermuda ZBM 1240 IRO' accepted. s w0500-2300 BOLIVIA Local time - EST plus 1 hour. Total stations -- 26. Language - Spanish. IPC's Surface 90 centavos; Airmail 5 bolivianos. To U.S.: 10¢.. Postal rates -From ILS.: Surface 3¢; Airmail Hugo Salcedo P. Avenida Loaiza La Paz Radio Bolivia 250 CP32 620 Francisco Tapia 60 O gaendo, Pax Sur La Radio Cruz dei 1000 *CP2( 730 Napoleon C alvirrontes 73 Potosi, La Paz Radio Al-aroe 500 800 *QP35 Jose Laarte 79 Sucre, Potosi 75 Radio ;)tosí CP52 Ramon Pelaez Casilla 84.6 La Paz El Condor Radio 1000 *CP20 900 Saavedra Perez Jenaro Comercio, 386 P,z La Radio .rauta 150 930 *CP11 Edificio Edilberto Loza Chain Paz La Radio Continental 250 0P31 975 Saravia Gualberto Ingavi, 341 La Paz Radio illimani 250 CP4 1020 B, Suárez 232 Lizardo Casilla La Paz Padio La Paz 150 CP10 1090 Enrique Bustillos Baptis'a, 66 Cochabamba ?adio Pural 30 CP45 Hugo X. Aspiatu Indaburo, 434 La Paz Radio Aspiazu 300 CP19 1145 Victor Veltze C. Casilla 104 Cochabamba Popular Radio 100 *OP47 1160 Bolivian Government Gobierno del Palacio Paz La Oonstitucion Padlo 300 1200 *CP17 P. Salazar Romero Javier Paz Nacion La La 250 Radio 1250 CP14 Guzman Macias Oruro Amerindia Radio 500 OP54 Alfredo Ramirez Camacho, 318 La Paz Radio Bolivar CP33 100 1310 Elena Monje Sanchez 164 La Paz Lima, Andes Los Radio CP16 100 1330 283 Colegio San Calixto Casilla Paz La Fides Radio 80 *CP29 1350 Soc.R,Oochambamba,Ltda. esq.San Martin Bolivar Cochabamba Cochabamba 250 Radio CP28 42 Marco P. Careaga Hoyos, Potosi Indoamerica Radio 75 01,53 Enrique 596 Casilla Costas La Paz Nacional Radio FCP33000 1390 Soc. Centenario Radio La Paz Centenario Radio 250 CP60 1420 Sagrado Corazon Echevarria Colegio Padre Antonio Sucre Loyola Radio 250 CP51 Jose Casilla 942 M. Irahola Oruro Mercurio Radio SO CP36 Luis Salcedo P. Junin, 660 La Paz Radio Ame ri c a 250 CP8 1450 Ingavi, 620 Paz Gustavo Busch A. La Libertad 250 -Radio 1510 0P26 -PAGE 3 - accepted. 0930-2100' 0630-2200 0600<-2200 0615-2200 1100-2200 0700-2300 0700-2200 0700-2300 0700-2200 0730-2200 0700-2200 0630-2230 0900-2230 1100-2115 0700-2230 BRAZIL 157,(see footnote). IBC's accepted. Total stations Language -- Portuguese. To Cruzeiros 3¢. Surface Surface Airmail 3.80; U.S.: 40 centavos. 10¢. Airmail Postal rates - From U.S.: EST 2 plus hours. December thru November March thru 30th 1st 31st - EST plus Local time - Eastern Brazil: April 1st EST hour. plus 1 Dec. thru March November 1st 31st thru 30th EST plus 2 hrs. April 1st Western Brazil: 3 hours. through March the December 31st EST for 1st period. are NOTE: Operating hours shown below in 560 580 ZYM5 PRC3 PRG5 ZYD4 ZYF2 ZYF5 ZYN3 ZYo2 ZYP.6 590 ZYA8 600 620 630 64o eRH2 zYz6 P5H7 PRJ6 PRrB8 aPRF9 PRo6 680 PEU 690 ZYD7 aPRC7 720 730 e.1?A.& PRA7 ZYFIB ZY09 ZYW7 740 780 800 520 aPRA4 *PRL6 piD6 12E15 ZYA4 ZYC3 ZYH4 zYM6 ZYN9 5000 250 500 500 250 250 500 250 250 500 25o 25000 5000 1000 250 5000 500 5000 5000 3000 25000 500 250 250 250 20000 10000 25000 250 250 250 250 250 250 250 Curitiba Radio Guairaca Felix da Cunha, 712 Pelotas Radio Pelotense Edificio Humanitario Santos Radio Atlantica Londrina Radio Lcndrina Sao Borja Radio Fronteira do Sul Passo Fundo Radio Cultura Cataguazes Radio Cataguazes Sao Gabriel Radio Sao Gabriel Criciuma R.Eldorado Catarinense Taubate Bispo Rodovalho, 170 Radio Taubate Guararapes Radio Guararapes Dague de Caxias, 1304 Porto Alegre Radio Farroupilha Sao Bento, 299 Sao Paulo Radio Panamericana Aracaju Pua Joao -Pessoa Radio Sergipe Siqueira Campos, 594 Rio Preto Radio Rio Preto Duque de Caxias, 1304 Porto Alegre Radio Portalegrense Morro Santa Luzia Cruzeiro Radio Mantiqueira 7 de Setembro, 1088 Porto Alegre Radio Gaucha Montes Claros Radio Norte Belo Horizonte Praga da Republica Radio Mineira Cruz Cabuga, 394 Radio Clube de Pernambuco Recife Tibirica., 26 fbeirao Preto R. Ribeirao (reta Campo Largo Radio Marumbi Tubarao Radio Tuba Ilhéus Radio Cultura Salvador Av. 7 de Setembro Radio Bahia Rua do Imperator,346 Radio Jornal de Comercio Recife Rua da Carioca, 45 Rio de Janeiro Radio Educa9ao 7 de Setembro, 12 Piracicaba Radio Piracicaba Presidente Prudente Av. Jose Bonifacio A Voz do Sertao Sao Sebastiao Paraiso Pua Pinto Ribeiro Radio Paraiense Carlos Pinto, 139 Rio Grande Radio Cultura Tupaciguara Radio Tupaciguara Rio do Sul Radio Mirador Estrela Taquari Alto Radio -PAGE 4.- Carlos G. Sica Carlos Baccarat Arnaldo Balve Julio Cosi Raimundo Silva Andrassy Ribeiro F. Penato Mottola Romoaldo Canevari Lelis Espartei Alberto Deodato 0. J. Moreira Pinto 0330-2100 0400-20t10 s/on 0400 0700-2100 0400-2030 s'on 0400 da Silva nu.eno Carneiro da Rocha de Souza Leao 0355-2000 F. Tude de Souza 0300-2030 Romulo Lupo Manoel Bussacos A. C. 840 ,Pee:. Zi'D8 860 PRA3 880 *PRÌ3 890 PRA.6 900 a*PRB7 PRJ3 930 940 960 aleRF7 IYO 970 PRD9 ZYB3 ZYG9 ZYH6 ZYI2 ZYI7 ZYR3 úÿ 56 ?Y 75 980 ....epPeg- :.000 -.wjeeRBe. 1010 aPPBx PI?F7 PR14 10000 ZXR23 PRD8 P2G7 i 040 aAPeee- 1030 ,AirtFR172e" PM ZYS4 ZYE4 ZYN24 Z-Yx7 1090 PRI2 ZXT9 1100 1110 250¡ 250 250 50000 50000 500 250 500 250 5000 250 25000 10000 500 500 500 500 250 500 500 25900 5000 'ZYN23 ZY03 060 1080 5000 5000 10000 25000 5000 5000 5000 10000 5000 10000 250 250 250 250 250 250 ARRG-9, ZYi224 100 8XR26 :100 Bandeirantes Excelsior Clube do Brasil Inconfidencia Gazeta Tamoio Araguari Jornal do Brasil RadioDifusora Sao Paulo Radio ,.lagoas Radio Itapetininga, Lins Radio Clube R.Clube Ponta Grossense Radio Laguna Radio Imembui Radio Sao Joao del BelRadio Feira de Santana Radio Caratinga P.C_ ube de Buriti Alegre Radio Nacional Radio Record Radio Jaiz de Fora Radio Cultura da Bahia Radio Chavantes Radio Andradina Radio Continental Radio Clube Jauense Radio Tupi Radio Cruzeiro do Sul Radio Olube Sorocaba Radio Clube de Patos Radio Friburgo Radio Cultura Radio Teofilo Otoni Radio Clube Marilia Radio Industrial Radio Excelsior Radio Cultura de Campos Radio Tabajara Radio Ibitinga Radio Cultura Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Sao Paulo Sälvado r Rio de Janeiro Belo Horizonte Sao Paulo Rio de Janeiro Araguari Rio de Janeiro Sao Paulo Maceio Itapetininga Lins Rio Negro Laguna Santa Maria Sao Joao del Rei Feira de Santana Caratinga Buriti Alegre Rio de Janeiro Sao Paulo Juiz de Fora Itaparica Ipameri Andradina Niteroi Jau Sao Paulo Rio de Janeiro Sorocaba Patos Nova Friburgo Feira de Santana Teofilo Otoni Marilia Juiz de Fora Sao Paulo Campos Joao Pessoa Ibitinga Mogi Mirim -PAGE 5 - Jose Bruno Rua Paula Souza, 181 C. Rio Branco, 181 Praça Rio Branco Rua Oonceiçao, 88 Venezuela, 43 J. Barata Luis Bessa Jorge Rodriguez Carlos Rizzini Manoel Bonito Fausto Serpa Fernando Costa Govt. of Alagoas 0600-2Onn o4noo2100 Armando C. Costa Teofilo Alme ida Pedro Gonçalves 0330-2135 040n-2100 n50n-20nn Praça Municipal Rio Branco, 110 7 de Abril, 230 Rua 0300-2100 0600--2100 0400-2000 0400-2000 0400-2050 Vila Cubatao Avenida Sao Joao Praça Maua, 7 Quintino Bocayuva, 22 Parque Haifeld Barco do Amazonas, 552 Rua Major Prado, 388 Rua 7 de Abril, 230 Graça Aranha, 19 Rua Sao Bento, 110 Rua Benedito Valadare Rua 9 de Julho, 131 0400-2200 U.New,ton Ferreira Fernando Costa 0400-2050 M. Villaça Meyer s/on 0400 0.da Silva Freitas 0.de Moraes Barros Praça da Republica,17 Francisco Bastos Conselheiro Octaviano,47 M,Ferraz Sarnpaio Rodrigues de Aqui, 38 Abelardo Juruema 0300-2100 0400-1930 0600-1930 1130 1160 I'1U8 PIiF5 *PRH3 PR19 ZYR25 ZYR28 ZYZ8 1170 PRC9 1180 1200 -gltee ZYI20 aneee eeffB6 1210 PEGS 1220 1240 Peee ZYL9 PAB5 ZYC4 1250 PlPRT2 ZYB6 ZyG2 ZYF4 ZYF7 ZYG5 ZYL4 1260 1270 1280 1300 PRA5 aZYB5 ZYX9 <..p=ege, se4Ye> 1320 Ple4 3330 aZYG3 PRC4 PRI8 PEL5 1340 1350 aP1116 1360 1370 PRCS P RD4 P1115 ZY07 ZYX4 10000 5000 1000 10000 100 100 100 1000 1000 7500 10000 5000 500 500 25000 500 500 250 500 250 250 250 250 250 250 5000 5000 10000 50000 1oo00 10000 500 2000 500 500 500 5000 5000 1000 5000 500 500 Radio Maua Radio Cariri A Voz do Oeste R.Clube Espirito Santo Radio Clube de Mococa R. Cacique de Sorocaba Radio Cultura de Bariri Radio Educadora Radio MOssoro Radio Globo Ceara Radio Clube Radio Cruzeiro do Sul Bauru Radio Clube R.Cachoeiro do Itapeme.rim Radio Mayrink Veiga Radio Clube de Hertz Radio TJbaense R.Clube de Jaboticabal R.Clube Pontagrossense Radio Formiguense R.Clube de Guaratingueta Radio Cultura Radio Cultura. Radio Cultura Radio Platina Radio Sao Paulo Radio Poti Radio Brasil Central Radio Tupi. A Voz do Espaça Radio Iracema Radio Cultura Radio Clube Gunicurus Radio Clube Blumenau Radio Cultura Radio Educativa Radio Guarani Radio Cultura Radio Borborema. Radio Guanabara Radio Cultura Radio Cultura Rio de Janeiro Campina Grande Cuiaba Vitoria Avenida Atlantica Rua. Arariboia C. Vieira da Cunha A. Tepedino Pagano Mococa Caçapava Bariri Fran. Glicerio, 1316 Campinas Mossoro Río de Janeiro Caixa Postal 222 Fortaleza Caixa Postal 87-B Sao Paulo Bauru Cachoeiro do Itapemerim Rua Mayrink Veiga,15 Rio de Janeiro Franca 0630-2000 Paulo Cabral Cezar Freitas Joao Simonetti 0300-2100 040n-2100 Edmar Machado 0600-2100 trba Jabot icabal Ponta Grossa Formiga Praça Jorge T.ibirica Oswald() Fernandes Vitela, 96 Rua Floriano Peixoto Pua Vasco da Gama Manoel Machuca Guaratingueta Cacl oeira do Sul Erechim Livramento Ituiutaba Brig.. Luiz Antonio,670 Sao Paulo Avenida Deodoro, 235 Natal Goiania Av. Venezue la 43 Rio de Janeiro Caixa Postal 1855 Sao Paulo Fortaleza 7 de Setembro, 307 Pelotas Pua Dois., 5 Goiania Traversa A¡ymore Blumenau Praça Ruy Barbosa,29G Aracatuba Itajuba Belo Horizonte Rua Goiaz, 36 Pedro Sanches, 143 Poços de Caldas Campina Grande Rio de Janeiro Primeira de Março,123 Avenida Espanha, 4 Araraquara Campo Grande -PAGE 6 , Joao do Amaral 0400-2200 0600-1900 Pagliari 0400-2100 0300-2100 0400-2100 0800-2000 0. J,S. Nobrega Atakualpa Dias Joao Medeiros Lauro Souza Barros B. Meira Borges 0300-2100 Guilherme Manes 0600-2000 Areol i no de Abreu,1157 A. Neves Madeira Tareaina RadioDlfusöra Taresiiia Q. Jardim Alto das Merces Uberaba Radio Triangulo Mineiro PRE5 Barra Mansa Radio Sul Elvmiiianse ZYJ2 0500-2000 Rio de Janeiro Pinto Roquette Radio 1,3)05 11!00 s/on 03'55 206-A Caixa Postal Sao Paulo Radio America 1410 ;44ffle Florianopolìs Radio Guaruja ZYJ7 1420 Vargem Grande do Sul Cultura Radio JyR27 Rua Buenos Aires, 168 Placido de Melo Rio de Janeiro Cruz Vera Radio 1430 P RE2 H. F, Cinha 0400-2030 Caixa Postal 448 Curitiba Radio Clube Paranaense 1440 45:,&0 Salvador Radio Cultura de Bahia ZYN20 n600-2030 Rua Jose Cabalero, 60 Hada Rocha Brito Santos Santos de Radio Clube PRii34 1450 Edegar Agosto 15 de Proença Avenida Belem radio Clube de Para *Ple;5 Waldemar Cartolano Rua Tres, 1423 Claro Rio Claro Rio Clube Radio PRF2 1460 Paranagua Rad. i o Paranagua ZY05 Urugguafana Charrua Radio ZYC 6 Macapa Macapa RadioDifusora z rE 2 Caxias do Sul Radio Cult Ezra ZXÌ+'3 Santo Angelo Cultura Radio z-,76 Bage Cultura Radin ZYG4 Lorena Radio Cultura zYH9 -0 Araxs Imbiara Radio ZYI Jac arezinho vacareznho Padio 250 ZYN2 Gonçalves Bento Gonçalves 4entó Radic 250 ZYQ5 Aprazivel Monte Aprazivel Mienne o 250 Rad' ZYR22 Alem Paraiba Radio Porto Novo 250 ZYPB Rio Branco Acreana RadioDifusora 250 ZYT9 Sete Lagoas Cultura 250 Radio ZYT34 TTberland Aristedes Figueiredo Avenida Afonso Pena is brasileira o Rada 500 Pl106 1470 J.Tavares de Carvalho Jaime Posa, 1190 Parnaiba .Rad i o Educadora 500 *QRJ4 Muriae Muriae Radio 500 ZYD2 Itu r,ad o Convcnçao 500 ZYE3 Hamburgo Novo Progresso Radio 50n ZYN3 Avenida Portugal, 187 C.Rodrigues Viana Petropolis Petropolis Radio 1000 11-80 PRD5 Wenceslau Presidente R. Presidente Wenceslau 500 ZYH7 Anapolis Carajade Radio 500 ZYJ3 Jose Ribamar Pinheiro Rua Candido Ribero Sao Luiz Timbira Radio 5000 *PRJ9 Teodomiro 2 Serra Rua Delamare, Corumba Radio Matogrossense 2000 ZY.A2 Joao Pessoa Radio Arapoan 100 ZYX2 1500 Associadas network. Emissoras the to a indicates stations belonging each) assigned to "graveyard" channels, 1510 through 1600 kcs., 100 watts NOTE - To cave space, 127 stations (all have been omitted from this list. -PAGE 7- 1370 1390 *ZYQ3 1000 500 50n 5000 5000 200n 100 5000 5000 5000 1000 5000 Z50 250 250 250 250 250 250 250 _ i_ -- CANAL ZONE Language - English. Total stations - 2. Local time -- EST. Airmail - 6¢. However, Canal Zone does NOT use U.S, stamps, and Reply Surface -- 3¢; Postal rates - To and from U.S,: Coupons are not accepted. 790 1420 P.O. Box 10 Port Clayton Armed Forces Radio Service 5000 Fort Gulick Service Radio Forces Armed 250 A0B20 Station ACB20 is used as a booster relay of station ACA. NOTE: ACA Lt. Joseph Williams Lt. Joseph Williams w060o-2315 wo6on-2315 CH TLE Postal rates 57o 590 620 63o 64o 66o 6so 6go 700 73o 76o 820 840 a90 900 93o g6o 970 1010 *cB57 ceC59 CB62 cA63 CB63 c0D63 Cc64 CB66 OB68 CC68 CD69 0B70 c*cB73 c*CB76 CB82 CB84 CC84 CD84 cB89 cÇD89 0A90 CB90 *cB93 CA96 0096 0B97 CB1o1 cCDlol Total stations - 64. Local time - EST plus 1 hour. Language - Spanish. From U.S.; Surface - 30; Airmail - 100. To U.S.: Surface -- SO centavos; Airmail -- 4 pesos. IPCs accepted. Alfredo Lieux Casilla 40-D 0600-2300 Santiago Radio Agricultura 15000 Arturo Sandoval M, Caupolican, 370 Concepcion Padio Condor 5000 Edif.Mutual Armada Luis Brain Sanchez Santiago Radio La Reina 1000 Antonio Cajiao G. Casilla 209 Iquique 250 Radio Esmerelda Angel I. Prieto 2043 Casilla Valparaiso Prieto Presidente Radio 1000 Jose Maria Fuentes Casilla 642 0630-2230 Valdivia Sar Radio 1000 Saez Lagos beire, Mario Concepcion 799 Sur El Radio 1000 Casilla 107-D 0700-220 Santiago Radio Chilena. 12000 Tello Garcia del Mar Vina Metro Radio 1000 Ramon Abasolo Aldea Talca Radio Lautaro 500 Daniel de Mayo Casilla 516 0630-2230 Temuco Radio La Frontera 1200 Santiago Santiago Radio 2500 Ramon Garcia Boente Casilla 37-V 0630-2300 Valparaiso R. Cooperativa Vitalicia 10000 Santa Raul Maria M. Casilla 13130 063o-2300 Santiago Vitalicia R. Cooperativa 50000 2043 Ricardo Vivado O. Casilla Santiago del Pacifico Radio 1000 Adriano Iz y Reyes Vina del Mar Radio Union de Recreo 1000 Francisco Morales C. Talcahuano Latorre Almirante Radio 1000 Teatro Osorno David Arriaga 1100-2300 Osorno S.A.G.O. Radio 150o Casilla 706 Carlos Bricono O. Santiago 1000 Radio Bulnes Jorge Vial A. Casilla 447 Punta Arenas 'Radio Polar 1000 Antonio Cajiao G. Prat, Antofagasta 0700-2300 373 Radio Libertad 250 Valparaiso Agricultura Radio loon O Higgins, 924 Santiago 0625-2400 Radio Nuevo Mundo 10000 Cesar Ossandon, 1814 Nieme Apey Coquimbo 1030-2200 Radio Riquelme 300 Merced, 11 Alberto Curico Guerra C. Condell 250 Radio David B. Dembovski Santiago Radio Prat 1000 Heriberto Bewais Santiago 154 Bandera, Radio Yungay 1000 Montt Puerto Radio Llanquihue 1000 -PAGE 8 - CB103 cCD103 1030 *C13106 io6o 1080 CA108 00109 1090 1110 Css 7.11 0111 CB114 C0116 CB118 1140 1160 1180 1210 1300 1320 , 1330 1340 1350 1380 147.0 1420 1440 - - 1=6o 1470 1480 1520 1560 1580 c Radio Cautin Radio Miliaria Radio La Serena Radio Rancagua Radio_Camilo Henriquez Radio Austral Caja Nacional de Ahorros Radio Simon Bolivar Radio Cristobal Colon Radio Atacama Radio Agricultura Radio Pedro de Valdivia Jadio Lircay Radio Sud America 1000 1000 1250 50000 1300 25000 .0A121 250 0121 z200 250 CB124 00125 CB126 c*CA127 CC127 *CB130 CÚ132 0D132 1240 1250 1260 1270 Radio Caupolican 1000 1500 10000 1000 .1000 1000 250 250 2500 1000 1000 150 1000 1000 500 15000 1400 La Voz del Norte Valparaiso Temuco Santiago La Serena Rancagua Vina del Mar Punta Arenas Pra., 773 Casilla 169 .Casilla 2626 Prat, 451 Independencia, 483 Castanos, 393 Casilla 206 w0630-2,00 0630-2300 0730-2300 lOn0--2400 Santiago Federico Sanchez U. Adriano Iz y Reyes Augusto Duque Becerra Concepcion Vina del Mar 'Copiapo Los Angeles Valparaiso Talca Santiago Antofagasta Chillan Santiago Valparaiso Valdivia Brasil, 2112 Casilla 708 Casilla 418 Casilla 13155 Casilla 857 Casilla 758 Casilla 14-D Casilla 4650 Casilla 288 Valdivia, 671 Compania, 1214 Casilla 439 Nuble La Americana Cochrane Baquedano G.iillan La Discus ion Ca) 33 Santiago Rz¿lzo Cervantes :.13134 Rancagua Central 2ad'_o 35 003 Punta Arenas La Voz del Sur CD135 Santiago Rpdio El Mercurio *CB138 An'.ofaaasta REMMo Ei Loa' CA141 Radio Chacabuco 7,000 CB141 Caupolican, 370 Concepcion Radio Araucania 1000 CC141 Camelia, 2860 Santiago Radio Continental 250 CB142 Brasil, 1224 Rancagua Radio Tucapel 100 C0144 roman Diaz, 2000 _Santiago Radio O'Higgins loo CD;46 Valparaiso 25o Radio Universidad C3147 San Fernando Rodriguez Manuel 2adio 1000 CC118 Linares Soberania Radio 250 00152 San Antonio Aldea Sargento Radio 1000 CB156 Santiago Cerda Aguirre P. Presidente 250 CB158 Vitalicia network. Cooperativa the to belonging ons stati - indicates Radio Radio 1C dio Radio Radio Patricio Edwards L. Nicolas Kunakov Osvaldo Martinez C. Eduardo Encina A. Jorge Pomero R. Joaquin Venegas Emilio Turina - uillota -PAGE 9-- Ramon Garcia Boente Hernan Vaccaro Zuniga Felix Vasquez Raquel Palma Rafael Barrios Enrique Becker G. David Wallace Carlos Cockbaine R. Miguel Arrau German Ho:. theuer V. Manuel Massoni Ines Diaz Paz Luis E. Train Angel Garcia Agra Leopoldo G:raudo G. Pedro Lopez de Heredia Luis Desmaras Alan Rojas Aravena Victor A. Marcos Luis Guerra Cruzat Julio Abasolo Aldea Luis Galindo Erasmo Basualto Cruz 0800-2230 0630-230 0600-2400 0700-2300 1000-2200 0730-2300 0700-230') COLOMBIA Postal rates - From U.S.: 710 730 740v 770 800 830 860v 890v 920 950 980 1010 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 i 1.40 .T 1150 1130 1190 1200 1210 1220 1230 1240v elIgG7rn- c*HJAN p`H`'' HJCD 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 *Imee, 1o000 10000 n*HJXL 10000 n*HJDB 3000 *HJLQ 1000 nEJCC 1000 n'lHJER HJDR 1000 1000 n*HJA i 1000 HJCG HJHA 1000 1000 nHJFX 1000 HJDC mHOGNe 1000 1000 HJAC 1000 c*HJFD 1000 cleffGE":°' 2000 egemJ 1000 *HJEB ,Awzot5 1000 1000 n*HJGK HJKN 1000 nHJDT 1000 5000 c*HJEL 5000 HJAJ 1000 1000 mäffle HJDA 1000 c*iiJAPe 10000 G*HJXC *HJCE *HJCI emee Language - Spanish. Total stations - 92, Local time - EST. To U.S.: Surface - 5 centavos; Airmail Surface - 3¢; Airmail - 10¢. Reply coupons accepted. Bogota La Voz de Colombia Barranquilla Emisoras Unidas Radio Cristobal Colon Bogota Medellin La Voz de Antioquia Bogota Presidential Palaces Bogota Emisora Nuevo Mundo Bogota 3,a Voz de Bogota Bogota La Voz de la Victor Bogota Radio Continental Emisora Nueva Granada Bogota Medellin La Voz de Medellin Medellin Emisora Claridad Bogota Emisora Mil Veinte Cali Radio Pacifico Medellin La Voz del Triunfo Barranquilla Emisora Atlantico Bogota Radio Santa Fe Pasto Radio Marino Manizales Emisora Electra Medellin Ecos de la Montana Bogota Ondas de los Andes Barranquilla Emisora Riomar .Manizales _Radio Manizales Bucaramanga Radio Bucaramanga La Voz de Santa Marta Santa Marta Cali La Voz del Valle Bogota Emisora Sur America Bucaramanga Radio Santander Bogota Radio Metropolitana Medellin Radio Nutibara Bogota Radio Nacional Cali Radio de Occidente Barranquilla Cadena Radial Bogota Radio Estrella Medellin Emisora Siglo Veinte Cartagena Emisoras Fuentes - 35 centavos. Osorio 0700-2300 Alfonso Rosales N. o6on--2300 s/off 2300 Cristobal Paez William Gil S. s/off 2230 on special occasions) Fernando Londono 0800-2300 Rafael Moreno 0650-2100 Apartado 312 s/off 2330 Alfónso Gaitan C. Apartado 565 Jaime Restrepo s/off 2130 Carrera 7a, #22-47 0700-2300 Roberto Ramirez Apartado 509 Rau], Me j is 0700-2300 Samuel Parra B. s/off 2130 Junin, #50--43 Rafael Moreno Apartado 312 Bernardo Tobon 0630-2230 Apartado 559 Luis E. Ramirez P. s/off 2200 Palace, #49-48 M.A. Blanco 0900-2400 Hernando Bernal A. R. P. Jurado Antonio Pinzon s/off 2200 Carrera 23, #18--43 Francisco Cuartas P. s/off 2230 Alberto Laignelet 1000-2300 Carrera 9a, #12-66 Jose Vicente Mesa s/off 2230 Alberto Hoyos Apartado 175 Gustavo Sorzano J. Calle 37, #15-33 1000-2300 Julio Sanchez T. s/off 2200 Eduardo Cordoba s/off 2200 Calle 11, #4-52 Jesus M. Garcia Carrera 8a, #1I-57 0645-2315 Francisco Bueno 0700-2200 Apartado 37 Hernando Bernal A. Jaime Garcia Lobo 1200-23o0 Transversal 17,#25-65 Min. de Educacion loon -2315 Hernando Bueno Carrera 3a, #9-47 woo -230o Fernando Franco B. Valeriano Sanabria Roberto Laverde Toro Maracaibo, #47-34 0700-2300 Rafael Fuentes s/off 2200 Apartado 31 Apartado 2665 Apartado Aereo 154 Carrera 7a, #19-70 Maracaibo, 1,46-80 (Govt. station used only -PAGE 10M J. 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 1320 1330 1340 1350 1360 1370 1000 1000 500 750 750 nHJFG GHJKT @HJDP c H HJFT HJCJ HJOK 750 1000 1000 1000 1000 750 750 1000 750 750 HJC HJ K HJGH rHJEO *HJFE HMS HJBF c"HJFF GHJCV n*HJAOj lJEN 1350 1390 , HJAS Jr% 1400 1410 LIJAR HJDS HJIB .2JBH '&1E1. 250 750 1000 750 750 750 250 750 750 750 750 HJFS 750 1420 1430 1440 1450 e H.JCti 750 750 11160 nHJAL HJEK nHJTI HJJ.T HJEG emeelem 1470 nHJEJ HJDL 1480 1490 1500 1510 nHJEP c*HJFM eeeeee HJEW f50 750 250 750 1000 750 750 750 750 750 7501000 Armenia La Voz del Comercio House of Representatives Bogota (Govt. Bogota (Govt. Senate Cucuta La Voz de Cucuta Ibague Ecos del Combeima Bogota (Govt. Cundinamarca Assembly, Bogota Radio El Mundo Cali Radio Libertador Barranquilla La Voz de -la Patria Bucaramanga Radio del Comercio Cartago Ondas del Valle Pereira La Voz de Pereira Cali Radio Alcázar Cúcuta Eadio Victoria Pereira La Voz Amiga House of Representatives Bogota (Govt Cartagena Radio Miramar Ras io C;.lrura Radio Mundial Emisora Variedades La ioz iel Pueblo Radio Colonial La Voz de las Americas La Voz del Caqueta Radio Magdalena Emisora Guadalajara Ondas del Guali Senate Radio Tulua Ondas de Ibague Radio Barranquilla La Voz de Belalcazar Radio Sincelejo Radio Girardot Armonias del Palmar Ondas Tropicales Ecos de Pasto Radio Cali Voces de Occidente La Voz de Armenia Radio Bolivar Leonel Herrera C. station; broadcasts when the House is in session only.) station; broadcasts when the Senate is in session only,) Pompilio Sanchez soff 2200 -Antonia Barrios M station; broadcasts when Assembly is in session only.) Eduardo Caballero C. 0805-2110 Calle 3, #14-36 Rafae 1 Ángulo Clemente Vasallo 0800-2300 Manuel Serrano G. Daniel Dosman Mario Arango s/off 2230 Dario Mejia Uribe Daniel Jordan Carrera 7a, Calle 16 Antonio Giraldo 0901-2300 station; broadcasts when the House is in session anly.) Victor Nieto N. Apartado Aereo 246 Alfonso Mesa Vargas Cali Calle 10, #10.26 s/off 2200 Bogota Apartada 565 Alfonso Gaitan 1000-240r) Miguel A. Ruiz Barranquilla Pereira Juan Mejia Duque Calle del Porvenir Roberto Lequerica Oertagena 0730-2230 Medellin Jose Nicholls V. Florencia Edgardo A. Plata Santa Marta Jose M. Conde Hernando Bueno Buga s/off 2200 Honda Ramon Rojas Bogota (Govt. station; broadcasts when the Senate is in session only.) Hernando Bueno Tuiva Carrera 3a, #12-56 Tbague Luis E. Martinez 1000--2200 Barranquilla Delfina de Haayen Mercedes M.de Valencia s/off 2200 Calle 5a, #5-81 Popoyan Sincelejo Herrera Olceya Plaza German Gomez Pelaez s/off 2200 Calle 8a, #9-47 Girardot Celestino Cifuentes G. s/off 2200 Paf ae l Ángulo Palmira Medellin Julio Rojas s/off 2230 Plaza Principal Pasto Antonio J. Meneses 0700-2200 Cali Calle 11, #9-37 Jose T. Calderon N. 1130-2230 Buga Calle 6a, #13.33 Ramon Azcarate R. 0800-2200 Armenia Carrera 13, #19--23 Jose M. Toro Echeverri 0600--2201 Cali Luis E. Velasco M. PAGE 11 - HJDM HJFI HJEU HJCP HJDI HJEH HJEZ HJEA HJFP 1520 1530 1540 1550 1560 1000 1000 750 100 250 250 100 250 250 250 250 miieW HJAM HJKG HJDV HJEP HJEI 1570 1580 100 250 100 250 Radio Cordoba Pregones del Quindio Radio Gran Colombia Radio Cultural Universidad Bolivariana -Radio Cultural Radio Cultural Radio Colonial Radio Neiva Radio Boyaca Radio Cultural Radio Cultural Universidad de Antioquia Radio Cultural Radio Cultural Medellin Armenia Prospero Aguirre Bernardo S,de los Rios Eduardo Luna S. Padre Aguilera Leon Cali Remo con Medellin Santander Ginebra Popayan Neiva Calle 6a, #4-66 Tunja Barranquilla Gutierrez Medellin Arbelaez Sutatenza Plaza Bolivar Rafael Tello Padre Prieto Rodriguez Jesus H. Hormaza Antonio Cruz P. Gabriel Cardenas Direction de Education Padre G, Rodriguez s/off 2300 soff 2300 Padre Garcia Araos Jose J. Salcedo c - indicates stations of the CARACOL network (Primera Cadena Radial Colombiana). n - indicates stations of the 140.N, network (Radio Cadena Nacional). - these are the four stations of the Colombian congress, two for the Senate and two for the House. Only one of each ever broadcast at the same time, and then only when Congress is in session. The frequencies of 580, 620, 650, and 680 are reserved, respectively, for Bogota, Barranquilla, Cali, and Medellin, for 10 kw, gávernment stations which are planned for the future. COSTA RICA Total stations - 35. Language - Spanish_ Local time - EST minus 1 hour. To U.S.: Surface -- 15 centimos; Airmail Postal rates - From U.S.: Surface - 3¢; Airmail - 100. -Reply Coupons accepted. 555 575 605 625 650 67o 685v 710 755 750 200 *T IQ TIJJM eeeifflitee nTeme,. TIBO eTAHRe *TIME TIRA T IV9X , 7 63 v 800 TIGPH2 1500 6500 5000 8000 1000 2000 3000 1000 3000 5000 3000 Radio Casino Ecos del Poas Alma Tica La Voz de la Victor Radio Monumental Radio Oriental Radio Cristal La Voz de Costa Rica Radio America Latina Nueva Radio City Radio City Nueva Alma Tica Limon Alajuela San San San San San San San Jose Jose Jose Jose Jose Jose Jose San Jose San Jose San Jose Apartado Apartado Apartado Apartado Apartado Apartado 122 800 225 800 J 1474 Apartado 66 Apartado 835 Apartado 800 -PAGE 12 - Francisco Garron S. Emilio E. Martinez Hernan Tamayo M. Perry Girton Hernan Tamayo M. Carlos F. Jimenez Roger Barahona C. Amando Cespedes Marin Jose R. Aguilar V. Elisa Vargas R. Antonio Mural() Hernan Tamayo M. 55 centimos. s/off 2300 s/off 2330 s/off 2330 soff 2400 s/off 2330 s/off 2330 s/off 0030 *TIM 5000 3000 5000 5000 5000 3000 500 1500 500 *e.Tfee 1000 TEOM TIWG 500 500 1000 815 830v 855 880 900 fT ILP 20 *TIPS 940v 955 970 995 1015 1040 10j,0 1080 1100 1125 1150 1195 1215 1?35 1250 1270 1300 4Th3P4> TICS `fiS= T ILC mdeffle TIxW TISG 1500 1COO 1000 2000 1000 3000 1000 2000 500 TIJJO *TIMACHC TISM TICOY '2 :33R #TIHH T.rUOR T I VL TIRO TIJC 2000 La'Voz del Tropico La Voz de America Radio Para Ti Radio Hispana Radio Athenea Radio Titania Radio Deportes Pad.io El Mundo Faro del' Caribe La Estrella del Aire Paf.io Sonora Radio Excelsior Radio Belgrano La Voz del Hogar Radio Continental Radio Columbia Radia Central Universidad Radio victoria Ralio Cultura Radio Musical Perdio Apartado S00 Apartado 800 San Jose San Jose San Jose San Jose Cartago San Jose San Jose San Jose San Jose San Jose Puntarenas San Jose San'Jose San Jose San Jose San Jose San Jose San Jose San Jose San Joee San Jose Limon San Jose Apartado 3 Calle 3a, avenida Sa. Apartado 512 Gonzalo Pinto H. Eduardo Pinto H. Alejandro Sancho I. Luis Saenz Mata J.F. Lafuente C. Orlando Sotela M. Guillermo Castro S. Ruben Castro Rafael Hine Juana Mayor de Cabezas Carlos F. Moya Ernesto GDmez Guillermo Grillo 0. Julia Jimenez Ca J. Maximo Chaves Aries Rigoberto Solis s/off 2400 s/off 2300 s/off 2330 - Apartado 1339 Apartado 1307 Apartado 227 s/off 2315 s/off 2400 F. de Cordoba, J. Mario E3lando M. Orlando Sotela M. University of Costa Pica Virgilio Lizano S. John H. Jackson Jorge Castro Calzada CUBA Language -- Spanish. Postal rates -From U.S.: Surfacer 30; Airmail- S¢. 50 #N; iv *Cm( 550 560 uCMKM 570 rOMP I 580 ir`r7e w7 59G *rCMCY 600 rGMliV 630 ç*CM, 640 cCMHQ 650(1320) CM DA CMCU 66o +New 67o 1000 Cadena Roja 2500 Union Radio 5000 RHO -Cadena Azul 10000 250(.5) RHO -CADENA Azul 25000 RHC-Cadena Azul 2500 25000 Circuito 0M Circuito CMQ 15000 1000 Radio Garcia Serra 1000 Radio Progreso 1000 Total stations - 111 Local time - EST. To U.S.: Surface - 2 centavos; Airmail -8 centavos. Vitoria IRC's accepted. de las Tunas Habana Holguin Santa Clara Ciego de Avila Havana Holguin Havana Santa Clara Prado, 53 Libertad, 51 Santiago Ciudadmar Prado, 260 (see CMBC-690) Havana Holguin --PAGE 13 - Adolfo Gil 0800-2400 0600-240 0600-0030 Apartado 770 Evelio Perez (see CMCY--590) 23 y L, Vedado (see CIM--630) R.L. 0600-0030 0600-0030 0600-003o (see CMCY--590) Guiral o6öo--0030 s/off 21+00 680 690 720(1130) 730(740) 740(7.60) 760(1070) (g00) 770(1290) 780(1050) 790 800( 990) fNew *OMBO CMHU cOMKJ *CMCD OMAB oCMJY CMKC uCMHB *CMCH CMAW ó"'CMKë7 810 830 840(1300) (1080) 850(900) 860 OMHW *CMBZ rCMAN rCMTM cOMKiI *CPfBL uCMJB 890(780) uCMHD CMKS 900(1110) 910 u*OMOF 920 cCMAQ cOMJL 930 rOMKN 950 CMBF 960 rOMGN rOMJN 970 clvID 980 *OMCK 990 CMHT 1000 oCMJG OMKL 1010 *CML 1030 CNtAC CMJR 1d40(1020) CMHF 1050 CMKF 1060 OMCX OMJA 880( 850) Camaguey Havana Cienfuegos Holguin Circuito CMQ Habana La Voz del Aire Pinar del Rio Ciego de Avila Cadena Oriental Santiago Radio Oriente Union Radio Sancti Spiritus Havana Radio Cadena Habana Pinar del Pio Cadena Oriental Santiago 250(1) Santa Clara Havana Radio Salas 1000(5) RHC-Cadena Azul Pinar del Rio 1000 Ciego de Avila 500 RHO -Cadena Azul Santiago Circuito CMQ 2000 Havana Radio Suaritos 15000 Union Radio Camaguey 1000 Union radio Santa Clara 1000 250 Guantanamo Radio Casino Union Radio Havana 10000 Pinar del Rio Circuito CMQ 250(1) Camaguey Circuito. CMQ, 5000 Santiago RHO -Cadena Azul 1000 Duda Musical Havana 10000 RHO -Cadena Azul Jove llanos 500 Camaguey 2000 RHO -Cadena Azul Holguin 1000 El Periodico del Aire Havana 5000 Sancti Spiritus 250(1) Camaguey Cadena Oriental 1000 El Reloj del Aire 250 Santiago Havana 5000 San Cristobal 250 Camaguey 1000 Carra juan i 100d Holguin 250 lia Voz del Norte Havana 250(10) Camaguey 250 1000 50000 250 5000 10000 5000 lOnO 1no0 1000 10000 250 2000 Radio Progreso Radio Progreso -PAGE 14 - (see CMBC-690) San Jose, 104 Prado, 190 (see CMQ-63o) 25 y G, Vedado Maceo esq.Rosario (see CMKW--800) Aguilera, 511 Apartado 85 Belascoain, 362 Marti, 56 Estrada Palma,658 Av. Rolando Parda San Rafael, 108 Domingo Fernandez Cruz 0600-0015 Modesto Vazquez Gonzalez 0600.-003o Simeon Ferro Martinez 0630-2400 Ramon R. Paltre Pedro Redondo Fernandez Ricardo Miranda Guillermo Salas (see CMCY--590) (see CMCY-590) (see CMQ-630) 25,#1113, Vedado Solitario,13,alto s Jardin la Posa Apartado 96 Prado, 107 (see CM 630) (see CMQ-630) (see CMCY-590) 23 y L, Vedado (see CMOY-590) (see CMOY-590) Estrada Palma, 658 Manrique, 166 Maximo Gomez, 149 (see Cí F-800) Estrada Palma,658 Columbia,Marianao Cpt. Reyes, 25 oónn-2400 0630-2330 O63 fi -240n 24 hrs. 0600-0030 0600-0030 0600-0031) Laure anó Suarez Jose Alvarez Bigas 0635-240o 060n-2400 0600-2400 Francisco Lescaille Buxo Gaspar Parare jo 0600-21-F00 0600-0030 0600-0030 0600-0030 R,L. Guiral 0630-2400 0600-On3n o600-oo30 Otto Vinas Jimeno 0800-0100 Juan B. Santana Padron 0630-2400 Ministerio de Educaciçn Guillermo Garcia Ovies Villa Maria Sanchez del Portal ,56 Jose Fernandez Aleman Praxes esq.Rastro Manuel J. de Gongora, Lamparilla, 418 Maceo, 1 Rafael Valdes Jimenez 07on-2400 CAGBS 1090 CMFiE 1100(1240) 1120 1130(970) (1140) CMKR CMGW OMBY oCMHM CMKH CMBQ 1150 (1160) 1170 1190 *CMJK OMAR uCMTB CMK uCMJD 1210(1220) 1220 1230 uCM.HK oOMKO CM CO CMJX 1240 CrdAD (950) 1250 1260 7 270 1280 1290 rCMGF CMHP oCMKA oCYOd oCIflJC ( 1360) 1310 1320(1240) 1330 1340 uCMH A. CMCW CMDC ;ìMHO CMKE GMC:B oCPrCrT CMJF #New 1350 '(1340) 1360 1370 1390 1400 uCMiTJ uOMKY CMBG OMJH OMEX MKX oCMGL CMJI 1420 *CMiCQ Havana Encrucijada Santiago Matanzas Havana Casa de las Medias Santa Clara Cadena Oriental Guantanamo Havana Onda Continental La Voz del Camagueyano Camaguey Artemisa Santiago Union Radio Havana Ciego de Avila Union Radio Cruces Union -Radio Holguin Cadena Oriental 100( .25) R. 100( .25) 250 500 250 1000 250 10000 1000 250 1000 250 250 1000 250 250 250 250 250 250 250 5000 1000 1000 250 1000 1000 250 1000 250 Capital Artalejo Havana, Ivioron Cadena Oriental Cadena Oriental Cadena Oriental Union Radio Radio Lavin Radio Oriente Radio Reloj Cadena Oriental ,.000 250 1000 I00 250 500 500 00 250 250 1000 Union Radio Union Radio radio Alvarez Radio Vidal Cadena Oriental La Voz de Cuba F, #103, Vedado Enrique Artalejo _Virgilio R. Diaz Q. 2400 Blas Maso, 69 Ramon A. de Zayas Menocal, 159 Pages y Cia. CMKW-800) ( see 0630-2400 C. Garcia, 24_ Luis Coronado Estrada Induotria; 266 Amletto Ratisti Finlay, 4 Cespedes esq.Peralejo Manuel Diaz Autran Jose Diaz Vizcaino 0600-2400 Apartado 681 Manzana de Gomez,508 Fausto Montiel R. Republica, 3b 0600-2400 0600-2400 Heredia, 61 Virgilio Villanueva (see CMKW-800) 0630-2400 Delfín Gonzalez Prado, 111 Serafín Sanchez,48 Pablo Castellanos C. Calle A. Manuel Dominguez M. (see CMCY-590) 0600-0030 Fernando A1vrez Bravo Pasaje Fajardo (see Ctv,YW-8O0) 0630-2400 (see CMKW.-800) 0630-2400 Artemisa Matanzas Cabaiguan Guan t anarno Havana (see CMKW-800) Camaguey Sagua La Grande Carrillo, 31 Malecon, 393 Havana Santiago Santa Clara Victoria de las Tunas 23 y L, Vedado Havana (see CMKW-500' Colon Camaguey Pinar del Rio Santa Cruz,94,altos Cienfuegos Puerto Padre Libertad, 35 San Rafael, 406 Havana H..del Castillo, 37 Ciego de Avila San Miguel, 27C Havana Bayamo Calle Libertad Matanzas (see CMKII-800) Florida Havana Vista Alegre, 269 ' -PAGE 15- soff 0630--2400 Justiniano Valdes Mario Lavin D. A. Humberto Anderes P. R.L. Guiral 0600-2400 24 hrs. 0630-2400 Aquilino Gonzalez F. Romualdo TTgualde C. 0600-2400 Pedro Zacca Cheda 0600-2400 Antonio Fuentes R. Luis Maruri Mendoza Alberto Alvarez F. Aristedes de la Gervert 0630-2400 Osvaldo Moran Arteaga Andres Martinez 430 1440 CMgZ CMJW 1450 #New #New %WGBY 1 cMCM 1460 C,MiN; CMGE CMJO 1450v(1410) CMHX uCMXG 1490 1470 &CMOX OMBD 1520 Palma Soriano Camaguey Matanzas Santa Clara Guantanamo Bay Havana 250 250 500 250 25 250 500 250 500 250 250 250 250 250 CMKT (1550) 1560(730) CMCA 10000 250 (1400) uCMKI 250 1580(1300) OMJQ 250 CMOA 1590 A.F.R.S. Radio Nacional Noticiero de Union Radio la Villas Radio Vedado Marti esq. Calle 21 Los Martires, 148 Navy 115, 220,New York Capricho, 24 Calle General Garcia Cespedes, 180 San Luis Cardenas Cuba, 99 Ciego de Avila Apartado 24 Santa Clara Victoria de las Tunas Calle 10.,#423, Vedado Havana Havana 17 y 0, Vedado La Maya Havana Maria Dominguez D. Andres Moran Arteaga Raul de Armas Trompeta Genaro Sabater C. Bonifacio Ildefonsº M. Salvador S. Almanza 0900-0100 Ramon Espinosa Perez 0600-2400 24 hrs. Luis Perez Garcia Andres Arias Salazar Calle G, #509, Vedado Guantanamo Nuevitas 0600-2400 Juan Fllgueiras C. Aguiar, 154 Juan Fernandez Duran Havana the o-.stations Cadena Oriental network. network. .indicates of CMQ c -- indicates stations of the Circuito stations the Union u indicates of netwo:k. Azul Radio network. r - indicates stations of the RHO -Cadena as a network. All programs always operate are originated by the key NOTE: Stations of the CMQ, and RHO networks stations in Havana. Stations of the Oriental network virtually always operate as a network with most Stations of the Union Radio network operate as a programs originated by the key station in Santiago. the rest of the time. and individually day, broadcast network about 60% of the every minute, Interspersed with short news items and ads. time only, the correct - this station broadcasts Naval. Base in the Guantanamo Bay leased area. Navy the at States the by United - this station is operated hours. virtually all of English its operating in during this station broadcasts & Union Radio DOMINICAN REPUBLIC, Postal rates - From U.S.: 610 790v *HIBB *HIL 820i19Z 950 1040 1050 *HIG Ce*HI3T #HI5K Total stat ions - 20. Local time - EST. Language - Spanish. Surface To U.S.: 3 centavos; Surface - 3¢; Airmail - 10¢. Reply Coupons accepted. Bcstg. Hotel Mercedes La Voz del Tropico 100(1) Cadena Nacl.de Radio Emisoras HIG 250 La Voz Dominicana 10000 250 1000 500 Santiago Ciudad Trujillo Santiago Ciudad Trujillo Ciudad Trujillo Barahona -PAGE 16 - Hotel Mercedes Apartado 335 Calle 5, Casa 10 Airmail - 13 centavos. Jacinto L. Sanchez Joaquin C. Pellicer soff 220') Luis F. Moscoso C. Andres Cordero Puello A. Santamaria DeMorizi 0600-2400 Enrique de Marchena Apartado 642 Ciudad Trujillo Joaquin C. Pellicer Vega La Beller, Luis A. Pelegrin 10 Calle Puerto Plata h TZ La Romana 100(1) La Vega 500 #113V San Pedro de Macoris 500 #-HI3J Frank Hatton Apartado 1092 Ciudad Trujillo Broadcasting Nacional 500 *HIZ Santiago 100(1) #h 155 Romana La 500 #1114B F.A. Sanabia Arzbpo. Veríno,24 Trujillo Ciudad Aire El Hit del 200 HIT Expedi Pou Santiago Reeleccion de la Voz La 250 *HI3A Macoris Francisco de San 4;H14F 100(1) 1440 Calle Constitucion Luis F. Alberti San Cristobal 200 La Voz de Fundacion *HI2B 1450 Rafael E. Tavarez L. Trujillo. Ciudad Escribano 200 Radio HI2H 1490 620 will move to kcs. station this is ratified, agreement NARBA the new - if and when 1220 1230 124Q 1250 1310 1330 1350v 1360 1380 1400 *HIN HIlL *HI9Ú e HI40 750 250 250 Emisoras Unidas La Voz del Tropico Broadcasting Tropical s; off 2130 1; l si/off 2130 sjoff 2100 s'off 2100 ECUADOR Total stations - 44. Language -- Spanis h. To TJ. S. 100. Surface - 30; Airmail .ootal rates - From U.S.: Reply Coupons accepted, : 600 700 750 824 850 86o 920 925 974 975 1010 1030 105Q 1070 1090 1111 1115 1130 1140 HC2FD HCJB HC2BE 200 250 250 iiC1L0 200. H02F2 HOlAF! gOlOM H02AT *HCJB HC2AW HC211J *H01D0 *FIC2AJ HCiV.2 HO5ED *HC1BD HC2LA *HC2ET *H0 2F'B 300 400 400 300 1000 250 200 350 1000 500 200 200 250 250 250 Radio Alcazar La Voz de los Andes Radio Cultura Radio Atahualpa Radio El Triunfo Radio Condor Radio Colon Radio Austral La Voz de los Andes Ondas del Pacifico Radj o Progreso Radio Luz de America Radio Ecuador Radio Libertad Radio Roxi Radio Comercial Radio America Radio El Telegrafo Radio Nacional Condor Guayaquil Guayaquil Guayaquil Quito Guayaquil Quito Quito Guayaquil Quito Guayaquil Guaya qui l Quito Guayaquil Quito RioBamba Quito Guayaquil Guayaquil Guayaquil -PAGE Local time - EST. Surface - 20 centavos; Velez, 534 Esmeraldas, 1012 Blvd.9 de Octubre, 717 Sucre, 251 6 de Marzo, 1004 Antofagasta y Iquique Colon, 1702 Rendon, 910 Casilla 691 Colon,- 234 Av. 10 de Agosto Junin, 297 Casilla 3324 Gonzalo Pizarro, 1527 Benalcazar, 753 Luque, 910 Casilla 415 Casilla 3345 17 - Airmail - 90 centavos. Gonzalo Enderica Espinosa Clarence Jones Rodriguez y Flores Carlos Larrea Cordova Pedro Chapilliquen Vicente Andrade Moreno Cesar Mantilla Jorge Alberto Coello Auz Robert Savage Alfonso Wilmont Cesar A. Ramirez Cesar A. Davila Leonidas Aviles Cesar V. Pesantez Enrique Cadena L. Rosendo Gavilanes Luis F. Alban Bajana Jose Santiago Castillo Randolfo Sierra Delgado 0700-2200 0630-2400 0800-2200 0630-2300 1090-2200 0630-,2300 1230-2200 1130-2300 0600-2300 0615-2300 0700-2300 n63C-2230 0700-2300 0900-2230 0800-2200 0600--23oc; 070m-2200 0709-2300 0700-23n0 1150 1160 1180 1200 1210 1220 1230 1240 1250 HO5CZ *1101ES #HC1CY HC2FH NC1GU 11102BJ #*HC1GP #*HC1k'0 HO2RB *HC6BT 1280 :300 *ïiC1AB *1102D0 1310 1320 1340 1350 1380 1400 1410 1420 1430 1450 1460 1480 1490 HCïNE HO6GT HC1VS H020 xHC6FV *HC27, *H01MJ HC15V *HC1P,X HC2AQ ?1C1GC HC5GE *HC1GM 250 500 200 200 200 200 200 250 100 250 250 300 1000 200 200 100 200 300 250 200 250 200 200 250 200 La Voz de RioBamba Radio Bolivar Radio El Milagro Radio Atlantida Radio El Mundo P. Ecuador Amazonico Radio El Palomar La Voz del Litoral La Voz del Tungurahua La Voz de la Democracia Radio Cenit Radio Nacional Espejo Radio Continental Radio Colonial Radio Atalaya Ondas del Cotopaxi Radio Continental Padio Gran Colombia Ecos de la Serrania Radio Case de la Cultura. Nueva Uadio Ortiz Radio Capitolio Radio Mundial Radio Pichincha RioBamba Quito evito Milagro Quito Guayaquil Quito Quito Guayaquil Ambato Quito Guayaquil Quito Ambato Quito Guayaquil Latacunga Guayaquil Quito Ibarra Quito Guayaquil Quito RioBamba Quito Veloz, 43 Apartado 2049 Chimborazo y Lozo Pedro Carbo, 101 Flores, 922 Blvd. 9 de Octubre,308 Maldonado, 1329 Colon, 1060 Junin, 612 Calle Lalama Apartado 3$Z Apartado 171 Guayaquil, 1594 Mera y Bolivar Avenida Creilana Rumichaca,930 Sanchez de Orellana Colon, 520 Guayaquil, 1524 Mariano Aguilera, 332 .b,smereldas, 1012 Colombia, 330 10 de Agosto, 79 Colon, 2354 Jose Cavallero 0. Carlos Mantilla O. Colegio Central Tecnico Graciela Ulloa Gabriel Vergara Jimenez Padre Elias Brito Leonardo Ponce Eric Williams Concejo Municipal Aziz Noe Mucarzel Julio Cesar Delgado C. Oswald° Nunez M. Gabriel Tramontana H. Victoriano Salvador Voltaire Paladines Polo Osvaldo Rivadeneìra Gabriel Tramontana H. Eduardo Cevallos Carlos Suarez V. Rigoberto Ortíz B. Galo Cadena Galo Encalada R. Luis Calderon Z. 0630-2300 0700-2230 1100-2300 0630-2230 0700-2200 0700--2300 1500-2300 0630-2330 0800-2315 0630-2330 1000-2200 06302330 0830-2300 09o0-2300 063o-2300 0800-1900 0630-2200 0900-2300 1000--2230 OSOn-2300 1200--24 00 GREENLAND Local time - EST plus 3 hours_ Language - Danish. Total stations - 2. U.S.: From U.S.: Airmail To Postal rates Surface - 50; - 150. Surface -- 40 Ore. No airmail, Reply Coupons accepted. 633 *---Godthaab GrOnlands Radio 1000 Greenland Govt. 1630-1845 850 WXLS Narsarssuak Armed 1?orces Radio Service 1000 APO 858,% PM, New York U.S. Air Force s/on 0300 GUADELOUPE Local time - EST plus 1 hour. Language - French. Total stations - 1_ To U.S.: Surface - 25 francs; Surface -- 5¢; Airmail-- 100. Postal rates - From U.S.: Reply Coupons accepted. 636v 1000 Radio Guadeloupe NOTE: BasseTerre Palais d1Orleans This station is officially assigned 650 kcs. -PAGE 18 - Airmail - 6o francs. Jacques de la Lande 17452000 GUATEMALA Postal rates 640 700 770 830 950 1025 1050 1070 1086 1140v 1180 1390 1208 1240 1310 1350 1390 1410 143o 1450 1470 1520 *T GW TGWU TGRP *TGMX *TGAZ TGUX TGXA *TGD *TGJ *TGO *TGN *TWA TGED *TGL *TGl *T >R *TGT *TGX TGHB *TGQ, *TGTO *TGWC -- Local time -- EST minus 1 Total stations -- 22. Surface - 3 centavos; To U. S.: Airmail -- 104. Reply Coupons accepted. 7a Avenida Sur y 18 Calle Guatemala City La Voz de Guatemala 7a Calle Poniente, #300 City Guatemala Setecientos Radio Aeropuerto Aurora Guatemala City Radio Aviateca 3a Avenida Sur, #115 City Guatemala Giros Radio City Guatemala 9a Avenida Sur y 14 Calle Continental Radio 13a Avenida Sur, #38A Guatemala City Radio Panamericana Juan Chapin, 54 Calzada City Guatemala Exito Radio S Independencia, Quezaltenango Occidente de Voz La Avenida Surs 7a #89 City Guatemala Mundo Nuevo Rad i o Avenida Sur, 2a City #47 Guatemala Americas de Voz las La Apartado 601 Central American Mission Guatemala City Antigua Radio Colonial Guatemala City La Voz de la Capital ]0a Calle Oriente, #22 Guatemala City Centroamerica La Voz de 7a Avenida Sur y 12 Calle City Guatemala Radio Morse Avenida Sur y 14 Calle City 6a Guatezra,a Civil Guardia La Voz de la Bolivar; #13-201 Avenida City Guatemala Radie Bolivar City Guatemala La Voz del Pueblo 9a Calle Poniente,#14 altos Guatemala City Radio Universal Quezaltenango Quezaltenango de Voz La 5a Avenida Sur, #9 Guatemala Ci .Gy Radio Internacional 7a Avenida Sur y 18 Calle Guatemala City La Voz de Guatemala Language - Spanish. Surface -- 30; From U.S.: 10000 250 500 1000 750 250 750 250 500 500 5000 250 250 100n 200 150 500 100 25o 500 500 1000 HA IT hour. Airmail -- 10 centavos. Miguel Sanoval 0730-2400 Aviateca Airways Roberto Vizcaino R. s/off 2330 0800-2200 0800-24n0 Manuel GonzaleziT. 07S0-2400 H.Leslie Garrison s/off 2230 J.Antonio Chajon Eduardo Perez F. 0700-2300 0730-2330 s/off 2200 s/off 2400 Miguel A.Novales Jose Montero ?iguel Sanoval s/off 2330 soff 002C s/off 2400 I Local time - EST. Total stations -- 2. Language - French. Airmail - 35 centimes. Surface - 10 centimes; To U.S.: Airmail -- 10¢. Surface -- 3¢; Postal rates - From U.S.: Reply Coupons accepted. w0600-220) C. Ricardo Widmaler Casier Postal A-117 Port-au-Prince 400 *4VW 1315 Franck Magloire w0600-2300 C. 36, Rue Americaine Port-au-Prince Magloire Bcstg. Circuit *4VGM 1000 1430 4VK, station, at Leogane a 50 kw. NOTE: The government of Haiti has plans for the construction of kcs. or 1130 1080 either use will and (near Port-au-Prince), -PAGE 19-- HAWAII 550 590 630 690 760 850 86o 920 970 1110 1380 1490 Local time - EST minus 5 hours. Total stations - 12. Language - English. Do not send Reply Coupons. Airmail - 60. Surface 30; U.S.: the from To and Postal rates Wailuku P.O. Box 374 R.E. Mawson Ltd. Maui Publishing 1000 aKMVI Kapiolani Blvd. Fitz Donnell Honolulu 1534 System, Ltd. Bcstg, Hawaiian 5000 chKGMB Box 349g John Honolulu P.O. Keating Company Broadcasting Island 5000 imKPOA Box P.O. 1470 Honolulu Charles D. Calley Co. Bcstg. Frontier Pacific 10000 bK[JLA P.O. Box Honolulu 311 Marion Mulroney A. Company Publishing Advertiser 2500 nKGU Naniloa Hotel James Jeager Hilo Company Broadcasting Island 1000 imKILA Honolulu Royal V. Howard P.O. Box 692 KIKI, Ltd. 250 KIKI National Victor Eckland Waipaha 420 Bldg. Co., Ltd. Broadcasting Rural KAHU 1000 Box Hilo P.O. Robert W. Moore System, 1476 Ltd. Bcstg. Hawaiian 100n chKHBC Box Harold Hilo P.O. Marques 1602 Co., Ltd. Bcstg. Big Island 1000 aKIPA Box Honolulu 1380 Ira G. Mercer Co., Ltd. P.O. Broadcasting Aloha 5000 aKHON Box Katashi P.O. 1748 Nose Lihue Co. Publishing Island Garden 250 aKTOH ABC network. c affiliate CBS of of network. affiliate b network. Aloha a - member of the i *- member of Inter -Island network. h - member of Hawaiian Broadcasting System network. affiliate n -of the NBC network. network. Lee mutual -Don the m - affiliate of Co s/off s/off s/off s/off s/off s/off s/off s/off 04n5 0500 o60n 0335 0400 05n0 05nn 0500 soff 0500 s/off 0405 24 hTS. s/off 0300 HONDURAS Local time - EST minus 1 hour. Total stations -- 7. Language - Spanish. To U.S.: Surface - 8 centavos; Airmail - 21 centavos. Airmail - 10¢. Surface - 3¢; Postal rates - From U.S.: Reply Coupons accepted. Rafael Ferrari Tegucigalpa 073o-2300 La Voz de Honduras 250 *HRN 670 Alfredo Leon Gomez Tegucigalpa 0700-2400 Monserrat 250 Radio *HROW 850 Andres Tegucigalpa Rodriguez 0800--2300 250 La Voz de Lempira *ERA 1100 Humberto Andino Comayaguela 1230-2300 250 Radio Comayaguela *HRXW 1200 Carlos Tegucigalpa Rivera Radio America *H3LP 300 1270 Rafael Rodriguez San Pedro Sula Radio Progreso *HRSL 500 1300 Filiberto Diaz Zelaya San Pedro Sula El Eco de Honduras 1400 f*HRP1 250 JAMAICA Language -- English. Surface - 50; U.S.: From Postal rates 880 1180 *ZQ, I fNew 5000 5000 1adio Jamaica Radio Jamaica Local time - EST. Total stations - 2. To U.S.: Surface - 3 pence; Airmail - 100. Reply Coupons accepted. Cross Roads Montego Bay -PAGE 20 - 32 Lyndhurst Road Airmail - 8 pence. William MacLurg w0630-2300 Jamaica Bcstg. Co., Ltd. MART JN I(M Postal rates 670 -- Local time - EST plus 1 hour. Total stations - 1. French. Language Surface - 25 francs; Airmail U.S. ; To Airmail -- 10¢. Surface -- 5¢; From U.S.: Reply Coupons accepted. 1000 Radio Martinique R. Fort-de-France -- 60 francs. w1730-2015 Hennebault MEXICO Total stations -- 277. Spanish. Language Surface - 3¢; Postal rates -- From U.S.: 540 XXEG6A 550 XEAF XEKL XEPX 560 :rEAH nEAK XEo2 570 580 XE.UQ, XEAL XEAV 600 610 62o 630 1000 500 1000 XEgA 2250G5)) XPMTJ 25ü(5) 350 500 5000 250(5) 2000 1000 1000 500 100 500 25Od 250(1) 5000 500(5) 500 250(.5) XEXB 590 50000 150 250(1) 250 100 250 1000 XEHR, XEPH XERT XEZ XEBB XEDN XEBX XELR XEUF XEWZ BTJ XENK XEFB *XEJB XET S EST minus 1 hour (except Baja California - EST minus 3 hours) Local time Airmail -- 50 centavos. Surface - 20 centavos; To U.S.: Airmail - 6¢. Reply Coupons accepted. San Luis Potosi,SLP Tala, Jalisco Jalapa, Vera Cruz Radio Educacion R.Comercial Michoacana Radio f aadalajara Radio Hermosillo La Voz de la Peninsula Difusora del Norte Radio Coahuila Radio 620 La Voz del Norte Zamora, 12 Carlos Ferraez Matos Morelos Norte,6S Francisco Laris Independencia,42 Guerrero, 709 E.Carranza, 3 Manuel Lopez Diaz Hugo Pinera Limas Alfonso L. Bres La Paz, Baja Cal. Santa Rosalia, B.C. Tecate, Baja Cal. Mexico, D.F. Moxeli.a., Mich. La Paz, Baja Cal. Guadalajara, Jal. Ciudad Camargo,Chih. Piedras Negras,Coah. Jalapa, Vera Cruz Hermosillo, Sonora Mexico, D.F. Reynosa, Tamps. Merida, Yucutan Acapulco, Guerrero Torreon, Coahuila Sabinas, Coahuila Veracruz, Veracruz Uruapan, mich. Guanajuato, Gto. Chihuahua, Chih. Mexico, D.P. Monterrey, N.L. Guadalajara, Jal. Tapachula, Chiapas -PAGE 21 - I. 0755-2335 0900--2400 Serdan, 1 Uruguay, 37 Apartado 52 Calle 56, #508 Ignacio Magalion Jorge L. Palomeque V.Carrillo,312 Sur Carranza, 35 Alvaro Obregon,19 Sopena, 14 Oj3naga, 118 Guatemala, 10 5 de Mayo, 112 Palaciode Gobierno 4a.Calle Ote. ,44 Ignacio Navarro Gonzalo Sanchez G. Enriqueta G. Tiranga Fernando Proal Pardo Mario quintanilla G. Govt.of Jalisco State W. Dominguez Correa 1100-2300 650 660 NEGT 680 690 XELG r 3Z XEAC v *XEN 730 760 790 'S00 510 830 840 360 900 910 920 940 950 960 9(0 250d 500 5000 5000 5000 250000 500d 250d 250d El Vocero Mexicano R.Impulsora del Centro Radio Mundial Radio Mexico XEX XECO Radio Publicidad XEPK XETA 250(1) Radio Central XEBI 500(1) E1 Pregonero del Bravo XEDF Radio Popular 1000 XERC 250d Radio Ocotlan XEAN 500d XEBE XELO 150000 La Voz de Tampico "XEFW 50000 Radio Metropolitana XELA 1000 25od XEB.f %'bivio 5000 Radio Universidad Nacl. 5000 *XEUN La i5 z de 1a America Latina 'XEIN 100000 XEA0 250 250 .1EBD *XEBH 1000(5) El Heraldo de Sonora XEBM 1000 250 ZELT XEMJ 250(1) 250(,5) XEOK NEON 1000 XEBF 250d Radio Panamericana *X, 50000 XEGM 1000(2.5) El Eco de Sotavento XEU 500 XEFE La Voz de la Frontera 1000 El Heraldo del Oeste 250 XEHK XEOP 500 La Voz de la Frontera XEJ 5000 XEK 500(1) La Voz del Comercio XEO 1000 XERX 500 500(1) XEVV Zamora, Michoacan Mexico, D.F. Leon, Guanajuato Tijuana, Baja Cal. Mexico, D.F. Mexico, D.F. Zapopan, Jalisco Pachuca, Hidalgo Zitacuaro, Mich. Aguascalientes,Ags Nuevo Laredo,Tamps Mexico, D.F. Ocotlan, Jalisco Tijuana, Baja Cal. Ciudad Juarez,Chih. Tampico, Tamps. Mexico, D.F. Guadalajara, J al Tijuana, Baja Cal. Mexico, D,F. . Mexico, D.F. Mexicali, B.G. Saltillo, Coahuila Hermosillo, Sonora San Luis Potosi,SLP Guadalajara, Jal, Piedras Negras , Coah. Monterrey, N.L. Tuxtla Gutierrez,Ch. Mexicali, B.C. Mexico, DF. Tijuana, B.C. Veracruz, Veracruz Nuevo Laredo,Tamps. Guadalajara, Jal. Hermosillo, Sonora Ciudad Juarez,Chih. Mexico, D.F. Matamoros, Tamps. Salamanca, Gto. Villahermosa, Tab. -PAGE 22 - Chapultepec, 566 Apartado 301 Lerma esq. Bravo Brasil, 25 Cordoba, 45 Roberto Ayala Bravo s/off 0200 0.R. Gama s/off 0100 Jorge I. Rivera s/off 0300 Guillermina de Del Conde s/off 0100 s/off 0100 Constitucion, 20 Revolucion, 6o Madero, 92 Gral,Gonzalez,1609 Reforma, 51 Ninos Heroes, 245 Gabriel Saenz Gutierrez Pedro C. Rivas 0900-2300 Ruperto Villarreal 3rd Tue.0330T J. Revilla 0755-0100 Calle 21 y K Madero, 24 O te Versailles, 4 Verdad, 45-5 Durango, 10 Justo Sierra, 16 Apartado 2576 Zuazua, 22 America Escalona Arnoldo Baeza Jesus D. Gonzalez Fernando F. Ferreira Alejandro Q,ui j ano Emilio Azcarraga Juan C. Chavez Apartado 68 Zaragoza, 10 Jazmin, ß9 V. Carranza, 6 Vashington,655 Ote Jardin S.Domingo Carlos Balderrama Benjamin Rriones Eduardo Peynoso Gonzalez Jesus L. Elizondo Carlos Roa Montes de Oca Enrique Valero Arambula Marroqui, 11 Avenida G, 185 Independencia, 230 Aldama, 2611 Pedro Moreno, 17 Gustavo F. Fernandez Fernando Pazos Sosa Rafael Tijerina Carranza Francisco E. Fregoso Constitucion,402 Jalapa, 51 Calle 9a, +95 Morelos, 7 Pedro Meneses, Jr. Arturo Martinez Jose Maria Gonzalez Ernesto Bravo Vargas . 24 hrs. 0745-004 1000-0135 s/off 0300 0755-0100 0q00-240-) 0755-0105 0700-0200 0555-2330 930 990 1000 1010 1030 1050 X:EFQ, XEJC XETU XEXT XET XEOL *xEoY XEBN XEDX XEHL *XEnR XED 100000 50000 *X.EDP 250 XEHR 250d XET S 50000 250d XE:il eXEZB 20000 IMP 1000d XEXU 50000 I:EG 1.060 1090 PM 1110 1120 1140 1150 1170 1180 1190 1220 1240 MAD XEJP XEJS *XECD XEIY XEFR lERF *XEB xEBk XECA XECE XECG XEFV i.EMQ 1250 500 250 1000(5) 1000 5000 5000 50000 250(1) 250d 5000(10) 1000 1000( 5) XERZ XEAT XEDK XEDL XESJ *XETF La Voz cè la Ciad del Cobie La Voz del Sur Impulsora Moderna El Pregonero del Norte Radio Mil Radio Occidente Radio Continental I,a voz de Norte America Radio Gobernacion El Heraldo Argelopoli tann Radio Interamericana Radio Cenr,ral Radio Econom3.co 125 Radio America 600(1) 500 Impulsoras del Progreso 350 500d 250(1) 50000 El Buen Tono 100000 250(.5) 250 250 250 250 250(1) 250 250 R.Sonido de Occidente 1000 500 La Il amada de la Cultura 500 La Voz de Veracruz 500 Cananea, Sonora Juarez, 91 Cuernavaca, iuorelos Tampico, Tamps. Tepic, Nayarit Monterrey, N.L. Mexicali, Baja Cal. Mexico, D.F. Agua Prieta, Sonora Zapata, El Sauzal, R.C. Guadalajara, Jal. Mexico, D.F. Mexicali, Baja Cal. Monterrey, N.L. Mexico, D.F. Puebla, Puebla La Barca, Jalisco Rosarito, B.C. Nuevo Laredo, Tamps. Mexico, 'D.F. Ciudad Valles, SLP 22 Parque Juan Escutia 15 de gayo Ote.,650 Madero, 621 Donato Guerra, 26 Pedro L. Diaz E,Jimenez de la Cuesta Calle Muelle Govt.of Nayarit State Gustavo M.de la Garza Alfonso A. Lacarra Ignacio Diaz Raigosa Apartado 604 Alejandro Diaz Reforma, 51 Antonio Fernandez G. Madero esq. Azueta Carlos Blando Hidalgo, 426 Calle de Bucareli Manuel R. Canale Reforma, 125 Edificio Romero Ramon Alvarez Lopez Box 1190,San Diego,Cai.TTSA I.B. Mathis Washington, 1019 Reynaldo Garza Alvarez Re fo rana 51 Tomas Oliva Banuelos Julio Santos Coy Nuevo Laredo, Tamps. Guerrero, 1105 Edificio Valencia Alejandro Diaz Guadalajara, Jal. Beistegui, 1361 Delia Cubielas Mexico, D.F. M,Herrera,24 Alfonso Perez Porras Hidalgo del Parral, Ch. 2 Norte, #803 Roberto Caned() Puebla, Puebla Aguascalientes,Ags Mexico, D.F. Guadalajara, Jal. Calle Buen Tono, 6 A. Duprat Mexico, D.F. Casa T, #142 Roberto Gonzalez Mata Empalme, Sonora Tampico, Tamps. Oaxaca, Oaxaca Nogales, Sonora Dario Cordoba Rocha Maxtla, 519 Ciudad Juare z, Chih Lazaro Achurra Suarez Calle 60, #735 Merida, Yuoutan Portal Guerrero,l2 Carlos Obregon Padilla Leon, Guanajuato Cobegio,2,altos Jorge Perez Hidalgo del Parral ,Ch. Manuel Lopez Diaz Independencia, 42 Guadalajara, Jal. Angel Flores,26,Pte. Eufemia E. de Vidal Hermosillo. Sonora Froylan Mier Narro Manuel Acuna,102--C Saltillo, Coahuila Independencia, 74 Jose Rodriguez Lopez Veracruz, Veracruz , 0900-2400 0730-2400 0800-0100 0815-0300 24 hrs. 0800--0100 0800-0115 1100-0100 0800-010D soff 240') 0900-010) . -PAGE 23 - 0900--240' 0900-010x) 1000-0025 1260 XEBL XEDW XEL X.ER X M1 1270 XEPO XELX XEAZ KM XEGL XEGW XEJW XEME XEOH XEZT: 1280 1290 1300 1310 1320 XEAG XEA XEBW XEGJ XELK XERL XESQ XEAP XEDA ;EP XECQ *XESF LEO XEBP XEBY XEHV XEJE XEMG XEMS XEAI XERJ XESR XESY 1330E;BO XEEA XEFC 500(1) 250 1000(5) 250 250 Voz de Noroeste La Voz de Sureste La. Radio Linares 250 500 500 100 500 250 250 500 150 250 250(1) 500 500(1) 600(1) 250 250 250 100 100 1000 500 500(1) 500 250 250(.,5) 1000d 1000 250 250 250d 1000 500(1) 500 200 500 500 500 La Voz del Comercio La Voz del Sureste La Voz de Durango La Voz de Cordoba Emisora del Norte La Voz de la Barranca La Voz Costena La Voz del Valle del Yaqui La Voz Panamericana Radio Culiacan El Edo de Michoacan La Voz de la Laguna Radio Veracruzana Difusora de Occidente Radio Zenith La Voz de Mazatlan Lá Voz del Centro La Voz de Yucutan Culiacan, Sinaloa Minatitlan,Veracruz Mexico, D.F. Linares, Nuevo Leon Monclova, Coah. San Luis,Potosi,SLP Carrasco, 23 Norte Hidalgo, 149 Atenas, 2, Altos 3 Juarez, 202 ote. Zaragoza, 158 Hidalgo, 21 M.G.Vigil, 5 Michoacan, 780 Apartado 301 Juarez, 9 Enrique Gomez Blanco Hector Silva Canto 0755-2200 Leonardo Garnica G. 0900-2200 Alfonso L. Bres Alejandro Espinosa P. Alvaro Rodriguez A. Fernando Sanchez Mayans O.R. Gama 0800-0100 Fausto M. Gomez Oaxaca, Oaxacai Tijuana, Baja Cal. Leon, Guanajuato Navojoa, Sonora Acambaro, Gjto. Jalapa, Veracruz Lerdo, 7 Mariano Oaraza Merida, Yucutan Ciudad Camargo,Chih. Zacapu, Michoacan Guillermo Calzada C. Durango, Durango 20 de Noviembre,122 Jose Valenzuela Cordoba, Veracruz Avenida 1, #135 Diodoro Zuniga Monterrey, N.L, Morelos Oriente,316 Jesus D. Gonzalez Chihuahua, Chih. Allende, 1105 Guadalajara, Jal. Juarez, 171-504 Q,uirino F. Gonzalez Zacatecas, Zac Guerrero, 35 Macias y Acevedo Colima, Colima 27 de Septiembre,290 J. Roberto Levy S,Miguel Allende,Gto Ciudad Obregon, Son. Sinaloa, 206 Emilio Manzanilla Mexico, D,F. Dolores, 10 Ciudad Juarez,Chih. 16 de Septiembre,110 Esteban Parra Culiacan, Sinaloa Hidalgo esq. Paliza Morelia, Michoacan Allende, 29 Jose Martinez Ramirez Tijuana, Baja Cal. Luis Enrique Enciso Torreon, Coahuila Cepeda Sur, 409 Alejandro O. Stevenson Agua Prieta, Sonora Panamericana, 19 Jesus Rodriguez V. Veracruz, Veracruz Aquiles Serdan, 126 Juan A. Palavicini Juarez, 93 Guadalajara, Jal. Gomez Palacio, Dgo. Montemorelos, g.L. Bahia de S.Barbara,114 Agapito Ramos Mexico, D.F. Mazatlan, Sinaloa Mariano Escobedo,75 Oscar Perez E. Santa Rosalia, B.C. Magdalena, Sonora Irapuato, Guanajuato Berriozabal, 8 Alfonso Martinez Salina Cruz, Oaxaca Calle 64, #498 Merida, Yucutan Rafael Rivas Franco -PAGE 24 - soff 2400 0900-230D 0800-2403 0700-2300 0700-0100 0755-2300 0800-2330 0800-0100 1330 XEKS XEL',A XEBJ XEBI'_ xEc I XECJ XECK XEDH XEFA XEJK XEW i:EIvIA XE MT XEOM XESL MUM 1350 XEKW ®e7iIO K X.ETB XETi+fi 1360 1370 1350 XESA XhA XEDG XEHF XEMR XET XELF XF,MX XEPK 1390 XEN; XMN XEOR XEí3W i'k00 XETK XETL XEI XEAB XEAJ XECM XECN XEDE 100 250 250 100 250 100 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 500(1) 1000 500( 5) 1000 500 1000 500 5000 500 250 250 5000 500 500 500 1000 250 500(1) 1000 250 250 100 250 250 250 La Voz de los Valles La Voz de Tamaulipas La Voz Indolatina Radio Comercial Radio Occidental La Voz Comercial Aldama esq. Purcell Saltillo, Coahuila Mexicali, Baja Cal. Apartado 78 Matamoros, 91 C.Victoria, Tamps, Nuevo Laredo, ramps. Alvaro Obregon, 309 Acapulco, Guerrero Apatzingan, Mich, Durango, Durango Madero, 313 Villa Acuna, Coah. Enriquez, 11 Jalapa, Veracruz C.Delicias, Ch.h, la, Norte, #ßl02 Lopez Cotilla, 769 Guadalajara, Jal. Hidalgo, 206 Fresnillo, Zac. Calle 14a, #68 Matamoros, Tamps. Morelos, 7 Coatzacoalcos,Ver, San Luis Potosi,SLP V, Carranza, 22 Tupan, Nayarit Re f o rma 3 Iguala, Guerrero Teo] ores, 10 Mexico, D.F. '. Carrillo, 223 Sur Torreon, Coahaila Madero, 26, altos Naco, Sonora Rosales, 23 Pte. Culiacan, Sinaloa Calle 55, #6 Campeche, Campeche Guadalajara, Jal. Nogales, Sonora Galeana Norte,1055 Monterrey, N.L Madero. 9(, altos Orizaba, Veracruz Nueva Rosita, Coah. Mexico, D. E. Veracruz, 609 Tepic, Nayarit Aldama, 13 Chihuahua, Chih. Monclova, Coahuila Apartado 134 Reynosa, Tamps. Leon, Guanajuato Carnaval, 52 Norte Mazatlan, Sinaloa. Tuxpan, Veracruz Carizurieta, 22 Morelia, Michoacan Partal Hidalgo, 213 Santa Ana, Sonora Obregon, 207-S Navojoa, Sonora Manzanillo, Colima Progreso, Yucutan Saltillo, Coahuila Allende Norte, 406 -PAGE 25, La Hora Exacta Fl reraldo de Torreon L_ Heraldode la Frontera La Voz de Sinaloa El Eco de las Murallas , Mensajero de Orizaba El Eco dei Pacifico El Heraldo del Norte Radio de Occidente La. Vo z de las Huaxtecas La Voz de Michoacan El Heraldo de Coahuila Efrain Lopez Consuelo T.de Eguia Fernando Elizalde Juan Manuel Cortes 0900-03000 0845--2315 Oscar Gonzalez G. Adolfo Alvarez Amador Ponquillo Reza Salvador G.de la Torre Jose Acevedo Moya Severo Garza Saenz Daniel Schacht Perez Guadalupe Delgado R. Salvador Benitez Rafael Campos Marquina Guillermo Morales B. 24 hrs. Leonor B. Zaragoza 0845-2400 Jesus Manuel Franco M. Roberto Perez 0800-2300 Luis A. Maury s/off 2400 Ga oton Mascarenas Enrique Serna Martinez Francisco Campos H. 0555-2400 Dario Mondragon Pedro Meneses, Jr. 0800-2230 0830-0030 Jose Maria Gonzalez L. Calixto Almazan Tiburcio Ponce Alfredo Marin Castro 1200-2400 Blas Narro Dunne 0845-2400 1400 1410 1420 1430 1440 1450 XEDQ, XEDU XEJA XEKJ XFPF XERS XESB XESP XETO XETX XEWF XEAS XEBS XECF XEVH XEF XEH XEY XEDS XEWE XEWJ XEXX XEBC XECZ XELL XEOX XERN XEFI XELZ XEAM XEAR XECB XECP XECS XECT XEDJ XEFK XEGC XEGF XEHX XENA 250 250 100 250(1) 200 250 150 250 250 250 100 250 1000 500(1) 200 250 1000 150 500(1) 100 250 2000 250 1000 250 500(1) 100 1000 1000.5) 250(1) 250 250 100 150 250 100 250(.5) 250 250 250 250(1) S.Andres Tuxtla,Ver. Durango, Durango Jalapa, Veracruz Atenas La Voz de la Acapulco, Guerrero Ensenada, Baja Cal. Gomez Palacio, Dgo. Santa Barbara, Chih. S.Pedro TlaquepaqueJal Tampico, Tamps. Tiempo Radio Casas Grandes, Chih. Cuautla, Morelos Nuevo Laredo, Tamps. Mexico, D.F. Los Machas, Sinaloa La Voz del Valle del Fuert e Valle Hermoso,Tamps. La Voz de Norteamerlea Ciudad Juarez, Chih. Monterrey, N.Le Radio Tarpava Cuernavaca, Morelos Bugambilia Radio El Heraldo de Sinaloa Mazatlan, Sinaloa Irapuato, Guanajuato Tehuacan, Puebla Tijuana, Baja Cal. Ciudad Guzman, Jal. Central San Luis Potosi,SLP Voz Mates. de La Veracruz, Veracruz Ciudad (Paragon, Son. Radio Cajeme Nueva Rosita, Coah. El Pregonero de Chihuahua Chihuahua, Chih. La Voz de la Industria Nacl. Mexico, D.F. Matamoros, Tamps. Monterrey, N.L. 20 de Noviembre,105 Enríquez, il Plaza Alvarez Calle 12 y Moctezuma Carlos C. Armas Adolfo Alvarez 0900-230 Ramon Ortega Escobedo Luis Enrique Enciso Primero de Mayo, 8 Tlaquepaque, 1400 E. Carranza,818 Ote. Ferrocarril, 35 Pino Suarez, 81 Bis Mina, 5037 Ayuntamiento, 101 Gabriel Leyva, 8 Domingo Salayandía N. Herminio Macias Alonso Altos Cine Cumbre Padre Mier,248 Ote. Morelos, 18 5 de Mayo, #b4 Calle 2 Ote., #419 Calle Revolucion Rivapalacio, 90 V. Carranza, 22 Netzahualcoyot1,165 Guerrero, 310 Jose Carlos Amaya 0.de Tasnava, Jr. Juan Gutierrez, Jr. Alejandro A.Schober Felipe Gallardo Mariano Oarraza Jose J. Clark Roberto Chavez G. Guadelupe Delgado R. Dolores G. Estrada Felipe G. de Leon Escorza, 1103 Calle de Limon, 5 Zaragoza esq.Septima Pino Suarez, 233 Sur David C. Mireles Maria Cardena de Z. Manuel L. Salinas Jesus D. Gonzalez 5 de Mayo, #34 Laureano Molinar C. Fernando Diaz Enriquez Jose Maria Villarreal Francisco Perez H. S.Luis Rio Colorado, Son. Ciudad Victoria,Tamp. Ciudad Mante, Tamps. Ojinaga, Chihuahua 5 de Mayo, #24 Magdalena, Sonora Gomez Palacio, Dgo. Calle Constitucion Saguayo, Michoacan Sinaloa Culiacan, Calle 16 de Setiembre Huatabampo, Sonora Madero, 18 Queretaro, Qto. -PAGE 26 - Jesus L. Rochin Alberto Barragan D. Gerardo Millan Rios Ramon Rodriguez F. 0930-2200 0900-0100 0900-01M0 1000-2100 0830-2400 1450 1460 3470 1'-! 80 11190 XLPP XEZW XEXZ XEYZ XES FEXQ XEYO XEAU XECU XESM XEZM XEAQ XEc,I XECV XEGW XEDR fEJ% 1500 1520 1.550 250 1000 5000 250 5000 5000 250 250 250 Radio Panamericana La Voz del Comercio XEOB 100 XERA 250 25n 250 100 XERO XEWG XEXU *XERH XECf XEJX XENC XEQN XEBG 1560 XEDC 1570 XEDD XEDI XERF 1600 Difusora Portena XEMyH XEN:L 1580 :590 1000 La Vol de Orizaba Radio Mexicana 100 250(.5) E1 Vocero de Guaymas 100 250 XE.iB 1540 250 250 250 100 X.EDM XEK'T XEMC XENS XEAE 500( 5) R.Hidr oter.cc coli tana -1'o Pax Sal de Uvas Pi co t 250d 250 250d 250 5000 1000 20000 250 50Ud 1000d 50000 50000 1000d 5000 5000 5000 El Heraldo del Bajio Radio Complacencias Orizaba, Veracruz Merida, Yucutan Zacatecas, Zac. Aguascalientes, Ags. Tampico, Tamps. San Luis Potosi,SL? Ciudad Juarez, Chih. Tijuana, Baja Cal. Los Mochis, Sinaloa Mexico, DeF. Zamora, Michoacan Agua Prieto, Son-,ra Toluca, Mex. Guasave, Sinaloa Veracruz, Veracruz Guaymas, Sonora Hidalgo del Parral, Ch. Merida, Yucutan Torreon, Coahuila Chihuahua, Chih. Aguascalientes, Ags. Ciudad Juarez, Chia. Saltillo, Coahuila Mexico, D.F. Huamant'.a, Tlaxcala Tehuacan, Puebla Queretaro, Qto. Celaya, Guanajuato Hermosillo, Sonora Tijuana, Baja Cal. Mexico, D.F. Aguascalientes, Ags. Monterrey, N.Z. Queretaro, Qto. Villa Acuna, Coah. Hermosillo, Sonora Tecate, Baja Cal. Mexico, D.F. Nogales, Sonora Villa Acuna, Coah. Sur 27, #150 Calle 64, #526 Gonzalez Ortega, 64 Madero, 92 Altamira, 113 Pte, Antonio Hernandez 0900--2400 Manuel Llamas Felix Luis Chavez Calvillo Av.16 de Septiembre Apartado 111 sela F. de Yanez Manuel Acuna Varela 1100-0200 Rebsamen, 241 5 de Mayo, +30 Calle Quinta Libertad, 18-A Salvador San Martin 24 hrs. Manuel Rodriguez Rodolfo Llamas Avenida 12, Modesto Ortega # 4 Ojinaga, 710 Nieto, 1)!6 Ochoa, 314 Carlos Mendez 0855-;0100 Zempoala, 77 Hidalgo, 8 Avenida 0,255 altos Morelos; 20 Rafael Velazco P. -PAGE 27 - 0855--2330 Octavio B. Lelevir Roberto Valezzi E. 0400-0200 Camino San Carlos Escuadra, 73 0900-2 ;00 Dolores G. Estrada 24 hrs, 1600 Acapulco, Guerrero Heriberto Geizar Castro Melchor Ocampo, 3 La Piedad, Michoacan 1000 with short news items and ads. minute, interspersed - this station broadcasts the correct time only, every stations, principally because there are No attempt has been made to show network affiliation of Mexican Note: to three four, and some networks have as stations belong or a great many networks in Mexico, and some the simple, this information has been listings Therefore, to keep many as six affillaces in one city: REDO XELC 500' omitted. NICARAGUA Postal rates 930 1000 1090 1100 1200 1230 1280 1320 1350 1360 1J70 1400 1410 1430 3450 1460 1490 1560 *?NW #*YNVP #7iNI$M *YNQ, YNJTW *YI\BH #*YNAC #*YNRL #*YIvTW #*YNTZ #*YNET *HTX1 #*YNDG #*YNAX #YNWN eNDX #YNMV *YNAS -- Language -- Spanish. From U.S.: Surface - 2000 1000 150 100 200 250 200 150 500 100 200 250 1000 200 150 100 750 100 Local time - EST minus 1 hour. Total stations - 18. To U.S,: Surface - 10 centavos; 3(h; Airmail - 100. Reply Coupons NOT accepted. Radio Mundial La Voz de Nicaragua Radio Musum la Voz de la Victoria Radio Dario Radio Panamericana Radio Pax La Voz de la Victoria La Voz cb laAmerica Cantral Radio Masaya La Voz de la Sultana Radio Managua Radio Colonial Ecos del Aire Radio Granada La Voz de Diriangen Radio Continental Ondas del Xolotlan Managua Managua Matagalpa Managua Leon Managua Managua Granada Managua Masaya Granada Managua Leon Masaya Granada Diriamba Managua Managua 5a. Calle N.O. Apartado 338 Apartado 47 Manuel Arana Valle Jnan Velazquez P. Jose Agustin Tijerino Alberto Solis H. Juan Toruno C. Luis Felipe Hidalgo Editorial Catolica, S. Ponaldo Lacayo M. Jose Mendoza O. Jose Tercero Zapata Jose Tercero Zapata Alicia Miller Dionisio E. Gallo Emilio Estrada Nicolas W. Navas Chester A. Parrales Mariano Valle Andres Castro Wasmer 0800-2400 0800-2300 0800-2300 A. 0800-2200 Of the remaining 12 stations ever actually them will get on the air. half of than reliable sources indicate that less It will be noted that only 6 of the 18 stations listed above are actually on the air. authorized, Airmail - 40 centavos. -PAGE 28- PANL.VA Local time - EST. Total stations - 34. Language - Spanish. -3 centesimos; Airmail - 6 centesimos. Surface To U.S.: 10¢. 30; Airmail Surface From TI,S.: Postal rates Reply Coupons accepted. Fernando Flete. A. Chitre 063o-2300 Radio Progreso y 000 cHOH53 5go 1795 Fernando Eleta 0630-2300 Apartado A. City Panauua Continental Radio 1 000 610 cmHOHM Apartado 33 Jose Jaen Jaen y Colon 0630-2300 Victor de Voz la La 250 c*HOx 6b o D. Samudio David 0630-2300 Baru del Voz La 000 cHOU 1 660 Catholic Archbishop City of Panama Panama Catolica Dacio 500 670 #HOLY Ruben D. Gonzalez David Radio ,Centenario 100 HOF3 2 Ego M. Lombardo Vega Apartado 1045 City 0700-2400 Panama Hoy Emisoras 500 700 5'FIOD Salastiano Chacon Apartado 910 soff 0040 Panama City Radio 1Viramar 500 730 mHP50 M.J. Paredes Apartad o 1335 Panama City radio Centroamericana 500 HOXO 760 L.W. Worcester 3145 City Apartado 0600--2400 Station Panama Community Your eHOG 500 84.0 Ofilio Hazera, Jr. City Apartado 1767 Panama Pacifico Radio 300 Ho£0 870 M. Lombardo Vega Apartado 1045 Panama City 0700-2400 250 La Voz de la Republica I-TOHA 900 J.Paredes M. City Apartado Panama Centroamericana 1335 Radio *H0X 000 1 9110 Luis Ernesto Mendez Panama City Lrn,.soras Istmenas 500 #HOF 950 Pe no nome Guillermo Ellebrock, Jr. Zarati Radio 500 HOMP 990 Fernando Jolly Las Tablas 400 Ondas del Canajagua ? OL í) iOJ 2 Apartado 867 Manuel Diaz Doce Panama City 500 La Voz de Panama #HPNi21 10b0 1121 Lincoln del Pino City Apartado 0600-2400 Panama Radio Panamericana 1 000 1090 eH0A Fernando Jolly Chitre 1100 Radio Provincias *H0J 1130 Norberto zurita Apartado 3237 Panama City 250 Ondas Istmenas LTONZ 1170 Felix Guardia Boquete Ondas dei Boquete 500 1190 #0B33 Gilberto Arias Colon 060-240o Radio Panamericana 250 1230 roHOW `"HOk 552 Ricardo City Apartado DeMena Panama 0800-2330 250 Radio Nacional 1250 H.C. de Mendez Aguadulce Vigia Voz del 250 La HOJU 1280 M.J. Paredes Chitre Radio Chitre 200 HOK3 1310 City Apartado 867 Manuel Diaz Doce Panama 0715-2230 Voz de Panama 250 La *HP6J 1358 444 Roberto Troncoso Apartado 0800-2205 Colon Atlantico 200 Radio 1390 'H0L Hector Santacoloma Santiago Centrales Ondas 500 HOF-IS 1400 Demetrio Porras Apartado 1524 0630-2230 Panama City Radio Balboa 500 *HORS 1410 Marco City apartado 954 Gandasegui Panama 0700-2300 Popular Onda 250 *HOC 14l1 o Elizardo Calvo David Chirieanas Ondas 500 H000 1455 Jose A. Sosa Apartado 545 Panama City Radio Independiente 1470 *HOOH 1 000 Apartado Jose Jaen y Jaen 0630-2300 Colon 33 La Voz de la Victor 250 HON 1500 Enrique Jimenez, Apartado 1045 Jr. Panama City Emisoras Hoy 100 HOH43 1550 members the p of Red network. Panamericana network, (Ppa) Continental Programas the Radio of c - members English. in entirely broadcasts stati on @ - this -PAGE 29 - PARAGUAY Total stations -- 7. Local time - EST plus 2 hours. To U.S.: Surface - 15 centimos; Airmail - 1 guarani. Airmail -- 100. Reply Coupons accepted._ Eugenio Friedmann Calle Azara, 56 0635-2105 Asuncion Radio Teleco 8000 *ZP3 Nacl.,703 Manuel Caballero F. Independencia s/aff 2200 Asuncion Stentor Radio 1500 *ZP1 Jorge Saccarello Asuncion Radio Guarani ZP7 2000 J. Roberto Deprisco Mariscal y Estigarribia Encarnacion 0600-2105 Radio Encarnacion 2000 b*ZP5 Atilio C. Bajac s/off 2130 Chile, 461 Asuncion Radio La Capital ZP9 1000 Luis Lavorel Luis Herrera, 124 s/off 2000 Asuncion Radio Oharitas 1000 ZP11 Paraguayan Government Coronel Martinez, 224 Asuncion 1000-2130 Radio Nacional 100 *ZPl Argentina. of the network Belgrano b - member of Language - Spanish. Postal rates - From U.S.: Surface - 3¢; 700 730 900 920 970 1200 1360 PERU Postal rates - From U.S.: 780v 820 854 900 930 960 1010 1030 1080 1120 1130 1160 1200 1250 1300 1320 ,310 1360 i570 1400 1460 Language Surface -- Total stations - 23. Local time - EST. Spanish. Surface To U.S.: 3¢; Airmail - 10¢. 15 centavos; Reply Coupons accepted. Edificio Mineria, 508 Lima Radio Victoria Jiron Union, 1038 Lima Radio Libertad Petit Thouars, 441 Lima Radio Nacional 10000 Pasaje Encarnacion,115 Lima Radio El Sol 5000 Jiron Union, 1038 Lima 200 Radio Central y`0AX4E Huacho 200 Radio Central OA_X4D Casilla 1192 Lima ca Radio America 10000 *OAX'-'U Jiron Tarapaca, 897 Lima Radio San Cristobal 300 *OBX40 Apartado 1908 Lima Mundial 250 Radio *OAX4F Thouars, 441 Petit Lima Nacional Radio OBX4A 20000 Colmena Izquierda, 214 Lima 350 Radio Selecta OAX4N Callao Casilla 432 300 Radio Callao *0AX4C Avenida Uruguay, 355 Lima *OAX4B 250 Radio Lima Cuzco Portal Comercio, 165 Radio Rural 300 OAX7B Miraflores Avenida Larco, 760 250 Radio Miraflores *OAX4L Piron Washington, 1651 Lima Radio Atalaya 300 CAX4M Apartado 1166 Lima 250 Radio Colonial *0.X41 Los Angeles, 322 Chincha 300 Radio Chincha *CAX5D Jiron Camana, 975 Lima Excelsior 500 Radio OAX4Y Teatro Municipal Arequipa Continental Radio 250 p*OAX6C Trujillo Diego de Almagro, 349 250 Radio Trujillo p*CAX2B Ica Loreto, 124 Radio Universal 200 *0AX5B Sucre, 409 Arequipa Radio Landa 200 ZOAX6J p - indicates statio ns of the Radio America network. -PAGE 30 ^'OAX4X OAX40 *OAX4A *OBX4X 2000 250 Airmail - One sol. Jose E. Cavero A. Juan P. Goicochea Government of Peru - Juan P. Goicochea Juan P. Goicochea J. Antonio Umbert Juan Dongo Montoya Tobas Ronald Government of Peru Jose E. Cavero A. Franklin Tirteaga Jose Bolivar Raul Montesinos E. Rico,rdo Palma Hernán Miranda Nieto Antonio Vazquez Gonzalo Jordan Canepa Humberto Mirenghi O. Enrique Umbert Juan Dongo Montoya Paul Claux Budge Maximo J. Landa 0730-2400 1000-2350 0800--2400 0730--2400 0730-2400 0730-2400 0730--2400 0730--2400 s/off 2300 0800-2300 0800-2400 s/off 2230 soff 2330 0730-2400 0630-2400 1130--2400 0800-2400 PUERTO R IC O Local time - EST plus 1 hour. Total stations - 26. Languages - Spanish and English. 6¢. Do not send Reply Coupons. Airmail Surface - 3¢; Postal rates - To and from U.S.: w0515-2200 Carlos Mercado P.O.Box 786 Ponce P.R.-American Bcctg.Co., Inc. 1000( 5) mWPAB 550 w050a-2300 4504 Tomas Muniz P.O.Box Juan San Radio Station WIAC, Inc. 5000 WIAC 580 w0515-2200 Cuetara Miguel 1072 P.O.Box Juan Sail Angel Ramos 5000 cmCriAQ, 6,v40 w0500-2300 4563 Harwood Hull, Jr. P.O,Box San Juan Jose Ramon Quinones 10000 680 bhWAPA Henry Fischback w0500--2310 1293 P.O.Box Mayaguez Jose A. Bechara, Jr. 500(1) mWKJB 710 w0500-2200 Torregrosa Jose 4089 P.O.Box Juan San WIGS; Inc. 10000 WIGS %(140 s/on w0500 Thane Garrison work Field APO#845,0M,Na Ramey Armed Forces Radio Service AHD 780 50 w0500-2210 Leon Blanco de R. 960Ponce San Juan WNEL, Inc. 5000 n d :TE.L & A0 Mon .0315 Garcia 3rd 430 Celso E. P.O.Box Ponce Voice of Porto Rico, Inc. 5000 WPRP 910 w0600-2200 Romero deLeon Manuel Perez 1310Ponce San Juan Government of Puerto Rico WIPR 10000 940 2nd Mon.0305 Andres Camara P.O.Box 569 Co.,.Tnc. Mayaguez Advertising Rico Puerto 10000 WPRA 990 American Colonial Bcstg. Corp. Arecibo 25000 WKVM 1010 Juan Rodriguez Diaz 4th Sun.0315 P.O.Box 207 Borinquen Broadcasting Company Caguas 250 WVJP 1110 Edgar w0500-2300 43 Olivieri' P.O.Box Mayaguez Corp. Radio Americas 5000 WORA 1150 Aguadilla Reichard hector 250 12'40 #WABA Caguas Jorama-Fer Radio Corp. 250 #WJFR Nabal -Barreto 1st Thu.0240 P.0, Box 755 1280 Arecibo Corp_ Broadcasting Caribbean WCMN 1000 w0500--2200 P.R. nermaintt P.O.Box 1346 Mayaguez .vayaguez Radio Corp. 1000 WTIL 1500 Julio Morales Ortiz 1st Tue.0240 P.O.Box 3)5 Rio Piedras Master Broadcasting Corp. 1000 WRIO 1~20 4th Fri.0245 Mario Acosta Iglesia, 12 Mayaguez Acosta Mario 250 WAEL 1400 4th Mon.0245 Fermin F. Bonin P.O.Box 3726 San Juan Electronic Enterprises, Inc. 250 WITA ,Agustina Velez 1st Sun.0400 P,O.Box 487 Caguas InLer-American Radio Corp. 250 WRIA 1450 Agustin Camunas 10th of mo 0100 P.O.Box 187 Fajardo Madrazo & Diaz WMDD ,250 1490 Frank A. Gandia 1st Mon.0200 P.O.Box Piedras 1520 'WWWW Rio 955 Gandia A. Frank 250 Alfredo Arias LastThu.0315 Juan P.O.Box 157 Bayamon Corp. Broadcasting Bayam-..'n 250 WENA 1560 3rd Wed.0300 Calle Hostos,42 Carlos Cordero Guayama Rafael Fuster 1000 W2F 1590 c -- affiliate of the CBS network. affiliate of the ABC network. b m - stations of the El IJundo network. NBC network. the of affiliate n h - affiliate of the Mutual network. changes of frequency, if and when the new NARRA The stations indicated by these symbols will make the following to 850 kcs. & -kcs. to 730 % agreement is ratified. e - to 810 kcs. . PIERRE & M IQüELON Local time - EST plus 2 hours. Total stations - 1. Language - French. Airmail - 25 Francs. Surface -- 9 Francs; To U.S.: 8¢. Surface - 5¢; Airmail From U.S.: Postal rates Reply Coupons accepted. Mo,Th,Sa,1830-2000; Tu,la,Fr,Su,1830--1900 J. Guerin St. Pierre Radio St. Pierre 250 658v ST. . PAGE 31-- EL SALVADOR Language - Spanish. Surface -. 3¢; Postal rates - From U.S.: 700 720 8O0 YSS #*YSVX #YSN *YSP 820 840 870 930 *YSDR *YSP *YSO *YSW 950 970 990 1000 1025 1050 1075 1100 1150 *YSHQ, 638 1210 1250 1275 1500 1600 *YSCP *YS2 YSG *'Á Úr *YSU #YSEB #* YS.ABC *YSJM #*YSV *YSI YSY ' YSLL *YSMA 500 500 500 500 1000 1000 1000 150 50 300 1000 1000 1000 1000 1000 500 100 500 500 1000 500 100 Alma Cuscatleca Radio Constelacion La Voz de Cuscatlan Radio Tropical Radio Vanguardia La Voz Bela Democracia La Voz del Puebla Radio Programas La Voz de:La Revolucion LaViöz dew. Salvador Radio Mil La Voz del Pueblo Radio Mil Cincuenta Radio Intercontinental Radio Victoria San Salvador en el Air e La Voz Suprema de Occidente -Local time -- EST minus 1 hour. Total stations - 22. To TT, S. Surface -- S centavos; Airmail - 26 centavos. Airmail - 100. Reply Coupons accepted. Salvador Government Teatro Nacional s/off 2200 San Salvador Santa Tecla Villa San Marcos San Salvador Fernando Albayeros-Sosa 0730--2400 Ruben Dario, 46 San Salvador J. Antonio N.eardi Santa Ana Parque San Jose s/off 2300 San Salvador Edmundo Nusen Apartado 484 s/off 2300 San Salvador 4a Calle Poniente,#5l s/off 2300 Santa Ana 17 "Ca.l le Oriente San Miguel s/off 2400 Government Press Dept. Palacio San Jacinto s/off 2100 San Salvador Ga Avenida Norte,#8 Alberto Cevallos V. s/off 2400 San Salvador Calle Los Planes,Km.3 San Salvador Avenida Independencia F. Ochoa V. San Salvador la Avenida Sur, #50 Salvador 0700- 2400 San Calle Los Salvador Planes.,Km.4 San Paul Tranarino San Salvador Calle Mexico, 11 San Salvador Calle Mexico, 19 San Salvador Colonia La Rabida Ricardo Ramos s/off 2400 Salvador San Calle Gerardo Barricas San Salvador lla Avenida Sur,# 21 San Salvador Gil Ovidio Guadron Apartado 95 s/off 2300 Santa Ana ; TRINIDAD Local time Total stations -- 2. Language -- English. To U.S.: Surface Airmail - 10¢. Surface -- 5¢; Postal rates - From U.S.: Reply Coupons accepted. 600 1295 VIiVDI *VP4RD 250 2000 Armed Forces Radio Service Radio Trinidad Naval Operating Base Port of Spain -PAGE 32- -- EST plus 1 hour. 6 BWI cents; Airmail - 24 BWI cents. Navy 117,% FPO,New York Broadcasting House Mon-»Fri.s/on 0455 0500-2200 URUGUSX Total stations - 44. Local time - EST plus 2 hours. Spanish. Language Surface - 7 centesimos; To U.S.: Airmail 100. 3¢; Airmail Postal rates- From U.S.: Surface Reply Coupons accepted. 550 610 650 680 690 730 770 310 820 850 890 930 970 ceCWl CX4 *Cx6 CW27 CX8 *CXl0 *0X12 e*CX14 eCW23 ç*CX16 0X18 CX20 C1i22 1010. CX24 1050 CX26 1090 1120 1130 1170 1200 1210 1240 1250 1.260 1290 1320 c,X: S cCW13l *030 *CX32 eCW33 0X34 eCW35 0x36 eCWi9 >7CX38 330 cCW39 *CX40 1340 1360 1370 1390 1400 1410 CW19A ccW41 CX42 e0W45 eCW46A CX44 1420 e0W43 c0125 cW46B .1430 1460 4500 5000 25000 250 5000 1000 25000 15000 250 Rad i o Radio Radio Radio Popular It1,di Saratidi Rural Electrica Tabare Radio Ar ie l Radio Oriental Radio El Espectador i;adi o -Cultural Radio Carve 5000(10) Radio Liber Lad -Sport 2000 Radio Monte Carlo Radio Universal 1000 La Voz del Aire 2500 Radio Uruguay 5000 Radio Imparcial 3000(5) Radio Salto 2000 Radio iicc ìonal 3000 Radio Águila 1500 Radio Florida 250 Radio Artigas 500 Radio Paysandu 250 Rad i o Centenario 1000 250(1) Difusora Rochense Radio Electrica 5000 100m Colonia Canelones Montevideo Salto Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo - 40 centesimos. Alberto Mendez, 164 Raul Montellano Mercedes, 823 Uruguay, 678 San Jose esq. Florida 18 de Julio, #1277 Olimar, 1364 18 de Julio, 41393 Hector Laborde Luis Bathe Berres 09n0-21oo Luis Bathe Berres Luis A. Artola Jorge Cubilo Ramon J. Vinci Raul Fontaina Jorge Cubilo Maria E. de Romay s/off 2300 0630-210o 0600-2200 Salto Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Montevideo Salto Monte video Montevideo Florida Montevideo Paysandu Montevideo Rocha Montevideo Paysandu 100(.5) La Voz de Paysandu Montevideo Radio Fenix 1000 Rivera Radio Charrua 60 Broadcasting San Jose San Jose 50 Montevideo Radio Acreimlam 1000 Treinta y Tres Difusora 33 250 Dif. Zorrillade S.Martin Tacuarembo 1000 Montevideo Emisora I'lorton 5000 Minas 500 Radio Lavalleja Durazno Radio Durazno 500 Dolores Radio Liceo 50 -PAGE 18 de Julio, 18 de Julio, #1342 #1393 Rio Branco, 11.65 Soriano, 1217 18 de Julo, #1342 25 de Mayo, 385 Convencion, 1379 Brasil esq, Amorin Palacio Salvo 18 de Julio, 41194 Ituzaingo, 356 Milian, 2370 18 de Julio, #1044 Olimar, 1364 Artigas esq. Uruguay Mercedes, 823 18 de Julio, #614 Rio Branco, 1366 Ituzaingo, 574 18 de Julio, í#581 Uruguay, 1030 Pablo Zufriategui, 230 18 de Julio, #810 18 de Julio, #965 25 de Mayo, #535 18 de Julio, #592 Liceo de Dolores 33- Raul Fontaina Ernesto A. Perez Salvador E. Pera Gallos Silva Rodolfo Baz Omar F. Barreiro A. Canepa Alfonso M. Ordogui Mercelino Vazquez Abel E. Machado Hector Laborde Miguel Penna Julio J. Rabassa Jorge Dowton Garcia Pedro Bruccoleri Hector Vernazza Luis S. Dini Juan C. Paffo Juan R. Volante Artola Evangelisti Roberto Tarucelli s/off 2100 0800--2100 lOnO-2200 s/off 2100 o6no.-23oo s/off 2300 0700-2200 0900-2100 0600-2000 0600-2200 1470 1480 1490 1510 1530 1560 1580 Julio J. Rabassa Walfrido Figueira Moran Sara Vazquez Alvarez La Paz Radio Montevideo 300 Rivera Radio Internacional 750 18 de, Julio, +1833 Montevideo Radio Femenina 1500 25 de Mayo, 637 Jose San Radio Welcome 100 eC9747A Berna Calle Helvecia Nueva Radio Welcome e0147B 100 Ejido, 1329 Montevideo Radio La Capital 10x50 300 Terra, 813 Presidente Maldonado Maldonado Radio 500 cCW51 25 de Mayo., Melo 537 Melo La Voz de c0W53 750 c - indicates stations of the Radio Carve network. (El Espectador) network. e -- indicates stations of the Cadena Uruguaya de Radio Qw47 cC143B Cx48 Bernardino Ayala Hector Lamaison Ruben D. Lucas VENEZUELA Postal rates 590 630 650 660 710 720 750 780 790 810 850 880 930 950 960 980 1010 1020 1030 1040 1050 1060 1080 1100v *YVKL *YVKA -- Language - Spanish. Surface -- 3¢; U.S.: Prom 7500 10000 1000 1000 *YVLH 1000 *YVKY 1000 *YVQ,P *YVKS 10000 1000 *YVOD YKO=- 5000 1000 YVLP *YVLD 1000 *YVKU 1000 3000 *YVLJ YVQ,Q, 1000 *YVKG 5000 2000 *YVOB 800 *YA,M 2000 °*Y 1000 2611Nik YVMY 300 500 *YVKW 300 YVLN 1000 5000 *YVKE teeffle & Radio Continente Radio Nacional Radio Popular Radio Girardot La Voz de la Patria Radio Bolivar Radio Caracas Ecos del Torbes Radio Venezuela Radio 810 Radio Valencia Radio Libertador Radio Maracay Radio Puerto La Cruz Ondas Populares La Voz del Tachira La Voz del Tigre Radio Rumbos Radio Calendario Radio Cronos Emisora Vargas Radio Guarico Emisoras Unidas Radio Cultura Local time -- EST plus e hour. Total stations - 4o. To T1 S. 4 Surface - 10 centimos Airmail Airmail - 10¢. Reply Coupons accepted. ; Caracas Caracas Maracaibo Maracay Caracas Ciudad Bolivar Caracas San Cristobal Caracas Valencia Valencia Caracas m aracay Puerto La Cruz Caracas San Cristobal El Tigre Caracas Maracaibo Barquisimeto La Guaira San Juan Morros Barcelona Caracas -PAGE Apartado 866 Apartado 347 - 30 Mentimos. ws0530-2230 s/off 2230 0600-2230 Axte1l Oscar Suarez F. Jose A. Higuera R.H. J.M. Pellin 0545-2200 2130 soff Pajaritos a la Palma Ricardo Espina w0530--2330 Cipreses a Miracielos K. Borberg 0630-2130 ws0525-2230 Miguel Ache Jesus A.Gonzalez Atilio Ormezzano Apartado 587 Apartado 37 s/off 2130 A. Amable Espina Jesus Manuel Diaz G. ws0540.2230 w0530--2330 w0530-2200 s/off 2130 Carlos L. Perez Apartado 27 34- Luis Moreno Ramos Gonzalo Veloz Mancera s/off 2130 s/off 2200 {*9ffle`i`' 1120 *YVKQ 1160 1165v ie ï'VNiD *YVML 1180 * YVQ,B 1220 eYeel, 1270 *YVLF 1290 *YVMB 1300 1350 *YVLB *YVTv1N 13(0 *y vg,H 1390 1400 *YV'MJ *YVQD 1420 'YVRB YVKH 1450 *Yedel= 1475 - this 2000 1000 1000 2000 1500 2000 500 1000 2000 4000 250 600 1500 Onda del Lago Radio Tropical Radio Mara Radio Cabimas Radio Sucre Radio Occidental Radio Puerto Cabello Ecos del Zulia La Voz de Carobobo Radio Coro La Voz de Anzoategui La Voz de la Fe Maracaibo Caracas Maracaibo Cabimas Cumana Barquisimeto Puerto Cabello Maracaibo Valencia Apartado 261 San Jacinto,9,altos Apartado 100 Calle Democracia Apartado 26 Apartado 76 Apartado 4 Coro Barcelona Maracaibo Ciudad Bolivar Maturin Caracas Barquisimeto Ecos del Orinoco 400 Radio iv,or_agas Radio Orono Radar 1000 Radio Barquisimeto 3000 station actually officially assigned 1150 kcs. Vale Quintero Felipe Garcia G. Octavio Urdaneta N. L.J,Arreaza Almenar R.A. Segura Jose V. Diaz Luis Garcia Nebot Guillermo Degwitz Roger Leyba 0630-2330 ws0525-2330 w0530-2230 ws0530-2130 s/off 2200 ws0530-.2230 soff 2130 w0530-2235 0630-2230 soff 2230 soff 2130 soff 2230 w0530-2130 Pedro Bermudez E. Torres Valencia Apartado 76 R.A. soff Segara 2230 VIRGIN ISLANDS Local time Total stations - 3. Language - English. Airmail -- 6¢. Postal rates -- To and from U.S.; Surface - 3¢; 1090 1230 1340 #WSJB #ffIVI WSTA 250 250 250 John Boler Elwaid M. Vickers William N. Greer Charlotte Amalie, St. Thomas Christiansted, St. Croix Charlotte Amalie, St. Thomas -- EST plus 1 hour. Do not send Reply Coupons. P.O. Box 538 John Roler ,R,E. Higdon Nellie Greer lstM on.040fl *e******** The editor wishes to thank the many government agencies, radio clubs, and persons who have assisted in the preparation of this log, as well as to the many radio stations who have supplied and helped check the data. More than 100 sources were used in compiling the information contained herein, and without the very kind help of these many people, this log would not exist. Every effort has been extended to insure the greatest possible accuracy; however, changes take place every day, especially It should also be noted that many stations frequently do in station personnel and operating hours. not operate with as high power as authorized, although when possible, the actual operating power It is hoped that this log will fill a longfelt need rather than authorized power has been shown. for accurate and comprehensive information on radio stations in the areas covered. -PAGE 35--