FIN DE AÑO MUCHAS GRACIAS! ULTIMA CELEBRACION
Transcripción
FIN DE AÑO MUCHAS GRACIAS! ULTIMA CELEBRACION
FIN DE AÑO Nuestra ultima clase para el programa de educación religiosa será el Jueves 12 de Mayo. Les damos las gracias a todos los voluntarios que dieron de su tiempo y talento para transmitir la fe católica a los niños de San Patricio. Muchas gracias a todos los voluntarios y jovenes que dedicaron su tiempo a estos niños del Programa de Educacion Religiosa. Las horas de trabajo voluntario para el año 2015-2016 fue de aproximadamente 1,100 horas. Este número no refleja ninguna clase de formación para el ministerio o preparación, muchos de estos voluntarios donaron de su tiempo. Gracias a todos los voluntarios, no podriamos ofrecer las clases de educación religiosa sin su ayuda. MUCHAS GRACIAS! El programa de Educación Religiosa quiere agradecer a los Caballeros de Colón y el Grupo de Mujeres por el apoyo a nuestro programa en este año. Estos dos grupos han donado dinero cada año, lo que a ayudado a proporcionar materiales adicionales para enriquecer nuestras clases y celebraciones. También apoyan nuestro programa de Escuela Bíblico de Verano. También nos gustaría expresar nuestro agradecimiento a todos los parroquianos que nos han apoyado, ya sea con contribuciones financieras o suministros adicionales. ULTIMA CELEBRACION El 12 de mayo será el último día de nuestro Programa de Educación Religiosa para el año 2015-2016. Ha sido un gran año de amar y aprender acerca de Dios y de nuestra fe católica. Nos gustaría dar las gracias a todas las familias por participar en nuestro programa de educación religiosa! Haremos una ultima celebracion el Jueves 19 de Mayo. Todas las familias de San Patricio están invitados! Habra mas informacion mas Adelante o contactarse con Don Heriberto. ESCUELA BIBLICO DE VERANO No olvide de registrar a su hijo para nuestro programa de escuela biblico de verano. El programa comenzara del 25 al 29 de Julio de 9: 00-12: 00 PM. Los for mular ios de inscr ipción fueron enviados asus casa con nuestros estudiantes de primaria la semana pasada. Los formularios de inscripción estarán disponibles en el vestibulo pronto! CLASE DE FINAL DEL AÑO PARA NUESTRO PROGRAMA DE MIERCOLES Los jovenes de la clase de 6º grado tendrán su fiesta de fin de año definitiva el Miércoles 11 de Mayo. Nuestros jóvenes se reunirán en horario de clases de 7:00-8:30pm. No se pierda la celebración de fin de año y la oportunidad de cobrar sus Billetes de Jesús! 2016 – 2017 JUNTA PROGRAMADA PARA PADRES/JOVENES DE CONFIRMACION Habrá una reunión de padres y jóvenes para hablar de nuestro programa de confirmación para el próximo año (2016-2017) el Miércoles, 18 de Mayo de 7:00 - 8:00 pm en el centro parroquial. Vamos a discutir los requisitos del programa y el calendario de eventos para el próximo año. Debe haber estado inscrito este año , con una buena asistencia en nuestro programa de educación religiosa para poder calificar para nuestro programa de confirmación el próximo año. Para mas informacion, por favor, póngase en contacto con Frances Parker al 503-266-9411 o [email protected] CEREMONIA DE CONFIRMACION – 4 DE MAYO A LAS 7:00PM Tenemos 18 jóvenes que recibiran el sacramento de la confirmación el Miércoles 4 de Mayo. La ceremonia se llevará a cabo en San Patricio con el Arzobispo Alexander Sample. Por favor, únase con nosotros a las 7:00 pm para la ceremonia con una recepción después que fue proporcionada por el grupo de mujeres. Por favor, si puede mantener a nuestros jovenes en sus oraciones esta semana: Jack Michael Bigej, Kaitlyn Rose Ferriss, Adriana Garcia Enciso, Daisy Domitila Garcia Herrera, Jonathan Ediberto Garcia Herrera, Koby M. Gomez Sanchez, Jose Javier Gomez Rivera, Rocio López Morales, Jennifer López Rodriguez, Ashley Rae Martin, Oscar Méndez Jr., Miguel Angel Mendez Garcia, Orlando Mendoza, Heidi Alexandra Ortiz Bautista, Jennifer Michelle Patershall, Kimberly Santiago Bautista, David R. Stilson, y Layla Jo Tamimi. BIENVENIDO Por favor, tomen unos minutos después de la misa de hoy para darle la bienvenida al Padre Benjamín Tapia quien celebro nuestra misa de las 8:30am y las 11:00am y al Padre Manuel Becerra Penaranda quien celebro la misa de las 1:30 pm. CAMPAÑA ANNUAL DE CARIDADES CATOLICAS 2016 En este año santo de la misericordia, recordamos que el Papa Francisco nos ha llamado a renovar nuestro compromiso de construir comunidades basadas en el amor y de acercarnos los unos a los otros por medio de actos de misericordia. Cada año , Caridades Catolicas ayudan a centenas de miles de personas y familias por toda la arquidiocesis a obtener oportunidades de alcanzar exito y prosperidad. Te invitamos a acercarte mas a Caridades Catolicas y a todos aquellos a los que servimos, enviando tu generosa donacion para nuestra campaña annual del 2016. Esta campaña comienza el 30 de Abril y haremos una colecta especial el 7 y 8 de Mayo. Para enviar tu donacion en linea, accede a www.CatholicCharitiesOregon.org o llama al 503-688-2656. GUIA DE CRISTIANOS VOTANTES Disponible en el vestíbulo de la Iglesia son copias gratuitas de guias de los cristianos del votante para las elecciónes del Martes 17 de mayo. Los votantes elegirán los candidatos para Presidente, Gobernador, Senador de los Estados Unidos, los cinco Congresos y una serie de etapas en las legislativas y locales. APLICACION DE BECA (SCHOLARSHIP) Las solicitudes para la Beca de la Memoria de Matthew A. Wagner, tambien como la beca que otorga Los Caballeros de Colon de San Patricio pueden ser recogidos en la Oficina Parroquial. Las solicitudes deven ser devueltas el Lunes 16 de Mayo 2016. MISA DE GRAUDACION PARA LOS DE LA HIGH SCHOOL La misa para los Estudiantes que se van a graduar de la high school ha sido programada para el domingo 29 de Mayo. Todos los estudiantes que se van a gradúar son bienvenidos y se les anima a unirse con nosotros en la misa de 11 a.m. par a esta ocasión especial y bendición. Nos encontraremos en el vestíbulo de la iglesia a las 10:40 AM, asegúrese de llevar su vestuario de graduacion (cap & gown)! INTENCIONES DE MISA DE LA SEMANA NO MISA MARTES 3 DE MAYO 2016 Miercoles, 4 de Mayo 2016 8:00am Intenciones para +Ester Green de la familia Hannan 7:00pm Intenciones para los jovenes de la Confirmacion y sus familiares Jueves, 5 de Mayo 2016 Intenciónes para los parroquianos Viernes, 6 de Mayo 2016 Intenciones para +Mary Woodmark de Ariel Mars y Annmarie Feller Sabado, 7 de Mayo 2016 5:30pm Intenciones para +Genevieve Morgan de Clem y Patty Meyerhofer Domingo, 8 de Mayo 2016 8:30am Intenciónes para los parroquianos 11:00am Intenciónes para los parroquianos 1:30pm Intenciónes para los parroquianos Sucediendo Esta Semana Domingo, 1 de Mayo 2016 9:45am Educacion Religiosa 11:00am Practica de Coro [Español] 11:00am Coronacion de Maria [Inglés] 11:50am Preparacion Sacramental 12:15pm Convivio/carnaval de fin de ano [Inglés] 3:00pm Encuentro Matrimonial Lunes, 2 de Mayo 2016 9:15am Estudio Bíblico [Inglés] 6:00pm Práctica de Coro [Español] 6:30pm Reunion de Preparacion Sacramental [Español] 7:00pm Estudio Bíblico [Español] Apostoles de la Palabra 7:00pm Junta de Padres Primera Eucaristia [Inglés] Martes, 3 Mayo 2016 7:00pm Caballeros de Colon 7:00pm Ensayo de Confirmacion 7:45pm Estudio Bíblico [Español] Miercoles, 4 de Mayo 2016 8:00am Misa 1:30pm Reunion Banco de Comida 7:00pm Confirmacio/Recepcion Jueves, 5 de Mayo 2016 8:00am Misa 12:00pm Adoración Eucarística 6:30pm Educacion Religiosa [Español] 7:00pm Estudio Biblico 8:00pm Bendicion Viernes, 6 de Mayo 2016 7:00am Grupo de Oración Mariana 8:00am Misa 7:00pm Grupo de Oracion CONSEJO SAN PATRICIO 3484 Reuniones son el primer y tercer Martes de cada mes a las 7:00pm. En el salón Multipurpose de la Iglesia.