EL PERIÒDIC DE L`ELIANA
Transcripción
EL PERIÒDIC DE L`ELIANA
R EL PERIÒDIC DE L'ELIANA PERIÒDIC GUARDONAT AMB EL PREMI DEL CENTRE D'ESTUDIS LOCALS DE L'ELIANA 2008 Edició electrònica: http//www.leliana2000.com Director: José Cerezo E-mail: [email protected] INFORMATIU GRATUÏT. TIRADA 5000 EXEMPLARS JUNIO 2009 Nº 193 EDITA: Associació de Veïns Montesol i Adjacents. NIF G96095328; Registre Provincial de València, Secció 1ª Nº 5460 Rgtre.Municipal nº 8. D.Legal Nº V-1542/93 L' OPINIÓ D'ESTA ASSOCIACIÓ NOMÉS ES REFLETIX A L' EDITORIAL. LES OPINIONS QUE ES FACEN AL MARGE, SON RESPONSABILITAT ÚNICA I EXCLUSIVA DELS SEUS AUTORS La AVV Montesol logra que el Ayuntamiento acepte sus demandas Piden a Camps un millón de euros para aceras y un nuevo paso de peatones en la Ronda Catorce proyectos de inversión en l'Eliana por un total de tres millones trescientos mil euros son las propuestas del gobierno municipal a la Generalitat en el marco del llamado "Plan Camps" para el fomento del empleo. Entre ellos, un nuevo paso de peatones en la Av Cortes Valencianas frente a la Casa de la Música, y una importante dotación para el Plan de Aceras, reivindicaciones ambas de la Asociación de Vecinos Montesol y adyacentes. De L'Eliana a Valencia a pie para honrar a la Virgen de los Desamparados pag. 4 L'Eliana sufre el 12 por cien de parados pag. 5 Comuniones en L'Eliana pag. 10 SUMARIO Actualidad pag. 3 a 10 Opiniones pag. 6, 7 y 11 InfoCivis pag. 8 Cultura y Educación pag. 12 y 13 Deportes pag. 14 pag 3 Tel. 96 274 01 15 Grupo de participantes en una de las salidas por los alrededores de nuestro pueblo Conocer L'Eliana en sabatilles Cerca de un medio millar de participantes ha contabilizado "L'Eliana en sabatilles" en las diferentes salidas por los alrededores naturales de nuestro pueblo durante la pasada prima- vera, una excelente iniciativa conducida al alimón entre el Club de Muntanya de l'Eliana y el Ayuntamiento a través de la Concejalía de Deportes. ¡Que se repita!. paper reciclat 100% JUNIO 2009, nº 193 L'ELIANA 2000/2 L'Eliana 2000 EL PERIÒDIC DE L'ELIANA Fent Harca Edita: Associació de Veïns Montesol i adjacents. (Paper reciclat 100%) Director: José Cerezo Redacció i Col.laboradors: J. Javier Belmonte, Jesús Castellano, Alejandro Díaz, Foto Javi, Dafne Juliá, Harca, Rafael Montaner, Rafel Montaner, Charo Navarro, Moisés Rodríguez, Eduardo Sansano, Manuel Villada, Xequemecaic. Publicitat: Sr. López 962744352 Imprimix: Meditarráneo Proceso Gráfico S.L. ([email protected]) Les noticies i articles són confeccionats per la redacció, excepte aquells als que figure el nom del seu autor, i el editorial que és responsabilitat de la societat editora. E-mail: [email protected] L'Eliana 2000, cada mes a les teues mans Publicació mensual: Calendari previst per a les edicions de l'any 2009: Distribució: Forn Ntra.Sra. Nieves Forn de les Casetes Forn Comes Forn del Crist Papereria Montaner Papereria Thais Quioscos: La Plaça, Arrué, Verge del Carme, La Estació, Rosa &Rosa, La Rotonda. Ajuntament, Biblioteca, Poliesportiu, Centre Socicultural, Llar del Jubilat i, per correu, a casa de tots els socis de la Associació de Veïns (retalleu el faldó) 10 de gener 7 de febrer 14 de març 11 d'avril 9 de maig 6 de juny 11 de juliol 8 d'agost 12 de setembre 10 d'octubre 14 de novembre 12 de desembre Reflexiones: Extensions Ajuntament Registre Civil abril Naixements:Sergio, Martín, Imad Nabil, Raúl, José Vicente, Iris, María, Leo Martín, Nuria. Defuncions:Daniel Catalán Guillén, Francisca Lacomba Ballester, Oscar Angel Gimeno Reig. Matrimonis: sis. Horaris metro Centraleta: 962758030 Recepció: 10 Padró: 12 Serveis: 60-61 Urbanisme: 51-52-53 Multes policia: 42 Llicencies activitats: 18 Personal: 13 Ocupació: 68 Tributs recaptació: 45-46 Tributs informació: 32 "El electorado estima que el fracaso en lo menor garantiza la ineptitud en lo mayor" Matías Vallés Horari Misses Feiners 20 h Dissabtes 19 i 20 h Diumenges 10 i 12 h Dilluns no hi ha Missa TELÈFONS D' INTERÉS Ajuntament Aigua Potable AVACU Bombers i emergències Biblioteca-Casa Joventut Butano Correus L'Eliana Correus Inf-reclamacions Centre Socicultural Col.legi Verge del Carme Col.legi El Garbí Col.legi Montealegre Institut Telèfon de la Esperança Centre de Salut Parròquia Serveis Socials Policía Local Poliesportiu ACCIONA (recollida del fem) Recollida verd 962758030 901656252 963526865 112 962742371 963956006 992741438 902197197 961655926 962741966 962750411 962743609 962744250 963916006 961655500 961656109 962744456 962740701 962740055 900100310 900502163 962760007 Guardia Civil La Pobla Guardia Civil, central 062 Hospital Arnau Vilanova 963868500 Estació Autobusos 963497222 Autobus 9613522030/ 963160707 Metro 963974040 961656733 Jutjat 901202020 Iberdrola 012 Generalitat 962744565 Radio Túria Taxi 670009093 608868654 Taxi 607226228 670364849 Llar jubilat 962740410 962750539 902240202 RENFE 962743083 Farmacia C/Rosales 962740118 Farmacia C/Purísima 961656094 FarmaciaMontealegre Farmacia C/Valencia 962758022 Farnacia Av C.de Turia 962741642 AQUAGEST (aguas) 902250270 AQUAGEST (averías) 902250370 ASOCIATE SI NO ESTAS ASOCIADO Y CREES QUE LA UNION HACE LA FUERZA, CUMPLIMENTA EL BOLETIN ADJUNTO Y REMITENOSLO EL AMBITO DE ACTUACION DE NUESTRA ASOCIACION ES TODO EL TERMINO MUNICIPAL DE L'ELIANA Todos los socios reciben gratuitamente, en su casa, cada edición de este periódico (www.metrovalencia.com): L'Eliana-València (Angel Guimerà). Dies feiners: 6,10 6,55 7,10 7,25 7,40 7,55 8,10 8,25 8,55 9,25 10,10 10,55 11,40 12,25 13,10 13,55 14,25 14,55 15,25 15,40 15,55 16,40 17,25 17,55 18,25 18,55 19,25 19,55 20,25 20,55 21,10 21,25 21,55 22,40 23,20 L'Eliana-València. Dissabtes, feiners agost, diumenges i festius: 6,22 7,02 7,42 8,22 9,02 9,42 10,22 11,02 11,42 12,22 13,02 13,42 14,22 15,02 15,42 16,22 17,02 17,42 18,22 19,02 19,42 20,22 21,02 21,42 22,22 23,02 23,29 (6,22 y 7,02 només dissabtes i feiners agost) València (Angel Guimerà)-L'Eliana. Dies feiners: 5,08 5,38 5,53 6,11 6,23 6,41 6,53 7,23 7,53 8,23 8,53 9,38 10,23 11,08 11,53 12,38 13,23 13,53 14,23 14,41 14,53 15,23 16,08 16,53 17,23 17,53 18,23 18,53 19,23 19,53 20,11 20,23 20,53 21,38 22,23 València-L'Eliana. Dissabtes, feiners agost, diumenges i festius: 5,20 5,33 6,33 7,13 7,53 8,33 9,13 9,53 10,33 11,13 11,53 12,33 13,13 13,53 14,33 15,13 15,33 16,33 17,13 17,53 18,33 19,13 19,53 20,33 21,13 21,53 22,33 (5,20 y 5,53 només dissabtes i feiners agost). En negreta i cursiva no s'aturen als baixadors) L'Eliana 2000 PUBLICITAT 962744352 REDACCIO 962750566 A.VV. MONTESOL Y ADYACENTES DIMARTS I DIJOUS de 19 a 20,30 hores Centre Socicultural Fax CSC 962743519 www.leliana.es/montesol BIBLIOTECA MUNICIPAL De dilluns a divendres 9,30 a 13,30 i de 15 a 21 NOMBRE APELLIDOS BUS L'ELIANA-VALENCIA (horari de pas aprox.per L'Eliana font de Cavallers) Labor: 7,08 8,14,9,31 10,31 11,51 12,51 14,06 15,11 16,16 17 18,36 20,58 Dissabtes: 9,58 11,49 13,48 18,28 Diumenges i festius: 10,43 12,43 19,08 BUS VALENCIA-L'ELIANA (L'Eliana font de Cavallers) Labor: 7,12 8,26 9,41 10,46 11,46 13,01 14,01 15,21 16 17,31 19,56 22,04 Dissabtes: 8,59 10,59 12,49 17,29 19,59 Diumenges i festius: 9,44 11,44 15,49 ATENCIÓ: Confirmeu els horaris al tel. 963160707 D.N.I. Fecha nac. DOMICILIO HABITUAL POBLACIÓN correo electrónico: DIRECCION EN L'ELIANA Zona de residencia en l'Eliana Teléfono Teléfono Domiciliación bancària: Entidad _ _ _ _ Sucursal_ _ _ _ Cuenta_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Firma:_____________ ASOCIACIÓN DE VECINOS MONTESOL Y ADYACENTES APT. CORREOS Nº 60 46183 L'ELIANA Cuota anual: 18 euros Centro Sociocultural Martes y Jueves de 19 a 20,30 horas y también en: www.leliana.es/montesol o al correo: [email protected] Actualidad JUNIO 2009, nº 193 Relación de obras presentadas al "Plan Camps": El Ayuntamiento carga sobre la Generalitat la responsabilidad de ejecutar obras por más de tres millones de euros No será por falta de proyectos: catorce son los presentados por el Ayuntamiento a la Generalitat con el fin de acogerse al plan de inversiones locales anunciados por el Consell para dinamizar el empleo y la inversión en los municipios valencianos. Si con el "plan Zapatero" l'Eliana verá reurbanizada su plaza más importante y mejorada una de sus principales avenidas, Delicias, con el "plan Camps" es toda una "pedrea" de obras las que podrían acometerse. Destacan por su importancia el casi millón de euros para mejorar las maltrechas aceras de nuestro pueblo, especialmente en las urbanizaciones, así como para acelerar las mejoras en otras infraestructuras básicas como el alumbrado o la pavimentación y alguna urbanización de calles que aún sufren falta de los servicios más básicos. La Asociación de Vecinos Montesol ve reconocidas algunas de sus reivin- dicaciones, como el plan de aceras o la necesidad de un nuevo paso de peatones en la Ronda a la altura de la Casa de la Música. Sin embargo, para la entidad vecinal, el presupuesto del plan de aceras "no es suficiente" pues casi un tercio de las de l'Eliana se hallan en mal estado, por lo que reclaman más fondos en el supuesto de que Gobierno o Consell decidan abodar más inversión local en el futuro. Sin fechas ni presupuesto Por otra parte, mientras que las obras de la Plaza y Delicias ya están en marcha, el plan del Consell no tiene fechas concretas ni presupuesto asignado, reservándose además la Generalitat la facultad de adjudicar las obras, por lo que todo puede quedar sólo en buenas intenciones. Por este motivo los vecinos temen que tan amplia relación de proyectos sea una forma de derivar hacia la Generalitat la responsabilidad municipal de ejecutarlos. - Aceras y servicios en la Av. Generalitat - Urbanización de variascalles - Renovación alumbrado público de varias calles - Repavimentaciones en Montesol, El Carmen, Entrepinos, Hendaya, Bonavista, El Lago, Paraíso y Los Almendros, casco urbano, Montealegre y Montepilar. - Paso peatones en Av Cortes - Accesibilidad Cine Verano - Cubrición pérgola del Parque - Aseo adaptado en el Parque - Plan de Aceras - Contenedores soterrados en Pl. País Valencià y Purísima. - Cubierta textil Casa Música - Jardín Hort de Les Taules - Sala de Servidores informáticos. Total: 3.355.915 euros Las palmeras de la Plaza estarán en el cementerio El Ayuntamiento ha informado de que los dos magníficos ejemplares retirados por las obras de reurbanización de la Plaza serán trasplantados en el cementerio municipal ¿Y los peatones por dónde pasan? La Av Delicias mejorará con las obras que ya han comenzado. Sin embargo, algunos vecinos se preguntan por qué no se habilitan pasos provisionales para los peatones. Una de las muchas aceras que deberán ser reparadas Deficiencias en los accesos al nuevo aparcamiento Tal como publicamos el mes pasado, el Ayuntamiento ha habilitado un solar junto a "Celae" para aparcamiento público. Pues bien, para acceder a él hay que ser adivino, pues si haces caso a las flechas colgadas de las farolas de la carretera a La Pobla, habría que entrar desde esta vía, pero una señal de dirección prohibida a la entrada del mismo solar te lo impide. Entonces ¿por donde se entra?. Pues, hay que girar a la izquierda un poco antes por la calle Santa Ana, y en seguida a la derecha por la calle Las Nieves (han tapado la señal que lo prohibía). ¡Pero no hay ninguna inidcación de todo esto!. Es una pena que una buena iniciativa muncipal como ésta quede empañada por la contradictoria señalización. Una sugerencia: ¿Por qué no se adecúan los accesos al solar desde la propia carretera para permitir la entrada y salida desde ella con seguridad?. L'ELIANA 2000/3 ¿A cual de las dos señales hacemos caso? Algunas viviendas ya construidas en la calle Murcia Ayuntamiento y Generalitat siguen permitiendo que se construyan viviendas cerca de las torres de alta tensión El Pleno municipal del pasado 14 de mayo aprobó el inicio del procedimiento para la gestión de un nuevo PAI en la calle Murcia de L'Eliana, junto al bosque de Entrepinos y al lado de una de las lineas de alta tensión que "adornan" algunas zonas de l'Eliana. La concejala de urbanismo explicó que las futuras viviendas respetarán las distancias mínimas a las lineas de alta tensión de acuerdo con la legislación vigente, y que cuentan con el visto bueno de la Conselleria. La fórmula utilizada será la de "agrupar" las casas, lo más lejos (o lo menos cerca cabría decir), de las torres dejando sin edificar el resto del terreno. Cabría preguntarse por qué, si es necesario separarse de las torres para vivir no lo es para pasear. Cosas de las leyes y los reglamentos. Lo cierto es que, de nuevo, se construirán viviendas cerca de las lineas de alta tensión -respetando escrupulosamente la ley, eso sí-. Pero l'Eliana está llena de viviendas tal vez demasiado cerca de unas lineas que no dejan de causar problemas: incendios, pérdidas de masa forestal por las talas, presuntos riesgos para la salud... Hace ya años que la Asociación de Vecinos Montesol denuncia una situación que se hace más insostenible a cada año que pasa: una estación trasformadora antigua, obsoleta, que estaba antes que las casas, sí, pero que se hace ineludible trasladar, y con ella las lineas de alta tensión que deberían discurrir por los canales de servicio de las grandes carreteras. Es la única forma de solucionar el problema ambiental y de presuntos riesgos para la salud. Incluso la Asociación de Vecinos forzó la firma de un convenio entre las eléctricas y el Ayuntamiento para que aquéllas presenten el estudio del traslado, pero no lo hacen y el Ayuntamiento no se lo reclama. ¿Hasta cuando?. Actualidad JUNIO 2009, nº 193 AMPA del Instituto premió las fotos de sus alumnos sobre Accesibilidad Cívico ejercicio de denuncia de los alumnos del Instituto sobre algunas realidades de nuestro pueblo Mitin del PP en el centro Sociocultural Fría campaña electoral para Europa Pocos carteles, pocas pancartas, pocos actos electorales. En lugar de entrar en el verano, la frialdad de la campaña electoral a las elecciones para el Parlamento Europeo nos recuerda el invierno. Aún con todo, los partidos políticos cumplen con el trámite y convocan a sus sim- patizantes a algún mitin como PP (foto superior), PSOE y EU, o bien juntan fuerzas a nivel comarcal con un acto con cena en Lliria, caso del BLOC, o refuerzan las fotos de la candidata local -la única vecina en las listas europeascaso de Los Verdes. ¿Europa? ¿dónde queda eso?. Una lástima. El PP denuncia la adjudicación de becas a estudiantes El Partido Popular ha emitido una nota de prensa en la que denuncia que el gobierno municipal "ha rechazado" 9 de las 17 becas ofertadas por la Diputación para que estudiantes de FP y Universidad realicen prácticas en el Ayuntamiento este verano. El Pleno del pasado 28 de mayo decidió por unanimidad adherirse a un Programa ofrecido por Diputación para becar estudiantes entre julio y septiembre, que cobrarían 600 eur al mes, a cargo de Diputación al 80% y del Ayuntamiento al 20%. Según el PP "a nuestro pueblo, tal y como consta en el BOP, le podrían haber adjudicado 17 becas; sin embargo el equipo de gobierno por razones que desconocemos y que ocultaron al Pleno, tan solo se ha acogido hasta un máximo de ocho". L'ELIANA 2000/4 LA CAMPAÑA DE EDUCACION VIAL "NO TE LA JUEGES", promovida por la Conselleria de Educación visitó l'Eliana, con la participación de cerca de 150 alumnos de sexto de primaria de los colegios Garbí, L'Olivera y Virgen del Carmen, que han recibido información sobre las normas básicas de seguridad vial y circulación. El 9 de mayo ACTOS AMISTAD EN EL COLEGIO DEL CARMEN, organizado por la AMPA, con la participación de padres, profesores y alumnos. Habrá deporte y actividades lúdicas; una magnífica iniciativa. ESTUDIANTES DE MIRANDE VISITAN L'ELIANA. Son medio centenar de estudiantes de secundaria de la ciudad hermanada quienes nos han visitado en mayo, conviviendo con nuestras familias y realizando actividades educativas y lúdicas. E N C U E N T R O INTERCOMARCAL DE MUSICA en l'Eliana el pasa- El Forn de les Casetes galardonado en la Feria Espai Dolç De L'Eliana a Valencia a pie con motivo de la fiesta de la Virgen de los Desamparados El horno "Les Casetes" ha ganado el 2º premio de pastelería de la Feria Espai Dolç, en la que han participado 50 firmas españolas y extranjeras. Nuestros vecinos participaron en las categorías de "tarta de conmemoración" y "catering salado", alzándose con el galardón en ésta. Las cinco frivolidades variadas de "Les Casetes" fueron presentadas colgando de las ramas de un simbólico naranjo. Aquí vemos a uno de los grupos -pues son varios- de vecinos de l'Eliana que este año han realizado la que es ya tradicional peregrinación a pie desde l'Eliana hasta la Basílica de los Desamparados, con motivo de las festividades de la Patrona de Valencia. El buen ánimo y la devoción dan fuerzas a nuestros vecinos para recorrer los 18 kilómetros de la ruta en menos de cuatro horas. do 14 de mayo con la participación de los colegios Montealegre, Carmen, Olivera y Garbí, junto a los de otros municipios, con el fin de favorecer el intercambio de experiencias educativas entre el profesorado, reivindicar la importancia de la educación musical en la formación de los niños y fomentar la música como medio de relación y sociabilización. L'ELIANA PARTICIPA EN LA II JORNADA AFEMPES para la convivencia y contra el estigma de las personas con enfermedad mental, celebrada en Paterna el pasado 22 de mayo. Actualidad JUNIO 2009, nº 193 L'ELIANA 2000/5 El doce por cien de la población activa de l'Eliana está en paro Atrás quedan los años en los que l'Eliana gozaba de pleno empleo, la crisis alcanza a todos incluido nuestro pueblo. Según los datos del SERVEF/ INE publicados días atrás por el periódico LEVANTE, l'Eliana cuenta con una población activa de 7.368 personas, de las cuales 885 están en paro, situación que afecta por igual a hombres (432) que a mujeres (453). El crecimiento del paro ha sido espectacular los últimos dos años, 487 personas más, ya que en 2007 l'Eliana aún gozaba de la situación técnica de pleno empleo (menos del 5,50% de paro), en concreto 398 personas el 5,40%. Fomento de empleo Uno de los obetivos de la inversión pública local del Gobierno, que en l'Eliana se concreta en las obras de la Plaza del País Valenciano y Delicias es el fomento del empleo. Según informa el Ayuntamiento, las empresas adjudicatarias de las obras han subcontratado de momento a cinco empresas locales que cuentan con al menos quince trabajadores del Municipio. Conforme vayan avanzando los trabajos, se verán involucrados otros sectores y oficios (electricidad, jardinería, soldadura, pintura, etc) para los que las adjudicatarias se han comprometido a subcontratar empresas locales y a tramitar a través de la Agencia de Empleo y Desarrollo Local cualquier contratación de personas en situación de desempleo. Precisamente sobre la actividad de la AEDL en estos dos últimos años de fuerte aumento del paro el Ayuntamiento no nos ha proporcionado datos más allá que los relativos a estas dos obras citadas, que han supuesto sacar del desempleo a cinco vecinos de l'Eliana de momento. Portalón "fantasma" que corta el camino público Aumentan las quejas por el PAI de Entrepinos Primero fue la desolación al comprobar que iban a desaparecer casi todos los árboles, luego la sorpresa por la instalación de una gran valla (en la foto) que corta el paso al camino público y de cuya instalación los Ayuntamientos de l'Eliana y Riba-roja no saben dar explicaciones (la obra está en l'Eliana pero el camino en Riba-roja), y ahora ruídos y vibraciones "que algunos días nos obligan incluso a irnos de casa", según denuncia una vecina en escrito presentado al Ayuntamiento y en el que solicita que se realicen mediciones acústicas que califica como "insoportables". La Asociación de Vecinos Montesol se ha dirigido al Ayuntamiento para solicitarle que atienda las reclamaciones de los vecinos, mida los ruídos y dé explicaciones sobre el corte de este paso y cómo quedará en el futuro. La EPA sigue fomentando la creatividad literaria "Escribir es un acto de valor, de conciencia y de compromiso, en lo individual y en lo social. Compartirlo es un acto de amor", escribe Amparo Porta en el IV volumen de "His- Peñíscola alquilo apartamento julio y agosto, junto al mar, magníficas vistas y amplia terraza Capacidad 4 personas Tel. 666 883 898 Dona sangre, salva vidas Infórmate en el Centro de Salud. 961655500 Publicidaden L'Eliana 2000 Sr. López 962744352 torias de martes", un original libro construido por las creaciones, breves, originales, inteligentes, llenas de amor..., historias de vecinos y vecinas de l'Eliana ¿Qué hacer? El Ayuntamiento informa, a petición de la Asociación de Vecinos Montesol y adyacentes, que cuando la vegetación de parcelas privadas impida o dificulte la visibilidad, el tránsito de peatones o suponga riego por daños, puede darse aviso a los servicios municipales, bien al tel. 962758030 extensiones 60 y 61, al correo [email protected], o en las oficinas de la calle Purísima 12. que participan en el taller de escritura creativa de la EPA de l'Eliana. Fue presentado el pasado jueves 14 de mayo en el Centro Sociocultural, ante decenas de amigos, editado por la Concejalía de Educación. JUNIO 2009, nº 193 Opiniones/Consumo El alquiler de vehículos, a fondo En ocasiones, viajar en familia con los medios de transporte público puede resultar bastante costoso. Alternativas como el alquiler de vehículos pueden resultar ventajosas si conocemos los detalles A la hora de contratar el alquiler de un vehículo es necesario conocer una serie de aspectos básicos: En cuanto a las condiciones de contratación, la edad mínima oscila entre los 21 y 23 años, mientras que es necesario cumplir los 25 para determinados vehículos, y un mínimo de antigüedad de permiso de conducir, normalmente un año. Existen recargos para edades inferiores si va a haber varios conductores. Es preciso conocer las garantías mínimas para el elquiler y las modalidades de pago, siendo lo más habitual dar una fianza que será devuelta una vez entregado el vehículo. En la utilización del vehículo es importante ser prudente ya que, por ejemplo, el importe de las multas se imputa al conductor. También es muy frecuente que las compañías estrablezcan penalizaciones por determinados desperfectos, averías o pérdidas de equipamiento. Por ello, hay que realizar una comprobación previa del estado del vehículo por si existe algún desperfecto, que deberá constar en el contrato de alquiler. El recomendable realizar la devolución del coche en el plazo indicado por la empresa ya que es frecuente el cobro, de forma irregular, de un día completo por un retraso de horas e incluso minutos. Respecto al seguro, generalmente se incluye el coste del seguro obligatorio del vehículo y el complemento de responsabilidad civil, aunque pueden contratarse con un recargo, coberturas extra por daños para el propio vehículo y sus ocupantes o una franquicia por un determinado importe. También pueden existir gastos de cancelación, pudiendo pagar un recargo que permita esta opción. En caso de contratar por internet, hay que señalar que en el alquiler de vehículos no existe la posibilidad de desistimiento a menos que se den circunstancias inusuales e imprebisibles. Si se viaja con niños, es importante recordar que en función de su edad y estatura deberán contar con determinados dispositivos de seguridad homologados. No es obligatorio que los vehículos de alquiler dispongan de sillitas, pero se pueden contratar con un precio adicional. En cuanto al precio, hay que comprobar si nos dan el total en base al tiempo que hemos contratado (por días, por semanas), según el kilometraje previsto (si es limitado o ilimitado po día), con el importe del seguro y demás impuestos incluidos. En caso de avería es necesario conocer los términos del contrato para seguir el procedimiento establecido por cada compañía, que prohibe cualquier reparación salvo expresa autorización. Para elegir entre diferentes compañías lo mejor es comparar los servicios ofertados y los precios, así como analizar aquellos aspectos del servicio que puedan sernos de utilidad como, por ejemplo, contar con cobertura de asistencia en carretera, posible prohibición de viajar fuera del país; la opción de devolver el vehículo fuera de horario de oficinas o en estaciones, puertos y aeropuertos... En cualquier caso, estudiando las condiciones ofertadas, CECU-AVACU ha detectado ciertas prácticas que podrían considerarse irregulares i/o abusivas: - Cobro de 24 horas por un mínimo retraso en la entrega. - Limitaciones desproporcionadas a la hora de contratar. - La exigencia de tarjeta de crédito como único medio de pago. - Cargos realizados al cliente de forma unilateral por daños no acreditados. Si ocurre alguno de estos casos o se tiene algún problema es conveniente dejar constancia por escrito de su desacuerdo en la misma empresa y solicitar la hoja de reclamaciones, así como acudir a AVACU para poner en su conocimiento los hechos. Puede acudir a nuestro Gabinete de Información, llamarnos al tel. 963526865 o realizar su consulta a través de nuestra página web www.avacu.es L'ELIANA 2000/6 Nos jugamos mucho en Europa Es creencia generalizada que las elecciones europeas sonun proceso sin interés, Estrasburgo queda demasiado lejos, el Parlamento Europeo no sirve para casi nada y los sueldos de los eurodiputados son una bicoca. Lo último sí es cierto, pero lo demás no. Durante le legislatura que termina, los gupos mayoritarios (Populares y Socialdemócratas) han intentado, o han conseguido, aprobar leyes que suponían un ataque frontal a derechos sociales y laborales conseguidos, no recientemente sino incluso hace más de un siglo, a costa de innumerables sacrificios y luchas sociales. Recordemos la directiva Bolkestein sobre liberalización de servicios que, retocada ante la fuerte oposición social, permite cobrar sueldos del Este en el Oeste, y permite aplicar normas de seguridad laboral del Este en el Oeste. Recordemos también el intento de implantar de manera forzada un Tratado Constitucional que fue rechazado en referendum por Holanda y Francia, cuando la unanimidad era un requisito obligado. O cómo el NO irlandés fue respondido diciendo que se repetirá hasta que voten SI. Nunca se ha planteado algo parecido, por ejemplo, con el referendum sobre la OTAN de 1984 (año orweliano). Populares y socialistas coinciden a menudo en la aplicación de políticas neoliberales: así, el comisario europeo de asuntos económicos, el socialista Joaquín Almunia, tras el globo sonda lanzado por el Gobernador del Banco de España, defiende abiertamente la reforma del sistema de pensiones, no para mejorar sus prestaciones, sino para, bajo el siempre socorrido recurso de la "flexibilidad", proponer el retraso de la edad de jubilación (EL PAIS, 29 de abril). Populares y socialistas han ido juntos también en el rechazo al informe de la cámara europea sobre abusos urbanísticos en nuestro país, en propuestas de privatización de servicios públicos. No nos olvidemos tampoco de la implantación del Plan Bolonia que conlleva a una privatización de la Universidad. Pero tal vez lo más escandaloso haya sido la propuesta de la jornada semanal de 65 horas. Incluso se ha llegado a debatir sobre si 65 (los "progresistas") o 78 horas (los "conservadores"). La respuesta social ha sido contundente en algunos países europeos (no en el nuestro, donde no nos movemos ya para casi nada), pero la propuesta está ahí, y como en Irlanda, parece que no cejarán hasta que lo consigan si la respuesta de los europeos no es suficientemente fuerte. Podemos imaginar cómo sería ese escenario laboral: 65 horas de lunes a viernes supondrían una jornada diaria de 13 horas. Bueno, pues trabajaremos los sábados: más de 10 horas al día. Entonces, para que la jornada sea más llevadera, podríamos trabajar los domingos: eso supone más de 9 horas. Recordemos que la jornada de 8 horas fue implantada en España en 1919; esa es la propuesta que votaron varios eurodiputados españoles no hace muchos meses. Recordemos sus nombres y los partidos a los que pertenecen. Cuando vayamos a votar, no nos dejemos seducir por las consignas de "avanzamos para progresar" o "seguimos progresando para poder avanzar"; analicemos los verdaderos programas, y si éstos se ocultan, repasemos las políticas que se han realizado estos años. En Europa sí nos jugamos mucho. Manuel Marco Aparicio. Esquerra Unida del País Valencià. L'Eliana. Precaución con algún tipo de ventas fuera de establecimientos comerciales Se nos ha ido Ascensión García Arroyo Solidaridad del Coro de la Unió Musical Desde AVACU adevertimos de prácticas comerciales que emplean algunas empresas que venden sus productos a través de demostraciones o reuniones, ofreciendo grandes regalos. Recordamos que en los contratos celebrados fuera del establecimiento mercantil, el consumidor tiene derecho a: - Desisitir en los 7 días siguientes, sin penalización y sin indicar los motivos. - El contrato deberá contener de forma visible e inmediatamente encima del lugar reservado para la firma del consumidor, una referencia a este derecho. - Se debe entregar al consumidor una copia del contrato. Tras una pequeña inmersión en este tipo de negocio, AVACU ha percibido que, en muchas ocasiones, en la carta que se remite al consumidor aparece sólo el nombre comercial de la empresa, sin incluir su domicilio social ni datos del contacto, ni siquiera los productos que comercializa. Es por todo esto que desde AVACU solicitamos a los consumidores precaución a la hora de tomar contacto con este tipo de empresas, informándoles de todo aquello que deben exigir antes de aceptar cualquier producto que les puedan ofrecer. En cualquier caso, AVACU está siempre abierta a sus consultas y reclamaciones. Se nos ha ido Ascensión García Arroyo, nuestra amiga y compañera. Una gran mujer, ejemplo vital para todas nosotras, su entereza personal y buen hacer hizo que la quisiéramos todas las que la conocíamos. No va a ser fácil llenar el vacío que nos has dejado. Un fuerte abrazo para quienes la querían, en especial su esposo e hijos. Su luz brillará siempre. Nos informa nuestra lectora y amiga Empar Bosch de que el coro de la Unió Musical de l'Eliana participó el pasado sábado 23 de mayo en un acto multitudinario en Nazaret a beneficio de ONG por Africa. Interpretaron tres canciones, una africana, una valenciana y otra de libre elección. Es el segundo año en el que L'Eliana participa en este evento, y además, en ambas ocasiones han sido reconocidos con el primer premio en la interpretación de la canción africana. Enhorabuena. Ameli. Asociación de Amas de Casa Tyrius, de l'Eliana Opiniones JUNIO 2009, nº 193 L'ELIANA 2000/7 L'Eliana (In)sostenible Editorial Un article de Rafel Montaner Sobrevuelos en l'Eliana, molestias y riesgos Desde el año 2007, coincidiendo con el alto incremento del precio del petróleo, se ha producido un masivo paso de aviones por nuestro municipio, acortando las distancias a recorrer en las maniobras normalizadas de entradas y salidas en el Aeropuerto de Valencia, provocando unos riesgos y molestias de todo punto innecesarias al sobrevolar zonas que normalmente no son de paso para las aeronaves. Esta Asociación de Vecinos de Montesol y Adyacentes, sigue insistiendo en la necesidad de respetar las maniobras normalizadas de entradas y salidas en el Aeropuerto de Valencia, evitando sobrevuelos a nuestras poblaciones, ruidos molestos y por que no, los riesgos inherentes a tener sobre nuestras cabezas innecesariamente, aviones. Queda bien entendido ahora y siempre, que obviamente excluimos cualquier maniobra motivada por la seguridad de la aeronave. No obstante, para conocimiento de todos los vecinos, citamos textualmente un párrafo de la respuesta recibida ante nuestra reclamación por parte del Director del Aeropuerto de Valencia: “Las rutas utilizadas por los aviones, son las autorizadas en el AIP y se siguen de acuerdo con la normativa vigente”. Esta es precisamente nuestra reivindicación. Que los aviones vuelen en sus maniobras de despegue y de aterrizaje, por las rutas que están publicadas en el AIP (Publicación de Información Aeronáutica) y que se da la circunstancia que ninguna sobrevuela L’Eliana. Pero es que las aeronaves además llegan y salen por otras rutas que pueden coincidir en parte o no con las publicadas en el AIP. Estas son las rutas autorizadas por los Controladores Aéreos, siguiendo para nosotros, desconocidos criterios. Y que cuando un vuelo este autorizado a usar una ruta no normalizada, es decir cuando el Controlador Aéreo autoriza una ruta distinta, se nos informe de la causa, ya que tenemos una responsabilidad ante nuestros vecinos y nuestras familias y deseamos que se eviten los sobrevuelos a nuestras casas y los ruidos que se perciben si es que son de forma caprichosa. Y por eso no entendemos, por que existiendo esas rutas tan estudiadas, desarrolladas y publicadas para que cualquier aeronave del mundo que llegue a Valencia, las siga de un modo ágil y seguro, se sustituyan tan a menudo por autorizaciones puntuales, sin considerar las consecuencias que a nuestros vecinos provocan. Pero nuestra petición esencial la ratificamos. Que las aeronaves circulen por donde esta publicado, que en caso de Emergencia o Seguridad vuelen por donde sea necesario, pero si no es así, que nos faciliten información de por qué un vuelo ha usado una ruta distinta, que Controlador lo ha autorizado y los motivos justificados que ha considerado para anular o sustituir en parte o completamente una ruta de llegada o salida al Aeropuerto de Valencia, publicada en el AIP. Sigue el abandono municipal en la calle San Ramón Las lluvias del pasado otoño dejaron a los vecinos de esta calle con graves problemas de acceso a sus viviendas. Vino la policía y puso unas cintitas para "marcar" los agujeros de mayor tamaño. Pero de soluciones, nada por el momento. Romperse una pierna o los amortiguadoes del coche son riesgos de pasar por esta calle L'esperit d'un poble L'Eliana va aconseguir la seua independència com a poble en els temps convulsos de la Guerra Civil, en juliol de 1937. En aquells tèrbols anys aquest poble va ser un exemple d'unitat. Sempre ha estat un orgull el dir allò de "A l'Eliana, en guerra, no mataren a ningú". El desig de ser poble va fer que tots els veïns foren un: rojos i blaus, gent d'esquerres i de dretes... Tots, sense distinció, signaren les dues cartes en que el poble reclamava al govern de la República el dret a segregar-se de la Pobla. Eixe esperit d'unitat és el que finalment ens va fer independents. Ara, quan estan a punt de cumplir-se 72 anys d'aquells fets, d'aquell esperit ja no queda res. Si ningú no ho evita, la proposta que ha impulsat el Centre d'Estudis Locals (CEL) per a que el Ple de l'Ajuntament retire el nom del dictador Francisco Franco del Quadre d'Honor del municipi, llevant-li simbòlicament la Medalla d'Or de l'Eliana, l'única per cert que s'ha concedit fins ara, no s'aprovarà amb la unanimitat dels tres partits politics amb representació municipal. Membres del CEL s'han reunit amb els tres partits per explicar-los de que més que una proposta política es tracta d'un gest de justícia històrica: el cap del Govern que més ha perjudicat el nostre poble, anu.lant il.legal i injustament una independència que va ser impecable des del punt de vista del Dret, no pot tindre la més alta distinció de l'Eliana. Socialistes i esquerra Unida recolcen la iniciativa, mentre que el PP, de moment, sembla que no és partidari de votar a favor perque això, diuen, suposa "reabrir heridas del pasado". Ferides?. Quines ferides?. Municipis com Alacant o Dénia, on governa el PP, han aprovat fa poc retirar-li els titols honorifics al dictador i no s'ha obert cap ferida. Serà l'Eliana diferent?. Anem per parts. Franco no pot ser Medalla d'Or de l'Eliana no només per coherència democràtica, sinó perque el seu règim va anul.lar la independència per haver-se produït durant la "dominación roja". Roja?. Si l'Eliana va ser poble gràcies a la Llei Municipal del 31 d'octubre de 1935, aprovada per un govern de centre-dreta en el que hi havia ministres de la Confederación Española de Derechas Autónomas (CEDA)... El càstic de la dictadura, a més d'excesiu, tingué dues conseqüències que han marcat negativament nostra història. La més coneguda és que quan Franco tornà a fer independent l'Eliana vint anys després, li va "robar" vora le meitat del terme que li havien asignat al 1937. L'altra qüestió no ha trascendit fins ara. Al llibre d'Actes del primer Ajuntament, el 6 de gener de 1938, s'informa del viatge de l'alcalde Ricardo Llopis Quinto a Barcelona per exposar davant el ministre d'Obres Públiques "la grave situación de los agricultores por falta de agua para el riego". El ministre consignà una subvenció de 400.000 pesetes, és llig a l'acta. El nou règim oblidà fer efectiu eixe compromís. Després de la Guerra, com deien els meus avis, "vingué lo pitjor". Es quedarem sense poble, sense terme, sese aigua, i damunt li donaren la Medalla d'Or al culpable de tot això. Les ferides, benvolguts amics i amigues del PP, només es tanquen quan es curen del tot... Cartes dels lectores Els escrits dels nostres lectors deurán ser originals i exclusius i no excedirán de 15 linies. Es imprescindible que estiguen firmats i que incloguen nom i cognoms de l'autor, domicili, DNI i telèfon. La direcció del periòdic es reserva el dret de resumir o extractar quan se considere oportú i no mantindrà correspondència sobre els escrits. L'Eliana 2000. Apartat Correus 60 [email protected] JUNIO 2009, nº 193 InfoCivis "En las peores condiciones del verano podría saltar una chispa desde una línea eléctrica hasta siete metros de distancia sobre la copa de un pino, por eso es necesario una distancia de seguridad". Técnicos de la Generalitat que están redactando un nuevo Decreto contra incendios que afectará al Parque Natural del Túria. L'Eliana, Paterna y REE ante un posible incendio en el Parque L'ELIANA 2000/8 Bosque o cenizas "Hay quien cruza el bosque y sólo ve leña para el fuego". Leon Tolstoi J. JAVIER BELMONTE "Solo pido respeto, nosotros hace tiempo que también podríamos haber abandonado la reunión y seguimos sentados en la mesa", así se manifestaba la representante de REE en la 3ª reunión (la 1ª lo fué en la delegación levante de REE en videoconferencia con el gabinete de abogados en sus Servicios Centrales de Madrid, la 2ª en la mesa de reuniones del despacho del Alcalde de Paterna y la 3ª en el Salón de Plenos del Ayuntamiento), tras la salida un tanto airosa del representante vecinal de la Canyada, como ejemplo de la situación conflictiva vivida durante 10 horas en el intento para alcanzar un acuerdo entre REE, el Ayuntamiento de Paterna (con el respaldo de todos los grupos políticos) y representantes vecinales de la Canyada y de la Coordinadora en Defensa de los Bosques del Túria. Déficit de cultura participativa Línea de REE en el Parque Natural del Túria (Paterna) en el límite con Entrepins (L'Eliana) J. JAVIER BELMONTE El viernes 15 de mayo por la tarde, momento que la Comisión Permanente de la Coordinadora de los Bosques del Túria recibe una información contrastada y esperada, relativa al inicio de talas en el Parque Natural del Túria por parte de Red Eléctrica de España (REE), y paralizadas durante dos años por actuación Judicial; se inician dos semanas intensas de reuniones y negociaciones, que en estos momentos de cerrar la edición aún no han concluido. Reunida la Comisión Permanente de la Coordinadora el mismo sábado 16 por la mañana acuerda, solicitar una reunión urgente con REE, solicitar al Ayuntamiento de Paterna a través del representante en el municipio que se reúna urgentemente la Comisión Municipal de las Talas para el lunes por la tarde, ya que las actuaciones previstas por REE son solo en dicho ámbito, y por último convocar una reunión extraordinaria de la Junta de Gobierno de la Coordinadora también para el lunes por la tarde. A partir de ese momento se precipitan los acontecimientos. El mismo lu- nes 18 por la tarde REE acepta una 1ª reunión de las tres realizadas durante dos semanas entre las partes (REE, Paterna con Ayuntamiento y vecinos, Coordinadora) para intentar llegar a algún acuerdo, basado en lo siguiente: - La Ley obliga a REE a un mantenimiento en las zonas forestales sobre condiciones de garantía y seguridad en las líneas de alta tensión. - REE certifica que todas las líneas que atraviesan el Parque son de probada seguridad, por lo que no hace falta realizar tratamientos preceptivos en caso de rotura o caída de conductores. - Para REE en verano habrá puntos de la red (como el de la foto) con peligro de que un chispa salte desde las líneas (en la foto en Paterna) a los árboles que sobrepasan la distancia de seguridad (en la foto en Entrepins L'Eliana). - La intención de REE es cortar solo la vegetación que sobrepase la distancia de seguridad y retrasa la actuación para intentar llegar a un acuerdo. - REE se compromete a dar traslado de sus actuaciones, autorizadas por la Conselleria, al Ayuntamiento de Paterna y a las asociaciones ciudadanas. - REE se compromete a firmar un convenio de colaboración en materia Medioambiental en el Parque Natural del Túria. - En el Ayuntamiento de Paterna existe un decreto aprobado en pleno municipal por el que las eléctricas han de pedir solicitud de obras para realizar mantenimiento bajo las líneas. - La Coordinadora tiene como objetivo fundamental (al igual que la AVV Montesol) el desmantelamiento y traslado de la subestación transformadora de L’Eliana, las 200 torres y 15 km. de líneas que atraviesan el Parque Natural del Túria como el mayor impacto medioambiental. - La Coordinadora expone que ante un posible acuerdo por las partes, sería necesario el refrendo de la Consellería. - La Coordinadora, ante el riesgo anunciado y si hay acuerdo, se podría comprometer a no obstaculizar las labores previstas de mantenimiento en las condiciones expuestas por REE. El único desacuerdo actual entre 14 puntos negociados es el presentado por el Ayuntamiento de Paterna, al que se niega REE. No cabe duda que es complicada la relación del Ciudadano con la Administración, por tanto la ampliada a la Empresa lo es todavía más. Nos encontramos ante un déficit de cultura participativa y de responsabilidad compartida. Por un lado existe una lucha de poderes entre Administración y Empresa, y por otro desconfianzas entre todas las partes, aunque en la relación Administración con el Ciudadano empieza a haber cercanía o por lo menos contacto creciente con algunas Administraciones Locales. También se mantiene desconfianza de Ciudadanos a representantes de los mismos. Lo pintoresco, la baronesa Thyssen encadenada Lucha de poder a poder. REE se niega a solicitar la licencia que pide Paterna. El Alcalde de Paterna amenaza con traerse a la baronesa Thyssen para encadenarse en la Vallesa, mientras podría firmar una orden de ejecución para que lleven a cabo las talas y si REE se niega lo haría en su nombre y pasaría factura. A L'Eliana también le afecta El Ayuntamiento de L'Eliana tiene que implicarse, porque el tema afecta a chalets de Entrepins. JUNIO 2009, nº 193 L'ELIANA 2000/9 El centro ofrece todos los meses tratamientos corporales con descuentos especiales para cuidar el cuerpo de forma intensiva y económica Masía del Pilar organiza un campus de verano de pádel infantil El Spa & Fitness Club Masía del Pilar de L’Eliana está desarrollando muchas iniciativas en el mundo del pádel, entre las cuales ha creado un Campus de Verano para niños de 6 a 14 años que comenzará el próximo 22 de junio. Se impartirán clases de natación, pádel, repaso escolar y talleres con el fin de reforzar el aprendizaje de los más pequeños a la vez que aprenden divirtiéndose en un entorno rodeado de naturaleza. El campus se impartirá por quincenas hasta agosto pudiendo inscribirse también al curso completo. El horario será de lunes a viernes de 09.00 a 13.30 horas o si los niños se quedan a comer, será de 09.00 a 16.00 horas. Las inscripciones están abiertas en la recepción del club 96 272 59 62 y si se realiza la matrícula antes del 12 de junio, recibirán una pala puma y una camiseta de regalo. Con esta iniciativa tan saludable, el Club pretende fomentar la salud y el deporte entre los más jóvenes de la sociedad para que desde pequeños adquieran el hábito de practicar algún tipo de deporte y prevenir la obesidad infantil. Por otro lado, el club ofrece servicios de tratamientos personales para el cuidado de todo tipo de pieles en un entorno excepcional. En sus nueve cabinas de tratamientos con musicoterapia y aromaterapia, el homenajeado disfrutará de placenteras sensaciones spa, así como de servicios de fisioterapia. Todos los meses el centro ofrece tratamientos con tarifa reducida, adecuados a las necesidades que tiene la piel en cada momento. Ahora ya ha llegado el momento de llevar sandalias y lucir los pies por lo que Masía del Pilar ofrece este mes, por sólo 35 eur mientras el servicio de pedicura con baño de parafina y esmaltado para hidratar los pies de cara al verano. Además de pádel y servicios de estética, el centro ofrece un exclusivo gimnasio, tres salas de actividades colectivas y una sala más de pilates en máquinas. También dispone de una piscina cubierta donde se practica aquagym y nado libre así como clases de natación para todas las edades y un completo circuito spa, incluido en todas las tarifas del gimnasio. Fiestas para socios y vecinos de la zona Masía del Pilar organiza periódicamente actividades especiales para que los socios, sus familiares, amigos y vecinos de la zona pasen una jornada agradable y divertida a la vez que practican deporte: excursiones, como la ruta en bicicleta por la zona de la Vallesa o la tradicional fiesta de Halloween. Para las próximas fiestas patronales de L’Eliana está previsto que Masía del Pilar realice una clase al aire libre con 100 bicis en la Plaza de Europa, impartida por cuatro monitores. Para aquellas personas que quieran asistir a esta fiesta, se pueden inscribir ya en la recepción del club. Con este tipo de iniciativas, Masía del Pilar se pone a la cabeza en centros deportivos con carácter social, fomentando el bienestar físico y mental. -Publicidad- JUNIO 2009, nº 193 Actualidad L'ELIANA 2000/10 Comunions en L'Eliana Per cortesia de FOTO JAVI Amparo Desco Camps Elianera centenària Dissabte 11 d'abril varem celebrar el 102 aniversari d'Amparo Desco Camps, la tia Amparo "la de Losino". La nostra veïna centenària es troba, encara que puga semblar mentira, en bones condicions físiques i mentals. Moltes felicitats i per molts anys Tia Amparito!. El concejal Sergio Montaner ja és papá Va ser el dilluns 11 de maig cap a les 9 del matí, "el rulli" de l'Eliana va ser papá. El xiquet es diu Sergio com son pare. Tots tres, pare, mare, i fill, es troben bé i feliços. Enhorabona. José María Angel al Senat L'Alcalde de l'Eliana serà elegit proximament candidat al Senat per les Corts Valencianes com a suplent de Leire Pajín, la Secretària d'Organització del PSOE. De tal forma que si com és de preveure Pajín fora Diputada a les próximes eleccions, Angel serà senador. Tot i això l'actual alcalde no serà el primer veï de l'Eliana en ocupar seient al Senat. El finat Alfons Cucó, cofundador del PSPV-PSOE ho va ser fa anys. L'Eliana 2000 va publicar una entrevista amb ell per tal motiu. SANTA TERESA, 3 L'Eliana Tel. 96 274 13 71 Opiniones JUNIO 2009, nº 193 Coses del nostre poble Assemblea amb guardons L'ultim dijous del mes passat, el Centre d'Estudis Locals va celebrar la seua Assemblea General Extraordinaria, i molts i interessants punts son els que es varen tractar i molts més que quedaren proposats per a dur a terme al llarg de l'any. Un dels punts, aprovat per unanimitat, va ser l'elecció de les persones o entitats que serien guardonats en la celebració de LA NIT DE SANT ELIES, acte festiu en el que el CEL vol distingir a veïns i col.lectius que han contribuit a mantindre el poble viu amb la seau trajectòria, fent poble... Aquest any la Societat Cultural La Unió Musical de L'Eliana y la Societat Coloms Esportius de L'Eliana, els Colombaires, seran els que rebran els Premis la Nit de Sant Elies. La Unió Musical, des de la seua fundació a l'any 1985, no ha deixat de crèixer i ramificar-se amb distintes seccions con és la Banda Simfònica, la Bandeta, l'Orquestra de Corda, l'Orquestra de Guitarres, l'Orfeó... sense oblidar la seua tasca en la formació musical del més de set-cents alumnes que acullen les seues aules de les quals eixen joves preparats per a continuar una carrera musical i professional. I si la Unió Musical ompli de música els carrers de l'Eliana, els Colombaires omplin el cel amb els colors que porten els seus coloms. L'afició als coloms esportius en l'Eliana ve de molt antic, però com a societat esportiva contituida oficialment data de l'any 1951. Els seus socis mimen, pinten i entrenen als seus coloms seguint les ancestrals tradicions àrabs que son els que varen introduir aquest art a les nostres terres fa més de 7 segles donant pas a l'esport autòcton de la columbicultura que hui coneixem. Dues societats del nostre poble que el Centr d'estudis Locals festejarà enguany en la segona edició de LA NIT DE SANT ELIES a celebrar al pati de la Torre del Virrey en juliol, passades les festes patronals. TRIBUTOS MUNICIPALES Impuesto sobre vehículos Pago en periodo voluntario Del 16 de marzo al 16 de junio L'ELIANA 2000/11 JUNIO 2009, nº 193 Cultura - Educación L’ELIANA 2000/12 PROGRAMACIÓN CINE DE VERANO 2009 Viernes 26, sábado 27 y domingo 28 de junio MONSTRUOS CONTRA ALIENIGENAS - USA. 2008. Animación. Color. Personajes de dibujos animados.- D.: Rob Letterman y Conrad Vernon. Un grupo de monstruos son recluidos en un centro de aislamiento, hasta que un general los pone en acción para combatir a un imparable robot que está arrasando el país. 94 min. Todos los públicos. Lunes 29 y martes 30 de junio LA DUDA - USA. 2008. Dramático. Color. Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams.- D.: John Patrick Shanley. En 1964, una monja se enfrenta con un sacerdote tras sospechar que éste está abusando de uno de sus alumnos en un colegio del Bronx. 105 min. N. R. menores de 13 años. Miércoles 1 y jueves 2 de julio REVOLUTIONARY ROAD - USA. 2008. Dramático. Color. Leonardo Di Caprio, Kate Winslet, Kathy Bates.- D.: Sam Mendes. En los años cincuenta, una joven pareja se encuentra en la disyuntiva de luchar por sus deseos o conformarse con su estado actual. 119 min. N. R. menores de 13 años. Viernes 3, sábado 4 y domingo 5 de julio MAMMA MIA - USA. 2008. Musical. Color. Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth.- D.: Phyllida Lloyd. El día de sus cumpleaños, una joven cita a tres hombres que en el pasado tuvieron una aventura con su madre para descubrir cuál de ellos es su padre. 109 min. Todos los públicos. Lunes 6 y martes 7 de julio VICKY CRISTINA BARCELONA - USA - España. 2008. Comedia. Color. Javier Bardem, Scarlett Johansson, Penélope Cruz.- D.: Woody Allen. Dos jóvenes norteamericanas van a Barcelona a pasar las vacaciones de verano y se ven envueltas en una relación nada convencional con un joven pintor español. 96 min. N. R. menores de 13 años. Miércoles 8 y jueves 9 de julio QUEMAR DESPUÉS DE LEER - USA. 2008. Comedia. Color. Brad Pitt, George Clooney, Frances McDormand.- D.: Ethan Coen y Joel Coen. Los empleados de un gimnasio se apoderan accidentalmente de las memorias de un agente de la CIA. 97 min. N. R. menores de 13 años. DEL 10 AL 16 DE JULIO NO HABRÁ PROYECCIONES DEBIDO A LAS FIESTAS PATRONALES DE L’ELIANA Viernes 17, sábado 18 y domingo 19 de julio CREPUSCULO - USA. 2008. Fantástica. Color. Lunes 20 y martes 21 de julio GOMORRA - Italia. 2008. Dramático. Color. Miércoles 22 y jueves 23 de julio RETORNO A BRIDESHEAD - Reino Unido. 2008. Dramático. Color. Viernes 24, sábado 25 y domingo 26 de julio STAR TREK 2009 - USA. 2009. Ciencia ficción. Color. Lunes 27 y martes 28 de julio DÉJAME ENTRAR - Suecia. 2008. Terror. Color. Miércoles 29 y jueves 30 de julio SLUMDOG MILLIONAIRE - USA - Reino Unido - India. 2008. Dramático. Color. Viernes 31 de julio, sábado 1 y domingo 2 de agosto GRAN TORINO - USA. 2008. Dramático. Color. Lunes 3 y martes 4 de agosto GÉNOVA - Reino Unido. 2008. Dramático. Color. Miércoles 5 y jueves 6 de agosto MI NOMBRE ES HARVEY MILK - USA. 2008. Biográfico. Color. Viernes 7, sábado 8 y domingo 9 de agosto ÁNGELES Y DEMONIOS - USA. 2008. Thriller. Color. Lunes 10 y martes 11 de agosto LOS ABRAZOS ROTOS - España. 2009. Dramático. Color. Miércoles 12 y jueves 13 de agosto THE READER - USA - Alemania. 2008. Dramático. Color. Viernes 14, sábado 15 y domingo 16 de agosto EL CURIOSO CASO DE BENJAMÍN BUTTON - USA. 2008. Fantástica. Color. Lunes 17 y martes 18 de agosto BIENVENIDOS AL NORTE - Francia. 2008. Comedia. Color. Miércoles 19 y jueves 20 de agosto EL INTERCAMBIO - USA. 2008. Dramático. Color. Viernes 21, sábado 22 y domingo 23 de agosto LA EDAD DE HIELO 3: EL ORIGEN DE LOS DINOSAURIOS - USA. 2008. Animación. Color. Lunes 24 y martes 25 de agosto MILLENNIUM 1: LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES - Dinamarca - Suecia. 2008. Thriller. Color. Miércoles 26 y jueves 27 de agosto LA SOMBRA DEL PODER - USA. 2009. Thriller. Color. Viernes 28, sábado 29 y domingo 30 de agosto NOCHE EN EL MUSEO II - USA. 2009. Comedia. Color. Lunes 31 de agosto y martes 1 de septiembre AL FINAL DEL CAMINO - España. 2008. Comedia. Color. Miércoles 2 y jueves 3 de septiembre THE VISITOR - USA. 2007. Dramático. Color. Viernes 4, sábado 5 y domingo 6 de septiembre TERMINATOR: SALVATION - USA - Alemania - Reino Unido. 2009. Fantástico. Color. Cultura - Educación Excelente cartel para Músicas del Agenda Mundo 2009 Cultural JUNIO 2009, nº 193 L’ELIANA 2000/ 13 En junio y en la Torre del Virrey Llega una de las citas culturales mejor acogidas por el público de l’Eliana. Músicas del mundo nos acerca a otras culturas y a ese escenario tan mágico y tan nuestro como es la Torre del Virrey. Tres sábados consecutivos de conciertos a la luz de la luna, si el tiempo lo permite, con el aliciente de las mesas y el servicio de bar para, de paso, hacerse la cena con los amigos. Para la apertura, el día 13, habrá que rogar a Taranis (dios celta de la tormenta, el trueno y el cielo) para que no nos impida ver a Lochlainn, sorprendente quinteto que nos va a demostrar que se puede ser un maestro en la música celta y ser de Ribarroja. Impecable trayectoria artística la de estos veteranos virtuosos de los instrumentos tradicionales. Habrá exposición y venta de artesanía celta para darle más interés a la cita. De ahí a Irak, el día 20, con otro quinteto, en este caso especializado en músicas de Oriente Medio y el Magreb. The Baghdad CINE FAMILIAR “Ponyo en el acantilado” Domingo 14-6-09 18,00 horas Auditorio Entrada 2,5 € CINE CLÁSICO Lochlainn, la cultura celta en Músicas del Mundo Ensemble nos ofrecerá un repertorio de gran belleza y espiritualidad con instrumentos como el oud, el qanun y toda la espectacular percusión oriental. Y para terminar, el día 27, una incursión por los Balcanes, Grecia y Persia con todo el sabor del Mediterráneo oriental. Sabir es el nombre de la formación que lidera Efrén López y cuyo repertorio está formado por temas rescatados de la tradición modal y nuevas piezas de jóvenes compositores griegos y de los propios miembros del grupo. Los tres conciertos tienen precios anti crisis: 5 € la entrada, que se queda en 2,5 € para niños y jubilados. Se pueden adquirir ya de forma anticipada en el Centro Socio-cultural. Las puertas, como todos los años, se abrirán al público a las 21 horas, para los que quieran coger buen sitio e ir pidiendo la cena. Tres excelentes conciertos a cuál más recomendable. El día 18 en el Auditorio Cinc Segles se clausurará en julio La cuarta edición del festival Cinc Segles de Música será clausurada en el mes de julio en lugar de en junio como estaba previsto. Concretamente el día 18, una vez concluidas las fiestas patronales y, precisamente, el mismo día de la inauguración de los juegos deportivos. Será a las 22,30 en el Auditorio. Y no solo con cambio de fechas, sino también de programa. Resultando imposible la representación de la zarzuela La Revoltosa y ante el deseo de la organización de continuar con el homenaje a Ruperto Chapí en el centenario de su muerte, la clausura del festival nos ofrecerá un montaje de la compañía Adi Producciones en el que se narra la vida del compositor. Se trata de una comedia musical que cuenta con la participación de cuatro actores, cinco cantantes y orquesta y que destaca por su cuidada escenografía y su elevada calidad artística, como todos los conciertos que se programan en el certamen. Las entradas ya han salido a la venta y se pueden adquirir en el Centro Sociocultural al módico precio de 9 € (6 € para niños y jubilados). El lunes 8 en Radio Turia Emisión del “Libro de los abrazos” Los alumnos del Taller de Lectura Dramatizada, que imparte Sefa Bernet, están a punto de recibir su bautismo radiofónico ya que el próximo lunes día 8 de junio, a las 22,30 horas, se emitirá la versión radiofónica de “De corazón a corazón”. Se trata de una recopilación de textos extraídos del “Libro de los abrazos” del escritor uruguayo Eduardo Galeano. Recordemos que los alumnos del taller ya pre- sentaron, y con gran éxito, este trabajo al público de l’Eliana el pasado 5 de marzo. Por aquellas fechas ya habían concluido las grabaciones que, tras el proceso de postproducción, podremos escuchar ahora a través de Ràdio Túria (90.3 fm y www.radioturia.es). Este fue el primer espectáculo presentado por este taller que, bajo la organización de la asociación Teatreliana, comenzó a funcionar en el mes de sep- tiembre. En la actualidad los alumnos siguen trabajando en una serie de mini dramas de autores valencianos contemporáneos del cual también se hará una versión para la radio y que se grabará a lo largo del mes de julio, estando prevista su emisión en septiembre u octubre. La primera presentación de este trabajo será el 18 de junio a las 19,30 en el Café Royal, en la avenida Enrique Daries, 12 (junto a Cosum). “Fiebre del sábado noche” Viernes 19-6-09 22,30 horas Centro Socio-cultural Socios Entrada Libre PRESENTACIÓN LIBRO “Un lunar en el labio” de Ana Noguera Viernes 23-6-09 20,00 horas Biblioteca Entrada Libre MÚSICAS DEL MUNDO Sabir Sábado 27-6-09 22,30 horas Torre del Virrey Entrada 5 € Además... - CINE CLÁSICO: “Todos a casa”. 12-6-09. 22,30 h. Centro Socio-cultural. - MÚSICAS DEL MUNDO: Lochlainn. 13-6-09. 22,30 h. Torre del Virrey. - EXPOSICIÓN: Alumnos Escuelas Municipales Dibujo y Pintura. Del 19 al 30-6-09. Centro Socio-cultural. - MÚSICA: “A ritmo latino”, Cor de l’Eliana. 20-6-09. 20,00 h. Auditorio. - MÚSICAS DEL MUNDO: The Bagdad Ensemble. 20-6-09. 22,30 h. Torre del Virrey. - TEATRO: Fiesta fin de temporada Teatreliana. 21-6-09. 18,00 h. Auditorio. - CONFERENCIA: “Sexualidad y erotismo”. 26-6-09. 19,30 h. Centro Socio-cultural. - PRESENTACIÓN LIBRO: “Esas vidas”, de Alfons Cervera. 26-6-09. 20,00 h. Biblioteca. - MÚSICA: “La Nova Cançó en versión coral”, Cor de l’Eliana. 26-6-09. 22,30 h. Torre del Virrey. Miscelánea JUNIO 2009, nº 193 Passatemps Per: Xequemecaic Estem en època d'eleccions i Visantet, aquesta vegada, ha vollgut emetre el seu vot per correu; però al anar a depositar-ho en l'oficina de correus s'adona que l'esmentada oficina no té un element important i necessari per al seu àgil funcionament i comoditat de l'usuari. De què és tracta?. Uniu els punts i les lletres ordenadament i comprendreu la perplexitat de Visantet. L'ELIANA 2000/15 Maldades Buen rollito entre concejales La concejala socialista Isabel Castelló obsequió a su colega del PP Sergio Montaner con unos chupetes con motivo del nacimiento del primer hijo de éste. Además, estaban grabados con la inscripción "rulli jr", pues es sabido que Sergio es conocido como "el rulli". ¿Levantará el vuelo el Alcalde? Ya es Secretario de Política Municipal del PSPV-PSOE, y Senador "in pectore". ¿Será el momento ahora tras los éxitos de su equipo -el Barça-, para que José Mª Angel pase el testigo de la Alcaldía y "vuele" -con su loro Fidel- hacia más altos destinos políticos?. Que no, que no lo vamos a decir.. a quien es la popular concejala de nuestro Ayuntamiento -nos referimos- que apareció en el Tablón de anuncios del Ayuntamiento por no pagar a tiempo sus multas de tráfico en nuestro pueblo. Cuéntanos tus maldades: [email protected] Parlem de Música Fa un dies vàrem tindre l'última reunió de la Junta Directiva de l'Unió Musical l'Eliana del mes de maig, amb un ordre del dia interessant i que deixava constància, una vegada més, de la trepidant trajectoria de la nostra Societat Musical. Després de diverses activitats de totes i cada una de les agrupacions al llarg del mes, tal i com vos avançava en l'anterior periòdic, ara entrem en la recta final del curs, així que hem preparat una completíssima programació d'activitats. L'Orfeó està d'enhorabona. El passat 23 de maig actuaren en un Concert Solidari pro Africa, al barri de Natzaret (València) junt a nou cors i orfeons. Doncs bé, l'Orfeó de la Unió Musical l'Eliana aconseguí el primer premi disputat. Un gran concert, baix la direcció de Juan Francisco Ballesteros. L'Orquestra de Guitarres, dirigida per Germán Cotanda, actuarà el proper dissabte 30 de maig a l'Auditori de Riba-roja de Túria, on deixaran constància de l'evolució d'aquesta agrupació, tant en nombre de components com a nivell musical. Eles més joves, els alumnes de l'Escola que conformen el Cor Infantil, baix la batuta de Maite Lairón, també sorprendran amb la seua participació en la II Jornada de Agermanament de Cors Infantils i Juvenils. Ja entrats en juny, el dia 5 podrem escoltar la IX Trobada de Cosrs a l'Auditori. Axí mateix, el dia 6 tindrem doble cita, amb la Banda Juvenil i l'Orquestra Simfònica a l'Auditori. De segur serà un corcert de nivell. Avançant de cara a la gran cita del mes de juliol, la del "Certamen Internacional de Bandes de Música Ciutat de València", la Banda Simfònica realitzarà un concert a l'Auditori el dissabte 13. En la seua ultima aparició al Palau de la Música de València poguérem comprovar que estan preparant el Certamen amb rigor, serietat, molt de treball i esforç personal. En nom de la Junta Directiva i en el meu propi aprofite aquest espai per a donar les gràcies a tots el musics per la dedicació i entrega que estan demostrant en la preparació del certamen. A José Tomás li tinc que dir: ànim mestre, estem a la recta final!. A més a més, la Banda Simfònica ha omplit de música i color els carrers de l'Eliana, acompanyant els comuniants i les seues families en els diversos pasacarrers al llarg de tot el mes de maig. Ara els veurem a la processó del Corpus el diumenge 14 de juny, deixant constància de que L'Unió Musical també coneix i reconeix les tradicions i festes més populars. Respecte de l'Escola d'Educands, ja s'han conformat les matricules per al Curs 2009/2010 amb una bona resposta de l'alumnat i de les noves incorporacions. Aplega l'època d'exàmens. Els alumnes de quart de grau elemental s'enfrontaran a les proves d'accés al Grau Mitjà o a les d'obtenció del Certificat de grau elemental. També es preparen les Audicions del Final de Curs, que es realitzaran al Saló d'Actes de la Casa de la Música durant totes les vesprades de l'ùltima setmena de juny. Com a notes informatives, ara preparem l'Assemblea de Socis anual, prevista per a la segona quinzena del mes de juny, on presentarem memòria d'activitats, balanç, etc. de l'any i els canvis en la Junta Directiva. Estimats lectors i seguidors de L'Unió Musical, fins el mes que vé!... Amadeo Marco Aguilar. President de la Unió Musical L'Eliana. JUNIO 2009, nº 193 E-mail: [email protected] L'ELIANA 2000/16 Edició electrònica: http//www.leliana2000.com paper reciclat 100%